Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Бока Ратон» перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Бока-Ратон (значения) .

Бока-Ратон, Флорида
Город
Город Бока-Ратон
Mizner Park - достопримечательность в центре Бока-Ратон.
Mizner Park - достопримечательность в центре Бока-Ратон.
Официальная печать Бока-Ратон, Флорида
Тюлень
Девиз (ы): 
Город на все времена
Расположение в округе Палм-Бич, Флорида.
Бока-Ратон находится в США.
Бока-Ратон
Бока-Ратон
Расположение в США
Координаты: 26 ° 22′07 ″ N 80 ° 06′00 ″ з.д. / 26,36861 ° с.ш. 80,10000 ° з. / 26.36861; -80,10000 Координаты : 26 ° 22′07 ″ N 80 ° 06′00 ″ з.д.  / 26,36861 ° с.ш. 80,10000 ° з. / 26.36861; -80,10000
Страна Соединенные Штаты
Состояние Флорида
округФлаг округа Палм-Бич, Флорида.png Палм-Бич
Поселение (поселение Бока-Ратон)Около 1895 г. [1]
Зарегистрировано26 мая 1925 г. [1] [2] ( 1925-05-26 )
Правительство
 • ТипСовет-менеджер
 •  МэрСкотт Сингер [3] [4]
 •  Заместитель мэраАндреа О'Рурк [5]
 •  Члены СоветаМоника Майотт, Джереми Роджерс, Энди Томсон
 •  Городской менеджерЛейф Дж. Анелл
 •  Городской служащийСьюзан С. Сакстон
Площадь
 • Общий31,59 квадратных миль (81,81 км 2 )
 • Земельные участки29,18 квадратных миль (75,57 км 2 )
 • Вода2,41 кв. Мили (6,23 км 2 )
Высота
13 футов (4 м)
численность населения
 ( 2010 ) [7]
 • Общий84 394
 • Оценивать 
(2019) [8]
99 805
 • Плотность3420,44 / кв. Мили (1320,64 / км 2 )
Часовой поясUTC − 5 ( EST )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( EDT )
Zip коды)
Код (а) города561
Код FIPS12-07300
ID функции GNIS0279123 [10]
Интернет сайтwww .myboca .us
Бока Ратон Резорт

Бока - Ратон ( / г ə т oʊ п / rə- TOHN [11] [12] ), это самый южный город в Палм - Бич, штат Флорида , США. Впервые он был включен 2 августа 1924 года [13] как «Бокаратон» [14], а затем был включен как «Бока-Ратон» в 1925 году. Население 2019 года, по оценкам Бюро переписи населения США, составляло 99 805 человек. [15] Известен как один из самых богатых городов Южной Флориды с популярными яхтами, частными самолетами, экзотическими автомобилями и особняками, которые сосредоточены в центральных районах, прибрежных районах и загородных клубах. [16][17] Благодаря множеству удобств, таких как гольф, теннис, ракетбол, поло, бассейны, спа, пляжи, тренажерные залы и рестораны, Бока-Ратон неизменно занимает высокие места в рейтинге любителей фитнеса и досуга. [18] [19] За пределами юрисдикции города Бока-Ратон проживает около 200 000 человек с почтовым адресом в Бока-Ратон, даже если они живут за пределами муниципальных границ, [20] таких как Западный Бока-Ратон . В качестве делового центра город переживает значительный рост населения в дневное время. БокаРатон 44 миль (71 км)северу от Майами и является главным городом в столичном районе Майами , который имел население 6,012,331 человек по состоянию2015 год.

Бока-Ратон является домом для главного кампуса Атлантического университета Флориды , построенного на месте, которое формально было тренировочной базой военных радаров США. Здесь также находятся корпоративные штаб-квартиры Office Depot , ADT , Центры лечения рака Америки и Bluegreen Corporation . Здесь находится теннисная академия Эверта , принадлежащая бывшему профессиональному теннисисту Крису Эверту . Boca Town Center , элитный торговый центр в центре Бока-Ратон, является крупнейшим крытым торговым центром в округе Палм-Бич. Центр города построен вокруг центра стиля жизни и развлекательного центра под названием Mizner Park. рядом с Royal Palm Place, многофункциональным торговым, ресторанным и жилым районом.

Многие здания в этом районе имеют архитектурную тему средиземноморского или испанского колониального возрождения , первоначально вдохновленную Аддисоном Мизнером , архитектором курорта, который сильно повлиял на раннее развитие города. По сей день в Бока-Ратон действуют строгие правила разработки размеров и типов коммерческих зданий, строительных знаков и рекламных объявлений, которые могут быть возведены в черте города. Нет автосалонов на открытом воздухеразрешены в муниципалитете, однако разрешены закрытые высококачественные, такие как местоположение на Клинт Мур. Рекламные щиты запрещены; Единственный в городе рекламный щит появился во время аннексии, например, возле торгового центра Town Center. Строгий кодекс развития привел к тому, что несколько крупных проездов остались без больших указателей или рекламы на виду у путешественников.

Этимология [ править ]

Бока-Ратон обозначен на первых европейских картах этого района как «Бока-де-Ратонес», и многие люди по ошибке переводят это название на английский как «Крысиная пасть». Несмотря на то, что он неверен ( ratón означает «мышь» по-испански; «крыса» - rata ), этот перевод продолжает популяризироваться некоторыми жителями и учреждениями города. Например, задняя дверь для футбольных матчей в Атлантическом университете Флориды известна как «Крысиная пасть». [21]

«Бока», что в переводе с испанского означает устье , было обычным термином для описания залива на картах моряков. Истинное значение слова «ratones» для данной местности более неопределенно. Некоторые утверждают, что слово «ratones» встречается в старых испанских морских словарях, имея в виду «неровные скалы или каменистую почву на дне некоторых портов и прибрежных выходов, где тросы трутся». [22] Таким образом, один из возможных переводов слова «Бока-Ратон» - «бурный вход». [23] Другие люди утверждают, что «ratones» относится к пиратам, которые прячутся в этом районе, и, таким образом, название может переводиться как «пиратский залив», что объясняет, почему пиратский корабль находится на городской печати.

Произношение [ править ]

Жители города сохранили произношение Бока-Ратон, похожее на его испанское происхождение [ необходима цитата ] . В частности, «Ратон» в «Boca Raton» произносится как / г ə т oʊ п / вместо / г ə т ɒ п / . Последнее - обычное неправильное произношение для иностранцев в этом регионе. [24]

История [ править ]

Хронология [ править ]

Хронология Бока-Ратон, Флорида
  • 1890 - поселение Бокаратоне.
  • 1896 г. - начинает работу Флоридская железная дорога Восточного побережья . [25]
  • 1909 - Бокаратоне становится частью недавно созданного округа Палм-Бич . [26]
  • 1912 - Открытие внутриприбрежного водного пути . [ необходима цитата в хронологии ]
  • 1915 г.
    • Телефон установлен. [26]
    • Совет по торговле организован. [26]
  • 1918 - Баптистская церковь Эбенезера основана в районе Перл-Сити . [27]
  • 1923 г. - построен мост через залив Бока-Ратон. [25]
  • 1924 г.
    • Город "Бока Ратоне" включен. [26]
    • Аддисон Мизнер выбран в качестве градостроителя.
    • Джордж Лонг становится мэром. [28]
  • 1925 г.
    • Город "Бока Ратон" включен . [29] [26]
    • Корпорация развития Mizner в бизнесе. [30]
  • 1926 г.
    • Построен монастырь- курорт. [25]
    • Основание Торгово-промышленной палаты. [26]
  • 1927 г. - построена ратуша . [31]
  • 1928 - Построен водный завод. [32]
  • 1930 г.
    • Построен вокзал. [26]
    • Население: 447 человек.
  • 1936 г. - открыт аэропорт. [26]
  • 1939 - Открытие моста Камино Реал . [33]
  • 1942 - Создан военный аэродром Бока-Ратон . [30]
  • 1947 г. - октябрь: 1947 г. Происходит ураган на мысе Соболь .
  • 1950
    • Создана Гильдия художников . [26]
    • Население: 992 человека.
  • 1955 - Начало публикации Boca Raton News .
  • 1960 - Население: 6961 человек.
  • 1961 г.
    • Основан Атлантический университет Флориды . [25]
    • Построено здание публичной библиотеки Бока-Ратон .
  • 1962 г.
    • Создан Линнский университет . [25]
    • Открывается Андреевская школа .
  • 1963 - Открытие моста через залив Бока . [33]
  • 1964 - Театр Бока Ратон в бизнесе. [34]
  • 1970 - Население: 28 506 человек.
  • 1972 г. - основано историческое общество Бока-Ратон. [26]
  • 1979 - Начинается выпуск газеты евреев Флориды Южного округа . [35]
  • 1980 - Открыта средняя школа Папы Иоанна Павла II .
  • 1981 - август: « IBM (International Business Machines) представляет IBM PC на своем заводе в Бока-Ратон». [30]
  • 1986 - Работает Художественный музей Бока-Ратон . [26]
  • 1989 - Открытие станции Бока-Ратон .
  • 1990 г.
    • Старая Флореста обозначена как исторический район города. [36]
    • Население: 61 492 человека.
  • 1991 - Штаб-квартира WR Grace & Co. переезжает в Бока-Ратон из Нью-Йорка. [26]
  • 1998 - Сайт города онлайн (приблизительная дата). [37] [38]
  • 1999 - Штаб-квартира WR Grace & Co. переезжает из Бока-Ратон.
  • 2000 г.
    • Кинотеатр Muvico в бизнесе. [34]
    • Население: 83 255 [39]
  • 2001 - Атака сибирской язвы ; Роберт Стивенс умирает. [25]
  • 2004 г. - сентябрь: случаются ураган «Фрэнсис» и « Жанна» . [26]
  • 2005 г. - октябрь: случается ураган Вильма . [26]
  • 2009 - Boca Raton News прекращает публикацию.
  • 2010 - Население: 84 392 человека. [40] [41]
  • 2012 г.
    • 22 октября: дебаты по выборам президента США в Бока-Ратон. [26]
  • 2014 - Сьюзан Хейни избрана мэром. [3]
  • 2017 г.
    • Тед Деатч становится представителем США в районе 22 - го Флориды конгресса . [42]
    • Сентябрь: случается ураган Ирма . [43]

Ранняя история [ править ]

Северная Бока-Ратон, Флорида
Западная Бока-Ратон, Флорида

Территория, где сейчас расположен Бока-Ратон, изначально была занята культурой лесов , индейским племенем охотников / собирателей, которые переселялись сезонно и между источниками моллюсков, отличными от Текесты на юге и Джаеги на севере. [44]

То, что испанские путешественники называли «Бока-де-Ратонес», изначально находилось на юге, в современном заливе Бискейн в округе Майами-Дейд . В то время район Бока-Ратон был назван «Рио-Секо», что означает «Сухая река». По ошибке в 19 веке картографы переместили это место на север и стали называть городское озеро, сегодня известное как озеро Бока-Ратон, «лагуной Бока-Ратоне», а позже - «Бока-Ратоне-Саунде». [45] Внутренний поток около озера был позже переименован в Спэниш-Ривер и в конечном итоге стал частью Внутрибережного водного пути .

