Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Вид с Hexentanzplatz на ущелье Боде

Bode Gorge ( немецкий : Бодеталь ) находится в 10 км (6,2 мили) длинные балочные , что образует часть Боде долины между Treseburg и Тале в горах Гарца центральной Германии. Немецкий термин Бодеталь (буквально «долина Боде») также используется в более широком смысле для обозначения долин рек Варме и Кальте Боде, которые питают реку Боде.

В ущелье Боде река Боде , которая берет начало на самой высокой горе Гарца, Броккен , глубоко врезается в твердую гранитную скалу Рамберг . Овраг составляет около 140 м , глубины в Treseburg и некоторые 280 м глубины в Тале , где он вспыхнет в Гарце предгорье . Ущелье Боде было объявлено заповедником еще 5 марта 1937 года; его границы впоследствии расширяются. Его площадь в настоящее время составляет 473,78 га (1170,7 акра), что делает его одним из крупнейших заповедников в Саксонии-Анхальт .

Геология [ править ]

Свежий кусок гранита Рамберг из ущелья Боде

Помимо интрузий гранита Рамберга, который поднялся на поверхность и затвердел 300 миллионов лет назад в верхнем карбоне , и связанных с ними кварцевых жил , ущелье Боде также прорезает роговик и кнотеншифер (тип сланца ), так как а также аргиллитами и граувакковые с кварцевыми элементами и диабазов даек из девонского периода, от 400 до 370 миллионов лет назад. Гранит Рамберг преимущественно образует переднюю часть оврага и характеризует его самые высокие скалы. Он кажется светлым из-за высокой доли белого полевой шпат . Кварца придает ему оттенок серого. Доля черной слюды ( биотита ) мала и не имеет значения с точки зрения окраски. Светлый гранит выделяется среди пород роговикового роговика и аргиллита от темного до черного. В результате передняя часть оврага и русло реки Боде в этой области кажутся явно более светлыми, чем задняя часть. В аргиллите в задней части ущелья видны цветные полосы в местах, которые прослеживают бывшие слои морских отложений . Расслаиваются шифер был лишь слегка метаморфизован .

Климат [ править ]

Ущелье Боде, вход в природный заповедник Ущелье Боде в Трезебурге

В районе ущелья Боде среднегодовая температура колеблется от 8 ° C до 6,5 ° C, а годовое количество осадков колеблется от 600 до 720 мм. Но резкие локальные различия в ущелье между, например, солнечными, теплыми и сухими южными склонами и более затененными, более прохладными и влажными северными склонами и дном долины значительно изменяют местный климат.

Почвы [ править ]

Наиболее распространенными типами почв являются силикатные лептосоли , которые относятся к тонким каменистым почвам вокруг участков скал и осыпей. В более ровных участках с меньшим перегруппировки частиц почвы каменистые Ranker leptosols различной толщины. Один конкретный тип почвы, коричневый Ранкер, встречается над аргиллитовой породой. По краям ущелья встречаются оподзоленные бурые земляные почвы.

Реки и ручьи [ править ]

Уайльд Боде и гранитные блоки
Zahme Bode к северу от Treseburg

В районе оврага Боде имеет ширину от 7 до 25 метров и спускается на 100 метров за 17 километров. Его русло реки и русло находятся в своем естественном состоянии внутри оврага. Котловины, пороги и рывки в скалах чередуются с островками из гравия и плоскими берегами рек. Самый известный порог Боде, Бодекессель , недалеко к юго-западу от таверны Кенигсруэ, окутан легендами. До того, как в 1798 году он был разрушен взрывом, это был низкий водопад. Камни и валуны занимают русло реки. Встречаются медленные участки воды, особенно в районе Hornfels ( Zahme Bode ); пороги ( Wilde Bode) находятся, в частности, в нижней части оврага и образованы врезанием реки в блоки гранита Рамберга . Однако на водный режим оврага влияют плотины, принадлежащие Bodewerk в верховьях реки. Расход может резко меняться: во время разрушительного новогоднего наводнения 1925 г. был зафиксирован расход 350 м³ / с; Летом 1926 года Боде почти иссякло (0,35 м3 / с). Другие крупные наводнения произошли в 1667, 1730 и в апреле 1984 года. Также в 1891 году планировалось затопить Боде в ущелье с помощью 150-метровой плотины в Бодекесселе . План был отменен.

