Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о городе, см. Бордентаун, штат Нью-Джерси .

Bordentown Township, Нью-Джерси
Городок
Городок Бордентаун
Маршрут 206 США в северном направлении в городке Бордентаун
Маршрут 206 США в северном направлении в городке Бордентаун
Городок Бордентаун выделен в округе Берлингтон. Карта-врезка: Округ Берлингтон выделен в штате Нью-Джерси.
Городок Бордентаун выделен в округе Берлингтон. Карта-врезка: Округ Берлингтон выделен в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения городка Бордентаун, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Бордентаун, штат Нью-Джерси
Городок Борден расположен в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси.
Borden Township
Borden Township
Расположение в округе Берлингтон
Borden Township находится в Нью-Джерси.
Borden Township
Borden Township
Расположение в Нью-Джерси
Borden Township находится в США.
Borden Township
Borden Township
Расположение в США
Координаты: 40.12732 ° N 74.755339 ° W Координаты : 40.12732 ° N 74.755339 ° W [1] [2]40 ° 07′38 ″ с.ш., 74 ° 45′19 ″ з.д. /  / 40.12732; -74.75533940 ° 07′38 ″ с.ш., 74 ° 45′19 ″ з.д. /  / 40.12732; -74.755339
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Берлингтон
Инкорпорированный8 марта 1852 г.
Названный дляДжозеф Борден
Правительство[7]
 • ТипГородок
 • ТелоКомитет поселка
 •  МэрСтивен Беновиц ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2020 г.) [3] [4]
 •  АдминистраторМайкл П. Теокас [5]
 •  Муниципальный служащийМария Кэррингтон [6]
Область[1] [8]
 • Общее9,28 квадратных миль (24,02 км 2 )
 • Земля8,66 квадратных миль (22,44 км 2 )
 • Вода0,61 кв. Мили (1,58 км 2 ) 6,59%
Ранг области216 из 565 в штате
21 из 40 в графстве [1]
Высота[9]59 футов (18 м)
численность населения ( Перепись 2010 г. ) [10] [11] [12]
 • Общее11 367
 • Оценивать (2019) [13]11 914
 • Классифицировать214-е из 566 в штате
13-е из 40 в графстве [14]
 • Плотность1335,0 / кв. Мили (515,4 / км 2 )
 • Ранг плотности351 из 566 в штате
21 из 40 в графстве [14]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
08505 [15] [16]
Код (а) города609 [17]
Код FIPS3400506700 [1] [18] [19]
Идентификатор функции GNIS0882110 [1] [20]
Веб-сайтwww .bordentownownhip .com

Бордентаун Тауншип является городок в Берлингтон Каунти , штат Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , численность населения составляла 11 367 человек [10] [11] [12], что на 2987 (+ 35,6%) больше по сравнению с 8380, подсчитанными в переписи 2000 года , которая, в свою очередь, увеличилась на 697 (+ 9,1%) от 7,683 подсчитаны в переписи 1990 года . [21]

Бордентаун был включен в качестве городка в соответствии с законом Законодательного собрания штата Нью-Джерси 8 марта 1852 года из районов Честерфилд и Мэнсфилд по результатам референдума, проведенного в тот же день. Город Бордентаун отделился от поселка в 1877 году, а Филдсборо стал полностью независимым в 1894 году. [22] Городок был назван в честь основателя Джозефа Бордена. [23] [24]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 9,28 квадратных миль (24,02 км 2 ), в том числе 8,66 квадратных миль (22,44 км 2 ) земли и 0,61 квадратных миль (1,58 км 2 ) воды (6,59%). . [1] [2]

Городок граничит с Бордентауном , Честерфилдом , Филдсборо , Флоренс и Мэнсфилдом в округе Берлингтон; Гамильтон Тауншип в Mercer County ; и Фолс-Тауншип через реку Делавэр в Пенсильвании . [25] [26] [27]