Когда Испания сдала Флориду Великобритании в 1763 году, оставшиеся Tequestas вместе с другими индейцами, укрывшимися на островах Флорида-Кис, были эвакуированы на Кубу . [46] В 1770-х годах римляне-бернарды сообщали, что видели в этом районе заброшенные деревни, но не видели жителей.

Этот район долгое время оставался в основном необитаемым, в первые годы присоединения Флориды к Соединенным Штатам. Первым крупным европейским поселенцем в этой области был капитан Томас Мур Рикардс в 1895 году, который проживал в доме из коряги на восточной стороне канала Восточного побережья, к югу от того, что сейчас является мостом на Палметто-Парк-Роуд. Он обследовал и продал землю от канала до железной дороги к северу от нынешней Палметто-Парк-роуд. [47] Ранние поселения в этом районе увеличились вскоре после расширения Генри Флаглера железной дороги Восточного побережья Флориды , соединившей Уэст-Палм-Бич с Майами.

Курортный город Эддисон Мизнер [ править ]

Основная статья: Эддисон Мизнер
Административные здания Мизнера , которые до сих пор стоят и используются.

Бока-Ратон как город был создан архитектором Аддисоном Мизнером . До него Бока-Ратон был некорпоративным фермерским городом с населением 100 человек в 1920 году. [48] : 7 [49]

В 1925 году Мизнер объявил о своем плане «крупнейшего курортного города на североамериканском континенте» [50] : 4 «новой эксклюзивной социальной столицы Америки». [50] : 9 Проведя несколько лет в Палм-Бич, где, по его собственным словам, он «сделал больше, чем кто-либо другой, чтобы сделать город красивым» [50] : 5 и спроектировал клуб « Эверглейдс» среди многих других зданий, В Бока-Ратон его план состоял в том, чтобы создать с нуля «курорт, столь же великолепный в целом, как Палм-Бич местами». [50] : 6

Деятельность в этой области началась как минимум за год, а возможно и больше, до заявления Мизнера. Отвод земли, десятки тысяч акров, был самой большой частью. Но трудно не увидеть руку Мизнера в присоединении Бока-Ратон в 1924 году; город сразу назначил его градостроителем. [51] [48] : 102 Компания Mizner Development была зарегистрирована в 1925 году и незамедлительно выпустила акции на 5 миллионов долларов, которые были полностью подписаны менее чем за неделю. [52] : 140 500 000 долларов было зарезервировано для «среднего жителя Флориды»; оставшуюся часть приобрели, как их называл Аддисон, «известные личности», все из которых были связаны с Палм-Бич: Литл Холл, Гарольд Вандербильт , Дж. Леонард Репогл,Герцогиня Сазерленд , Родман Ванамакер , Пэрис Сингер , Ирвинг Берлин , мадам Фрэнсис Альда , У. К. Робинсон , Е. Х. Роджерс, Д. Х. Конклинг, А. Т. Херд, Порт, Уильям Киссам Вандербильт II , Элизабет Арден , Джесси Ливермор , Кларенс Х. Гейст и Т. Колман дю Пон в качестве председателя. Брат Аддисона Уилсон также фигурирует в списке инвесторов, но ему было мало что вкладывать. [52] : 139–140 [51]

Вместо существующей Palmetto Park Road главной улицей Бока Мизнера должна была стать Эль-Камино-Реал, шириной 20 полос, что Мицнер причудливо перевел как «Королевское шоссе» [48] : 39, имея в виду дорожную сеть Испании и дорогу. в Санта-Фе и в испанские миссии в Калифорнии . (Испанские короли редко или никогда не ездили по этим дорогам; «Правительственная дорога» будет столь же точной.) Изначально она должна была быть круговой с лагуной посередине. [48] : 44Вскоре, согласно планам, она стала главной улицей Бока-Ратон с востока на запад, шириной 220 футов (67 м) и каналом для прогулочных судов в центре. (На обложке первой брошюры Mizner Development изображена венецианская гондола . [50] ) Его заявление о том, что она была вдохновлена Ботафого , районом и пляжем в Рио-де-Жанейро , Бразилия, является еще одним из его многочисленных изобретений. зарубежные «факты». [52] : 144 Мизнер, который никогда не ездил в Бразилию и не знал бразильцев, просто выдумал это потому, что название «Ботафого» («огненная пасть») звучало впечатляюще, как и концепция имитации Рио-де-Жанейро.. (Единственная улица в Рио-де-Жанейро, которая хоть как-то похожа на предполагаемую картину, фактически созданную художником, «Ботафого», которую Мизнер включил в свой первый каталог, [50] : 11 - это точка: Canal do Mangue , которая проходит посередине две улицы, но это нигде рядом с Ботафого, более элегантным названием, чем Mangue « мангровый лес ». [53] )

Было построено всего 0,5 мили (0,80 км) дороги (хотя впоследствии улица была продлена на запад в нормальном масштабе). Согласно чертежам, центром улицы должен был стать канал для прогулочных катеров; он никогда не был построен. [54] Все улицы должны были быть шириной не менее 60 футов (18 м). [48] : 43

Его первыми зданиями в Бока-Ратон были его административные здания на Эль-Камино-Реал (в 2018 году ресторан Addison ) и небольшой отель для размещения заинтересованных инвесторов. [45] Мизнер спроектировал первую ратушу / полицейский участок / пожарное депо / библиотеку Бока, хотя фактически построенный проект намного меньше и дешевле, чем планировал Мизнер. Сегодня (2018) это Исторический музей Бока-Ратон , в котором находится Центр приема гостей Бока и Историческое общество Бока-Ратон.

Отель был его Ritz-Carlton Cloister Inn, построенным в 1926 году [55], позже переименованным в Boca Raton Resort & Club , и является одним из немногих «5-звездочных» отелей во Флориде. Построенное в 1969 году здание отеля в виде "розовой башни" видно за многие мили как возвышающийся памятник на Береговом пути .

Из-за окончания земельного бума во Флориде в 1920-х годах и урагана в Майами в 1926 году , Mizner Development Corporation обанкротилась в 1927 году. Мало что из Бока-Ратона Мизнера когда-либо было построено: его административные здания , Cloister Inn, 1/2 мили Эль-Камино Реал, небольшие апартаменты Дунаган (снесены) [48], несколько домов рядом с монастырем Инн (снесено), район Испанской деревни, [56] [48] и несколько небольших домов в том, что сейчас является историческим Старым Флореста. Районный квартал. [51] [48] [57]

База ВВС армии Второй мировой войны [ править ]

Во время Второй мировой войны часть земель, используемых японскими фермерами в колонии Ямато, была конфискована и использовалась в качестве базы военно-воздушной базы Бока-Ратон, основного учебного центра для экипажей бомбардировщиков B-29 и единственного объекта в регионе. США обучают операторов радаров . Большая часть армейского аэродрома Бока-Ратон была позже передана в дар округу Палм-Бич и стала территорией Атлантического университета Флориды . Многие из парковок FAU - бывшие взлетно-посадочные полосы авиабазы. Если смотреть сверху, явно видна планировка площадки для использования в качестве аэродрома. Бока-Ратон аэропортВзлетно-посадочная полоса когда-то была частью первоначальной авиабазы ​​и действует до сих пор, хотя взлетно-посадочная полоса была восстановлена. Здание армейской школы № 3 (Т-604) базы ВВС США сохранилось как офисное здание жилого комплекса Cynthia Gardens на Северо-западной 4-й авеню.

История после Второй мировой войны [ править ]

Бока-Ратон был местом расположения двух ныне исчезнувших парков развлечений : «Африка, США» (1953–61) и «Древняя Америка» (1953–59). Африка США была парком диких животных, в котором туристы проезжали «на поезде Jeep Safari Train». Никаких заборов, отделяющих животных от туристов, не было. [58] Сейчас это район Камино Гарденс в одной миле к западу от отеля Boca Raton. Красный деревянный мост и остатки водопада Ватуси и водопада Замбези, 30-футового водопада, [59] из Африки, США, все еще можно увидеть у входа в Сады Камино. Древняя Америка была построена вокруг настоящего кургана индейцев . Сегодня насыпь все еще видна в районе пристани для яхт и яхт-клуба Бока на шоссе US 1 возле Ямато-роуд.[60]

IBM [ править ]

В конце 1960-х годов IBM объявила о своем намерении открыть производственный завод в этом районе. В 1965 году, задолго до расширения шоссе I-95 на Южную Флориду, IBM, тайно работая с корпорацией Arvida, незаметно приобрела несколько сотен акров недвижимости к западу от железнодорожной линии CSX и к северо-западу от Атлантического университета Флориды . Первоначально расположенный в некорпоративном округе Палм-Бич, это место было присоединено к Бока-Ратон почти через год после его открытия в 1970 году. [61]

Boca Corporate Center & Campus, одна из исследовательских лабораторий IBM, где был создан IBM PC .

Строительство основного комплекса IBM началось в 1967 году, разработано Марсель Брейер , [62] , а производство и офисный комплекс был посвящен в марте 1970 года Кампус был разработан с самодостаточностью в виде и щеголял свою собственную электрическую подстанцию , воду насосной станции, и железнодорожная ветка.

