В Bongo-Bagirmi или Сара-Бонго-Bagirmi языками являются основной ветвью семьи центральносуданских языков около сорока языков. Основные группы включают языки багирми, такие как языки наба и сара . На них говорят в ЦАР , Чаде , Южном Судане и соседних странах.
Бонго-Багирми | |
---|---|
Сара – Бонго – Багирми | |
Географическое распространение | ЦАР , Чад , Южный Судан |
Лингвистическая классификация | Нило-Сахара ?
|
Подразделения | |
Glottolog | Сара1341 |
Языки
Языки бонго-багирми по большей части плохо изучены, и нет единого мнения относительно их внутренней классификации. Приведенная ниже таблица взята из работы Лайонела Бендера , кратко изложенной в Blench (2000).
- Бонго-Бака
- Кара (= Тар Гула ?)
- Синяр ( Шемя ) ?
- Багирми
- Сара
- Доба (Беджонд, Гор, Манго)
- Каба
- Вале
- Бирри (вероятно, будет ближе к Крешу)
- Фонгоро (Формона) ?
- Юлу (Юлу – Бинга)
Синьяр и фонгоро могут не относиться к бонго-багирмским или даже центральносуданским языкам.
Классификация
Boyeldieu (2006) [1] классифицирует языки сара-бонго-багирми следующим образом.
- Сара-Бонго-Багирми
Boyeldieu (2006) считает, что родиной ( Urheimats ) языковых групп являются следующие. [1]
- Прото-Сара-Бонго-Багирми: Бахр-эль-Газаль / юго-запад Южного Судана , на границе с самой восточной Центральноафриканской Республикой.
- Прото-западная Сара-Бонго-Багирми: северо-центральная крайность Центральноафриканской Республики.
- Прото-сара: юг и центральный Чад , вдоль границы с северо-западом Центральноафриканской Республики.
Языки бонго-багирми на востоке ближе к другим центрально-суданским языкам , в то время как языки сара на западе больше расходятся с типичным типологическим профилем Центрального Судана из-за контакта с убангийским и другими языками. [2]
Реконструкция
Прото-Сара – Бонго – Багирми | |
---|---|
Прото-бонго – Багирми | |
Реконструкция | Бонго – багирмские языки |
Растения
Названия растений прото-сара – бонго – багирми: [1]
Разновидность | Прото-Сара – Бонго – Багирми |
---|---|
Stylochiton sp. | * бада |
Фикус ингенс | * ɓAlɛ; * ɓARlɛ |
Dichrostachys cinerea | * baɭi; * bEɭE |
Loudetia annua | * баму; * bVmV |
Даниэллия оливери | * ɓAtɛ; * ɓita; * ɓuta; * ɓito; * ɓВтВ |
Амарант круентус | * буду |
Андропогон Гаянус | * буту |
Nymphaea sp. | * ɓVlV |
Manihot glaziovii | * bVngV |
Cissus populnea | * Caɭa |
Lagenaria siceraria | * Ciɓa; * Cuɓa |
Циссус интегрифолия | * Cuƒu; * COƒO; * Nuƒu; * NOƒO |
Terminalia sp. | *РЕЗЮМЕ; * ɭV |
Сида ромбифолистная | * ɗAɗɛ |
Акация альбийская | * диди; * diɗi |
Combretum glutinosum | * диро; * dVrV |
Leptadenia hastata | * ɗisa; * usa |
Aeschynomene nilotica | * dulɛ |
Strychnos sp. | * duɲu; * diɲi; * дую; * diyi |
Sterculia setigera | * ɖaka |
Лудеция симплексная | * akɔ |
Гипаррения багирмика | * гама |
Hibiscus sp. | * gbakɔ |
Grewia Venusta | * Гимбо; * GVmbV |
Урена лобата | * гумбу |
Изоберлиния дока | * кабɔ; * каба |
Кордия африканская | * kAj |
Hymenocardia acida | * kArɛ |
Калотропический процесс | * kaRpɔ; * kARpɛ |
Фикус глумоза | * kɔlɔ; * kil |
Афзелия африканская | * кила; * Гила |
Gardenia sp. (?) | * Кири; * Гири |
Ксимения американа | * Кити; * кВтВ; * titi; * tVtV |
Фикус платифилла | * KOɓO; * КВɓВ |
Сейба пентандра | * куɭа |
Parinari curatellifolia | * кума |
Jatropha sp. | * кума |
Diospyros mespiliformis | * kuRmɛ; * kARmɛ; * куРма |
Фикус sycomorus | * куто; * кВтВ |
Детариум микрокарпум | * куʈу; * нгуʈу; * guʈu |
Лофира ланцетная | * кВыВ |
Combretum collinum | * ɭEmbE; * ɭumbɛ |
Tephrosia bracteolata | * ɭVɲV |
Gardenia erubescens | * мака; * masa; * maKa |
Parkia africana | * matɔ; * mbaRtɔ |
Annona senegalensis | * mbArɛ; * mburɛ; * mbARwɛ; * mbuRwɛ |
Grewia sp. (?) | * mɔkɔ |
Nymphaea sp. | * mEE |
Амблигонокарпус andongensis | * miɭi; * miɭo; * mOɭO; * мири; * miro; * МОРО |
Vitex sp. | * mOyI; * мВыВ; * mOɲI; * мВɲВ |
Псевдоцедрела кочий | * муру |
Митрагина инермис | * nɖAɲɛ; * nɖVɲV |
Imperata cylindrica | * nɖoku; * nɖeki |
Ziziphus sp. | * ngAɖɛ; * ngAɗɛ |
Acacia sp. | * нгара; * ngaa |
Balanites aegyptiaca | * нгура |
Hexalobus monopetalus | * NVCV |
Acacia sieberiana | * paa |
Raphionacme sp. | * pOyO; * pVyV |
Celtis integrifolia | * Сала; * SVlV |
Rottboellia exaltata | * Сая |
Anogeissus leiocarpus | * Siɖɔ; * Sia |
Кигелия эфиопиум | * Соку |
Циссус четырехугольный | * taɗa |
Cucurbitaceae sp. | * тайя |
Pennisetum pedicellatum | * tEmbE |
Striga sp. | * tiɭo; * tuɭɛ; * kiɭo; * ку |
Jardinea sp. | * тува |
Tapinanthus sp. | * tVmV |
Burkea africana | * wVɭV |
Anogeissus leiocarpus | - |
Фикус тоннингии | - |
Piliostigma thonningii | - |
Псевдоцедрела кочий | - |
Securinega virosa | - |
Crateva adansonii | - |
Спаржа sp. | - |
Dactyloctenium aegyptium | - |
Sclerocarya birrea | - |
Фикус политический | - |
Ficus sp. | - |
Balanites aegyptiaca | - |
Сесбания пахикарпа | - |
Cochlospermum tinctorium | - |
Ксантосома мафаффа | - |
Luffa sp. | - |
Рыбы
Прото-сара-бонго-багирми названия рыб: [1]
Разновидность | Прото-Сара-Бонго-Багирми |
---|---|
Ctenopoma spp. | * ɓakɔ; * ɓaku; * ɓВкВ |
Distichodus sp. | * бата |
Алестес макролепидотус | * бору; * бери; * ɓoru; * eri |
Siluridae sp. (?) | * були; * bOlI; * болу |
Siluridae sp. | * bVngV |
Mormyridae spp. | * CAɓɛ; * CAbɛ |
Distichodus spp. | * Ceri |
Alestes spp. | * далу |
Citharinus spp. | * dOrO |
Bagrus bajad bajad | * дуа |
Synodontis spp., Auchenoglanis spp. и другие | * ГАРГА |
Heterobranchus bidorsalis , Clarias spp. | * gɔrɔ |
Bagridae sp. | * GEELE |
Labeo spp., Barbus spp. | * гуɗу; * gOɗO; * Suɗu; * SOɗO; * Суду; *Ну действуй; * ɓudu; * ɓOdO |
Characidae sp., Citharinidae sp. (?) | * джанга; * Канга |
Тетраодон fahaka strigosus | * к + ɖ + kiɭo |
Поздний нилотикус | * kaRɓɔ |
Malapterurus electricus | * Kiɓi; * тиɓи; * Киби |
Protopterus annectens | * Кури; * Куру; * KuRyi; * КуРю |
Mormyridae sp. | * mARlɛ |
Ophicephalus obscurus | * mOgO; * миго |
Clarias spp., Heterobranchus bidorsalis | * nduli; * ndolu; * ndVlV |
Heterotis niloticus | * нгɔɭɔ |
