« Бонни и Клайд » - песня на французском языке, написанная Сержем Генсбуром и исполненная Генсбуром и Брижит Бардо . Песня рассказывает историю пары преступников Бонни и Клайда . Он основан на англоязычном стихотворении, написанном самой Бонни Паркер за несколько недель до того, как она и Клайд Бэрроу были застрелены, под названием «Конец следа». В 1968 году он был выпущен на двух альбомах: альбоме Gainsbourg Initials BB и альбоме Gainsbourg and Bardot Bonnie and Clyde .
В популярной культуре
Появления в СМИ
- Песня снята в фильме " Ирма Веп" (1996).
- Песня включена в эпизод 1997 года Blue Jam , Season 1, Episode 1.
- Песня снята в фильме « Лорел каньон» (2002).
- Песня снята в фильме « Час пик 3» (2007).
- Песня вошла в серию « Безумцы» , 6-й сезон, 4-й эпизод 2013 года «Иметь и держать».
- Песня представлена в эпизоде 2016 года Жан-Клода Ван Джонсона , Сезон 1, Эпизод 5, «Беги в никуда».
- Песня фигурирует в рекламе Nissan Micra 2017 года под названием Meet the Comeplice (2017).
- Песня вошла в фильм «Простая услуга» (2018).
- Песня представлена в веб-телесериале The Act (2019).
Кавер-версии
- Стив Винн (с Джонетт Наполитано ) перепели его на английском языке для альбома Винн Dazzling Display (1992).
- Луна (с Lætitia Sadier из Stereolab на вокале) перепела его для альбома Luna Penthouse (1995). Позднее песня была выпущена как сингл с подзаголовком «версия Клайда Барроу» с более медленной версией с подзаголовком «версия Бонни Паркер». [1]
- Мик Харви сделал кавер на английском для трибьют-альбома Генсбурга Intoxicated Man (1995).
- Джеймс Иха из The Smashing Pumpkins (с Кадзу Макино из Blonde Redhead ) покрыл его как «Балладу о Бонни и Клайде» для американского издания трибьют-альбома Monsieur Gainsbourg Revisited (2006).
- Белинда Карлайл перепела его на французском языке для своего альбома Voila (2007) и на английском языке, включенном в бонусный диск.
- Гиддл и Бойд ( Гиддл Партридж и Бойд Райс ) сделали кавер на него для своего EP Going Steady с Пегги Моффитт (2008).
- Лулу Генсбур , сын Сержа Генсбура, записала кавер (со Скарлетт Йоханссон ) для альбома Лулу Генсбур From Gainsbourg to Lulu (2011). [2]
- Фридом Фрай сделал кавер на это для своего EP Outlaws (2012). [3] [4]
- Great Northern сделала кавер на него в 2012 году для эпизода Gossip Girl , Season 6, Episode 10, « New York, I Love You XOXO ».
- Мэдисон перепела его для мини-сериала Бонни и Клайд (2013).
- Ник Кролл освещал это (с некоторыми изменениями названия) для 4 сезона анимационной комедии Big Mouth в (2020).
Образцы
- MC Solaar использовал его для песни "Nouveau Western" на своем втором студийном альбоме Prose Combat (1994).
- Renegade Soundwave сэмплировал его для своей песни "Renegade Soundwave" из своего альбома Howyoudoin? (1994).
- United Future Organization использовала его для своей песни "Good Luck Shore" на своем альбоме Bon Voyage (1999).
- 7L и Esoteric использовали его для своей песни "Everywhere" на своем альбоме A New Dope (2006).
- Кайли Миноуг использовала его для своей песни "Sensitized" в своем альбоме X (2007).
- Джей Электроника пробовал его для своей одноименной песни на своем тогда еще неизданном альбоме Act II: The Patents of Nobility (The Turn) , который полностью просочился 4 октября 2020 года и позже был официально выпущен на следующий день.
Ремиксы
- Мэтью Герберт сделал ремикс на песню с подзаголовком "Herbert's Fred & Ginger Mix" для трибьют-альбома I Love Serge (2001). Ремикс также появится на альбоме Zero 7 Another Late Night: Zero 7 (2002).
Рекомендации
- ^ Кэрролл, Брайан. «Бонни и Клайд - Луна» . AllMusic . Проверено 2 мая 2018 .
- ^ "Обнародована обложка альбома Скарлетт Йоханссон Сержа Генсбура - слушайте | Новости" . Nme.Com. 2012-08-06 . Проверено 11 августа 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Бонни и Клайд в банджо" . Musikplease.com . Проверено 11 августа 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Свобода Фрай» . Я люблю французскую музыку !. 2012-07-19 . Проверено 11 августа 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )