Кровавый Ровер


Blood's a Rover ) — криминальный фантастический роман американского писателя Джеймса Эллроя , написанный в 2009. Он следует за « Американским таблоидом » и «Холодными шестью тысячами » как последний том трилогии Эллроя « Преступный мир США» . Отрывок из 10 000 слов был опубликован в декабрьском номере Playboy за 2008 год . [1] Книга была выпущена 22 сентября 2009 года. [2] Джеймс Эллрой посвятил Blood's a Rover « Дж. М. Товарищу: за все, что ты мне дал ».

Глина лежит неподвижно, но кровь скитается;
Дыхание - это изделие, которое не удержит.
Вставай, парень; когда путешествие окончено

Литературный агент Эллроя, Sobel Weber Associates, разместила на своем веб-сайте краткую аннотацию к Blood's a Rover в сентябре 2008 года. В ней упоминались три главных героя романа и кратко излагались некоторые основные сюжетные моменты романа. К ним относятся повторное появление Говарда Хьюза и Дж. Эдгара Гувера , проникновение ФБР в военизированные группы власти черных , деятельность мафии в Доминиканской Республике и « дух вуду на Гаити ». [4]

Эллрой несколько раз комментировал размах Blood's a Rover во время своего турне по продвижению The Cold Six Thousand . Когда его спросили, считает ли он по-прежнему «Другой мир США» трилогией , Эллрой ответил: « Американский таблоид » — это первый том моей трилогии « Другой мир США». политических злоупотреблений и империалистических дурных деяний с 1968 по 1972 год». Он сказал, что у книги будет «совершенно другой стиль [прозы]», чем у «Холодных шести тысяч » . [5]

Эллрой сказал, что будет держаться подальше от Уотергейтского скандала : « Холодные шесть тысяч … охватывают матрицу американской политики и преступности с 1963 по 1968 год; первый, « Американский таблоид », охватывает период с 1958 по 1963 год; третий продолжится до 1972 года. Вы можете точно видеть, куда движется история: выборы 1968 года , план мафии по созданию казино за границей, Никсон у власти и все такое. Я остановлюсь перед Уотергейтом, потому что Уотергейт мне наскучил». Он также сказал интервьюеру Роберту Бирнбауму: «[Уотергейт] был убит. И большинство персонажей все еще живы, поэтому вы не можете использовать их в вымышленном мире». [6]

Ах да... Вы должны быть соблазнены и шокированы случайным расизмом в Blood's a Rover . Эта книга настолько полна расового дерьма, что это чертовски весело. Там много сцен, в которых чернокожие и белые шутят. И как бы люди ни кричали о расе в этой книге, ими движет расовая неприязнь и идея расового примирения. Из-за политкорректности мы теряем эпатажность юмора. Я всегда думаю о фразе Фрэнка О'Коннора , произнесенной миллион лет назад: «Литература, которую нельзя опошлить, — это вообще не литература, и она не продлится долго». [7]


Джеймс Эллрой рассказывает о «Ровере» Блада на радио Bookbits.