К 1984 году IBM была крупнейшим корпоративным работодателем округа Палм-Бич с 8 500 сотрудниками Бока-Ратон. [63] Среди других заслуживающих внимания достижений ИТ, таких как массовое производство System / 360 и разработка мэйнфреймов Series / 1 , главный комплекс IBM стал местом рождения IBM PC , который позже превратился в IBM Personal System / 2 , разработанный в соседнем Делрей-Бич . Начиная с 1987 года, IBM переместила свое производство для того, что стало подразделением IBM PC, в Research Triangle Park в Роли, Северная Каролина , и преобразовала производственные мощности в офисы и лаборатории, а затем выпустила такие продукты, какOS / 2 операционная система и VoiceType диктовка, позже известная как ViaVoice распознавание голоса программное обеспечение .

IBM сохраняла свои производственные мощности в районе Южной Флориды до 1996 года, когда они были закрыты и проданы Blue Lake Real Estate. Сайт был продан T-REX Management Consortium, а затем Blackstone Group в 2005 году, которая переименовала его в Корпоративный центр и кампус Бока. [64] Позже это место было переименовано в инновационный кампус Бока-Ратон (BRiC). Crocker Partners, известная своим развитием штаб-квартиры Mizner Park и Office Depot , приобрела BRiC в апреле 2018 года. [65]

То, что раньше было зданием 051 IBM, пристройкой, отделенной от бывшего главного кампуса IBM бульваром Спэниш-Ривер, было передано в дар школьному округу округа Палм-Бич и преобразовано в среднюю школу высоких технологий Дона Эстриджа . Он назван в честь Дона Эстриджа , команда которого отвечала за разработку IBM PC . IBM вернулась в июле 2001 года, открыв лабораторию разработки программного обеспечения на Бикон-сквер недалеко от Конгресс-авеню.

Примечательно, что внутри старого комплекса IBM до сих пор сохранились офис и стол для переговоров, где Билл Гейтс подписал свой исторический контракт на поставку IBM операционной системы Microsoft MS-DOS для линейки персональных компьютеров.

Пригородное расширение [ править ]

В 1980-х годах из-за бурного развития к западу от исторического центра города некоторые восточные районы начали приходить в упадок, включая коридор в центре города. Например, старый торговый центр Boca Raton Mall, торговый центр в центре города, начал испытывать более высокий уровень вакантности и заполняемости маргинальными арендаторами из-за открытия центра города в Бока-Ратон к западу от города в 1980 году.

Пересечение Palmetto Park Road и Mizner Boulevard.

В 1991 году на месте старого торгового центра Boca Raton Mall был построен новый открытый торговый и обеденный центр Mizner Park . С тех пор он стал культурным центром южного округа Палм-Бич. Благодаря ландшафтному центральному парку между двумя основными дорогами (вместе называемым Plaza Real) с магазинами только за пределами дорог, Mizner Park напоминает средиземноморский пригородный «центр города» с более современным видом. В нем много ресторанов и находится Художественный музей Бока-Ратон , который переехал в новое здание в 2001 году. [66] В 2002 году был построен новый амфитеатр , заменивший меньший амфитеатр и предоставивший большую площадку для проведения концертов на открытом воздухе. и другие спектакли. [67] Культурный центр Mizner Park, закрытый театр исполнительского искусства / комедийного шоу, расположен к юго-западу от амфитеатра на территории Mizner Park.

Mizner Park значительно помог оживлению центра города. Многие новые восьми-десятиэтажные здания смешанного назначения построены, строятся или предлагаются для строительства центральной части города. Районы, прилегающие к центру города, получили выгоду от реконструкции центра. То, что раньше было небольшими офисными помещениями, построенными рядом с компактным рестораном / торговым центром, превратилось в район магазинов, ресторанов, спа и высококлассных апартаментов под названием Royal Palm Place, построенный рядом с парком Mizner Park.

Национальный музей Мультфильм построен 25 000 квадратных футов (2300 м 2 объекта) на юго - западной окраине Мизнер парка в 1996 году Open в течение шести лет, музей переехал в свое первоначальное дома в Нью - Йорке в 2002 году строительных реконструкций для общественности Использование, включая местную общественную телестанцию, и частное использование, такое как местный книжный магазин, было завершено в 2008 году. В дополнение к театру и пространству Ассоциации культурных искусств Mizner Park, в здании находится Фонд семьи Шмидтов.

Поскольку развитие продолжало сосредотачиваться на западе города в 1980-х и 1990-х годах, торговый центр, известный как Центр города в Бока-Ратон, стал географическим центром того, что называется Западным Бока-Ратон, хотя этот торговый центр не был присоединен к городу. до 2004 г. Этот район, включая некорпоративный район к западу от города (обсуждается ниже), в настоящее время почти полностью застроен.

Сегодня Бока-Ратон считается Беверли-Хиллз во Флориде с хорошо развитыми пляжными курортами, роскошными загородными клубами, а также пятизвездочными магазинами и ресторанами. Forbes назвал отель Royal Palm Yacht and Country Club в Бока третьим по эксклюзивности закрытым комплексом в США в 2017 году. [68] Многие особняки и поместья были построены и отражают высокую стоимость недвижимости. 18,1% домов на продажу находятся в диапазоне от 655 000 до 966 000 долларов, 8,5% - в диапазоне от 966 000 до 1,288 миллиона долларов и 11,9% - в диапазоне от 1,288 миллиона долларов и выше. [69] С середины 2010-х годов наблюдается бум развития, в том числе строительство резиденций Mandarin Oriental's, реконструкция парка Мизнер в центре города Бока-Ратон, а также развитие вокруг Атлантического университета Флориды и Университета Линна. [70] [71]В 2011 году около 60 000 жителей Нью-Йорка мигрировали во Флориду, что стало крупнейшей миграцией из штата в штат в том году, и с тех пор уровень миграции внутри штата оставался примерно на том же уровне. Бока-Ратон известен как рай для еврейских пенсионеров. [72]

Панорамный вид на часть Берегового пути в центре Бока-Ратон.

Окрестности и Большой Бока-Ратон [ править ]

Жемчужный город - это район в Бока-Ратон, расположенный к северу от центра города и в пределах города. Район был первоначально планировался на 30 мая 1915 года для синих воротничков афроамериканцы занятых в Boca Ратон курорт и подобных заведений, на площади фермах, в строительстве, а также различных других рабочих мест. [73]

Большой Бока-Ратон [ править ]

Основная статья: Западный Бока-Ратон

Большая часть почтового Бока-Ратон находится за пределами фактических городских черт. Этот большой некорпоративный район к западу от городской черты включен в почтовый адрес Бока-Ратон и местную зону телефонных разговоров. В этом районе запланировано множество крупных застроек, в том числе закрытые поселки и несколько полей для гольфа . Это результат более позднего начала застройки этих территорий и наличия больших участков земли. Многие из этих сообществ достаточно велики, чтобы их можно было отнести к объектам переписи , в том числе Бока-дель-Мар и Бока-Пойнте , географически расположенные в центральной части Бока-Ратон., с Avalon в Бока-Ратон, водопадом Бока, Бока-Лаго, Бока-Виндс, Симарроном , Хэмптоном в Бока-Ратон , Миссион-Бэй , Loggers 'Run , The Polo Club Boca Raton и Polo Club Movers, Stonebridge Country Club, Boca Bridges и Whisper Walk как Западный Бока-Ратон .

2 ноября 2004 г. избиратели Ассоциации Виа Верде, Уотерсайд, Ассоциации Дирхерст (Южная Бока), Ассоциации Марина-Дель-Мар, Ассоциации Рио-Дель-Мар (обе изначально общины Бока-дель-Мар) и Хизервуд из Ассоциации кондоминиумов Бока-Ратон одобрили аннексию. в пределах города Бока-Ратон , увеличивая площадь территории города до 29,6 квадратных миль (77 км 2 ). Новый закрытый комплекс под названием Royal Palm Polo был присоединен к городу Бока-Ратон, который является единственной юрисдикцией к северу от Клинт Мур-роуд. [74]

Политика [ править ]

Старая ратуша Бока-Ратон , построенная в 1927 г. (фото 2011 г.) [31]

Город Бока-Ратон имеет форму правления управляющего советом. [75]

Мэр избирается путем прямых выборов с 1978 года. [76] Офисы городского совета и мэра являются беспартийными . [77] Предыдущим мэром была Сьюзан Велчел . По состоянию на январь 2021 года демократ Тед Дойч представляет 22-й избирательный округ Флориды , в который входит Бока-Ратон. [78] [79]

На всеобщих президентских выборах 2016 и 2020 годов республиканец Дональд Трамп победил в Бока-Ратоне большинством голосов. [80] [81]

27 апреля 2018 года губернатор Рик Скотт отстранил Сьюзан Хейни от должности по обвинению в совершении уголовного преступления и мисдиминоре. Скотт Сингер был назначен мэром и занимал эту должность на этом основании до внеочередных выборов 28 августа; На этих выборах Зингер был избран мэром.

Список мэров Бока-Ратон, Флорида
  • Джордж Лонг, 1924-1925 гг. [82]
  • Джон Браун, 1925-1929 гг.
  • Фред Эйкен, 1929-1938 гг.
  • Джо Митчелл, 1938-1950 гг.
  • Билл О'Доннелл, 1950-1951 гг.
  • Луи Циммерман, 1951-1952 гг.
  • Билл Дэй, 1952–1953, 1954–1954
  • Гарольд Тернер, 1953-1954, 1954-1955
  • Билл Гербольд, 1955-1956 гг.
  • Рой Шорс, 1956-1958 гг.
  • Хэл Дейн, 1958-1959 гг.
  • Джо Делонг, 1959-1960, 1963-1964
  • Кортни Бун, 1960-1961 гг.
  • Лео Фокс, 1961-1962 гг.
  • Джон Брандт, 1962-1963 гг.
  • Гарольд Мол, 1964-1965, 1968-1969
  • Пэт Хончелл, 1966-1967 гг.
  • Нарди Тернер, 1967-1968 гг.
  • Эмиль Данчу, 1969–1970, 1987–1993 гг.
  • Тор Валлин, 1970-1971 гг.
  • Норм Уимбс, 1971
  • Билл Миллер, 1971-1972 гг.
  • Берд Маршалл, 1972-1973, 1975-1976, 1978
  • Эл Алфорд, 1973-1974 гг.
  • Дик Хупана, 1974-1975, 1977 гг.
  • Берд Маршалл, 1972-1973, 1975-1976, 1978
  • Дороти Уилкен , 1976-1977 гг.
  • Джефф Милнер, 1977–1981 гг.
  • Билл Конрад, 1981-1987 гг.
  • Билл Смит, 1993–1995 гг.
  • Кэрол Хэнсон , 1995-2001 гг.
  • Стивен Л. Абрамс , 2001-2008 гг.
  • Сьюзан Велчел , 2008-2014 гг.
  • Сьюзан Хейни, 2014–2018 гг. [3] [4]
  • Скотт Сингер, 2018 – настоящее время [3] [4]

Выборы в городской совет - 14 марта 2017 г. [83]

Мэр - Хейни [84] против Зукаро [85]

Выборы мэра Бока-Ратон, 2017 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
БеспартийныйСьюзан Хейни (действующий президент)6 45254,76%
БеспартийныйАльфред Зукаро5 33145,24%

Место A - певец [86] против Дервиши [87]

Выборы в городской совет Бока-Ратон, 2017 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
БеспартийныйСкотт Сингер (действующий президент)8 09570,93%
БеспартийныйПатрисия Дервиши3 31729,07%

Место B - О'Рурк [88] против Томсона [89] против Джентиле [90]

Выборы B в городской совет Бока-Ратон, 2017 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
БеспартийныйАндреа Левин О'Рурк5 61448,37%
БеспартийныйЭндрю Томсон4 62139,81%
БеспартийныйЭмили Джентиле1,37211,82%

Выборы в городской совет - 13 марта 2018 г.

Место C - Роджерс против До

Выборы C в городской совет Бока-Ратон, 2018 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
БеспартийныйДжереми Роджерс (действующий президент)5,13854,62%
БеспартийныйКим До426945,38%

Место D - Майотта против Гроссмана против Престе

Выборы D в городской совет Бока-Ратон, 2018 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
БеспартийныйМоника Майотта6 23165,73%
БеспартийныйАрманд Гроссман2 74128,91%
БеспартийныйПоль Г. Престе5085,36%


География [ править ]

Бока-Ратон, вид с Международной космической станции .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 29,1 квадратных миль (75,4 км 2 ), из которых 27,2 квадратных миль (70,4 км 2 ) этого земля и 1,9 квадратных миль (5,0 км 2 ) его (6,63 %) - вода. Бока-Ратон - « главный город » (по определению Бюро переписи населения) столичного района Майами . Приблизительно 1 квадратная миля находится на барьерном острове Дирфилд-Бич-Айленд ( DBI ), также в просторечии известном как Дирфилд-Кей . [91] Как и в других городах Южной Флориды , в Бока-Ратон есть уровень грунтовых вод.это не позволяет строить подвалы, однако водопровод и канализация проложены под домами и улицами, в дополнение к электрическим системам в некоторых районах. В городе есть несколько достопримечательностей, например, 4-я авеню, которая метко названа «Хай-стрит». Самая высокая точка в этом районе - хижина охраны в Садах Камино, которая находится на высоте 24 фута (7,3 м) над уровнем моря. Пляжный клуб отеля Boca Raton находится на высоте 23 футов (7,0 м) над уровнем моря. [92]

Несколько небольших туннелей проходят под дорогами в Бока, но дороги в этих местах застроены на несколько футов или расположены на дюнах. Некоторые из этих туннелей находятся под государственной дорогой A1A в парке Спэниш-Ривер, с западной стороны дороги, где есть парковка для посетителей пляжа, до восточной стороны дороги, где расположен пляж. A1A здесь уже выше окружающей земли из-за песчаных дюн, образованных эрозией и другими природными особенностями. [92]

Климат [ править ]

В Бока-Ратон климат тропических лесов ( классификация климата Кеппена Af ), так как в самом засушливом месяце (декабрь) выпадает в среднем 62,5 мм осадков, что почти соответствует минимальному стандарту 60 мм в самый засушливый месяц, чтобы претендовать на это определение. В целом климат теплый и солнечный большую часть года, хотя в жаркое время года с июня по сентябрь ежедневно бывают грозы. В Бока-Ратон нет мороза. Теплый тропический климат способствует росту тропических деревьев и растений.

Зимние высокие температуры обычно находятся в диапазоне 75-83 градусов, а летом - около 87-93 градусов.

Климатические данные для Бока-Ратон, Флорида
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)76
(24)		77
(25)		80
(27)		83
(28)		86
(30)		88
(31)		91
(33)		91
(33)		89
(32)		86
(30)		82
(28)		78
(26)		84
(29)
Средняя низкая ° F (° C)58
(14)		60
(16)		63
(17)		67
(19)		72
(22)		75
(24)		76
(24)		75
(24)		75
(24)		71
(22)		66
(19)		61
(16)		68
(20)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)2,78
(71)		2,85
(72)		3,00
(76)		3,40
(86)		5,73
(146)		7,31
(186)		5,94
(151)		6,91
(176)		7,01
(178)		5,73
(146)		4,24
(108)		2,46
(62)		57,27
(1455)
Источник: The Weather Channel [93]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1930 г.447-
1940 г.72361,7%
195099237,2%
1960 г.6 961601,7%
1970 г.28 506309,5%
1980 г.49 44773,5%
1990 г.61 49224,4%
2000 г.74 76421,6%
2010 г.84 39412,9%
2019 (оценка)99 805[8]18,3%
Десятилетняя перепись населения США [94]
Бока-Ратон Демография
Перепись 2010 г.Бока-РатонОкруг Палм-БичФлорида
Всего населения84 3921,320,13418 801 310
Население, изменение в процентах, 2000-2010 гг.+ 12,9%+ 16,7%+ 17,6%
Плотность населения2,877.2 / на кв. Милю670.2 / на кв. Милю350.6 / кв. Миль
Белый или европеоид (включая белых латиноамериканцев )88,5%73,5%75,0%
( Неиспаноязычные белые или европеоиды )79,1%60,1%57,9%
Черный или афроамериканец5,2%17,3%16,0%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы)11,9%19,0%22,5%
Азиатский2,4%2,4%2,4%
Индеец или коренной житель Аляски0,2%0,5%0,4%
Житель островов Тихого океана или коренной гавайец0,1%0,1%0,1%
Две или более рас (многорасовые)1,6%2,3%2,5%
Другая раса2,0%3,9%3,6%

Бока-Ратон известен своим богатым и образованным [95] социальным сообществом и высоким уровнем дохода.

По состоянию на 2010 год насчитывалось 44 539 домашних хозяйств, из которых 17,4% были вакантными. По состоянию на 2000 год 24,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,1% были женатыми парами , 7,1% семей женщины проживали без мужей, а 37,2% не имели семьи. 29,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,26, а средний размер семьи 2,81.

В 2000 году возрастное распределение города было следующим: 18,9% в возрасте до 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 26,4% от 25 до 44 лет, 26,7% от 45 до 64 лет и 19,8% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 92,8 мужчин.

По оценке 2007 года, средний доход семьи в городе составлял 67 531 доллар, а средний доход семьи составлял 92 057 долларов. Средний доход мужчин составлял 52 287 долларов США по сравнению с 33 347 долларами США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 45 628 долларов. Около 4,1% семей и 6,7% населения были ниже черты бедности , в том числе 6,0% из них моложе 18 лет и 4,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Согласно Forbes , в Бока-Ратон входят три из десяти самых дорогих закрытых поселков в США. Royal Palm Yacht and Country Club занимает первое место, The Sanctuary занимает шестое место, а Le Lac - восьмое место. [96]

По состоянию на 2000 г. английский язык был единственным языком, на котором говорили дома 79,9% населения, в то время как на испанском языке говорили 9,3%, на французском - на 1,5%, на португальском - на 1,5%, французском креольском - на 1,3%, а на итальянском - на 1,1%. численность населения. В некоторых районах за пределами города Бока-Ратон, таких как сообщество Сандалфут-Коув , проживает значительное количество бразильских и других латиноамериканских иммигрантов.

Культура и достопримечательности [ править ]

Дом Айкен внесен в Национальный реестр исторических мест .
Художественный музей Бока-Ратон

В историческом районе Старого Флореста есть несколько исторических домов, внесенных в Национальный реестр исторических мест .

В Бока-Ратон находится Театр Вика и Музей костюма. [97]

Фестивали и события [ править ]

Бока Ратон Чаша является Национальная ассоциация студенческого спорта (NCAA) санкционировал дивизион американского футбола чашу игра [98] , что отличает Mid-American конференции (MAC) столкнувшись лицом к противнику с американской атлетической конференции (AAC) или конференции США ( C-USA) в разные годы. Каждая конференция участвует четыре раза в течение шестилетнего соглашения, которое началось с сезона 2014 года. Чаша проводится на стадионе FAU.

В последние выходные января в Греческой православной церкви Святого Марка в Бока-Ратон проходит популярный греческий фестиваль. По оценкам, в 2018 году фестиваль посетили 15 000 человек. [99]

Кроме того, весной в городе ежегодно проводится « Фестиваль искусств BOCA », а осенью - Бразильский фестиваль битов.

Mizner Park [ править ]

Mizner Park - это центр жизни в центре Бока-Ратон. В районе есть несколько магазинов и модных бутиков, рестораны, кинотеатр iPic и жилые дома. Центр искусств в Mizner Park находится на северной оконечности комплекса, который включает в себя Художественный музей Бока-Ратон и амфитеатр графа де Хорнеле. Royal Palm Place находится рядом с парком Mizner Park, и в нем есть высококлассные магазины, рестораны и апартаменты. [100] [101]

Торговый центр Town Center [ править ]

Town Center в Бока-Ратон - это высококлассный суперрегиональный торговый центр в Бока-Ратон, который является крупнейшим закрытым и традиционным торговым центром в округе Палм-Бич и третьим по площади в квадратных футах в Южной Флориде после Sawgrass Mills и Aventura Mall .

В 1999 году Simon Property Group купила Town Center в Бока-Ратон и начала строительство нового крыла на его юго-восточной стороне, а в 2018 завершила ремонт.

Seritage Growth Properties планирует построить в центре Бока центр стиля жизни под названием The Collection, в котором будут магазины, рестораны и развлечения. [102]

Crocker Partners построит ресторанный ряд рядом с торговым центром. [103]

Пляжи и парки [ править ]

Вход на пляж в Бока-Ратон.

На восточном побережье Бока-Ратон есть две мили пляжей, особенно парк Ред-Риф [104] и парк Саут-Инлет. [105] [106] [107]

В парке Red Reef есть экологический комплекс Gumbo Limbo , центр экологического образования. Основанная в 1984 году, Gumbo Limbo - это совместный проект города Бока-Ратон, Большого Бока-Ратон-Бич и Парк-Дистрикт, Атлантического университета Флориды и друзей Гамбо Лимбо. [108] В дополнение к морским резервуарам, саду бабочек и прогулочной тропе через гамаки вместе со смотровой башней, в Гамбо Лимбо также находится исследовательский центр, управляемый FAU, где студенты изучают коралловые рифы, морских черепах, акул, морских трав и других морских -связанные темы.

Sugar Sand Park - муниципальный парк в Бока-Ратон. Он содержит Детский научный исследовательский центр. Другой парк - региональный парк Южного округа Берта Ааронсона в Западной Бока-Ратон. В парке есть несколько удобств, включая поле для гольфа Osprey Point, парк для собак , амфитеатр Sunset Cove, аквапарк Coconut Cove и природный центр Daggerwing. Парк Спэниш-Ривер - это семейный городской парк, расположенный вдоль Берегового пути, где можно устраивать пикники, плавать и наблюдать за птицами.

Экономика [ править ]

Штаб-квартира Office Depot в Бока-Ратон, Флорида.

Офис Depot , поставщик офисных товаров и услуг, имеет глобальную штаб-квартиру на территории кампуса площадью 28 акров в городе. [109] Группа GEO также имеет штаб-квартиру в Бока-Ратон, расположенную на территории One Park Place. [110] Медиа-компания Friend Finder Networks , гостиничная компания Luxury Resorts , компания по производству потребительских товаров Jarden и интернет-магазин Vitacost и BMI Gaming также находятся в Бока-Ратон. Гостиничные заведения, такие как принадлежащий Dell Boca Raton Resort and Club, которые обслуживают богатую клиентуру Бока-Ратон, вносят свой вклад в экономику города. [111]

Лучшие работодатели [ править ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2017 год [112], ведущими работодателями в городе являются:

#Работодатель# сотрудников
1Региональная больница Бока-Ратон2 800
2Атлантический университет Флориды2 761
3Офисное депо (штаб-квартира)2,034
4Город Бока-Ратон1,550
5Бока Ратон Резорт и Клуб1,376
6Национальный совет по страхованию компенсаций (NCCI)923
7Johnson Controls / Tyco ( головной офис)898
8Линнский университет663
9Службы безопасности ADT (штаб-квартира)600
10IBM600

Образование [ править ]

Государственные школы [ править ]

Государственное образование обеспечивает и управляет Школьный округ округа Палм-Бич , тринадцатого по величине округа государственных школ в Соединенных Штатах. Бока-Ратон также является домом для нескольких известных частных и религиозных школ.

Средняя школа Бока-Ратон

По состоянию на 2007 год Бока-Ратон обслуживали четыре государственные средние школы. В пределах города средняя школа Бока-Ратон обслуживает восточную часть города. Средняя школа сообщества Спэниш-Ривер обслуживает западно-центральную часть городской черты и части некорпоративного Бока-Ратон. Общественная средняя школа Olympic Heights обслуживает западные некорпоративные районы. Наконец, средняя общественная школа Западной Бока-Ратон обслуживает некорпоративные районы. Испанская река, Олимпик-Хайтс и Западная Бока-Ратон также обслуживают студентов из Делрей-Бич и Бойнтон-Бич . [113]

Область обслуживается пятью государственными средними школами. Средняя школа высоких технологий Дона Эстриджа - это технологическая школа-магнит, названная в честь Дона Эстриджа, лидера небольшой группы инженеров, разработавших персональный компьютер IBM в Бока-Ратоне. Остальные четыре государственные средние школы - это средняя школа общины Бока-Ратон, средняя школа высадки орлов, средняя школа лесорубов и средняя школа Омни.

Область обслуживается двенадцатью государственными начальными школами:

  • Аддисон Мизнер Элементарный
  • Начальная школа Бока-Ратон
  • Калуса элементарный
  • Коралловый закат элементарный
  • Дель Прадо Элементарный
  • Гамак Пуэнт Элементарный
  • JC Mitchell Элементарный
  • Элементарный курс Sandpiper Shores
  • Sunrise Park Elementary
  • Verde Elementary
  • Уотерс Эдж Элементарно
  • Whispering Pines Elementary

Альтернативное обучение [ править ]

Двумя альтернативами государственным школам округа Палм-Бич в Бока-Ратон являются университетская школа имени Александра Д. Хендерсона K-8 (ADHUS) и средняя школа FAU (FAUHS). Оба находятся на территории кампуса Атлантического университета Флориды и организованы как уникальный и отдельный школьный округ; они не входят в школьную систему округа Палм-Бич. Школа Хендерсона признана Школьным округом № 72 Атлантического университета Флориды, находящимся под административным контролем Педагогического колледжа.

Университетские школы Флориды имеют право проводить обучение для школьников K-12 и студентов университетов, поддерживать исследовательские усилия университетов и проверять образовательные реформы для школ Флориды. И ADHUS, и FAUHS являются государственными школами и поэтому не взимают плату за обучение. И они открыты для детей, которые проживают в округе Палм-Бич или округе Бровард . Зачисление в ADHUS осуществляется посредством лотереи, а поступление в FAUHS определяется академическими способностями. Характеристики учащихся по полу, расе, семейному доходу и способностям учащихся используются для сопоставления профиля учащихся с профилем штата. [114]

FAU High School - это программа с двойным зачислением, которая включает в себя в основном университетские классы. Учащиеся девятого класса посещают продвинутые классы в сестринском кампусе ADHUS, тогда как учащиеся старших классов посещают только коллегиальные классы в кампусе Атлантического университета Флориды, получая двойной кредит как в старшей школе, так и в колледже. Учащийся, успешно окончивший все четыре года в средней школе FAU, закончит ее, проучившись три года в университетском городке. [115]

Частные школы [ править ]

Средняя школа Папы Иоанна Павла II - католическая школа, расположенная в Бока-Ратон.
  • Христианская школа Бока-Ратон, часть Общинной церкви Бока-Ратон
  • Harid консерватория (допрофессиональная балет средней школы)
  • Дневная школа Каца Гилеля в Бока-Ратон
  • Школа Pine Crest , расположенная в Форт-Лодердейле , имеет кампус в Бока-Ратон. Кампус Бока-Ратон, первоначально Академия Бока-Ратон, был поглощен Pine Crest в 1987 году.
  • Католическая школа и приход Святого Иуды - это начальная и средняя школа, основанная в 1985 году. В приходе также есть дошкольное учреждение, основанное в 1995 году.
  • Школа Святого Андрея
  • Средняя школа Папы Иоанна Павла II
  • Подготовительная школа Грандвью - это независимая дневная школа с совместным обучением без религиозной принадлежности, основанная в 1997 году. Зачисление учеников предлагается с подготовительных классов до 12 классов [116]
  • Еврейская академия Донны Кляйн
  • Международная школа подготовки Бока [117]
  • Католическая школа и церковь Святой Жанны д'Арк
  • Кац Йешива Средняя школа Бока-Ратон
  • Испанская река христианская
  • Лютеранская школа Святого Павла
  • Адвент лютеранская школа
  • Академия Торы Бока-Ратон
  • Школа американского наследия

Высшее образование [ править ]

Атлантический университет Флориды (FAU), основанный в 1961 году, провел свои первые занятия в Бока-Ратон в 1964 году. FAU является членом государственной университетской системы Флориды и является крупнейшим университетом в Бока-Ратон. В нем обучается более 29 000 студентов, из которых 3555 - студенты-интернаты, а также действует программа по легкой атлетике I. В знак признания быстрого роста университетов Бока-Ратон, в частности FAU, город Бока-Ратон недавно был назван «быстрорастущим университетским городком». [118]

Линнский университет - это четырехлетнее совместное учебное заведение, переименованное в честь семьи Линн (Юджин и Кристин), которые по-прежнему являются благотворителями университета.

У государственного колледжа Палм-Бич есть кампус Бока-Ратон, смежный с Атлантическим университетом Флориды с 1983 года. Когда он был открыт, он назывался Палм-Бич Младший колледж. В 1988 г. он изменил свое название на Колледж Палм-Бич, а в 2009 г. - на Государственный колледж Палм-Бич. [119]

Колледж цифровых медиа-искусств , основанный в 2001 году, предлагает степени бакалавра и магистра в области компьютерной анимации и графического дизайна.

Главный кампус Университета Эверглейдс расположен в Бока-Ратон.

Библиотеки [ править ]

Бока Ратон Публичная библиотека обслуживает город жителей Бока Ратон. Второе здание муниципальной библиотеки на бульваре Спэниш-Ривер к западу от I-95 открылось в январе 2008 года. Библиотека филиала Глэйдс-роуд и библиотека филиала Вест-Бока Библиотечной системы округа Палм-Бич обслуживают жителей Бока-Ратон, которые живут за пределами города.

Владельцы библиотечных карточек округа могут использовать любой из шестнадцати отделений Библиотечной системы округа Палм-Бич и иметь доступ ко многим базам данных и загружаемым электронным и аудиокнигам.

Преступление [ править ]

Город Бока-Ратон - один из самых безопасных городов округа Палм-Бич, где уровень преступности на 38% ниже, чем во всем штате Флорида. [120] [121]

Бока-Ратон связан с мафией . Он известен как популярное место встречи для многих подозреваемых в членстве в мафии. Согласно ряду обвинительных заключений федерального правительства США, по состоянию на июнь 2004 года семья Гамбино продолжает действовать в Бока-Ратон. В сюжете телешоу «Клан Сопрано» (« Бока » и « … Чтобы спасти нас всех от власти сатаны ») был показан город , а автор « Жена мафии» Линда Милито проживает в Бока-Ратон. Джои Мерлино , предполагаемый глава преступного клана Филадельфии, также проживает в северной части Бока-Ратон. [122] [123] [124] [125]

В 2007 году национальное внимание привлекли несколько убийств в торговом центре Town Center. В марте была похищена и убита 52-летняя женщина. В декабре того же года 47-летняя женщина и ее 7-летняя дочь были также похищены, а позже были найдены связанными и убитыми выстрелом в голову в внедорожнике женщины на стоянке торгового центра. Это дело было показано в программе «Самые разыскиваемые в Америке», и ведущий Джон Уолш сказал, что, по его мнению, в городе находится серийный убийца. Хотя нет никаких судебно-медицинских доказательств, позволяющих предположить, что убийства были совершены одним и тем же человеком, сходство в делах заставило полицию полагать, что они были связаны. По сей день все убийства остаются нераскрытыми. [126] [127] [128] [129]

Район Перл-Сити в прошлом был известен как центр торговли наркотиками . [130] В последние годы в городе, как и в большей части округа (особенно в соседнем Делрей-Бич), наблюдается устойчивый рост передозировок героином и опиоидами . [131] [132]

По состоянию на конец 2019 года уровень преступности в Бока-Ратон снизился на 26% по сравнению с предыдущими 13 годами. [133]

Транспорт [ править ]

См. Также: Транспорт в Южной Флориде

Воздух [ править ]

Бока-Ратон аэропорт
  • Бока Ратон аэропорта (BCT) является авиации общего назначения аэропорта в непосредственной близости от Florida Atlantic University и Interstate 95 . Он имеет диспетчерскую вышку, которая обслуживается с 07:00 до 23:00. Аэропорт Бока-Ратон находится в государственной собственности и управляется властями, состоящими из семи членов, назначаемых городом Бока-Ратон и Комиссией округа Палм-Бич .
  • Международный аэропорт Форт-Лодердейл-Голливуд (FLL) находится примерно в 23 милях к югу, в Дания-Бич .
  • Международный аэропорт Палм-Бич (PBI) находится примерно в 25 милях к северу, недалеко от Уэст-Палм-Бич .
  • Международный аэропорт Майами (MIA) находится примерно в 47 милях к югу, в Майами .

Автомагистрали [ править ]

  • State Road A1A - это дорога с севера на юг, пролегающая между Береговым водным путем и Атлантическим океаном.
  • US Highway 1 , местное название «Federal Highway», - это шоссе с севера на юг, проходящее через центральную часть города, торговые и промышленные районы в восточной части города.
  • US Highway 441 (также известная как State Road 7 ) - это шоссе с севера на юг, проходящее через коммерческие и жилые районы к западу от городской черты.
  • Автомагистраль между штатами 95 делит город с севера на юг пополам с четырьмя развязками, обслуживающими Бока-Ратон.
  • Тернпайк Флориды - это автомагистраль с севера на юг, проходящая через некорпоративную Бока-Ратон, образующую часть городской черты на севере с одной развязкой на Глэйдс-роуд.
  • Glades Road - это дорога с востока на запад между US 441 и US 1.
  • Другие основные дороги с востока на запад включают Пальметто-Парк-роуд и Ямато-роуд .
  • Другие основные дороги с севера на юг включают Военную тропу и Джог-роуд / Powerline Road (меняет название на Glades Road ).

Железная дорога [ править ]

Станция Tri-Rail Boca Raton
  • Система пригородной железной дороги Tri-Rail обслуживает город со станцией Бока-Ратон на южной стороне Ямато-роуд, к западу от I-95 .
  • Городские перевозки обслуживают также компании CSX Transportation и Florida East Coast Railway .
  • Brightline планирует открыть станцию , смежную с Бока Ратон библиотеки для подключения через мост Мизнер Park в октябре 2020 г. Он будет предоставлять услуги Майами , Форт - Лодердейл , Уэст - Палм - Бич , Авентура и Орландо , [134] , а также Тампа в будущее. [135] [136]

Автобус [ править ]

  • PalmTran предоставляет местные автобусы в этом районе. [137]

Вода [ править ]

Задолго до прибытия каких-либо поселенцев первоначальное правительственное обследование 1870 года [138] показало, что к западу от прибрежной дюны Атлантического океана и параллельно ей находилась «Лагуна Бока-Ратонес», которая простиралась на юг на девять миль (14 км). измеряется к северу от нынешнего местоположения Атлантик-авеню в Делрей-Бич . Вдоль южной половины лагуны были три широкие области, каждая из которых называлась «Озеро», а теперь они называются (с севера на юг) озером Роджерс, озером Вайман и озером Бока-Ратон. В юго-восточном конце лагуны был короткий выступ на юг, который стал заливом Бока-Ратон после удаления песчаной косы в его устье.

Озеро Бока-Ратон

Лагуна и озера были частью болота шириной 0,8 км, к западу от которого находились кустарники шириной 1,6 км (часть Атлантического прибрежного хребта), где проходила Восточно-прибрежная железная дорога Флориды (1896 г.) и Дикси. Шоссе (1923 г.) были построены. К западу от зарослей находилось болото шириной полмили или шире, внутри которого с севера на юг протекал «Зубец реки Хиллсборо», который сейчас является каналом Эль-Рио. Сейчас он образует восточную границу Атлантического университета Флориды и района Олд Флореста. Зубец вошел в реку Хиллсборо на нынешнем восточном конце прямой части канала Хиллсборо.(дноуглубительные работы 1911–14), что является южной границей города. Река текла на юго-восток по нескольким каналам вдоль западного края нынешнего парка округа Дирфилд-Айленд, ранее называвшегося островом Капоне (названного в честь Аль Капоне, который владел им в 1930-х годах), который не стал островом до тех пор, пока не был углублен Королевский пальмовый канал. его северный край в 1961 году. [139] [140] Течение на юг от лагуны к реке вдоль восточного края «острова» было «перевалом на небольшой лодке в реку Хиллсборо», также называемым Литл-Хиллсборо. Река продолжалась на юг примерно в четырех с половиной милях (7,2 км) в глубь берега прибрежной дюны, пока не впадала в Атлантический океан в «баре Хиллсборо», ныне заливе Хиллсборо .

Лагуна была углублена в 1894–95, чтобы сформировать часть канала Восточного побережья Флориды с минимальной глубиной 5 футов (1,5 м) и минимальной шириной 50 футов (15 м). [141] После 1895 года лагуну и канал иногда называли Испанской рекой. Между 1930 и 1935 годами канал был улучшен федеральным правительством до 8 на 100 футов (2,4 на 30,5 метра) и переименован в Intracoastal Waterway . Он был снова улучшен между 1960 и 1965 годами до 10 на 125 футов (3,0 на 38,1 метра). [142] Все три версии подверглись обмелению, которое уменьшило их глубину ниже указанного минимума. Частью северной границы города является канал C-15, соединяющий канал Эль-Рио с Береговым водным путем.

Галерея [ править ]

  • Старая ратуша Бока-Ратон

  • Мост через залив Бока-Ратон

  • Музей поездов Boca Express (ранее вокзал Восточного побережья Флориды )

  • Синагога Бока-Ратон

  • Мемориал Мартина Лютера Кинга младшего в Перл-Сити

  • Экологический комплекс Гамбо Лимбо

См. Также [ править ]

  • Список людей из Бока-Ратон
  • Миля миллионеров
  • Новости Бока-Ратон
  • Корал-Спрингс, Флорида
  • Делрей-Бич, Флорида
  • Коконат-Крик, Флорида
  • Дирфилд-Бич, Флорида

