Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Блэкпульская башня
Блэкпульская башня 05082017 (обрезано) .jpg
Блэкпульская башня находится в Блэкпуле.
Блэкпульская башня
Расположение в Блэкпуле
Общая информация
ТипСмотровая вышка, туристическая достопримечательность Радиовышка
Место расположенияБлэкпул , Ланкашир, Англия
Координаты53 ° 48′57 ″ N 3 ° 03′19 ″ з.д. / 53,81583 ° с.ш.3,05528 ° з. / 53,81583; -3,05528 Координаты: 53 ° 48′57 ″ N 3 ° 03′19 ″ з.д.  / 53,81583 ° с.ш.3,05528 ° з. / 53,81583; -3,05528
Строительство началось1891 г.
Завершенный1894 г.
Открытие14 мая 1894 г.
УправлениеСовет Блэкпула, Merlin Entertainments Group
Высота
Крыша518 футов 9 дюймов (158,1 м)
Дизайн и конструкция
АрхитекторМаксвелл и Тьюк
Инженер-строительHeenan & Froude
Обозначения
Официальное названиеЗдания Башни
Назначен10 октября 1973 г.
Номер ссылки1205810
Интернет сайт
www .theblackpooltower .com

Блэкпульская башня - это туристическая достопримечательность в Блэкпуле , Ланкашир , Англия, которая была открыта для публики 14 мая 1894 года. Когда она открылась, Блэкпульская башня была самым высоким искусственным сооружением в Британской империи . [1] Вдохновленный Эйфелевой башней в Париже, она имеет высоту 518 футов (158 метров) и является 125-й по высоте отдельно стоящей башней в мире. [2] Блэкпульская башня также является общим названием Tower Buildings, развлекательного комплекса в трехэтажном блоке из красного кирпича, который включает в себя башню, Tower Circus, бальный зал Tower и сады на крыше, который был внесен в список Grade I. здание 1973 г. [3]В мае 2019 года башне исполнилось 125 лет. [4]

Фон [ править ]

Компания Blackpool Tower была основана лондонской Standard Contract & Debenture Corporation в 1890 году; он купил аквариум на Центральной набережной с намерением построить на этом месте точную копию Эйфелевой башни . Джона Бикерстаффа, бывшего мэра Блэкпула, попросили стать председателем новой компании, и ее акции поступили в продажу в июле 1891 года. Standard Corporation оставила себе 30 000 фунтов стерлингов.1 акции и предложил общественности акции на сумму 150 000 фунтов стерлингов; первоначально было задействовано только две трети, что вынудило компанию запросить дополнительные денежные взносы у существующих акционеров, но плохое финансовое положение компании, усугубляемое падением цены акций, сделало ее неспособной платить. Бикерстаффе, чтобы избежать потенциального краха предприятия, покупал все доступные акции до тех пор, пока его первоначальный запас в 500 фунтов стерлингов не достиг 20 000 фунтов стерлингов. Он также освободил Standard Corporation от обязательств по акциям. Когда Башня открылась в 1894 году, ее успех оправдал инвестиции в размере почти 300 000 фунтов стерлингов, а в 1896 году компания получила прибыль в размере 30 000 фунтов стерлингов [5].

Два ланкаширских архитектора, Джеймс Максвелл и Чарльз Тьюк , спроектировали башню и наблюдали за закладкой ее первого камня [6] 29 сентября 1891 года. [7] К тому времени, когда Башня наконец открылась 14 мая 1894 года, оба мужчины умерли. [6] Хинан и Фроуд , работавшие в то время в Манчестере , были назначены инженерами-строителями , поставившими и изготовившими башню, электрическое освещение и стальные передние элементы для аквариумов . Была использована новая система гидравлической клепки , основанная на технологии Fielding & Platt of Gloucester . [8]

Общая стоимость проектирования и строительства башни и зданий составила около 290 000 фунтов стерлингов. [9] Пять миллионов кирпичей Аккрингтона , 3 478 длинных тонн (3 534 т) стали и 352 длинных тонны (358 т) чугуна были использованы для строительства башни и основания. [9] [10] В отличие от Эйфелевой башни, Блэкпульская башня не является отдельно стоящей. Его основание скрыто за зданием, в котором находится цирк Блэкпульской башни. Здание занимает в общей сложности 6040 квадратных ярдов (1,25 акра; 5 050 м 2 ). [3] На вершине башни есть флагшток [11] [12], высота наверху которого составляет 518 футов 9 дюймов (158,12 м) от земли. [10] капсула временибыл похоронен под первым камнем 25 сентября 1891 года. [9]

