Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из школы Borstal )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Borstal (значения) .
Не путать с Boarstall .

Колония для несовершеннолетних преступников был прообразом центра молодежи содержания в Соединенном Королевстве, Содружества и Республики Ирландия . В Индии такой центр заключения известен как школа Borstal .

Borstals находились в ведении HM Prison Service и были предназначены для исправления молодежи . Это слово иногда используется в широком смысле для обозначения других типов молодежных учреждений и исправительных учреждений [1], таких как утвержденные школы и центры содержания молодежи . Приговор суда официально назывался «Тренировка Borstal». Изначально Borstals предназначались для правонарушителей моложе 21 года, но в 1930-х годах максимальный возраст был увеличен до 23. Закон об уголовном правосудии 1982 года отменил систему Borstal в Великобритании, заменив Borstals центрами содержания под стражей для несовершеннолетних.

В Индии школы Borstal используются для заключения несовершеннолетних . По состоянию на 31 декабря 2014 года в Индии насчитывалось двадцать действующих школ Borstal с общей вместимостью 2108 человек. [2]

История [ править ]

Соединенное Королевство [ править ]

HMP Portland, Дорсет, бывший Borstal

Комитет Гладстона (1895 г.) первым предложил концепцию борстала, желая отделять молодых людей от пожилых заключенных в тюрьмах для взрослых. Представить систему было задачей сэра Эвелин Рагглс-Бриз (1857–1935), тюремного комиссара, и первое такое учреждение было создано в тюрьме Борстал в деревне под названием Борсталь , недалеко от Рочестера, Кент , Англия, в 1902 году. Система была разработана на национальной основе и официально закреплена в Законе о предупреждении преступности 1908 года.

Режим в этих учреждениях был разработан как «образовательный, а не карательный», но он был строго регламентирован с упором на рутину, дисциплину и власть в первые годы. Изначально учреждения Borstal были созданы, чтобы предлагать образование, регулярную работу и дисциплину, хотя один комментатор утверждал, что «чаще всего они были рассадником хулиганов и психопатов ». [3]

Закон об уголовном правосудии 1982 года официально отменил борстальскую систему в Великобритании, вместо этого учредив центры содержания под стражей для молодежи. Поскольку общество изменилось [ необходимо разъяснение ], эта система уже устарела, особенно с конца 1960-х - начала 1970-х годов, когда многие общественные учреждения были закрыты и заменены учреждениями, называемыми центрами содержания под стражей, а с 1972 года также приговорами к общественным работам . [4]

Телесные наказания [ править ]

За исключением Северной Ирландии , единственным телесным наказанием, официально доступным в борсталах, была береза за мятеж или нападение на офицера, и это могло быть наложено только приезжими магистратами, при условии в каждом случае личного одобрения министра внутренних дел , как и в тюрьмы для взрослых. [5] Так могут быть наказаны только заключенные-мужчины старше 18 лет. Эта способность использовалась очень редко - за 10 лет до 1936 г. у борсталов было всего семь случаев рожания. [6] Эта сила рожания была доступна только в Англии и Уэльсе (не у шотландских борсталов). [7] Порка палкойпоскольку более повседневное наказание применялось в одиночных борстях в Северной Ирландии, но не было разрешено в Англии, Шотландии или Уэльсе. [8] Путаница в этом вопросе возникает, возможно, из-за того, что в утвержденных школах , совсем другом виде молодежных учреждений, основанных больше на модели открытой «школы-интерната», избиение палкой было официальным наказанием для молодых людей (максимальный возраст 19 лет). [9]

Содружество [ править ]

Похожая система под названием «борсталь» или «борстальная школа» также была введена в нескольких других странах Содружества .

Индия [ править ]

Дополнительная информация: Тюрьмы в Индии

В Индии девять штатов, а именно Химачал-Прадеш , Джаркханд , Карнатака , Керала , Махараштра , Пенджаб , Раджастхан , Тамил Наду и Телангана , имеют борстальные школы в своих соответствующих юрисдикциях. В Тамил Наду была самая высокая вместимость - 678 заключенных (по состоянию на 2014 год). Химачал-Прадеш и Керала - единственные штаты, которые имеют возможность размещать женщин-заключенных в двух из своих борстальных школ. Ни на одной из союзных территорий нет бортовых школ . [2]

Ирландия [ править ]

Основная статья: Клонмел Борстал

В Ирландии Закон об уголовном правосудии 1960 года (раздел 12) удалил термин «борсталь» из официального употребления. [10] Это было частью политики по расширению системы от исправительных учреждений и учебных заведений до мест содержания под стражей для молодых людей в возрасте от 17 до 21 года для любого наказания, предусматривающего тюремный срок. [ необходима цитата ] Единственный борстал в штате большую часть своего существования базировался в Клонмеле , в графстве Типперэри . Основанный в 1906 году, он окончательно закрылся в 1956 году, когда оставшиеся заключенные были переведены в недавно созданное учреждение Святого Патрика в Дублине . Промышленные школы выполнял аналогичную функцию борсталам.