Кроссвикс-Крик и его место слияния с рекой Делавэр , также известной как Трентон-Гамильтон-Марш, представляет собой значительную экосистему, с полуостровом суши и водных путей к северо-западу от городка Бордентаун, известным, соответственно, как Дак-Айленд , Дак-Крик и Делавэр и канал Раритан , он находится под защитой штата Нью-Джерси как зона отдыха Дак-Айленд. [28]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Bossert Estates, Dunns Mill [29] и Newbold Island. [30]

Первые 40 акров (16 га) Парклендс свалки Браунфилд сайт превращается в солнечный массив с помощью PSE & G в рамках проекта , который начался в 2014 г. [31]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1860 г.4 027-
1870 г.6 041*50,0%
1880 г.1,076-82,2%
1890 г.858−20,3%
1900 г.488*-43,1%
1910 г.60824,6%
1920 г.596-2,0%
1930 г.81837,2%
1940 г.1,09533,9%
19502,03385,7%
1960 г.5 936192,0%
1970 г.7 30323,0%
1980 г.7 170-1,8%
1990 г.7 6837,2%
2000 г.8,3809,1%
2010 г.11 36735,6%
2019 (оценка)11 914[13] [32] [33]4,8%
Источники населения:
1860-2000 [34] 1860-1920 [35]
1860-1870 [36] 1870 [37] 1880-1890 [38]
1890-1910 [39] 1910-1930 [40]
1930-1990 [41] 2000 [42] [43] 2010 [10] [11] [12]
* = Территория, потерянная в предыдущем десятилетии. [22]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись 2010 года в США насчитала 11 367 человек, 4 173 домашних хозяйства и 3096 семей в городке. Плотность населения была 1335,0 за квадратную милю (515,4 / км 2 ). Было 4360 единиц жилья в средней плотности 512,1 за квадратную милю (197,7 / км 2 ). Расовый состав был 74,38% (8455) белых , 10,70% (1216) черных или афроамериканцев , 0,26% (30) коренных американцев , 10,57% (1201) выходцев из Азии , 0,06% (7) жителей островов Тихого океана , 1,58% (180) из другие расы и 2,45% (278) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 6,02% (684) населения. [10]

Из 4 173 домохозяйств в 36,6% были дети в возрасте до 18 лет; 58,1% были супружескими парами, живущими вместе; 12,2% проживали в семье без мужей, а 25,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 20,9% состоят из отдельных лиц и 6,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,67, а средний размер семьи 3,13. [10]

26,0% населения были моложе 18 лет, 7,2% от 18 до 24 лет, 28,1% от 25 до 44 лет, 28,0% от 45 до 64 лет и 10,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 89,9 мужчин. [10]

Обследование американских сообществ, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 80 860 долларов (с погрешностью +/- 4727 долларов), а средний доход семьи составлял 97 346 долларов (+/- 8 031 доллар). У мужчин средний доход составлял 60 690 долларов (+/- 3155 долларов) по сравнению с 52 076 долларами (+/- 4827 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 35 276 долларов (+/- 1638 долларов). Около 1,7% семей и 1,8% населения были ниже черты бедности , в том числе 3,2% из них моложе 18 лет и 1,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [44]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [18] насчитывалось 8 380 человек, 3 293 домашних хозяйства и 2 305 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 984,9 человек на квадратную милю (380,2 / км 2 ). Было 3436 единиц жилья в средней плотности 403,8 за квадратную милю (155,9 / км 2 ). Расовый состав населения: 89,33% белых , 5,02% афроамериканцев , 0,20% коренных американцев , 3,32% азиатов , 0,68% представителей других рас и 1,44% представителей двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,03% населения. [42][43]

Было 3293 семей, из которых 32,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,5% были супружескими парами, живущими вместе, 9,8% семей женщины проживали без мужей, а 30,0% не имели семьи. 23,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,53, а средний размер семьи 3,03. [42] [43]

В поселке население было рассредоточено: 23,7% в возрасте до 18 лет, 6,3% от 18 до 24 лет, 34,6% от 25 до 44 лет, 23,8% от 45 до 64 лет и 11,7% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 90,9 мужчин. [42] [43]

Средний доход семьи в городке составлял 60 131 доллар, а средний доход семьи - 71 627 долларов. Средний доход мужчин составлял 45 604 доллара по сравнению с 35 115 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 26 934 доллара. Около 2,0% семей и 2,8% населения были ниже черты бедности , в том числе 2,2% из них моложе 18 лет и 5,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [42] [43]

Наиболее распространенными предками в городке Бордентаун были итальянцы (25,7%), ирландцы (23,8%), немецкие (20,0%), английские (11,8%) и польские (9,8%). [42] [43]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Муниципальное здание городка Бордентаун

Бордентаун Тауншип регулируется под Городком формы Нью - Джерси муниципального управления, один из 141 муниципальных образований (из 565) по всему штату , которые используют эту форму, второй наиболее часто используемой форму правления в государстве. [45] Комитет городка состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно широким кругом избирателей на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, подлежащими избранию каждый год. в рамках ноябрьских всеобщих выборов с трехлетним циклом. [7] [46] На ежегодном собрании по реорганизации комитет поселка выбирает одного из своих членов в качестве мэра, а другого - в качестве заместителя мэра.

По состоянию на 2020 год членами комитета по городку Бордентаун являются мэр Стивен Беновиц ( D , срок полномочий комитета заканчивается 31 декабря 2021 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2020 году), заместитель мэра Эрик Холлидей (D, срок полномочий комитета заканчивается в 2021 году; срок полномочий заместителя мэра. заканчивается в 2020 г.), Юджин М. Фузи (D, 2022 г.), Джеймс Х. Костоплис (D, 2020 г.) и Кеннет Мейсон (D, 2020 г.). [3] [47] [48] [49] [50] Джон Мойнихан был выбран в июле 2012 года из списка трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом на место, освобожденное Анитой ДиМаттиа после того, как она покинула свой пост в предыдущем месяце. [51]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Городок Бордентаун расположен в 3-м округе Конгресса [52] и является частью 7-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [11] [53] [54] До перераспределения в 2011 году после переписи 2010 года городок Бордентаун входил в 30-й законодательный округ штата . [55] До переписи 2010 года городок Бордентаун входил в 4-й округ Конгресса США. Это изменение было внесено Комиссией по изменению округа штата Нью-Джерси, которое вступило в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [55]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , третий избирательный округ Нью - Джерси представлен Энди Ким ( D , Bordentown ). [56] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [57] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [58] [59]

Для сессии 2018-2019 ( Сенатской , Генеральная Ассамблея ), то седьмой Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Troy Singleton ( D , Пальмира ) и в Генеральной Ассамблее по Herb Conaway (D, Moorestown ) и Кэрол А. Мерфи (D, Mount Laurel ). [60] [61]

Округ Берлингтон управляется советом избранных свободных держателей , пять членов которого избираются в целом на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, подлежащими избранию каждый год; на ежегодном собрании по реорганизации правление выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора. [62] По состоянию на 2018 год в Совет избранных фрахтователей округа Берлингтон входят директор Кейт Гиббс (R, Lumberton Township , срок полномочий собственника и директор заканчивается 31 декабря 2018 года), [63] заместитель директора Линда Хьюз (R, Evesham Township , срок в качестве собственника и заместителя директора до конца 2018 г.)[64] Том Пуллион (D, Эджуотер-Парк , 2020), [65] Балвир Сингх (D, Берлингтон-Тауншип , 2020), [66] и Латам Тивер (R, Саутгемптон-Тауншип , 2019). [67] [62] [68] [69] Должностные лица округа Берлингтон - клерк округа Тим Тайлер (R, Филдсборо , 2018), [70] [71] Шериф Джин Э. Стэнфилд (R, Вестэмптон , 2019) [72] [73] и суррогатная мать Мэри Энн О'Брайен (Р., Медфорд , 2021 г.). [74] [75][69]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 г. в городе Бордентаун было зарегистрировано в общей сложности 6 378 избирателей, из которых 1793 (28,1% против 33,3% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1263 (19,8% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 3321 (52,1% против 42,8%) были зарегистрированы как неаффилированные . Был зарегистрирован один избиратель от другой партии. [76] Среди населения, охваченного переписью 2010 г., 56,1% (по сравнению с 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 75,8% в возрасте 18 лет и старше (по сравнению с 80,3% по округу). [76] [77]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 2949 голосов (57,8% против 58,1% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 2034 голосами (39,9% против 40,2%) и других кандидатов с 74 голосами (1,5% против 1,0%). %), среди 5 102 бюллетеней, поданных 6794 зарегистрированными избирателями городка, при явке 75,1% (против 74,5% в округе Берлингтон). [78] [79] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 2812 голосов (54,7% против 58,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна.с 2232 голосами (43,4% против 39,9%) и другими кандидатами с 62 голосами (1,2% против 1,0%) среди 5144 бюллетеней, поданных 6374 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 80,7% (против 80,0% в Округ Берлингтон). [80] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 2320 голосов (49,4% против 52,9% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 2305 голосами (49,1% против 46,0%) и других кандидатов с 33 голосами ( 0,7% против 0,8%), среди 4694 бюллетеней, поданных 5903 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 79,5% (против 78,8% по округу). [81]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 2029 голосов (60,9% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 1194 голосами (35,9% против 35,8%) и других кандидатов с 53 голосами (1,6% против 1,2). %) среди 3330 бюллетеней, поданных 6 840 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 48,7% (против 44,5% в округе). [82] [83] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1733 голоса (49,1% против 47,7% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 1464 голосами (41,5% против 44,5%), независимый Крис Даггеттс 182 голосами (5,2% против 4,8%) и другими кандидатами с 113 голосами (3,2% против 1,2%) среди 3530 бюллетеней, поданных 6435 зарегистрированных избирателей городка, что дало явку 54,9% (против 44,9% в округ). [84]

Образование [ править ]

Учащиеся государственных школ с подготовительных классов до двенадцатого класса посещают школы регионального школьного округа Бордентаун , который обслуживает учащихся из Бордентауна , городка Бордентаун и округа Филдсборо . [85] [86] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучались 2528 учеников и 182,8 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 13,8: 1 . [87] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2017-18 гг. [88]) - это начальная школа Клары Бартон [89] с 235 учениками в классах K-3 (обычно обслуживает Бордентаун-Сити и район Холлоуэй-Мидоуз в Бордентауне), начальная школа Питера Мушала [90] с 512 учениками в классах PreK-3 (обычно обслуживает оставшаяся часть городка Бордентаун и городка Филдсборо), промежуточная школа Макфарленда [91] с 391 учеником в 4–5 классах, региональная средняя школа Бордентауна [92] с 623 учениками в 6-8 классах и региональная средняя школа Бордентауна [93] 733 ученики 9-12 классов. [94] [95] Районный совет по образованиюсостоит из девяти членов, которые избираются напрямую избирателями на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом ежегодно избираются три места. [96] [97] Девять мест в совете распределяются в зависимости от численности населения муниципальных образований, при этом пять мест отведены городку Бордентаун. [98]

Новый Hanover Township Школьный округ , состоящий из Нью - Hanover Городке ( в том числе его Cookstown области) и Wrightstown Боро , посылает студентов Bordentown региональной средней школы на платной основе для девятого по двенадцатый класс в рамках передачи / приема отношения , которые были в с 1960-х годов, около 50 учеников из района Нью-Ганновер были отправлены в среднюю школу. [99] [100] По состоянию на 2011 год, округ Нью-Ганновер рассматривал возможность расширения своих отношений, чтобы отправлять учеников в Бордентаун в среднюю школу для 6–8 классов. [101]

Учащиеся из городка Бордентаун и всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон, округ государственных школ округа, который обслуживает потребности учащихся в средней школе и послесреднем уровне в своих кампусах в области профессионального и технического образования. в городе Медфорд и Вестэмптон . [102]

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

Вид на юг по I-95 (автомагистраль Нью-Джерси) на выходе 7 в городке Бордентаун.

