Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Говард Холлис «Бо» Callaway старший (2 апреля 1927 - 15 марта 2014) американский политик и бизнесмен из государства в Грузии . Первоначально демократ и сторонник расовой сегрегации , в 1964 году он был первым республиканцем, избранным в конгресс в Грузии после Реконструкции в 1800-х годах. В 1966 году он чуть не проиграл на выборах губернатора. Позже он служил секретарем армии , назначенный Ричардом Никсоном . [1] Он работал со своей семьей, чтобы построить то, что сейчас называется Callaway Gardens в Пайн-Маунтин, Джорджия.и владел горнолыжным курортом Крестед-Бьютт в Колорадо.

Ранняя жизнь [ править ]

Каллауэй родился в Лагранже в округе Труп на западе Джорджии, к юго-западу от столицы штата Атланта , в семье Вирджинии Холлис Каллавей (урожденная Хэнд) и Кейсона Джуэлла Каллэуэя и внука Фуллера Эрла Каллэуэя . Он учился в Технологическом институте Джорджии в Атланте, а затем в Военной академии США в Вест-Пойнте, Нью-Йорк , которую окончил в 1949 году.

После службы в армии и войне в Корее, Callaway вернулся в Грузию , чтобы помочь своему отцу развивать и управлять своим любимым Callaway Gardens в Pine Mountain, Харрис Каунти, штат Джорджия , рядом Франклин Д. Рузвельт «s Warm Springs отступления в Мериуэдер .

В 1949 году Каллауэй женился на Лоре Элизабет «Бет» Уолтон, уроженке Гамильтона в округе Харрис, штат Джорджия. Она была дочерью Ральфа Outlaw Уолтона и бывшей Октавии Перри. Она познакомилась с Говардом Каллэуэем в шестом классе. Она окончила колледж Агнес Скотт в Атланте в 1947 году по специальности математика и химия. В 1979 году она получила степень магистра наук в ботанике из Западного государственного колледжа в Ганнизон , штат Колорадо. Миссис Каллауэй была одним из основателей Центра полевых цветов леди Берд Джонсон в Остине , штат Техас., а также входила в совет посетителей Фонда Иды Кейсон Каллэуэй и правления Национального дендрария США в Вашингтоне, округ Колумбия. Линда Джонсон Робб , старшая дочь леди Берд Джонсон, назвала миссис Каллэуэй «руководящей женщиной. и когда она отдала свое сердце матери-природе, вы знали, что местные растения и окружающая среда были в лучшем положении ». Пара была вместе более шестидесяти лет до ее смерти в 2009 году. [2]

Ранняя политическая карьера [ править ]

Как и большинство южан того времени, Каллэуэй вырос сторонником Демократической партии . Он сменил партию, разочаровавшись более либеральной политикой демократов в отношении десегрегации . [3] В 1964 году он баллотировался как « республиканец Голдуотера » на место в Палате представителей от 3-го избирательного округа Джорджии . Он выиграл, победив бывшего вице - губернатора , Garland Т. Бёрд , 57 процентов до 43 процентов. Таким образом, Каллауэй стал первым республиканцем, избранным в Палату представителей США от Джорджии со времен Реконструкции . [4]

Джимми Картер , будущий президент, который тогда был членом сената штата Джорджия , планировал выступить против переизбрания Каллауэя в палату представителей. Однако, когда Каллавей решил покинуть Палату представителей после одного срока, чтобы баллотироваться на пост губернатора в 1966 году , Картер сменил гонку и сам добился выдвижения от демократов на пост губернатора.

Калловей и Картер столкнулись в 1961 году из-за расположения четырехлетнего государственного колледжа. Картер хотел школу в Америкусе ; Каллавей, регент Университета Джорджии , предпочел Колумбус , место военной базы Форт-Беннинг . В обоих городах теперь есть четырехлетние учебные заведения. Каллауэй и Картер окончили отдельные военные академии, Каллавей в Вест-Пойнте и Картер Военно-морскую академию США в Аннаполисе , штат Мэриленд . Хотя он критиковал использование Каллавэем слов «Бог, Страна и Материнство» в качестве темы кампании, сам Картер принял аналогичные банальности в будущих гонках. Картер пожаловался Юджину Паттерсону, тогдашнему редактору журнала.Atlanta Construction ,крупнейшая газета штата была неравнодушна к Каллауэю, несмотря на то, что она в первую очередь отдавала предпочтение бывшему губернатору-демократу Эллису Арналлу , а не Картеру и его нейтралитету на всеобщих выборах . В своих мемуарах Картер не упоминает Каллэуэя, партнера президента США Джеральда Р. Форда-младшего , которого Картер сместил в 1976 году. Однако Розалин Смит Картер назвала Каллэуэя «фаворитом» Общества Джона Бёрча, хотя Каллэуэй отверг антикоммунистическая группа, основанная Робертом Уэлчем после того, как Уэлч заявил, что бывший президент Дуайт Д. Эйзенхауэрбыл «сознательным агентом коммунистического заговора». Она также напомнила, что в Вашингтоне, штат Джорджия, жующий табак покровитель Callaway плюнул на нее. Спустя годы Каллавей вспоминал Картера как «очень искреннего человека, который старался изо всех сил, который просто был выше его головы в Белом доме и не смог быть решительным лидером, в котором нуждалась страна». [5]

Выборы губернатора 1966 г. [ править ]

Каллавей был первым республиканцем, который добивался поста губернатора Джорджии с 1876 года. [6] Поскольку республиканцы в то время не проводили предварительных выборов в Джорджии, Каллавей был обязан получить 87 000 подписей, 5 процентов зарегистрированных избирателей, чтобы гарантировать доступ к бюллетеням. Он получил 150 765 имен, которые были переданы госсекретарю Джорджии . Бывший губернатор Эллис Арналл , который сказал, что ему нравится поединок с Каллауэем , подписал петицию республиканцев о включении его в избирательный бюллетень. [7]

В СМИ постоянно высказывались предположения, что Каллауэй будет вести грозную кампанию против Арналла или Лестера Мэддокса , бизнесмена- сегрегациониста , занявшего второе место на первых первичных выборах. Национальные деятели, такие как представитель США Джеральд Форд и сенатор Джордж Мерфи от Калифорнии, проводили кампанию в Джорджии за Каллауэя. [8]

Каллэуэй официально начал свою кампанию 30 сентября 1966 года с кортежа из 30 человек вдоль Пичтри-стрит в Атланте. Мало афроамериканцы или синие воротнички рабочих были видны в белых воротничках нумерации толпы 25,000. Он обсудил такие согласованные приоритеты, как образование, добросовестность и эффективность в правительстве, защита жизни и имущества, вопросы психического здоровья, промышленное развитие, туризм , автомобильные дороги и природные ресурсы.

Каллавей пообещал, что в случае его избрания уменьшит переполненность классов и повысит зарплату учителей на 1200 долларов в год, но он критиковал аналогичный план Мэддокса как слишком затратный. Оба кандидата от основных партий выступили против федерального соблюдения правил десегрегации. Callaway спонсировал резолюцию в Палате в бар Образование комиссара США , Harold Howe, II , из приравнивания «расовый дисбаланса» с «сегрегацией» в определении расположения федеральных средств. Мэддокс часто утверждал, что богатый Каллэвей нечувствителен к нуждающимся. [9]

В US News and World Report прогнозируется победа Callaway благодаря поддержке бизнеса республиканцев. Оптимизм республиканцев резко возрос на муниципальных выборах 1966 года, когда их кандидаты выиграли пост мэра и все шесть мест в городском совете Саванны , второго по величине города штата. Арналл составил досье на Каллауэя, которое, как он утверждал, гарантирует победу демократов осенью, когда он будет главой избирательной комиссии. Он осудил безналоговый статус Фонда Каллауэя. Время провозгласило Арналла «шансом на фаворита»; Newsweek предсказал, что Мэддокс «наверняка проиграет». The Athens Daily News утверждала, что у Мэддокса не было «шансов китайца».The Macon Telegraphсказал, что «гнев, ненависть и месть Мэддокса ... с самых ранних библейских времен ... разделялись и уничтожались». [10]

Газета Macon Telegraph предупредила Каллэуэя, что он «должен рано вставать и работать допоздна», чтобы одолеть «маленького воина Пикрика» - отсылка к бывшему ресторану Пикрика Мэддокса в Атланте. Газета призвала Каллавея искать умеренных демократов, потому что ему никогда не удастся перехитрить Мэддокса в «кажущемся популярным спорте LBJ cussin '». Газета Marietta Daily Journal описала Каллэуэя как «ответственного консерватора, чьим оружием являются логика и разум, в отличие от безответственного расиста Мэддокса, чье оружие - рукоятки топора и несдержанные эпитеты». Конституции Атланты призвали Callaway , чтобы предложить специфику разделяемой «разумными грузины в доброй совести.» Хотя он считал Каллэуэя «более квалифицированным», чем Мэддокс,либеральная конституция Атлантыне поддержал ни одного кандидата. Каллавей оставался консервативным и избегал ярлыков «сегрегационист» или «интеграционист», но сказал, что он поддерживает планы десегрегации «свободы выбора». Оба кандидата вступили в конфликт с римско-католическим архиепископом Атланты, преподобным Полом Дж. Халлинаном , который заявил, что никакой «честный католик» не может поддерживать сегрегациониста. [11]

Callaway в Cadillac носила наклейку на бампер: «Я борюсь с бедностью - я работаю!» Каллавей однажды пошутил, что он «искал по всему Вашингтону денежное дерево, поддерживающее эти программы, а я его еще не нашел». [9] Бенджамин Б. Блэкберн , конгрессмен-республиканец из пригорода Атланты с 1967 по 1975 год, сказал, что Каллэуэй не был «расистом», но ненавидел высокую стоимость таких федеральных социальных программ за счет налогоплательщиков. [11]

Журнал Time опубликовал отчет о том, как некоторые избиратели с наклейками Каллауэя на своих машинах голосовали во втором туре от Демократической партии, предположительно за Мэддокса, исходя из теории, что он будет более слабым противником Каллэуэя, чем Арналл. Мэддокс получил 443 055 голосов против 373 004 Арналла; один помощник Арнала приписал всю разницу Мэддокса республиканским кроссоверам. Однако газета Marietta Daily Journal отклонила кроссоверы и предположила, что сторонники Джимми Картера в значительной степени поддерживали Мэддокса. Каллауэй отрицал, что призывал республиканцев поддерживать Мэддокса: «проигравшие всегда винят другую сторону». [12]

Будучи демократом в 1962 году, Каллавей поддерживал бывшего губернатора Марвина Гриффина , который проиграл первичные выборы Карлу Сандерсу . Затем, издатель Post Searchlight в Бейнбридже , Гриффин сначала указал, что он вернет Кэллауэю, но вместо этого держался за Мэддокса. «Я считаю Бо Каллауэя одним из своих лучших друзей, но я не могу участвовать с ним в гонке губернаторов», - сказал Гриффин. И наоборот, бывший губернатор Эрнест Вандивер , который на посту вице-губернатора с 1955 по 1959 год поссорился с губернатором Гриффином, назвал Мэддокса «придурком» и поддержал Каллэуэя. [9]