Tilapia spp. | * нгура |
Медсестра алеста | * ŋmama; * ŋmɔŋmɔ; * ŋmaɲa; * ŋmɔɲɔ |
Mormyridae spp. | * pAtɛ |
Tilapia spp., Hemichromis spp. | * ПОРПО; * paRpa; * СОРПО; * SaRpa |
Цитарин цитрусовый | * пуру |
Polypterus spp. | * SAɭɛ; * ngAɭɛ |
Виды Schilbe , Eutropius niloticus niloticus | * ПОСМОТРЕТЬ; * SArɛ; * CErE; * CArɛ |
Siluridae spp. | * Сили; * SVlV; * сили; * sVlV |
Hepsetus odoe , Hydrocyon spp. | * Сия; * Суя |
Characidae sp., Citharinidae sp. (?) | * sOɭO; * siɭo; * sVɭV; * SOɭO; * Siɭo; * SVɭV; * ɓOɭO; * ɓiɭo; * ɓVɭV |
Polypterus spp. | * Suɭa; * Sia |
Gymnarchus niloticus | * туму; * temi; * ɲumu; * ɲemi |
Heterobranchus spp. | - |
Поздний нилотикус | - |
Bagridae spp., Clariidae spp. | - |
Citharinus spp. | - |
Malapterurus electricus | - |
Смотрите также
- Список реконструкций Прото-Сара-Бонго-Багирми (Викисловарь)
дальнейшее чтение
Материалы о Сара – Бонго – Багирми часто на французском языке.
- ADAMI P., 1981, (совместно с Dj. DJARANGAR, J. FÉDRY, Ng. NASSITY et P. PALAYER), Lexique bediondo-français, Sarh, Centre d'Etudes Linguistiques-Collège Charles-Lwanga.
- АНДЕРСЕН Т., 1981, Грамматика модо, предварительный набросок, Университет Ольборга (Дания).
- BLACHE J., 1964, Les poissons du bassin du Tchad et du bassin near du Mayo Kebbi, Paris, ORSTOM.
- BOYELDIEU P., 1987, Les langues fer ('kara') et yulu du nord centrafricain, Esquisses descriptives et lexiques, Paris, Geuthner.
- BOYELDIEU P., 2000, La langue bagiro (République centrafricaine), Systématique, textes et lexique, Франкфурт-на-Майне, Питер Ланг (Schriften zur Afrikanistik / Research in African Studies, 4).
- CAPRILE JP, sd [1969?], Lexique mbaï-français, Lyon, Afrique et Langage (Документ 2).
- CAPRILE JP, 1972, Études et documents sara-bongo-baguirmiens, Paris, Université René Descartes (Paris V), 2 vol.
- ДЭНАЙ К., МАКОД М. и др., 1986, Словник Сара-каба-на-франсе, Кьябе (Чад), Сарх, Центр лингвистических исследований-Колледж Шарль-Лванга.
- DJEMADJIOUDJIEL NLMb. et J. FÉDRY, 1979, Lexique ngàmbáy-français, français-ngàmbáy, Sarh, Centre d'Etudes Linguistiques-Collège Charles-Lwanga.
- ГАДЕН Х., 1909, Essai de grammaire de la langue baguirmienne, suivi de textes et de dictionary baguirmien-français et français-baguirmien, Париж, Э. Леру.
- KANZI-SOUSSOU C., 1985, Essai de phonologie de la langue kara de Birao, Université de Bangui (Faculté des Lettres et Sciences Humaines).
- KANZI-SOUSSOU C., 1992, Le verbe en fer (kara), Étude morphologique et syntaxique du verbe dans une langue centrafricaine, Université de Paris X-Nanterre (Département de Linguistique).
- KEEGAN J., 1996 (2ème éd.), (С M. NANGBAYE et B. MANADJI TOLKOM), Dictionary of Mbay, Мюнхен-Ньюкасл, Lincom Europa. [1ère éd. 1993, chez l'auteur]
- КИЛПАТРИК Э., 1985, Фонология бонго, Отдельные статьи по изучению суданских языков, 4, 1-62.
- MALBRANT R., 1952 (2-е изд.), Faune du Centre Africain français (Mammifères et Oiseaux), Париж, Лешевалье (Биологическая энциклопедия XV).