Лишь несколько ручьев впадают в Боде с правой стороны ущелья. Luppbode является живой, кипящий ручей идет от направления Allrode , который соединяет Bode около Treseburg. Другой приток реки - Дамбах, который впадает в Боде из бокового ущелья ниже Рабенштайна.

Флора и фауна [ править ]

Растительность [ править ]

Старые буки на скале над Боде

В ущелье Боде происходит быстрая смена местообитаний, в результате чего образуется плотно сплетенная мозаика растительности, характеризующаяся особенно богатым разнообразием видов растений.

  • На более крутых склонах небольшие группы овражно- осыпного леса ( Blockschutt ) чередуются с сухими широколиственными лесами, осыпными склонами, выходами силикатных пород с каменной растительностью, скалами и ксеротермной травой.
  • Луга чеддер розового и альпийская астра и венечник вереск в Боде ущелье было классифицирована как рок луга.
  • Наиболее распространены сухие леса - березово-дубовые леса и скальные дубравы.
  • Местами на нижних склонах гор ( Тилио-Асерион ) на затененных склонах образовались обширные и очень близкие к естественным липово-платановые овражные леса и осыпи .
  • На небольших участках нижних склонов на ацидофильных почвах встречаются медно-буковые леса ( Лузуло-Фагетен ).
  • Берега Боде, в местах с низкой скоростью воды, способствовали формированию тростниковых зарослей тростниковой канареечной травы ( Phalaridetum arundinaceae ) и земляной бузины - лугов белокопытника ( Aegopodio podagrariae-Petisetum albae ).

Наиболее распространены в лесу скальный дуб ( Quercus petraea ), липа крупнолистная ( Tilia platyphyllos ), платан ( Acer pseudoplatanus ), береза ​​повислая ( Betula pendula ) и рябина ( Sorbus aucuparia ). Также стоит упомянуть тис обыкновенный ( Taxus baccata ).

В почвенном покрове преобладают такие растения, как мятлик древесный ( Poa nemoralis ), волнистый мятлик ( Avenella flexuosa ; особенно в сухих дубовых лесах), белая камыш ( Luzula luzuloides ), мужской папоротник ( Dryopteris filix-mas ), известняковый дуб. папоротник ( Gymnocarpium robertianum ), ястребиник ( Hieracium murorum ), черника ( Actaea spicata ), малый бальзам ( Impatiens parviflora ), трава Роберта (Geranium robertianum ), ртуть собачья ( Mercurialis perennis ).

На гранитных скалах выросло особое растительное сообщество . Особенно распространены такие растения, как снежный меспилус ( Amelanchier ovalis ), зелень красильщика ( Genista tinctoria ), бледнолистный ( Agrostis capillaris ), липкая ловляшка ( Lychnis viscaria ), очиток голубой ( Sedum reflexum ).

Весной пейзаж украшают древесные анемоны ( Anemone nemorosa ) и желтые ветреницы ( Anemone ranunculoides ), полый корень ( Corydalis cava ), весенняя вика ( Lathyrus vernus ), почковик ( Hepatica nobilis ) и чередующиеся листы обыкновенной золотистоцветной ( Chrysler ). который растет на берегах ручьев, но также покрывает каменные склоны, как ковер. Зубочник обыкновенный ( Lathraea squamaria ) и весенняя снежинка ( Leucojum vernum) также встречаются здесь и там.

Многолетнее растение ( Lunaria rediviva ) и большой белый лютик ( Ranunculus platanifolius ) можно найти в некоторых местах в лесу.

Виды [ править ]

Ущелье Боде также является местом обитания и убежищем для многих видов редких животных. К таким раритетам относятся дикая кошка , летучая мышь Бехштейна , сапсан , черный аист , средний пестрый дятел . Особенно разнообразна фауна насекомых. Оляпка и серый трясогузка может наблюдаться охота на насекомых на русел. Кряквы гнездятся здесь и там в зарослях тростника или на удаленных грядах. Весной можно увидеть плескающихся саламандр в ущелье Боде в период нереста. При ходьбе нужно соблюдать осторожность, чтобы не побеспокоить их.