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 55,42 мили (89,19 км) дорог, из которых 37,34 мили (60,09 км) обслуживались муниципалитетом, 5,05 мили (8,13 км) округом Берлингтон, 10,87 мили (17,49 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта и 2,16 мили (3,48 км) со стороны Нью - Джерси органа . [103]

Автомагистраль между штатами 95 следует по шоссе Нью-Джерси через поселок. В пределах городка Бордентаун магистраль простирается с юго-запада на северо-восток на 2,1 мили (3,4 км), соединяя городок Мэнсфилд на юге с городком Честерфилд на восточной границе городка. [104] Развязка 7, которая подписана для Bordentown- Trenton и соединяется с US Route 206, также расположена в Bordentown Township. [105]

На межштатной автомагистрали 295 есть две развязки: выход 57 и выход 56, через которые путешественники попадают в Бордентаун. Маршруты США 130 и 206 соединяются вместе и разделяются на соответствующие части штата в Бордентауне.

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit предлагает услуги легкорельсового транспорта на станции Бордентаун на Парк-стрит [106] на Речной линии между железнодорожным вокзалом Трентона и транспортным центром Уолтера Рэнда (и другими остановками) в Камдене . [107]

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение в городке между Трентоном и Филадельфией по маршруту 409 . [108] [109]

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из округа Берлингтон, штат Нью-Джерси

Люди, которые родились, проживают в Бордентауне, или иным образом тесно связаны с ним [включают:

  • Энди Ким (1982 г.р.), политик и бывший дипломат, работавший в качестве представителя США от 3-го избирательного округа Нью-Джерси . [110]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b Комитет мэра и поселка , городок Бордентаун. По состоянию на 20 марта 2020 г.
  4. ^ 2020 Нью - Джерси Мэры Справочник , Нью - Джерси Департамент по делам общин . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администрация городка , городка Бордентаун. По состоянию на 20 марта 2020 г.
  6. ^ Клерк , городок Бордентаун. По состоянию на 20 марта 2020 г.
  7. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 103.
  8. ^ GCT-PH1: Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - место и (в отдельных штатах) подразделение округа из сводного файла переписи 2010 г. 1 для Нью-Джерси [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи США . Доступ 13 июня 2012 г.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Бордентаун , Информационная система географических названий . По состоянию на 4 марта 2013 г.
  10. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для городка Бордентаун, округ Берлингтон, Нью-Джерси [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 июня 2012 г.
  11. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  12. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 для городка Бордентаун. Архивировано 17 марта 2018 г. в Wayback Machine , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 июня 2012 г.
  13. ^ a b Краткие сведения о городке Бордентаун, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси; Округ Берлингтон, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  14. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 22 марта 2020 года в Wayback Machine , Бюро переписи США . По состоянию на 11 декабря 2012 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Бордентауна, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 13 июня 2012 г.
  16. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . По состоянию на 27 августа 2013 г.
  17. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Бордентауна, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 1 сентября 2013 г.
  18. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Поиск географических кодов для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  20. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 13 июня 2012 г.
  22. ^ a b Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 94. Проверено 13 июня 2012 г.
  23. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 27 августа 2015 г.
  24. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США , стр. 37. United States Government Printing Office , 1905. По состоянию на 27 августа 2015 г.
  25. ^ Области, касающиеся Bordentown Township , MapIt. По состоянию на 20 марта 2020 г.
  26. ^ Муниципалитеты в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 20 марта 2020 г.
  27. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  28. ^ Инвентаризация экологических ресурсов для городка Бордентаун , Комиссия регионального планирования долины Делавэр , декабрь 2004 г. По состоянию на 13 июня 2012 г.
  29. ^ "Карты графической информационной системы NJDOT Берлингтон" (PDF) . Департамент транспорта Нью-Джерси . Проверено 27 марта 2020 года .
  30. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . По состоянию на 28 апреля 2015 г.
  31. ↑ Рохас, Кристина. «PSE&G начинает строительство, чтобы превратить свалку в солнечное поле мощностью 10 мегаватт» , The Times (Трентон) , 24 сентября 2014 г. По состоянию на 1 октября 2014 г.
  32. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  33. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  34. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Берлингтон , 1800–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 21 ноября 2013 г.
  35. ↑ Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 8 июля 2013 года.
  36. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего заселения до настоящего времени, том 1 , стр. 263, JE Potter and Company, 1877. По состоянию на 8 июля 2013 г. «В городке и городке Бордентаун в 1860 г. проживало 4027 человек, а в 1870 г. - 6041 человек». Данные по поселку и району отдельно не приводятся.
  37. ^ Персонал. Сборник девятой переписи 1870 г. , стр. 259. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 8 июля 2013 г. Население, указанное в Bordentown Township, не разделено между двумя муниципальными образованиями.
  38. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: Том III - 51–75 , с. 97. United States Census Bureau , 1890. Проверено 7 июля 2013 г.
  39. ↑ Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и мелким административным округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи населения США , стр. 335. Проверено 13 июня 2012 г.
  40. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 714. Проверено 13 июня 2012 г.
  41. ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитету: 1930 - 1990 , рабочая сила Нью-Джерси Общественная информационная сеть. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  42. ^ a b c d e f Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Бордентаун, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 6 октября 2006 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . Проверено 8 июля 2013 г.
  43. ^ a b c d e f DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Бордентаун, округ Берлингтон, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Проверено 8 июля 2013 г.
  44. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего исследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для городка Бордентаун, округ Берлингтон, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 29 мая 2012 г.