Конструкция башни опередила свое время. Как отметил корреспондент BBC : «При сильном ветре здание будет мягко раскачиваться, что за великолепный шедевр инженерной мысли викторианской эпохи». [12]

История [ править ]

Первая цирковая программа Блэкпульской башни
Башня и иллюминации

Когда Башня открылась, на вершину первыми поднялись 3000 клиентов. [6] Туристы платили шесть пенсов за вход, шесть пенсов за поездку на лифте на вершину и еще шесть пенсов за цирк. [9] Первыми представителями общественности, которые поднялись на башню, были местные журналисты в сентябре 1893 года, используя строительные лестницы. [13] Верхняя часть Башни загорелась в 1897 году, и платформа была замечена в огне на расстоянии до 50 миль (80 км). [7]

Башня не красилась должным образом в течение первых тридцати лет и подверглась коррозии, что привело к разговорам о ее сносе. Однако вместо этого было решено перестроить его, и все стальные конструкции в конструкции были заменены и обновлены между 1920 и 1924 годами. [10] [14] 22 декабря 1894 года норвежское судно Abana плывало из Ливерпуля в Саванну, Джорджия , но попал в шторм и принял недавно построенную Блэкпульскую башню за маяк . Впервые Абана была замечена у Северного пирса , а затем переместилась в Литл-Бисфэм.где она потерпела крушение, и ее все еще можно увидеть во время отлива. Корабельный колокол все еще висит в церкви Сент-Эндрюс в Кливли . [15]

В 1940 году, во время Второй мировой войны , «воронье гнездо» было удалено, чтобы позволить использовать сооружение в качестве радиолокационной станции Королевских ВВС, известной как «Башня Королевских ВВС», [11] которая оказалась безуспешной.

Почтовый ящик был открыт наверху башни в 1949 году. [13] Гидравлические лифты на вершину башни были заменены в 1956–57, а заводная передача была преобразована для использования электродвигателя. [3]

Верх башни был окрашен в серебро в 1977 году в рамках празднования Серебряного юбилея королевы Елизаветы . [3] Гигантская модель Кинг - Конг был помещен на стороне башни в 1984 году [3] В 1985 году escapologist Карл Bartoni и его невеста обвенчались подвешенный в клетке с башни. [13]

Лифты и заводной механизм были снова заменены в 1992 году. [3] В том же году комплекс башни был переименован в Tower World и был открыт Дианой, принцессой Уэльской . [16] Башня обычно окрашена в темно-красный цвет, за исключением того, что в 1994 году ей исполнилось 100 лет, когда художники- альпинисты выкрасили ее в золотой цвет . [3] [11] В 1998 году на вершине башни была открыта стеклянная напольная панель «Аллея веры». Он состоит из двух листов многослойного стекла, весит полтонны и имеет толщину два дюйма. [13] В октябре 2007 года астроном раскритиковал лазерный луч, установленный на Башне на время ежегодного Освещения.Сэр Патрик Мур , ведущий телевизионной программы «Небо ночью» , сказал: «Световое загрязнение - огромная проблема. Я не говорю, что мы должны выключить весь свет, это непрактично, но есть некоторые вещи, которые совершенно не нужны. . Я не думаю, что мы должны делать свет в Блэкпульской башне. Я категорически против этого ». Луч можно было увидеть на расстоянии 30 миль (48 км); Мур призвал остановить это. Центр астрофизики на Университет Центрального Ланкашира в Престон сказал лазер добавил к спирали проблемы , затрагивающей астрономии. [17]

На вышке есть передатчики местной FM- станции Radio Wave 96.5 и некоторых не вещательных служб.