Там, где она протекает через ущелье, Боде характеризуется быстротечными, чистыми, тенистыми участками реки. Помимо кумжи, здесь обитают голец , бычок , трехиглая колюшка и гольян . Редкие посетители включают щука , елец и окунь . Радужная форель была завезена рыболовами .

Туризм [ править ]

3-D - документация о 1900:
стереоскопичности No. 573 от Knackstedt & Näther
Главная пешеходная дорожка в ущелье Боде

Ущелье Боде можно пройти только пешком. Велосипедная дорожка или мостовая невозможна из-за узости оврага. Скалолазание и пешие прогулки, катание на горных велосипедах, каньонинг, водная прогулка, гребля на каноэ и рафтинг запрещены в целях защиты дикой природы и биотопа . Туристические объекты, рестораны и ночлеги расположены в Тале у входа в ущелье Боде.

Через ущелье Боде между Тале и Трезебургом проходит десятикилометровая пешеходная дорожка. В крайних точках тропа проложена крутыми зигзагами и пешеходными дорожками над скалами. С них открывается великолепный вид на овраг. Дорожки ведут вниз в ущелье со смотровых площадок на Росстраппе и Hexentanzplatzтанцпол ведьм»). Из последнего есть также Риджуэй к Treseburg. Ущелье Боде принимает сотни тысяч посетителей в год и является одним из ведущих туристических направлений в Саксонии-Анхальт.

Достопримечательности [ править ]

Вид с канатной дороги на Hexentanzplatz на вход Боде в ущелье. На переднем плане - скалы Гете ( Goethefelsen ).
Bodekessel

Следующие достопримечательности перечислены в порядке их появления вдоль ущелья Боде от Тале до Трезебурга.

