Уильямс в Новой Зеландии в 1950 году | |||||||||||||||||||||||||||||
Имя при рождении | Бледдин Ллевеллин Уильямс | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата рождения | 22 февраля 1923 г. | ||||||||||||||||||||||||||||
Место рождения | Таффс Уэлл , Уэльс [1] | ||||||||||||||||||||||||||||
Дата смерти | 6 июля 2009 г. | (86 лет)||||||||||||||||||||||||||||
Место смерти | Кардифф , Уэльс | ||||||||||||||||||||||||||||
Высота | 5 футов 10 дюймов (1,78 м) [2] | ||||||||||||||||||||||||||||
Масса | 13 ул (180 фунтов; 83 кг) | ||||||||||||||||||||||||||||
Школа | Райдол школа | ||||||||||||||||||||||||||||
Супруг | фиолетовый | ||||||||||||||||||||||||||||
Дети | 1xson, 2x дочь | ||||||||||||||||||||||||||||
Род занятий | Журналист полка планеристов | ||||||||||||||||||||||||||||
Карьера в регби | |||||||||||||||||||||||||||||
|
Бледдин Ллевеллин Уильямс MBE (22 февраля 1923 - 6 июля 2009), [3] был валлийским профсоюзным центром регби . Он сыграл в 22 международных матчах за Уэльс , пять раз был их капитаном и каждый раз побеждал, а также был капитаном британских львов в 1950 году во время некоторых из их туров по Австралии и Новой Зеландии . Считается неотъемлемой частью валлийских центров; он был силен в отборе и был известен своим сильным лидерством и быстрым бегом; его часто называли «принцем центров».
Биография [ править ]
Он родился у Таффс-Уэлл , недалеко от Кардиффа , он был третьим из восьми братьев [4]. Уильямс учился в школе Райдола в Колвин-Бэй с 14 до 18 лет. Он уже играл за уэльских школьников в 1937 году, когда его рекомендовали. на стипендию Райдолу легендарного регбиста Уилфа Вуллера . В «Райдоле» он играл на внешнем тайме и считался одним из звездных игроков школы, и ему удалось сыграть за «Кардифф Атлетик» в сезоне 1938/39 до начала войны. [5] Он работал в Steel Company of Wales . [4]
Вторая мировая война [ править ]
Во время Второй мировой войны он поступил на службу в Королевские ВВС . Квалифицированные в качестве летчика - истребителя в Аризоне , [6] он был переключен на и подготовку в качестве планера пилот - сигнала, прикрепленного к Glider Pilot полка . [7]
Уильямс принимал участие в различных кампаниях коммандос и парашютно-десантных полков , пилотируя планер в операции Varsity - переход через Рейн в Германию - с грузом медикаментов и радиосвязи. Затем он провел неделю без сна, прежде чем в пятницу утром наткнулся на своего командира, Хью Бартлетта из DFC, игрока с битой из крикетного клуба графства Сассекс : «Уильямс, разве ты не должен быть завтра на Велфорд-роуд, играя за Великобританию против команды? Доминионы? Вы им нужны. Идите прямо сейчас! " Уильямс поймал последний самолет снабжения RAF Brize Nortonтой ночью, и хотя команда не выиграла, он все же сделал попытку. [6] Он не мог выиграть матч, но сделал великолепную попытку. Он выступал за команды по регби РАФ и Великобритании. [7]
Карьера регби [ править ]
Во время войны Уильямс перешел в « Кардифф» и сменил позицию на центр. Ему предложили 6000 фунтов стерлингов за игру в лиге регби за « Лидс», но он отклонил предложение [4]. Он наладил знаменитое партнерство центрового для Кардиффа с доктором Джеком Мэтьюзом, и вместе с Билли Кливером они создали одно из самых грозных трио полузащитников, которые когда-либо создавал клуб. . [5] Каждый из семи братьев Бледдина также играл за Кардифф, а его младший брат Ллойд.представлял Уэльс в 1960-х. Одно время четверо братьев и сестер вместе играли в одной команде Кардиффа, и их карьера в Кардиффе длилась тридцать лет. Бледдин Уильямс сыграл 283 игры за Кардифф и забил 185 попыток за клуб, в том числе рекорд клуба - 41 попытка в сезоне 1947–48. [4]
Международная карьера [ править ]
Уильямс дебютировал за Уэльс в январе 1947 года в матче против сборной Англии , играя вместе с Гайдном Таннером . Он выиграл еще 21 уэльский матч за сборную, все в центре. Последний раз он сыграл против Шотландии в январе 1955 года. Он забил семь попыток, в общей сложности 21 очко в международных матчах . Уильямс был капитаном Уэльса в пяти матчах, четыре раза в 1953 году и один раз в 1955 году в своем финальном международном турнире. Он привел команду к победе во всех пяти играх. [8] В 1953 году он имел уникальную особенность - возглавив свой клуб ( Кардифф ) и свою страну ( Уэльс ), одержал победу над турне New Zealand All Blacks .
Уильямс был участником тура 1950 British Lions в Новую Зеландию и Австралию и сыграл три из четырех тестов против Новой Зеландии (пропустив первый тест из-за травмы [9] ) и оба теста против Австралии . Он был капитаном «Львов» в третьем и четвертом тестах против Новой Зеландии, заменив травмированного капитана Карла Маллена . Уильямс забил одну международную попытку для Львов в первом тесте против Австралии. [10]
Более поздняя жизнь [ править ]
После того, как травма вынудила его уйти в отставку в возрасте 32 лет в 1955 году, Уильямс начал карьеру в СМИ, зарекомендовав себя как авторитетный комментатор игры. [7] Он был корреспондентом союза регби The Sunday People в течение 30 лет. [4]
Он был сделан MBE в Новый год с отличием 2005 список, награду он принял с типичной скромности, говоря , что он обязан это своим товарищам по команде. [11]
Он был президентом Cardiff Athletic Club [12]
Личная жизнь [ править ]
После войны Уильямс женился на Вайолет; у пары родились сын и две дочери. В 1979 году Вайолет подарила Уильямсу Поцелуй жизни после того, как он потерял сознание от эмболии . [6] Позже Вайолет умерла от рака . [6] 6 июля 2009 года Уильямс скончался в медицинском центре Holme Tower в Кардиффе после того, как некоторое время страдал от болезни. [7]
Ссылки [ править ]
- ^ a b Бледдин Уильямс . espn.co.uk
- ^ Томас (1979), стр. 109.
- ^ "Львиная легенда умирает" . Официальный сайт британских и ирландских львов . Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года . Проверено 6 июля 2009 года .
- ^ a b c d e "Бледдин Уильямс: Валлийский игрок" . The Times . Лондон. 11 июля 2009 . Проверено 11 июля 2009 года .
- ^ a b Томас (1979), стр. 110.
- ^ a b c d Галлахер, Брендан (8 марта 2008 г.). «Доктор Джек Мэтьюз, Бледдин Уильямс - герои» . Лондон: Телеграф . Проверено 5 июля 2009 года .
- ^ Б с d « " Принц Центров Williams штампами» . BBC News . 6 июля 2009 . Проверено 6 июля 2009 года .
- ^ Гриффитс (1987)стр4: 27-4: 31
- ^ Томас (2005) стр. 92
- Перейти ↑ Griffiths (1987) p. 9: 8
- ^ "Приз MBE для валлийского регби велик" . BBC News . 31 декабря 2004 . Проверено 6 июля 2009 года .
- ^ "Cardiff Athletic Bowls Club - Клуб" . Кардиффский спортивный клуб. Архивировано из оригинального 12 мая 2008 года . Проверено 23 ноября 2008 года .
Библиография [ править ]
- Гриффитс, Джон (1987). Книга международных рекордов по регби в Финиксе . Лондон: ISBN JM Dent & Sons Ltd. 0-460-07003-7.
- Смит, Дэвид; Уильямс, Гарет (1980). Поля похвалы: официальная история Валлийского союза регби . Кардифф: Университет Уэльса Press. ISBN 0-7083-0766-3.
- Томас, Клем ; Томас, Грег (2005). История британских и ирландских львов . Основные книги. ISBN 1-84596-030-0.
- Томас, Уэйн (1979). Век валлийских игроков в регби . Ansells Ltd.
Внешние ссылки [ править ]
- Профиль на официальном сайте British and Irish Lions
- Бледдин Уильямс - некролог Daily Telegraph