  45. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  46. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 7.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 3 июня 2015 г.
  47. ^ 2019 Муниципальный бюджет , удобный для пользователей , город Бордентаун. По состоянию на 10 сентября 2019 г.
  48. ^ 5 ноября 2019 г. Общий отчет о выборах Официальные результаты , округ Берлингтон, Нью-Джерси , обновлен 16 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  49. ^ 6 ноября 2018 г. Общий отчет о выборах Официальные результаты , округ Берлингтон, Нью-Джерси , обновлен 17 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  50. ^ 7 ноября 2017 г. Общий отчет о выборах Официальные результаты , округ Берлингтон, Нью-Джерси , обновлен 16 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  51. ^ О'Салливан, Джинни. «Республиканец назначен в комитет города Бордентаун» , Burlington County Times , 11 июля 2012 г. По состоянию на 12 августа 2012 г. «Официальные лица в понедельник назначили бывшего кандидата в комитет Джона Мойнихана на место, освобожденное республиканкой Анитой ДиМаттиа в июне. срок истекает в декабре ».
  52. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  53. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  54. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  55. ^ a b Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству, 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г. в Wayback Machine , стр. 55, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  56. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  57. ↑ О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  58. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  59. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  60. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  61. ^ Законодательные органы 7 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  62. ^ a b Совет избранных собственников , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  63. ↑ Кейт Гиббс , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  64. ↑ Линда Хьюз , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  65. ^ Том Pullion , Burlington County, штат НьюДжерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  66. ^ Balvir Сингх , Burlington County, штат НьюДжерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  67. ^ Лэтэм Тивер , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  68. ^ Лист данных округа 2018, округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  69. ^ a b Путеводитель по округу Берлингтон: 2015 г. , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 22 октября 2017 г.
  70. ^ Клерк округа , округ Берлингтон. Проверено 19 июля 2017 г.
  71. ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. По состоянию на 22 октября 2017 г.
  72. ^ Отдел Шерифа , Burlington County. Проверено 19 июля 2017 г.
  73. ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 22 октября 2017 г.
  74. ^ Суррогат , округ Берлингтон. Проверено 19 июля 2017 г.
  75. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 22 октября 2017 г.
  76. ^ a b Сводка регистрации избирателей - Берлингтон , Департамент выборов штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  77. ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  78. ↑ Президентские 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  79. ↑ Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  80. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: Округ Берлингтон , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  81. ↑ Президентские выборы 2004 г .: Округ Берлингтон , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  82. ↑ Губернатор, 2013: округ Берлингтон , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  83. ↑ Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 5 ноября 2013 г. Общие результаты выборов: округ Берлингтон , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  84. ^ 2009 Губернатор: Burlington County архивации 2016-01-13 в Wayback Machine , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 31 декабря 2009 года Достигано 25 декабря 2014.
  85. ^ Повествование табеля успеваемости регионального школьного округа Бордентауна за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 27 ноября 2017 г. «Региональный школьный округ Бордентауна - это динамичное учебное сообщество, гордо обслуживающее общины Филдсборо, Бордентаун-Сити и Бордентаун-Тауншип ... В дополнение к трем вышеупомянутым общинам, региональная средняя школа Бордентауна также приветствует учеников из Нью-Йорка. Ганновер в его девятый-двенадцатый класс населения ".
  86. ^ Персонал. «Региональные школьные округа» , Burlington County Times , 26 апреля 2015 г. По состоянию на 27 ноября 2017 г. «Bordentown Regional - Serves: Bordentown City, Bordentown Township, Fieldsboro, New Hanover»
  87. ^ Информация об округе для Регионального школьного округа Бордентауна , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  88. ^ Данные о школах для регионального школьного округа Бордентауна , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 7 декабря 2016 г.
  89. ^ Начальная школа Клары Бартон , региональный школьный округ Бордентауна. Доступ 7 февраля 2020 г.
  90. ^ Питер Muschal Начальная школа , Bordentown региональная школа района. Доступ 7 февраля 2020 г.
  91. ^ MacFarland Intermediate School , Bordentown Regional School District. Доступ 7 февраля 2020 г.
  92. ^ Региональная средняя школа Бордентауна, Региональный школьный округ Бордентауна. Доступ 7 февраля 2020 г.