  • Катерстег : мост у молодежного общежития (бывшая гостиница, построенная в 1845 году) и кафе Waldkater . Легенда гласит, что это было то место, где охотник пощадил винного прелюбодея, которого заклинанием превратили в кота. В награду он получил клад сокровищ, из которых построил гостиницу.
  • Шалльхёле : в 1760 году в скале была высечена дорожка длиной примерно 20 метров, и местный трактирщик развлекал своих гостей, стреляя по ней салютом, создавая эхо. Родниковая вода из пещеры продавалась как Lebenswasser . Сегодня он закрыт решеткой. Мемориальная доска рядом со старым входом посвящена Генриху Реклебену, который владел гостиницей много лет и в конце концов потерял слух в результате обстрела. Он умер, когда его сбил пивной тренер.
  • Зибенбрюдер или Гетефельсен (Семь братьев или Камни Гете): гранитное скальное образование с множеством вершин. Согласно легенде, семь братьев из Богемского леса были отвергнуты женщиной, поэтому они хотели изнасиловать ее на этом месте у входа в ущелье. В наказание их превратили в семиглавую скалу. Скалы были переименованы в скалы Гете по случаю 200-летия со дня рождения Иоганна Вольфганга фон Гете 28 августа 1949 года. Во время своего визита в ущелье Боде Гете изучал трещиноватость скалы на гранитном блоке в реке. ниже горной породы.
  • Kronensumpf : дыра в Боде. Согласно легенде Росстраппа, это место, где гончая Бодо охраняет корону принцессы Брунгильды .
  • Юнгфрау , или Großer Kurfürst , и Mönch (Богородица, или Великий курфюрст и монах): скальные образования перед мостом Юнгферн. Согласно Rosstrappe легенде, монах повернулся к камню в испуге , когда он увидел Бодо упасть в овраг.
  • Мост Юнгферн : каменный мост у отеля Gasthof Königsruhe . Легенда гласит, что его могут переходить только девы, чтобы он не рухнул. Позже мытарь звонил в колокольчик, когда по мосту переходила Дева.
  • Кенигсруэ : паб с пивным садом и гостевой дом в Хиршгрунде посреди ущелья Боде. Здесь тропа Юнгферн ( Jungfernstieg ) пересекает Боде и начинается узкий участок ущелья. С террасы открывается вид на Боде, несущийся по скалам. В группу домов входит хижина горного спасателя Гарца, которая используется в периоды наибольшей посещаемости. Освежающие были проданы в Hirschgrund еще в 1820. В 1860 году каменное здание было построено , что первоначально размещался Кондитерская или кондитерскую. Hirschgrund - номер 178 в туристической сети Харцер Вандернадель .
  • Steinerne Kirche : «Каменная церковь», скальное образование над Хиршгрундом в форме церковной башни с прилегающим нефом. На вершине скал установлен крест.
  • Шурре : бывшая охотничья тропа, которая была расширена в 1850 году и круто поднимается через 18 шпилек, поднимающихся вверх по каменной тропе из гранита, роговика и диабаза, ведущей к Росстраппе .
  • Teufelskanzel : «Чертова кафедра». Скалы над ущельем Боде у Teufelsbrücke («Чертов мост») над Blauer Sumpf , самой узкой частью ущелья Боде. Именно отсюда, по преданию, дьявол разговаривал с ведьмами .
  • Бодекессель : котелок в Боде у озера Тойфельсбрюкке . Легенда гласит, что он был сформирован следующим образом: германский бог Васур (вечная циркуляция вод) пробил каменную стену, которая когда-то соединяла Hexentanzplatz и Rosstrappe , чтобы спасти Вотана от гнева своего отца, Ходира. . Он проложил путь Боде и создал Бодекессель . Вотан был помещен на трон богов. Фактически, котлован был вымыт низким водопадом, который был разрушен взрывом в 1784 году, чтобы деревянные плоты могли использовать Боде.
  • Лангер Хальс : «Длинная шея». Речная петля на Боде, простирающаяся на некотором расстоянии к северу. Langer Халс принимает Bode вокруг твердой горной массы из роговиков и диабаза. В районе knotenschiefer долина снова расширяется.
Скалы на Лангер-Хальсе в ущелье Боде
  • Prinzensicht : "Prince's View", скальное образование с каменным спуском над ущельем Боде, до которого можно добраться только по тропе на плато. Смотровая площадка - № 70 в Harzer Wandernadel .
  • La Vieres Höhe : смотровая площадка рядом с Hexentanzplatz и зоопарком ( Tierpark ), которая занимает 72-е место в Harzer Wandernadel .
  • Гевиттерклиппен : обнажение породы из твердых известково-силикатных роговиков и диабаза, которое заставляет Боде описать еще одну петлю.
  • Бодеганг : несколько кварц-порфировых залежей шириной от 3 до 8 метров пересекают долину в разных местах. Впервые описан геологом К.А. Лоссеном.
  • Kästental : («Долина коробок») Небольшая боковая долина Боде с небольшим водопадом, который был назван в честь старых тисовых деревьев (древневерхненемецкий: Kästen ~ «коробки»), которые встречаются там.
  • Памятник Пфайлу : рядом с Дамбаххаусом , недалеко от ущелья Боде, находится памятник ученому-лесоводу Фридриху Вильгельму Леопольду Пфайлу . Памятник № 68 в Harzer Wandernadel .

Известные посетители [ править ]

  • Фридрих Готлиб Клопшток (1771)
  • Иоганн Вольфганг фон Гете (1784)
  • Александр фон Гумбольдт (1790)
  • Фридрих Фрайхер фон Харденберг , названный «Новалис» (1797 г.)
  • Йозеф фон Эйхендорф (1805 г.)
  • Теодор Фонтане (1848 и 1868)

Заметки [ править ]

Источники [ править ]

  • Кирш, Фалько: фюрер durch das Bodetal. Geschichte, Geologie, Sagen, Флора, Фауна. Thale
  • Ольснер, Манфред: Бодеталь. 5. Auflage. Tourist-Verlag, Берлин 1991, ISBN  3-350-00225-0

Внешние ссылки [ править ]

  • Дикое, романтическое ущелье Боде (на немецком языке)

Координаты : 51 ° 44′08 ″ с.ш., 11 ° 00′35 ″ в.д. / 51.73556 ° с.ш. 11.00972 ° в. / 51.73556; 11.00972