Башня продолжала принадлежать семье Бикерстаффе до 1964 года, когда компания Blackpool Tower Company была продана EMI . [18] С тех пор он принадлежит Trust House Forte , First Leisure и Leisure Parcs Ltd, принадлежащим Тревору Хеммингсу . [19] В марте 2010 года было объявлено, что Совет Блэкпула купил Блэкпульскую башню, и что Merlin Entertainment Group будет управлять ею и добавлять различные аттракционы, в том числе новый аттракцион Dungeon, а также новую смотровую площадку под названием Blackpool Tower Eye. вершина башни. [20] Компания также должна была управлять музеем восковых фигур Луи Тюссо в Блэкпуле, который будет переименован в музей мадам Тюссо .[21]

Глаз Блэкпульской башни [ править ]

Вершина башни в настоящее время известна как глаз Блэкпульской башни. На высоте 380 футов (120 м) Око является самой высокой смотровой площадкой в ​​Северо-Западной Англии. Ранее она была известна просто как Tower Top, пока не открылась вновь в сентябре 2011 года. Вновь открывшаяся после капитального ремонта, новый владелец Blackpool Council пригласил Merlin Entertainments для управления аттракционами, и Мерлин решил включить башню в свою линейку «Eye». фирменные аттракционы.

Перед подъемником гости смотрят 4D-фильм о Блэкпуле и окрестностях. В фильме показан мальчик, которого вдохновляет Башня; он ходит там в бальный зал и в цирк, а затем в очках, которые на нем, заставляет Башню взлетать, как ракета. В фильме также показана история Башни; он сопровождается песней " All the Lovers " Кайли Миноуг , которая обычно используется для продвижения Блэкпула. Затем посетители проходят в отремонтированную зону ожидания, где выставлены памятные вещи и газетные страницы о Блэкпульской башне, прежде чем попасть в сам Око. Фильм 4D был создан Sharp Cookies в тесном сотрудничестве с креативным директором Крейгом Шибой, который также представил Merlin Entertainments 4D Experience на выставкеЛондонский глаз .

В Глазе Блэкпульской башни четыре уровня:

  • Закрытая территория включает в себя главную достопримечательность «Око», которая состоит из ряда стеклянных полов и стен вдоль западной стороны башни, откуда открывается панорамный вид на набережную Блэкпула.
  • Второй и третий уровни находятся на открытом воздухе, а третий уровень - самый высокий уровень, доступный для широкой публики.

Бальный зал Башни [ править ]

Пара танцует на полу бального зала Tower
Джазовое мероприятие в бальном зале Tower
Вид на весь танцпол в бальном зале Tower

Первоначальный бальный зал, Башенный павильон, открылся в августе 1894 года. Он был меньше нынешнего и занимал переднюю часть комплекса башни. [22] Бальный зал Tower был построен между 1897 и 1898 годами по проекту Фрэнка Мэтчема , который также спроектировал Большой театр Блэкпула , и открылся в 1899 году. Он был заказан компанией Tower в ответ на открытие Бального зала Императрицы в Зимние сады . Пол банкетного зала составляет 120 футов × 102 футов (37 м × 31 м) и состоит из 30 602 блоков красного дерева , дуба и ореха . [22] Над сценой надпись «Скажи мне лекцию: «Я очарую твое ухо » из стихотворения Уильяма Шекспира « Венера и Адонис » . Каждую хрустальную люстру в бальном зале можно опустить на пол и почистить, что занимает больше недели [23].

С 1930 года до выхода на пенсию в 1970 году постоянным органистом был Реджинальд Диксон , ласково известный во всем мире как «мистер Блэкпул». Первый орган Wurlitzer был установлен в 1929 году, но в 1935 году его заменил орган, разработанный Диксоном. Эрнест Бродбент занял пост местного органиста в 1970 году и ушел на пенсию из-за плохого состояния здоровья в 1977 году. В настоящее время постоянным органистом является Фил Келсолл, который играл на органе в Тауэре с 1975 года, когда он начал работать в цирке. Келсалл стал резидентом бального зала в 1977 году, он был награжден MBE, как и Диксон, в 2010 году за заслуги перед музыкой. Подобные органы Wurlitzer производились в Буффало, штат Нью-Йорк, США.

Бальный зал пострадал от пожара в декабре 1956 года; танцпол был разрушен, как и ресторан под бальным залом. Реставрация заняла два года и обошлась в 500 000 фунтов стерлингов, при этом многие из бывших проектировщиков и строителей вышли на пенсию, чтобы помочь; затем ресторан превратился в Tower Lounge. [23]

В BBC серии Come Dancing транслировались из бальных башен на протяжении многих лет; [24] он также принимал выпуски « Танцев со звездами» , включая гранд-финалы второй и девятой серий, 11 декабря 2004 г. и 17 декабря 2011 г. соответственно. [25]

Молодежный танцевальный фестиваль в Блэкпуле («Открытый для мира») проводится каждый год в бальном зале с 1964 года. [22] Кроме того, ежегодно проводятся чемпионаты мира по современному джайву .