«Go Bo» было постоянным лозунгом кампании Callaway. Некоторые либералы, недовольные кандидатами от обеих партий, провозгласили: «Иди, Бо, и возьми с собой Лестера». Некоторые из этих людей организовали кампанию по набору писем от имени Эллиса Арналла, который сказал, что не поощряет и не препятствует их начинанию. Мэддокс сравнил запись с попыткой «проскользнуть в заднюю дверь, как вор в ночи» и призвал Арналла отказаться от этой попытки. Несколько знаменитостей поддержали запись Арнала, в том числе телеведущий Хью Даунс и певцы Питер, Пол и Мэри , Фрэнк Синатра и Сэмми Дэвис-младший . Активистка за гражданские права Джорджии Хосия Уильямс.бросил вызов Каллауэю по множеству важных для либералов вопросов и заявил, что кандидат от республиканцев получил одобрение от Atlanta Journal. [13]

Восторженные толпы и многообещающие опросы общественного мнения ложно поддержали Каллауэя в конце октября. Таблица Оливера Куэйла для NBC News показала, что Каллауэй лидирует в отношении Мэддокса, с 42 до 27 процентов, но с 22 процентами затруднившихся с ответом и 7 процентами, указавшими Арналла. Букмекеры Атланты дали Мэддоксу 50–50 шансов на победу

Каллауэй хорошо выступал в разговоре с пнем, но был менее эффективен в разговорах один на один, потому что его соблюдение строгого графика источало нетерпение. Сторонники Мэддокса настаивали на том, что губернатор-республиканец будет конфликтовать с законодательным собранием Джорджии, в значительной степени демократическим, но Каллавей призвал губернатора- республиканца Генри Беллмона из Оклахомы , который работал там с законодательным собранием демократов, опровергнуть такие заявления. Каллавей сказал студентам в Олбани, что будет способствовать промышленному развитию, но заявил, что Мэддокс подорвет их возможности трудоустройства. [14]

Джимми Картер, который не участвовал во втором туре выборов Демократической партии между Арналлом и Мэддоксом, к его возмущению, наконец поддержал Мэддокса, описав демократическую государственную платформу, исключающую расовые вопросы, как «более прогрессивную и более либеральную», чем республиканская альтернатива. Газета Macon Telegraph не нашла ничего «либерального» в Мэддоксе, назвав его «серьезной угрозой миру, достоинству и прогрессу». Издание осудило «неумелое и неустойчивое руководство», которое может ввергнуть государство в «штопор, отравить расовые отношения, остановить рост рабочих мест и заработной платы, разрушить аккредитацию школ и сделать Грузию посмешищем для нации». [14]

Результаты выборов [ править ]

Каллавей получил очень узкое большинство голосов над Мэддоксом на всеобщих выборах, но попытка записать в Арналле лишила республиканца большинства голосов. Используя данные о доходах из сельской местности, национальные телеканалы предсказывали победу Мэддокса, но прогнозы не смогли оценить силу Каллауэя в городских районах. В конечном итоге Кэллавей получил 449 892 голоса (47,07%) против 448 044 голоса Мэддокса (46,88%) и 57 832 голоса Арналла (6,05%). [15] Мэддокс руководил 128 округами; Каллауэй, в 30; Арналл, только в округе Либертина юго-востоке. Каллауэй в целом лидировал с 121 000 голосами в городских районах, но уступал 118 000 в сельских районах. В Атланте существовала корреляция между избирателями Каллауэя и факторами расы и дохода. Каллавей получил 79,5 процента среди богатых белых и только 43,9 процента среди белых из рабочего класса. Среди среднего класса он получил 51,7 процента. Белые с низкими доходами отдали 72,2 процента бюллетеней Лестеру Мэддоксу. Бедные чернокожие избиратели поровну разделились между Каллауэем и Арналом. Чернокожие представители среднего класса проголосовали за Каллэуэя 53,5 процента, за Арналла - 43,2 процента и за Мэддокса - 3,4 процента. В МаконеКаллавей опрошено 87,4 процента чернокожих; белые бедняки там оценили Мэддокса 47,4 процента, что почти на 25 процентов ниже, чем в Атланте. Голосование еще более раздробилось по религиозным и образовательным признакам. Мэддокс набрал 53% голосов среди своих собратьев- баптистов, но только 20% из епископальной деноминации своего оппонента . Мэддокс также получил 20 процентов от методистов , пресвитериан и лютеран и 5 процентов от евреев . Шестьдесят процентов белых с образованием ниже среднего выбрали Мэддокса, в то время как только 13 процентов выпускников колледжей поддержали кандидата от демократов. Мэддокс лидировал среди избирателей, которые чувствовали себя недоплаченными, а также среди тех, кто не был членом социальных или гражданских клубов. [16][17]