  93. ^ Региональная средняя школа Бордентауна, Региональный школьный округ Бордентауна. Доступ 7 февраля 2020 г.
  94. ^ Информация округа , Региональный школьный округ Бордентауна. По состоянию на 7 февраля 2020 г. «Наш округ состоит из городка Бордентаун, города Бордентаун и округа Филдсборо. Городок Нью-Ганновер отправляет учащихся 9–12 классов на платной основе .... В округе есть пять школ. Школьный округ. Есть две начальные школы, которые обслуживают учащихся с детского сада полного дня до 3-го класса; Клара Бартон находится в Бордентауне, а Питер Мушал - в Бордентауне. Промежуточная школа MacFarland, расположенная в Бордентауне, обслуживает 4 и 5 классы. в то время как региональная средняя школа Бордентауна, расположенная в городке Бордентаун, обслуживает 6, 7 и 8 классы, а региональная средняя школа Бордентауна обслуживает классы 9–12 и расположена в городке Бордентаун ».
  95. ^ Нью - Джерси Справочник Школа для Bordentown регионального школьного округа , Нью - Джерси Департамент образования . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  96. ^ Всесторонний годовой финансовый отчет регионального школьного округа Бордентауна , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 7 февраля 2020 г. «Региональный школьный округ Бордентауна (далее именуемый« округ ») является Округ типа II расположен в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси. В качестве округа типа II школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из девяти членов, избираемых на трехлетний срок. Эти сроки полномочий расположены в шахматном порядке. так что срок полномочий трех членов истекает каждый год. Целью округа является обучение учащихся с детских садов до двенадцатых классов в пяти школах ».
  97. ^ Члены правления , региональный школьный округ Бордентауна. Доступ 7 февраля 2020 г.
  98. ^ Правительство, которое работает; Возможности для изменений: Отчет Регионального школьного округа Бордентауна , Министерство финансов штата Нью-Джерси , сентябрь 1999 г. По состоянию на 7 февраля 2020 г. «Региональный школьный округ Бордентауна состоит из трех муниципалитетов: городка Бордентаун (городка), города Бордентаун ( City) и Fieldsboro Borough (округ). Школьный округ управляется Советом по образованию, состоящим из пяти членов от городка, трех от города и одного от округа, а также одного члена без права голоса от округа Нью-Ганновер. , который отправляет учащихся с девятого по двенадцатый классы на платную основу ".
  99. ↑ High School Sending District , Библиотечная система округа Берлингтон, резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 27 сентября 2006 г. По состоянию на 1 октября 2014 г.
  100. ^ Кузьминский, доктор Чарльз; и Томас В. "Исследование от имени школьного округа Нью-Ганновер о целесообразности расширения отношений отправки и получения для включения учащихся 6–8 классов" , Образовательный информационно-ресурсный центр, ноябрь 2011 г. Доступно 1 октября 2014 г. «Школьный округ Нью-Ганновера принимает участие в обмене данными с региональным округом Бордентаун примерно с 1960 года. Каждый год 45-55 учащихся школьного округа Нью-Ганновера посещают региональную среднюю школу Бордентауна».
  101. ^ Зиммаро, Марк. «Школа Нью-Ганновера примет решение о предложении средней школы» , Burlington County Times , 11 марта 2011 г. По состоянию на 1 октября 2014 г. «НОВЫЙ ГАНОВЕР - Школьный округ городка решит в среду, следует ли заключать соглашение с региональным школьным округом Бордентауна. для соглашения об отправке-получении для учащихся средних школ. Округ, обслуживающий Нью-Ганновер и Райтстаун, уже отправляет своих учеников в региональную среднюю школу Бордентауна, и должностные лица округа пытаются определить, следует ли отправлять учеников шестого, седьмого и восьмого классов в Региональная средняя школа Бордентауна была бы вполне осуществимой идеей ».
  102. ^ Почему выбирают BCIT? , Технологический институт округа Берлингтон . Доступ 21 ноября 2013 г.
  103. ^ Burlington County Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 14 ноября 2013.
  104. ↑ Interstate 95 / New Jersey Turnpike Straight Line Diagram , Департамент транспорта Нью-Джерси , октябрь 2001 г. По состоянию на 21 ноября 2013 г.
  105. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и пригородные участки , Управление автомагистрали Нью-Джерси . Доступ 21 ноября 2013 г.
  106. ^ Станция Бордентаун , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 14 ноября 2013 г.
  107. ^ Карта системы River LINE , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 14 ноября 2013 г.
  108. ↑ Burlington County Bus / Rail Connections , NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 21 ноября 2013 г.
  109. ^ Южный Джерси Руководство Транзитных архивации 2018-09-29 в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию1 апреля 2010 года Достигана 21 ноябрь 2013.
  110. ↑ Левинский, Дэвид. «Энди Ким в первые 100 дней фокусируется на прозрачности, охвате и компромиссе» , Burlington County Times , 21 апреля 2019 г. По состоянию на 26 июля 2020 г. «Сейчас он живет в городке Бордентаун и является первым американцем азиатского происхождения, который представляет Нью-Джерси в Конгрессе. а также первым демократом, который представлял округ после покойного Джона Адлера из Черри-Хилл, который отбыл один срок с 2009 по 2010 год ».

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Bordentown Township
  • Региональный школьный округ Бордентауна
  • Bordentown региональной школа округ 2015-16 гг Табель школа из Нью - Джерси Департамента образования
  • Данные о школах для регионального школьного округа Бордентауна , Национальный центр статистики образования