Изначально танцы по воскресеньям не разрешались; вместо этого играла духовная музыка. В бальном зале также изначально были очень строгие правила, в том числе:

  • «Джентльмены не могут танцевать без леди» и
  • «Правонарушение означает немедленное исключение». [23]

В бальном зале было несколько постоянных танцевальных коллективов, включая Бертини и его группу, а также Чарли Барлоу. [26] [27] Другие небольшие танцевальные группы также появились в качестве резидентов, в том числе Eric Delaney Band [28] и Mike James Band. [29]

Под управлением Leisure Parcs и под руководством лидера группы Грега Фрэнсиса Биг-бэнд Блэкпульской башни был реформирован в 2001 году после 25 лет отсутствия. Также выступили New Squadronaires , Memphis Belle Swing Orchestra и Glenn Miller Tribute Orchestra. [30] Тематические вечера также были представлены вместе с оркестром из шестнадцати участников с постоянными певцами, включая Тони Бенедикта, Линн Кеннеди, Роберта Янга и Марка Портера. [ необходима цитата ] Оркестр Императрицы стал резидентом бального зала в 2005 году вместе со специально созданным и меньшим по размеру танцевальным оркестром Императрицы. [31]

Оркестрион

Башни оркестрион теперь в коллекции Thinktank, Birmingham Science Museum . [32] Бальный зал вместе с Башней, Цирком и Садом на крыше был признан памятником архитектуры I степени в 1973 году. [33]

Tower Circus [ править ]

Башенный цирк расположен у основания башни между четырьмя опорами. Цирк впервые открылся для публики 14 мая 1894 года, когда вход был от 6 пенсов , и с тех пор не пропускал ни одного сезона. [34]

Настоящий интерьер был разработан Фрэнком Мэтчемом и был завершен в 1900 году.

Цирковой ринг может быть опущен в бассейн с водой и вмещает 42 000 британских галлонов (190 000 литров) на глубине до 4 футов 6 дюймов (1,37 м) [34], что позволяет проводить грандиозные финалы с танцующими фонтанами. Тауэрский цирк - один из четырех оставшихся в мире, кто может это сделать.

Клоун Чарли Кайроли появлялся на башне 39 лет. Самый известный британский инспектор манежа Норман Барретт работал на ринге 25 лет, а Генри Литтон-младший был здесь мастером манежа с 1954 по 1965 год.

Животные появлялись в цирке до 1990 года. [34] Цирк планировалось закрыть в конце сезона 1990 года и заменить его аниматронным аттракционом. Общественное мнение и тот факт, что аниматроники не были готовы, означало, что цирк продолжился.

Сегодня цирк продюсирует и руководит венгр Лачи Эндрес, который женат на Морин, одной из семьи Робертс, которая давно связана с Тауэрским цирком. Живая группа (иногда в сопровождении Mooky the Clown ) обеспечивает всю музыку для шоу, часто динамически синхронизируясь с движениями исполнителей. Цирковой оркестр исполняет множество разных песен, обычно для выступлений на латыни. Зимой в цирке вместо обычного представления устраивают пантомиму .

Зверинец и аквариум [ править ]

Аквариум доктора Кокера, вольер и зверинец существовали на этом месте с 1873 года. [35] Он оставался открытым для получения дохода, пока здание Башни возводилось вокруг него, а затем стало одной из главных достопримечательностей Башни. Аквариум был смоделирован по образцу известняковых пещер в Дербишире. В нем обитало 57 различных видов пресноводных и соленых рыб, а самый большой резервуар вмещал 32 000 литров (7 000 имп галлонов; 8 500 галлонов США) соленой воды. [36] Зверинец и вольер считались одной из лучших коллекций в стране и включали львов, тигров и белых медведей. [37]

Зверинец просуществовал до 1973 года [35], когда он был закрыт после открытия зоопарка Блэкпула возле Стэнли-парка. Из-за того, что Башней управляет компания Merlin Entertainments, которая также управляет близлежащим Центром морской жизни , аквариум закрылся в 2010 году и был реконструирован, чтобы освободить место для нового аттракциона «Подземелья». [38] [39]

