« Рожденные мужчиной и женщиной » - это научно-фантастический рассказ американского писателя Ричарда Мэтисона , первоначально опубликованный в июльском выпуске журнала « The Magazine of Fantasy and Science Fiction» за 1950 год . Это была его первая профессиональная продажа, написанная, когда ему было двадцать два года. Он стал заглавным произведением в первом сборнике рассказов Мэтисона в 1954 году. [1]
«Рожденный мужчиной и женщиной» | |
---|---|
Автор | Ричард Мэтисон |
Страна | США |
Язык | английский |
Жанр (ы) | Научная фантастика |
Опубликовано в | Журнал фэнтези и научной фантастики |
Тип СМИ | Печать ( Журнал ) |
Дата публикации | Июль 1950 г. |
Краткое содержание сюжета
История написана в форме внутреннего «дневника» на ломаном английском языке , который, как предполагает читатель, представляет собой деформированный ребенок (пол не указан), прикованный цепью в подвале жестокими оскорбительными родителями (история ясно показывает, что мужчина и женщина заключившие ребенка в тюрьму являются его биологическими родителями, когда ребенок вспоминает, как мужчина комментирует, что, в отличие от ребенка, «Мать [такая красивая], а я достаточно порядочный»). Ребенок-рассказчик иногда может выдернуть свою цепочку из стены и наблюдать за внешним миром через окно подвала. В одном случае ему даже удается прокрасться наверх, хотя ему трудно, потому что с его тела капает зеленая жидкость, из-за которой его ноги прилипают к лестнице. Он подслушивает званый обед, но родители обнаруживают его, возвращают в подвал и жестоко избивают. В другом случае он поднимается к маленькому окну и наблюдает за маленькой девочкой (возможно, ее «нормальной» сестрой, которая, очевидно, не знает о существовании скованного ребенка), играющей с другими маленькими девочками и мальчиками, которых рассказчик, не имея представления об обычных вещах. детство, можно описать только как «мамочки» и «папы». Один из мальчиков видит ребенка у окна, и в результате его снова бьют. В последнем инциденте девочка приносит в подвал своего домашнего кота (которого закованный в цепи ребенок может описать только как существо с «острыми ушами»). Прикованный к цепи ребенок прячется от них в урне для угля , но когда кошка обнаруживает ребенка и шипит на него, ребенок насмерть раздавливает кошку.
История заканчивается тем, что ребенка-рассказчика снова бьют, он выбивает палку из рук своего отца, из-за чего внезапно испуганный человек убегает наверх. Ребенок решает, что, если его родители снова начнут издеваться над ним, он станет агрессивным, как это было раньше, отмечая, что он бежал по стенам и висел «всеми [своими] ногами», показывая, что ребенок гораздо более деформирован читатель мог предположить, и на самом деле был настоящим « монстром ».
Прием
«Рожденный мужчиной и женщиной» был среди рассказов, выбранных в 1970 году писателями-фантастами Америки как один из лучших научно-фантастических рассказов, опубликованных до создания премии « Небула» . Таким образом, он был опубликован в первом томе Зала славы научной фантастики, 1929-1964 гг .
В 2001 году он стал финалистом премии Retro-Hugo за лучший рассказ за 1951 год. [2]
Продолжение
Продолжение рассказа Майкла Арнзена «Она визжит , как я» было опубликовано в 2009 году. В этой истории родители были убиты ребенком, а его сестра, которая не расстроена, прячет ребенка от мира . Бабушка по материнской линии приходит в дом и радуется ребенку, но проявляет отвращение к нормальной дочери. Бабушка запирает дочь в погребе, говоря ребенку, что она не «такая, как мы», а затем учит ребенка (который подразумевается женщиной) своему имени. [3]
Рекомендации
- ^ "Звезда Шельф Галактики 5", Galaxy Science Fiction , август 1954, стр.95
- ^ 1951 Ретро-Хьюго архивации 2011-05-07 в Wayback Machine , в TheHugoAwards.org; получено 11 августа 2018
- ^ Арнзен, Майкл А. «Она визжит, как я». Он - легенда: антология, посвященная Ричарду Мэтисону . Нью-Йорк: Tor Books, 2009.
Внешние ссылки
- Название " Рожденный мужчиной и женщиной" в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики