По - русски блат ( русский : блат ) — это форма коррупции , которая представляет собой систему неформальных соглашений, обменов услугами, связей, партийных контактов или сделок на черном рынке для достижения результатов или продвижения вперед. [1]
Аналогичный термин «протекция» буквально означает защиту, но с большей склонностью к покровительству. Точно так же есть семантически близкий термин « крыша », происходящий из криминальной среды и буквально означающий «крыша».
В СССР блат был широко распространен из-за постоянного дефицита товаров и услуг народного потребления . Это было связано с тем, что цены на потребительские товары диктовались государством , а не устанавливались свободным рынком. Сети блата упростили бы для широкой публики доступ к столь желанным товарам и услугам. [2] [3] В отличие от обычных официальных привилегий (в зависимости от того, является ли человек партийным чиновником, представителем интеллигенции, фабричным рабочим или трудящимся крестьянином ( русский язык : трудящийся крестьянин )), которые будут предоставлены соответствующей группе, среди которых « товары, такие какдачи и жилье в министерском многоквартирном доме, и их было крайне мало, нахождения в подходящей группе было недостаточно для получения приза. Для получения привилегий нужны контакты с кем-то вышестоящим (например, покровителем)». [4]
Систему блата можно рассматривать как пример социальных сетей с некоторым сходством с сетями (особенно сетями «старый добрый мальчик») в Соединенных Штатах , сетями старых мальчиков в Соединенном Королевстве и бывшей Британской империи [ 6] или Гуанси в Китае . [7]
Однако существительное блатной (блатной) в русском языке имеет криминальное значение и относится к статусу в криминальном мире. Обычно это означает член банды воров; (блатной / блатной) само по себе означает профессиональный преступник на русском языке.
Это слово в основном использовалось для описания сетей, когда люди делали друг другу услугу в обмен на другую услугу.