Поскольку Каллауэй не получил большинства голосов, положение конституции Джорджии, действующее 142 года назад, возлагает на законодательный орган штата ответственность за выбор губернатора из двух кандидатов, набравших наибольшее количество голосов. [15] Ожидается, что законодательный орган, в котором преобладают демократы, выберет Мэддокса.

Юридические проблемы [ править ]

Каллавей подал в суд, чтобы помешать законодательному органу выбрать победителя, утверждая, что положение Конституции Джорджии нарушает Конституцию США. После подтверждения результатов выборов федеральная коллегия в составе трех судей, включая будущего генерального прокурора США Гриффина Белла , демократа, и судью Элберта Таттла , республиканца, вынесла решение в пользу Каллавея на основании решения Верховного суда 1963 года Gray v. Сандерс . Законодательный орган был избран с использованием системы округов, которая противоречит принципу « один человек - один голос», гарантированный Четырнадцатой поправкой., и поэтому все еще оставался «неправильно распределенным» (суд дал государству до 1968 года изменить структуру своих избирательных округов). Судьи приостановили действие своего решения на 10 дней, чтобы разрешить подачу апелляции в Верховный суд Соединенных Штатов, и оговорили, что штат может выйти из тупика, если будет найдена альтернатива выборам в законодательные органы. Американский союз гражданских свобод , критически Республиканских кроссоверов голосов в туре выборов Maddox-Arnall демократической, против законодательного вмешательства или новые всеобщие выборы без записи модулей будет разрешено. Вместо этого ACLU попытался повторно открыть основной процесс. Другие группы граждан предложили внеочередные выборы . [15]Председатель демократического государства настаивал на том, что все, что угодно, кроме выборов законодательным органом, будет «печальным комментарием к упадку конституционного правительства». [17]

В апелляции штата генеральный прокурор Артур К. Болтон подчеркнул, что закон штата разрешает записи на всех выборах. По мнению Болтона, повторный тур выборов, который тогда не имел прецедента, поскольку он был принят в Грузии совсем недавно, может привести к новому тупику из-за выписанных сведений. [18] Кроме того, внеочередные выборы не могли быть назначены до подведения итогов 10 января 1967 года. [19] Таким образом, Болтон утверждал, что законодательный орган должен выбирать губернатора, несмотря на неправильное распределение.

Решением пяти против четырех Верховный суд США поддержал доводы Болтона и расчистил путь для законодательного собрания для избрания Лестера Мэддокса. [15] Судья Хьюго Блэк , бывший сенатор от Демократической партии США от Алабамы, занял жесткую конструкционистскую линию, подчеркнув, что Конституция не определяет, как штат должен избирать своего губернатора. «Наше дело не в том, чтобы писать законы в соответствии со днями. Наша задача - толковать Конституцию», - пояснил Блэк. Два либеральных диссидента, Эйб Фортас и Уильям О. Дуглас , поддержали позицию Каллауэя. Fortas утверждал, что положение 1824 года о законодательном органе, выбирающем губернатора, "умаляет положение о равной защите.«применено Грей против Сандерса.« Если право голоса должно иметь какое-либо значение, оно, безусловно, должно быть защищено от возможности того, что победа достанется проигравшему », - сказал Фортас. [19]

В свете постановления Каллауэй поддержал резолюцию представителя штата Колумбуса А. Маккарда о проведении специального второго тура выборов без каких-либо оговорок. Законодатели внесли предложение Пикарда со 148 на 110. Когда Каллэуэй хотел встретиться с Мэддоксом, чтобы обсудить этот вопрос, ему сказали связаться с Мэддоксом 11 января 1967 года в офисе губернатора. [19]

Объединенная Палата представителей Джорджии и Сенат выбрали Мэддокса (182 против 66). Более тридцати демократов перешли на сторону Каллэуэя, потому что он обладал незначительным большинством в штате или оставил их округа. Эллиотт Левитас , партнер Арналла из Атланты, поддержал Каллауэя. В 1974 году, в очень демократичном году, он сверг республиканского представителя США Бена Блэкберна. Также в 1974 году Джордж Басби , еще один сторонник Каллэуэя, победил Мэддокса на посту губернатора от Демократической партии, а затем разгромил кандидата от республиканцев Ронни Томпсона , бывшего мэра Мэйкона. В соответствии с изменениями в законе Басби стал первым губернатором Джорджии, который отбыл два срока подряд. [20]

Другая группа обратилась в Верховный суд Грузии , который вынес решение пять против двух в пользу выхода законодательного органа из тупика. Главный судья Уильям Генри Дакворт , демократ, сторонник резолюции Пикарда, поставил под сомнение разрешение кандидату с меньшим количеством голосов стать губернатором. «Лишите гражданина его права голоса, и вы сделаете его беспомощной жертвой диктатора», - не согласился Дакворт. [19]

Конституции Атлантов пришли к выводу , что «flabbergasting обстоятельство» превратило губернаторскую кампанию в «страницу из Рипли . [19] В поражении, Callaway сказал , что ГИ была» долгий путь , чтобы достичь конкурентных сил. Давайте пообещаем работать вдвое усерднее, чтобы сделать Грузию ярким примером возможностей » [19]. Каллэуэй пообещал верующим-республиканцам, что они« встретятся снова в другой день в другой гонке », неверно обосновав предположение, что он может бросить вызов сенатору США. Герман Талмадж в 1968 году. Конституция Атланты описала Каллэуэя как «одинокую, печальную фигуру» [21].

Колорадо годы [ править ]

Через неделю после инаугурации Мэддокса Каллавей сменил бывшего президента Эйзенхауэра на посту директора Freedoms Foundation , внепартийной группы, занимающейся патриотическими проблемами, расположенной в Вэлли-Фордж , штат Пенсильвания . Несколькими месяцами позже он стал членом национального комитета Республиканской партии Джорджии и «южным координатором» Ричарда М. Никсона в 1968 году, который обеспечил назначение Никсона через Южную стратегию с помощью других фигур Глубинного Юга, таких как сенатор Стром Турмонд из Южной Каролины. и государственные председатели Чарлтон Лайонс из Луизианы и Кларк Рид изМиссисипи . В 1973 году Каллэуэй начал работать секретарем армии при президентах Никсоне и Форде и был важной фигурой в управлении поствьетнамским переходом от призыва к полностью добровольческой армии. После руководства первым этапом избирательной кампании Форда Каллавей ушел в отставку 3 июля 1975 года, когда NBC News заявило о его причастности к делу о конфликте интересов, касающемуся Лесной службы США в Колорадо. Расследование Конгресса не нашло «никаких явных доказательств нарушения правил поведения». В 1977 году журнал Harper's Magazine пришел к выводу, что Каллэуэй был козлом отпущения в этом деле. [21]

В 1976 году Каллэуэй и его семья переехали в Колорадо, где он приобрел горный курорт Крестед-Батт . В 1980 году он был неудачным кандидатом от республиканцев в Сенат США в Колорадо, будучи побежденным внутрипартийным умеренным соперником, госсекретарем Мэри Эстилль Бьюкенен . [22] Бьюкенен тогда чуть не проиграл действующему демократу Гэри Харту, несмотря на победу в Колорадо билета Рейгана / Буша . С 1981 по 1987 год Каллэуэй был председателем Республиканской партии Колорадо и главой комитета политических действий GOPAC . [21]

Зять Каллауэя , Терри Консидайн , также республиканец, бывший сенатор штата Колорадо, который безуспешно баллотировался в Сенат США в 1992 году, проиграв представителю США от Демократической (впоследствии республиканской) партии Бену Найторсу Кэмпбеллу . [23] [24]

Смерть [ править ]

Каллауэй умер в доме престарелых в Колумбусе, штат Джорджия, 15 марта 2014 года от осложнений, связанных с кровоизлиянием в мозг, перенесенным двумя годами ранее. Ему было 86 лет. [25] Его жена, Лора Элизабет «Бет» Уолтон Каллауэй, скончалась пятью годами ранее. [2]

У Ховарда и Бет Каллауэй пятеро выживших детей: Элизабет Каллэвей Консидайн из Денвера, штат Колорадо; Говард Х. Каллэуэй-младший из Бристоля , Вирджиния , Эдвард К. Каллавей из Гамильтона, Джорджия; Вирджиния Каллавей Мартин из Торонто, Онтарио , Канада; Ральф У. Каллауэй из Колумбуса, штат Джорджия, и шестнадцать внуков. [2]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Бо Каллавей умирает в возрасте 86 лет" . Архивировано из оригинала на 2014-03-20.
  2. ^ a b c "Лаура Элизабет" Бет "Уолтон Кэллавей" . findagrave.com . Проверено 24 мая 2014 года .
  3. ^ стратег, который помог республике подняться на юге
  4. ^ «Наши кампании: детали контейнера» .[ ненадежный источник ]
  5. ^ Билли Hathorn, «фрустрация Opportunity: Грузия республиканцев и выборы 1966 года» Атланта История: Журнал Грузии и Южный , Vol. XXXI (зима 1987–1988 гг.), Стр. 37
  6. ^ "Наши кампании: Гонка округа 3 Джорджия, 3 ноября 1964" .[ ненадежный источник ]
  7. ^ История Атланты , стр. 39
  8. Перейти ↑ Atlanta History , pp. 40, 42
  9. ^ a b c История Атланты , стр. 42
  10. Перейти ↑ Atlanta History , pp. 39-40
  11. ^ a b История Атланты , стр. 41 год
  12. ^ История Атланты , стр. 40
  13. ^ История Атланты , стр. 4
  14. ^ a b История Атланты , стр. 44
  15. ^ a b c d Грэм, Фред П. (1966-12-13). «Высокий суд поддерживает хартию Джорджии о голосовании губернатора» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 26 декабря 2020 .
  16. The New York Times , 11 ноября 1966 г., стр. 1
  17. ^ a b История Атланты , стр. 46
  18. ^ «Акты прокламаций и Резолюции внеочередной сессии Генеральной Ассамблеи штата Джорджия 1964 4 мая 1964 - 25 июня 1964» . Законодательные документы Грузии . 1964 Т. 3: штат Джорджия. п. 26 . Проверено 27 декабря 2020 .CS1 maint: location ( ссылка )
  19. ^ a b c d e f История Атланты , стр. 47
  20. ^ История Атланты, стр. 47
  21. ^ a b c История Атланты , стр. 48
  22. ^ Скаммон, Ричард М. (1980). Америка голосует . 14 . п. 85.
  23. West, Paul (25 октября 1992 г.). «Конгрессмен-демократ может побриться» . Балтиморское солнце . Проверено 16 марта 2014 года .
  24. ^ "ВЫБОРЫ 1992 ГОДА: КОНГРЕСС; Новое в Сенате Соединенных Штатов" . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 1992 . Проверено 16 марта 2014 года .
  25. ^ Бывший представитель США в Грузии Бо Каллауэй скончался на 86-м году жизни | Рейтер

Внешние ссылки [ править ]

  • Конгресс США. "Бо Каллавей (id: C000055)" . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 2 июля 2008 г.
  • Появления на C-SPAN