Другие достопримечательности [ править ]

Стеклянный пол предыдущей аллеи веры в Блэкпульской башне
Вид с вершины башни
Блэкпульская башня и Коралловый остров

Детская игровая площадка «Джунгли Джима» была большой крытой детской игровой площадкой, расположенной внутри Башни. В нем была представлена ​​интерактивная игровая схема стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов, основанная на воображаемом затерянном городе, площадью более 2500 квадратных метров (27000 квадратных футов). Дети могут отправиться в серию приключений в поисках спрятанных сокровищ. [40] Новый аттракцион «Пятый этаж» - это новая многофункциональная бесплатная зона для семейных развлечений и мероприятий, открытая в сентябре 2019 года, а также аттракцион «американские горки» и аркада в цирковой тематике.

Лаунж-бар Tower был большим пабом вместимостью 1700 человек, но персонал обычно ограничивал вместимость до 1400 человек для более непринужденной атмосферы. Он закрылся в 2014 году и с тех пор вновь открылся как рыбный ресторан Гарри Рамсдена .

The Blackpool Tower Dungeon является частью международной сети развлечений Dungeon, управляемой Merlin Entertainments. Открытый в 2011 году, он включает в себя элементы истории со страхом и шоу, основанное на юморе виселицы . Он также оснащен «Drop Dead», высотой 26 футов (7,9 м), которая имитирует казнь через повешение . В качестве дополнения к бренду Dungeon в 2017 году Мерлин представил первую в истории квест-комнату в стиле Dungeon [41].

В марте 2018 года компания Merlin Entertainments запустила Dino Mini Golf, крытое безумное поле для гольфа с «9 лунками доисторического веселья». Аарон Эдгар, менеджер по эксплуатации Блэкпульской башни, описал его как «65 лет создания». [42]

Через стеклянный пол Tower Eye на набережной, примерно на 120 м ниже, виден знаменитый комедийный ковер Блэкпула . [43] В передней части башни, то Комедия Ковер по Гордон Янг [44] праздник курорта длинно комедийная история в виде визуальной мостовой шуток и словечек, встроенная в поверхность обновленной набережной. [45] Сверху легко прочитать извечную фразу покойного сэра Брюса Форсайта : «Рад вас видеть - видеть вас… приятно!». [46]

Обслуживание башни [ править ]

Покраска конструкции Башни занимает семь лет [12] [19], а рабочие, обслуживающие структуру, известны как «Палки-люди». От крыши здания Башни до вершины Башни 563 ступеньки, которые обслуживающие бригады используют для содержания сооружения. Если скорость ветра превышает 45 миль в час (72 км / ч), верх башни закрывается в целях безопасности; [10] если скорость ветра достигает 70 миль в час (110 км / ч), вершина башни колеблется на дюйм. [19] 5 миль (8 км) кабелей используются для питания 10 000 лампочек, которые используются для освещения Башни. [19] В апреле 2002 года команда обслуживания башни была показана в BBC One поддержки Программы Великобритания Toughest Работе. [47]

Популярная культура [ править ]

  • Блэкпульская башня упоминается несколько раз в юмористических монологах, написанных Марриоттом Эдгаром в исполнении Стэнли Холлоуэя и других: [48] [49]
    • В фильме «Три Ha'pence a Foot» (1932) Сэм Оглтуэйт избегает последствий отказа от сделки с Ноем , стоя на вершине Блэкпульской башни, по шею в наводнении, наконец восклицая: «С сегодняшнего утра небо изменилось: Думаю, еще немного прояснится ".
    • В фильмах «Лев и Альберт» (1932) [50] и «Возвращение Альберта» (1934) Альберта Рэмсботтома проглатывает целиком, а затем извергает лев по имени «Уоллес». Инцидент происходит в зверинце Блэкпульской башни [51], где действительно жили львы.
  • Артисты, выступавшие в Тауэре, включают Артура Эски , Дюк Эллингтона , Падеревски , Даму Клару Батт , Клео Лэйн , Питера Доусона и группу Busted . [16]
  • Комик Питер Кей выступал в цирковой арене 10 и 11 апреля 2000 года; позже они были выпущены на DVD как Live at the Top of the Tower .
  • В фильме « Дик Бартон наносит ответный удар» (1947) сцена драки на башне. [3]
  • В фильме « Запрещено» (1949) башня изображена в кульминационной сцене.
  • В песне "Up the 'Pool" из альбома Джетро Талла " Living in the Past " 1972 года вкратце упоминается башня. («Железная башня улыбается серебряному морю ...»)
  • В фильме « Забавные кости» (1995) башня изображена в нескольких ключевых сценах.
  • В апреле 2007 года панк-рок- группа Revisit выступила на Аллее веры на вершине башни. [52]
  • Фильм Тима Бертона «Дом странных детей мисс Перегрин», 2016 г., имеет кульминацию и последние сцены, окружающие Башню Блэкпула. Фильм о Гарри Хилле.
  • The Killers сняли клип на песню « Here with Me » в Блэкпуле. В музыкальном видео снимались Вайнона Райдер и Крейг Робертс , и он включал различные сцены из Blackpool Pleasure Beach , а также Райдер и Робертс, танцующие в бальном зале Tower, пока группа выступала на сцене.