- NDOKO BR, 1991, Esquisse phonologique du lútò, Université de Bangui (Faculté des Lettres et Sciences Humaines).
- NOUGAYROL P., 1999, Les parlers gula (Centrafrique, Soudan, Tchad), Grammaire et lexique, Paris, CNRS Éditions.
- PALAYER P., 1970, (совместно с M. FOURNIER и E. MOUNDO), Éléments de grammaire sar (Tchad), Lyon-Fort-Archambault, Afrique et Langage-Collège Charles Lwanga (Études linguistiques 2).
- PALAYER P., 1989, La langue sar (Sud du Tchad), Tours, Université de Tours, 2 vol.
- PALAYER P., 1992, Dictionnaire Sar-Français (Tchad), Paris, Geuthner.
- ПАЛАЙЕР П., 2004, (с А. ГУДЖА КОДНГАРГ и Ч. ВАНДАМ), Dictionnaire kenga, Louvain-Paris, Peeters (A&L 6).
- ПАЛАЙЕР П., 2006, (совместно с М. СОЛЕКАЙ), Dictionnaire démé (Tchad). Précédé de notes grammaticales, Louvain-Paris, Peeters (A&L 10).
- ПАРКЕР К., 1985, Фонология Бака, Отдельные статьи по изучению суданских языков, 4, 63-85.
- PERSSON AM et JR PERSSON, 1991, Modo-English Dictionary with Grammar, Найроби, SIL.
- SAMPSON DL, 1997, Обновление фонологии и орфографии Бака, по состоянию на 1996 год, Отдельные статьи по изучению суданских языков, 7, 114–120.
- SANTANDREA St., 1963, Краткое изложение грамматики языка бонго, Рим, Sodality of St. Peter Claver.
- САКСОН Дуглас Э., 1980, История бассейна реки Шари ок. 500 г. до н.э.-1000 г. н.э., Лос-Анджелес, Калифорнийский университет.
- SCHWEINFURTH G., 1873, Linguistische Ergebnisse einer Reise nach Centralafrika, Supplément à Zeitschrift für Ethnologie (1872), Берлин, Wiegandt et Hempel.
- SCHWEINFURTH G., 1875, Au coeur de l'Afrique, 1868–1871, Voyages et découvertes dans les régions excplorées de l'Afrique centrale, Париж, Ашетт, фолиант 1.
- Стивенсон Р.К., 1969, грамматика Багирми, Хартумский университет (лингвистическая монография, серия 3).
- VANDAME Ch., 1968, Grammaire kenga, Lyon, Afrique et Langage (Études linguistiques 2).
- Неопубликованные рукописи
- БОЙЕЛЬДЬЕ П., Lexique 'barma (baguirmien).
- БОЙЕЛЬДЬЕ П., Lexique kaba de Paoua.
- БОЙЕЛЬДЬЕ П., Lexique yulu.
- ФЕДРИ Ж., Опросник лингвистических изобретений: кулфа.
- ФЕДРИ Ж., Опросник лингвистического изобретателя: 'dem.
- ФЕДРИ Ж., Анкета лингвистического изобретателя: tiye.
- НУГАЙРОЛ П., Lexique bongo.
- НУГАЙРОЛ П., Lexique ndoka.
- НУГАЙРОЛ П., Lexique nduga.
- NOUGAYROL P., Note sur le wada.
Рекомендации
- ^ a b c d Boyeldieu, Паскаль. 2006. Présentation des langues Sara-Bongo-Baguirmiennes . Париж: CNRS-LLACAN (онлайн-версия).
- ^ Гюльдеманн, Том (2018). «Историческая лингвистика и генеалогическая классификация языков в Африке». В Güldemann, Tom (ed.). Языки и лингвистика Африки . Серия "Мир языкознания". 11 . Берлин: Де Грюйтер Мутон. С. 58–444. DOI : 10.1515 / 9783110421668-002 . ISBN 978-3-11-042606-9.
- Boyeldieu, Паскаль. 2006. Présentation des langues Sara-Bongo-Baguirmiennes . Париж: CNRS-LLACAN (онлайн-версия). ( PDF )
- Бленч (2000)
Внешние ссылки
- Языковой проект Сара-Багирми , более подробное описание языков Сара-Багирми ( старая версия )
- Список реконструкций Протосара – Бонго – Багирми
- Прото-Сара-Бонго-Багирми список Сводеш (Бойельдье)