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Историческое общество и музей Бока-Ратон» . www.bocahistory.org . Проверено 18 июля 2015 года .
  2. ^ "Флоридское историческое общество: Бока-Ратон" . myfloridahistory.org. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 18 июля 2015 года .
  3. ^ a b c d «Мэр Бока-Ратон Сьюзан Хейни переизбрана еще на три года» , Sun-Sentinel , Форт-Лодердейл, 14 марта 2017 г.
  4. ^ a b c "Губернатор Рик Скотт отстраняет мэра Бока-Ратон Сьюзан Хейни" . Марси Шацман . Проверено 28 апреля 2018 года .
  5. ^ "Пост в Instagram Андреа О'Рурк" . Андреа О'Рурк . Проверено 3 августа 2020 года .
  6. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 2 июля 2020 года .
  7. ^ «Американский FactFinder - Результаты» . factfinder.census.gov . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 8 сентября 2015 года .
  8. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  9. ^ «Поиск по почтовому индексу - поиск по городу» . Почтовая служба Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала на 3 сентября 2007 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  10. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 . Проверено 31 января 2008 года .
  11. ^ "Бока-Ратон | Определение Бока-Ратон Merriam-Webster" . Мерриам-Вебстер . Проверено 20 ноября 2017 года .
  12. ^ Уэллс, Джон С. (2008), Словарь произношения Longman (3-е изд.), Longman, ISBN 9781405881180
  13. ^ "На этой неделе в истории: Город Бокаратоне (это не опечатка) включен | Исторический Палм-Бич" . Архивировано из оригинального 21 августа 2016 года . Проверено 4 августа 2016 года .
  14. ^ [email protected], Fusedog Media. «Бока-Ратон, Флорида» . www.pbchistoryonline.org . Проверено 4 августа 2016 года .
  15. ^ "Оценка населения и жилищных единиц" . Проверено 21 мая 2020 года .
  16. ^ Хендли, Мэтью (25 ноября 2011). «Города Флориды занимают список Forbes« столиц миллионеров Америки » » . Нью Таймс Бровард-Палм-Бич . Проверено 5 июня 2020 года .
  17. ↑ Болдуин, Уильям (19 сентября 2011 г.). «Где живут миллионеры Америки» . msnbc.com . Проверено 5 июня 2020 года .
  18. ^ "Почему Бока-Ратон привлекает в богатые сообщества" . www.bocaratonpremierproperties.com . Архивировано из оригинала на 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 года .
  19. ↑ Журнал (9 мая 2019 г.). "Безумно богатый Бока" . Журнал Boca . Архивировано из оригинала на 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 года .
  20. ^ "Историческое общество Бока-Ратон - Музей Бока - История Бока-Ратон" . Архивировано из оригинала на 4 августа 2013 года . Проверено 30 июня 2015 года .
  21. ^ "Процедуры двери задка Рта Крысы" . Домашняя страница Атлантического университета Флориды . Проверено 29 сентября 2018 года .
  22. ^ Испанский морской словарь 1831 г.
  23. ^ Руис, Умберто Э .; Кобиа, Мэнли Ф., Бока-де-Ратонес: этимологическая переоценка (PDF) , получено 23 марта 2018 г.
  24. ^ «Мэр Флориды раздражен плохим произношением» . UPI . Проверено 25 ноября 2018 года .
  25. ^ Б с д е е Hellmann 2006 .
  26. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Хронология истории Бока-Ратона" . Историческое общество Бока-Ратон . Проверено 23 апреля 2017 года .
  27. ^ http://www.bocahistory.org/pearl-city/religion.asp
  28. ^ "This Week in History" , Palm Beach Post , West Palm Beach, заархивировано из оригинала 13 июня 2017 г. , получено 23 апреля 2017 г.
  29. ^ Законодательный комитет Флориды по межправительственным отношениям (2001), Обзор муниципальных корпораций во Флориде (PDF) , Отчет LCIR, Таллахасси, архив с оригинала 28 апреля 2017 г. CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  30. ^ a b c "Бока-Ратон" . История округа Палм-Бич в Интернете . Историческое общество округа Палм-Бич . Проверено 23 апреля 2017 года .
  31. ^ a b "Графство: Палм-Бич" . Список исторических маркеров Флориды . Таллахасси: Государственный департамент Флориды . Проверено 23 апреля 2017 года .
  32. ^ «Протокол заседания городской комиссии, 16 июня 1928 г.» (PDF) . Испанские речные бумаги . 16 . 1987–1988 гг. п. (без страницы).
  33. ^ a b Исторические автомобильные мосты Флориды (PDF) , Департамент транспорта Флориды , 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ а б «Кинотеатры в Бока-Ратон, Флорида» . CinemaTreasures.org . Лос-Анджелес: Cinema Treasures LLC . Проверено 23 апреля 2017 года .
  35. ^ "Каталог газет США" . Летопись Америки . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Проверено 23 апреля 2017 года .
  36. ^ http://www.bocahistory.org/designated-sites/
  37. ^ "Город Бока-Ратон" . Архивировано из оригинального 24 августа 2000 года - через Internet Archive, Wayback Machine .
  38. ^ Кевин Хайд; Тами Хайд (ред.). «Соединенные Штаты Америки: Флорида» . Официальные сайты города . Юта. OCLC 40169021 . Архивировано из оригинального 24 августа 2000 года. 
  39. ^ http://censusviewer.com/city/FL/Boca%20Raton
  40. ^ "Город Бока-Ратон, Флорида" . Краткие факты . Бюро переписи населения США . Проверено 23 апреля 2017 года .
  41. ^ Флоридское законодательное управление экономических и демографических исследований ; Бюро переписи населения США (2011 г.), «Город Бока-Ратон» , подробные профили городов переписи 2010 г.
  42. ^ Civic Impulse, LLC. «Члены Конгресса» . GovTrack . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 23 апреля 2017 года .
  43. ^ «Ураган Ирма: еще один торнадо, предупреждение о суровой погоде в Бока-Ратон» , The Palm Beach Post , 10 сентября 2017 г.
  44. ^ Джейсон Пелиш. "Коренные американцы Бока-Ратона: Джеага, Калуса или Текеста?" . Проверено 14 июня 2018 года .
  45. ^ а б Сьюзен Гиллис; Историческое общество Бока-Ратон (2007). Расцвет Бока: Бока-Ратон в 1920-х годах . Издательство Аркадия. п. 7. ISBN 978-0-7385-4443-4.
  46. ^ "Коренные народы" , Система национальных парков, Министерство внутренних дел США
  47. ^ Бок Ратон историческое общество, река испанских документов архивация 25 июля 2011, в Wayback Machine , 1.1 (январь 1973) [ не прошла проверку ] .
  48. ^ a b c d e f g h Историческое общество Гиллиса, Сьюзан и Бока-Ратон (2007). Boomtime Boca. Бока-Ратон в 1920-х годах . Аркадия. ISBN 9780738544434.
  49. ^ «12 семей в Бока в 23 году» (PDF) . Испанские речные бумаги . 2 (1). Май 1973 г., стр. 4–5, стр. 4 . Проверено 2 января 2018 года . Перепечатано из Delray Beach News, 13 августа 1953 г.
  50. ^ а б в г д е Корпорация развития Мизнера (1925 г.). Бока-Ратон (PDF) . Проверено 24 ноября 2017 года .
  51. ^ a b c Историческое общество Бока-Ратон. «Мечта Мизнера: построенное и ненастроенное» . Проверено 2 января 2018 года .
  52. ^ a b c Кёрл, Дональд В. (1992). Флорида Мизнера. Архитектура курорта Флориды . Фонд истории архитектуры и MIT Press. ISBN 0262530686. Впервые опубликовано в 1984 г.
  53. ^ Конде де Agrolongo (1908). Канал-ду-Манге, Рио-де-Жанейро, RJ . Enciclopédia Itaú Cultural. ISBN 9788579790607. Проверено 2 февраля 2018 года .
  54. ^ Сиб 2001. стр. 216-217.
  55. ^ Curl, Дональд В. и Джон П. Джонсон. Бока-Ратон; Живописная история . Вирджиния-Бич, Вирджиния: The Donning Company, 1990. стр. 52
  56. ^ Райт, Майкл (ноябрь 2012 г.), «Испанская деревня Бока-Ратон» (PDF) , Spanish River Papers , 21
  57. ^ Сиб, Каролина (2001), Boca рококо. Как Аддисон Мизнер изобрел Золотой берег Флориды , Нью-Йорк: Кларксон Поттер, ISBN 0609605151
  58. ^ Виртуальный тур по Арике США . Проверено 27 августа 2006 года.
  59. ^ "Сады Камино" . Проверено 11 мая 2014 года .
  60. ↑ Древняя Америка: одна из затерянных туристических достопримечательностей Флориды . lostparks.com. Проверено 27 августа 2006 года.
  61. ↑ Джени Голд, «Арчер призывает Бока-Ратон де-аннексировать Университетский парк» , The Palm Beach Post , 12 июля 1972 г., C1 – C2.
  62. ^ Портер, Мартин (ноябрь 1983 г.). «Разговор о Бока» . Журнал ПК . п. 162 . Проверено 22 октября 2013 года .
  63. ^ Bulman, Филипп (5 ноября 1984). «Большое время: IBM умело возрождает вялые продажи PCjr» . Новости Форт-Лодердейла . п. 47 . Проверено 5 мая 2019 года .
  64. ↑ Clough, Alexandra (23 сентября 2016 г.). «Новый владелец дает новую жизнь бывшему дому IBM в Бока» . Пост Палм-Бич . Проверено 18 февраля 2019 года .
  65. ↑ Clough, Alexandra (10 апреля 2018 г.). «Crocker Partners платит 170 миллионов долларов за бывший кампус IBM в Бока-Ратон» .
  66. ^ "Художественный музей Бока-Ратон" .
  67. ^ "miznerparkamp.com" . Архивировано из оригинала на 1 августа 2015 года . Проверено 30 июня 2015 года .
  68. ^ «Список Forbes: Самые эксклюзивные закрытые сообщества в США» . Проверено 17 сентября 2019 года .
  69. ^ "Разведчик района: Недвижимость Бока-Ратон" . Проверено 17 сентября 2019 года .
  70. ^ "Роскошное развитие в Бока-Ратон процветает" . Проверено 17 сентября 2019 года .
  71. ^ «Бум центра города Бока-Ратон и что будущее имеет в магазине» . Проверено 17 сентября 2019 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ «Как Флорида стала домом для еврейских снежных птиц» . Проверено 17 сентября 2019 года .
  73. ^ Эванс и Ли, (1990). Перл-Сити, Флорида: помнит черное сообщество. Бока-Ратон: Флорида Атлантический UP / UP Флориды.
  74. ^ "Официальная карта MyBoca.US" . Архивировано из оригинального 15 июня 2020 года.
  75. ^ "Город Бока-Ратон - город на все времена" . Проверено 30 июня 2015 года .
  76. ↑ Перес, Луис Ф. (12 февраля 2008 г.). «К сегодняшнему дню у Бока может быть следующий мэр» . Sun Sentinel . Проверено 14 июля 2013 года .
  77. ^ "Город Бока-Ратон - Правительство города" . Проверено 19 июля 2017 года .
  78. ^ "22-й округ Конгресса Флориды" . Баллотпедия . Проверено 17 декабря 2020 года .
  79. ^ "21-й округ Конгресса Флориды" . Баллотпедия . Проверено 17 декабря 2020 года .
  80. ^ «Как Флорида, округ Палм-Бич и город Бока-Ратон голосовали за президента» . www.bocaratontribune.com . Проверено 17 сентября 2019 года .
  81. ↑ Вуд, Джим (16 декабря 2020 г.). «Результаты голосования на президентских выборах в городе Бока-Ратон в 2020 и 2016 годах» . BocaFirst . Проверено 17 декабря 2020 года .
  82. ^ "Мэры Бока-Ратон" . Историческое общество Бока-Ратон. Архивировано из оригинального 15 ноября 2013 года .
  83. ↑ «Округ Палм-Бич, Флорида, наблюдатель за выборами» . www.pbcelections.org . Архивировано из оригинала на 8 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 года .
  84. ^ "Сьюзан Инс Хейни из Бока-Ратон, Флорида | VoterRecords.com" . voterrecords.com . Проверено 7 января 2018 года .
  85. ^ "Альфред Зукаро из Бока-Ратон, Флорида | VoterRecords.com" . voterrecords.com . Проверено 7 января 2018 года .
  86. ^ «Скотт Майкл Сингер из Бока-Ратон, Флорида | VoterRecords.com» . voterrecords.com . Проверено 7 января 2018 года .
  87. ^ "Патрисия Б. Дервиши из Бока-Ратон, Флорида | VoterRecords.com" . voterrecords.com . Проверено 7 января 2018 года .
  88. ^ "Регистрация избирателей Флориды Андреа Рут О'Рурк | VoterRecords.com" . voterrecords.com . Проверено 7 января 2018 года .
  89. ^ «Эндрю Б. Томсон из Бока-Ратон, Флорида | VoterRecords.com» . voterrecords.com . Проверено 7 января 2018 года .
  90. ^ «Эмили Джентиле из Бока-Ратон, Флорида | VoterRecords.com» . voterrecords.com . Проверено 7 января 2018 года .
  91. ^ Бадди Воробей (17 октября 2015 г.), ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ДЕРФИЛД-КЕЙ, КРАСИВЫЙ ОСТРОВ В ЮЖНОЙ ФЛОРИДЕ! , получено 4 августа 2016 г.
  92. ^ a b "Google Планета Земля" . Проверено 30 июня 2015 года .
  93. ^ "Средняя погода для Бока-Ратон" . Канал о погоде. Май 2011 . Проверено 20 октября 2013 года .
  94. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  95. ^ "Бока-Ратон, Флорида Информация о недвижимости - NeighborhoodScout" . Проверено 30 июня 2015 года .
  96. ^ "Самые дорогие закрытые сообщества в Америке 2004" . Forbes .
  97. ^ cwdev. "Театр Вика и Музей костюма -" . Проверено 11 апреля 2020 года .
  98. ↑ Дрю, Дэвид (14 мая 2014 г.). «Дата и время установлены для первого футбольного клуба MAC Boca Raton Bowl, Bahamas Bowl» . mlive.com . Проверено 14 мая 2014 года .
  99. ^ Shatzman, Марси (21 января 2019). «Большой греческий фестиваль Бока открывается в четверг» . Голос Бока . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 года .
  100. ^ "Royal Palm Place в Бока-Ратон, Флорида" . Посетите Флориду . Проверено 9 июня 2020 года .
  101. ^ Chokey, Арик. «Около 300 квартир запланировано на Royal Palm Place в центре Бока» . sun-sentinel.com . Проверено 9 июня 2020 года .
  102. ↑ Рэнди Шульц (5 марта 2020 г.). "Что займет пространство Sears в торговом центре Town Center в Бока-Ратон?" . Журнал Boca . Архивировано из оригинала на 5 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2020 года .
  103. ^ "Ресторанный ряд получает шанс" . Голос Бока . 14 января, 2020. Архивировано из оригинала на 5 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2020 года .
  104. ^ «Дом отдыха» . Проверено 30 июня 2015 года .
  105. ^ "South Inlet Park" . Архивировано из оригинального 12 мая 2015 года . Проверено 30 июня 2015 года .
  106. ^ "Красный Риф Парк" . Раковина, Флорида, Раковина! . Проверено 28 февраля 2013 года .
  107. ^ "South Inlet Park" . Раковина, Флорида, Раковина! . Проверено 28 февраля 2013 года .
  108. ^ "Гамбо Лимбо" . Проверено 11 мая 2014 года .
  109. ^ Пресс-релиз Office Depot.
  110. ^ « Свяжитесь с нами. Архивировано 30 ноября 2010 г., в Wayback Machine ». GEO Group . Проверено 10 мая, 2010.
  111. ^ "Boca Resorts, Inc" . www.sec.gov . Проверено 7 августа 2020 года .
  112. ^ «Город Бока-Ратон Комплексный годовой финансовый отчет 2018» . п. 186 . Проверено 25 мая 2019 года .
  113. ↑ Школьный округ округа Палм-Бич - Карты границ средней школы, Архивировано 26 февраля 2008 г., на Wayback Machine - доступ 17 декабря 2007 г.
  114. ^ "Школа университета Александра Д. Хендерсона - Флоридский центр экологических исследований" . Проверено 30 июня 2015 года .
  115. ^ "Средняя школа Атлантического университета Флориды - О средней школе FAU" . Проверено 30 июня 2015 года .
  116. ^ "Подготовительная школа Грандвью" . Архивировано из оригинального 29 февраля 2008 года.
  117. ^ "Международная школа подготовки Бока" .
  118. ↑ Бока-Ратон: растущий город-колледж готовится к переменам - Sun Sentinel . Articles.sun-sentinel.com (27 декабря 1992 г.). Проверено 16 августа 2013.
  119. ^ Государственный колледж Палм-Бич, История штата Палм-Бич, История - Хронология, «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 18 августа 2015 года .CS1 maint: archived copy as title (link), получено 17 августа 2015 года.
  120. ^ Комен, Сэмюэл Стеббинс и Эван. «Безопасные города: Калифорния и Техас являются домом для многих городов с более низким уровнем насильственной преступности» . США СЕГОДНЯ . Проверено 9 июня 2020 года .
  121. ^ "Жизнь в Бока-Ратон: 15 причин, почему каждый день в Бока-Ратон - лучший день когда-либо - Мовото" . Мовото Недвижимость . Проверено 9 июня 2020 года .
  122. ↑ Браун, Джули К. (29 сентября 2012 г.) Джозеф Мерлино: Гангстер по соседству - Флорида . MiamiHerald.com. Проверено 16 августа 2013.
  123. ↑ Бока-Ратон, Флорида - Интервью жены мафии с Линдой Милита | Бока-Ратон. Архивировано 19 августа 2007 года в Wayback Machine.
  124. ^ cbs4.com - Замужем за мафией: жена мафии подаст в суд на HBO. Архивировано 27 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  125. ^ Мировой архипелаг. "автор-реквизиты" . Архивировано из оригинала на 6 февраля 2010 года . Проверено 30 июня 2015 года .
  126. ^ Якобсон, Кейт. «Убийца в нераскрытых убийствах Бока в 2007 году купил пластиковые стяжки и скотч в Майами-Дейд, - говорят официальные лица» . Sun-Sentinel.com . Проверено 28 июля 2017 года .
  127. ^ Fooksman, Леон. "Самый разыскиваемый хозяин Америки: серийный убийца за работой в Бока" . Sun-Sentinel.com . Проверено 28 июля 2017 года .
  128. ↑ Ангел, Грег. «Неужели убийства матери и дочери, делающие покупки в торговом центре Boca, прекратились?» . WPEC . Проверено 28 июля 2017 года .
  129. ^ "Четыре года, никаких ответов в убийствах в центре города Бока" . пальмовый столб . Проверено 28 июля 2017 года .
  130. ^ "Новости Бока-Ратон - Поиск в архиве новостей Google" . news.google.com . Проверено 28 июля 2017 года .
  131. ^ «Героин связан с ростом числа смертей от наркотиков» . thecoastalstar.com . Проверено 28 июля 2017 года .
  132. ↑ «Число смертей, связанных с героином, стремительно растет, поскольку округ Палм-Бич возглавляет штат» . пальмовый столб . Проверено 28 июля 2017 года .
  133. ^ "Начальник полиции Бока-Ратон официально уходит в отставку" . www.bocaratontribune.com . Проверено 29 января 2020 года .
  134. ^ Baitinger, Brooke (11 декабря 2019). «Станция Brightline прибудет в Бока-Ратон к 2021 году» . Южная Флорида Sun Sentinel . Бока-Ратон, Флорида . Проверено 29 декабря 2019 года .
  135. ^ Толливер, Лаура Джазмин. «Brightline / Virgin Trains получает разрешение на сбор средств для расширения Орландо» . The Florida Times-Union . Проверено 29 мая 2020 года .
  136. ^ Линч, Райан. «Переговоры Virgin Trains о полосе отвода Тампа-Орландо снова продлены» . www.bizjournals.com . Проверено 17 декабря 2020 года .
  137. ^ «Карты и расписания Палм Тран» . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 30 июня 2015 года .
  138. ↑ Bureau of Land Management, General Land Office Records. Архивировано 23 января 2011 г., в Wayback Machine Florida, Townships 46–48, Range 43.
  139. ^ "Таинственный" Остров Капоне ": Парк острова Дирфилд" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 19 октября 2006 года . Проверено 16 марта 2008 года .  (597 КБ)
  140. ^ "Остров Дирфилд - Бумаги Испанской реки" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) на 2 августа 2008 года.  (2.47 МБ)
  141. ^ "История канала Восточного побережья Флориды: Атлантический внутрикостный водный путь от Джексонвилля до Майами" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 9 мая 2008 года.  (3,8 МБ)
  142. ↑ Обри Паркман, История водных путей атлантического побережья Соединенных Штатов. Архивировано 10 марта 2008 г., в Wayback Machine , National Waterways Study, 1983, стр. 87.