Блэкпул - популярный морской курорт, а башня на берегу моря по-прежнему остается главной достопримечательностью. Он освещается во время ежегодных Иллюминаций, когда город и набережная украшаются красочными световыми дисплеями на протяжении 6 миль (10 км) вдоль набережной .

См. Также [ править ]

  • Список работ Максвелла и Тьюка
  • Список башен
  • Реджинальд Диксон
  • Гораций Финч
  • Театральный орган
  • Уэйд Дули , местный игрок союза регби , выигрывавший 55 матчей за сборную Англии по прозвищу «Блэкпульская башня»
  • Wurlitzers в Соединенном Королевстве

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Вы осмелились бы смотреть на Блэкпул свысока?" . Независимый . 2 сентября 2011 . Проверено 29 июля 2019 года . По завершении строительства Блэкпульская башня была самым высоким зданием в Великобритании.
  2. ^ "Центр небоскреба" . Проверено 24 октября 2016 года .
  3. ^ a b c d e f g h «Тропа наследия Блэкпульской башни (81–90)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  4. ^ «Блэкпульская башня празднует 125-летие» . BBC News . Дата обращения 14 мая 2019 .
  5. ^ Ланкаширский офис звукозаписи DDX1444 введение
  6. ^ a b c «История Блэкпула и его Башни» . Иконки. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  7. ^ a b «Блэкпульская башня, великая икона британской викторианской инженерии, 1894 год» . Книга дней прихода . Проверено 2 ноября 2007 года .
  8. ^ Стефан Миллс: Филдинг и Платт, инновационная инженерная компания Глостера. Первые 100 лет, 1866–1966 , С. 11
  9. ^ a b c d «Тропа наследия Блэкпульской башни (71–80)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  10. ^ a b c d «Тропа наследия Блэкпульской башни (91–100)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  11. ^ a b c "Блэкпульская башня" . Наслаждайтесь Блэкпулом. 12 мая 2007 года Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  12. ^ a b c Entwistle, Саймон. «Местные достопримечательности: Блэкпульская башня» . BBC . Проверено 12 сентября 2014 года .
  13. ^ a b c d «Тропа наследия Блэкпульской башни (51–60)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  14. ^ "Всемирная федерация великих башен - Блэкпульская башня" . Всемирная федерация великих башен. Архивировано из оригинального 18 октября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  15. Перейти ↑ Fleming, Craig (5 февраля 2008 г.). «Берег Филды - кладбище кораблей» . Блэкпульский вестник . Проверено 6 февраля 2008 года .
  16. ^ a b «Тропа наследия Блэкпульской башни (61–70)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  17. ^ "Ветеран телезрителя взрывает башенный лазер" . Блэкпульский вестник . 24 октября 2007 . Проверено 2 ноября 2007 года .
  18. ^ "Тропа наследия Блэкпульской башни (41–50)" . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  19. ^ a b c d «Тропа наследия Блэкпульской башни (101–110)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  20. ^ "Блэкпульская башня" . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 21 декабря 2010 года . Проверено 17 января 2010 года .
  21. ^ [1]
  22. ^ a b c «Тропа наследия Блэкпульской башни (21–30)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  23. ^ a b c «Тропа наследия Блэкпульской башни (31–40)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  24. ^ "BBC ведет переговоры о возвращении телешоу" . Блэкпульский вестник . 19 февраля 2004 . Проверено 2 ноября 2007 года .
  25. ^ "Строго распродажа за возвращение классического сериала" . Блэкпульский вестник . 18 ноября 2004 . Проверено 2 ноября 2007 года .
  26. ^ Барлоу, Джон. «Чарльз Барлоу и группа Tower Band» . Генеалогия Барлоу . Проверено 20 февраля 2009 года .
  27. ^ Кертис, Билл (июнь 1988). Блэкпульская башня . Теренс Далтон. ISBN 0-86138-064-9.
  28. ^ «От Ли до Лас-Вегаса - краткая биография» . Энди Прайор. 2002. Архивировано из оригинального 28 февраля 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 года .
  29. ^ "Майк Джеймс Саунд" . Майк Джеймс . Проверено 20 февраля 2009 года .
  30. ^ "Биг-бэнды в бальном зале Tower, Блэкпул" . DancesportUK. 2001. Архивировано из оригинала 5 ноября 2008 года . Проверено 20 февраля 2009 года .
  31. ^ "Танцевальный оркестр Императрицы" . Оркестр Императрицы. Архивировано из оригинального 28 февраля 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 года .
  32. ^ Бирмингем Музеи трест запись присоединения 1956S00629
  33. ^ Историческая Англия . «Башенные постройки (1205810)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2017 года .
  34. ^ a b c «Тропа наследия Блэкпульской башни (11–30)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  35. ^ a b "Закрытые коллекции - Общество Бартлетта" . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 17 августа 2012 года .
  36. ^ «Тропа наследия Блэкпульской башни (01–10)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 года .
  37. ^ "Литам и Сент-Аннс на море Ланкашир - Местная история - Зверинец Блэкпульской башни 1904" .
  38. ^ The Blackpool Gazette 25-08-10
  39. ^ "Аквариум Блэкпульской башни будет заменен темницей" . BBC. 19 ноября 2010 г.
  40. ^ Ettridge, Лиза (18 января 2008). «Попасть на борт экипажа Adventureland» . Блэкпульский вестник . Проверено 18 января 2008 года .
  41. ^ «Сможете ли вы потерять голову в новом квесте в подземелье Блэкпульской башни? - Путеводитель по Ливерпулю» . Путеводитель Ливерпуль . 2 августа 2017 . Проверено 4 апреля 2018 года .
  42. ^ «Доисторический гольф - новейшая достопримечательность, открытая в Блэкпульской башне» . Проверено 4 апреля 2018 года .
  43. ^ "Комедийный ковер Блэкпул" . Посетите Блэкпул . Проверено 14 февраля 2019 .
  44. ^ "Проектирование комедийного ковра Blackpools" . Илли Вулфсон Совет по дизайну . Проверено 14 февраля 2019 .
  45. ^ «Гнев накапливается из-за« разрушения » комедийного ковра Блэкпула » . Хранитель . 20 марта 2012 г.
  46. ^ «Брюси Бонус: крылатые фразы, которыми он был известен» . Sky News . 19 августа 2017.
  47. ^ "Голова к высоте" . Блэкпульский вестник . 15 апреля 2002 . Проверено 2 ноября 2007 года .
  48. ^ Марриотт Эдгар (nd). Альберт Арольд и другие . Фрэнсис, Дэй и Хантер.
  49. ^ Майкл Маршалл (редактор) (1979). Монологи Стэнли Холлоуэя . Книги о вязом дереве.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  50. ^ иногда позже упоминается как Альберт и Лев
  51. ↑ Другой зоопарк Блэкпула открылся только в 1972 году, намного позже даты этой истории.
  52. ^ "Возвышающаяся скала Викария на 500-футовой сцене" . Блэкпульский вестник . 26 апреля 2007 . Проверено 2 ноября 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Блэкпульской башни
  • Компьютерная виртуальная панорама с вершины Башни
  • Группа развлечений Мерлин
  • Подземелье Блэкпульской башни
  • История Блэкпульской башни на pastscape.org
  • Блэкпульская башня в Structurae
  • «Подкаст биографии Oxford DNB: Джеймс Максвелл и Чарльз Тьюк, архитекторы Блэкпульской башни» (подкаст). Издательство Оксфордского университета . 23 апреля 2014 . Проверено 12 сентября 2014 года .
  • Комедийный ковер Блэкпула в Gordon Young Ltd