В популярной культуре [ править ]

Литература [ править ]

  • Ирландский писатель Брендан Бехан написал о своем опыте в английской борстальной системе в своей автобиографии Borstal Boy (1958). Позже он был адаптирован в версии для пьес и фильмов .
  • Рассказ Алана Силлитоу « Одиночество бегуна на длинные дистанции » (1959) включен в одноименную книгу . Рассказывают, как мальчик попал в борсталь за ограбление пекарни. В 1962 году последовала киноверсия, в которой снялся Том Кортни, а режиссером был Тони Ричардсон .
  • В детской книге Роальда Даля « Матильда» (1988) Гортензия первоначально называет школу «борстальской» в первый день Матильды.

Кино [ править ]

  • В британском фильме « Мальчики в коричневом» (1949) снимались Ричард Аттенборо , Дирк Богард и Джек Уорнер . Он смотрит на жизнь в доме и на проблемы, с которыми сталкиваются те, кто их преодолевает.
  • Scum (1977), когда-то запрещенный Play for Today, и его римейк Scum (1979) происходят в борстале. Рэй Уинстон в очень ранней роли присутствует в обеих версиях.
  • Молодой Раймонд Бриггс находится под угрозой отправки в «Борсталь» офицером полиции после того, как его заподозрили в попытке украсть «ценные бильярдные кии» из клюшки для гольфа в мультфильме « Этель и Эрнест» (2016).
  • Scrubbers (1982) британский драматический фильм, действие которого происходит в женском приюте, режиссер Май Зеттерлинг, Аманда Йорк и Крисси Коттерилл в главных ролях.

Музыка [ править ]

  • Британская рок-группа Faces записала песню (написанную Родом Стюартом , Ронни Вудом и Яном МакЛаганом ) под названием «Borstal Boys» для своего последнего студийного альбома Ooh La La .
  • Британская панк-рок-группа Sham 69 в 1977 году попала в топ-40 хит-синглов с песней "Borstal Breakout".
  • Британская рок-группа Humble Pie записала песню под названием « 30 Days in the Hole », в которую вошла лирика «Некоторые семена и пыль, и ты получил Borstal».
  • Немецкая панк-группа Oxymoron выпустила трек под названием "Borstal" на своем альбоме 1995 года "Fuck The Nineties ... Here's Our Noize".
  • Британская синти-поп-группа Bronski Beat провела соревнование по поеданию пирогов в Borstal, в котором вокалист Джимми Сомервилль выиграл конкурс в музыкальном видео [11] на кавер-версию песни " It Ain't Necessually So " из альбома The Age of Consent .
  • Borstal - панк-рок-группа из Джакарты , Индонезия.

См. Также [ править ]

  • Учреждение для несовершеннолетних правонарушителей Ее Величества
  • Молодой преступник
  • Центр содержания под стражей молодежи
  • Клонмел Борстал

Ссылки [ править ]

  1. ^ " Реформаторская школа Брэдуолла (1855–1920)", краеведческий сайт. ( [1] )
  2. ^ a b «Вместимость и количество заключенных в школах Borstal в конце 2014 года» (PDF) . Национальное бюро регистрации преступлений . Архивировано из оригинального (PDF) 27 августа 2016 года . Проверено 26 июля +2016 .
  3. ^ Бернард O'Mahoney , A-Z закона и расстройства , июль 2006 года.
  4. ^ Дженниффер Тернер (2016). Граница Бризона . Пэлгрейв Исследования в тюрьме и пенологии. п. 80. ISBN 9781137532428. Проверено 31 июля 2016 года .
  5. ↑ Отчет ведомственного комитета по телесным наказаниям («Отчет Кадогана»), Cmnd. 5684, Министерство внутренних дел, 1938, стр. 123.
  6. ^ Кадоган, стр. 122.
  7. ^ Кадоган, стр. 123.
  8. ^ Ниал Osborough, колония для несовершеннолетних преступников в Ирландии: кастодиальное обеспечение для молодых взрослого преступника 1906-1974 , Институт государственного управления, Дублин, 1975. ISBN 0-902173-66-9 
  9. ^ Отчет комитета по пересмотру наказаний в тюрьмах, учреждениях Borstal, утвержденных школах и следственных изоляторах («Отчет Франклина»), Cmnd. 8429, Министерство внутренних дел, 1951.
  10. ^ "ЗАКОН ОБ УГОЛОВНОМ ПРАВОСУДИИ, 1960" . Офис Дома Парламента . Проверено 21 февраля 2013 года .
  11. ^ музыкальное видео

Внешние ссылки [ править ]

  • Специализированный веб-сайт "Borstal", содержащий множество неподтвержденных и сомнительных заявлений о неофициальных телесных наказаниях, также имеет тенденцию объединять Borstals вместе с одобренными школами.
  • Реформаторские ссылки с сайта CorPun, посвященного телесным наказаниям
  • Архивные фотографии Портленда Борстал, 1920-е и 1930-е годы
  • «Borstal изменил мою жизнь» - сайт BBC
  • 27 фотографий первого Borstal, Кент, в 1902 году - Modern Records Center, Университет Уорика
  • Фотография борстых мальчиков за работой - национальный архив
  • Выдержка из отчета о девичьем борстале за 1938 год - национальный архив
  • Элизабет М. Чессер, «НОВАЯ РЕФОРМА ДЛЯ ДЕВОЧЕК-ПРЕСТУПНИКОВ; английская схема, которая является скорее образовательной, чем наказательной» (статья о расширении борстальной системы на девочек), The New York Times , 27 декабря 1908 г.