Библиография [ править ]

  • «Бокаратон» . Газеттер штата Флорида и бизнес-справочник . Р.Л. Полк и Ко. 1918 г.
  • Испанские речные документы , Историческое общество Бока-Ратон 1973-
  • Дональд В. Керл (1986). «Бока-Ратон и земельный бум Флориды 1920-х годов» (PDF) . Tequesta . Историческая ассоциация Южной Флориды. 46 . ISSN  0363-3705 - через Международный университет Флориды.
  • Curl, Дональд В. и Джон П. Джонсон. Бока Ратон: Иллюстрированная история. Вирджиния-Бич, Вирджиния: Доннинг Компани, 1990.
  • Салли Дж. Линг (2005). Маленький город, большие секреты: внутри аэродрома армии Бока-Ратон во время Второй мировой войны. History Press. ISBN 1-59629-006-4 . 
  • Пол Т. Хеллманн (2006). «Флорида: Бока-Ратон». Исторический справочник Соединенных Штатов . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 1-135-94859-3.
  • Сьюзан Гиллис; Историческое общество Бока-Ратон (2007). Расцвет Бока: Бока-Ратон в 1920-х годах . Образы Америки. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. ISBN 978-0-7385-4443-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по Бока-Ратон от Wikivoyage
  • Город Бока-Ратон
  • Центр города Бока
  • Торговая палата Большого Бока-Ратона
  • «Бока-Ратон» . Да здравствует Флорида: здесь произошла история . Таллахасси: Лига городов Флориды.
  • «(Бока-Ратон)» . Флоридская память . Государственный департамент Флориды, Отдел библиотечных и информационных служб. Архивировано из оригинального 25 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 года .
  • Предметы, связанные с Бока-Ратон , различные даты (через Цифровую публичную библиотеку Америки )
  • «Правительство: городской клерк» . Город Бока-Ратон. Бухучет, ведение учета, делопроизводство