Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Граница
Связанный постер фильма.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерВачовски [а]
Произведено
НаписаноВачовски
В главных ролях
Музыка отДон Дэвис
КинематографияБилл Поуп
ОтредактированоЗак Стенберг
Производственная
компания
РаспространяетсяGramercy Pictures
Дата выхода
Продолжительность
108 минут [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет6 миллионов долларов [2]
Театральная касса7 миллионов долларов [3]

Bound является 1996 американский нео-нуар преступление триллер фильм сценариста и режиссера в Wachowskis [а] в их художественный фильм режиссерский дебют . Вайолет ( Дженнифер Тилли ), которая стремится избежать отношений со своимбойфрендом- мафиози Цезарем ( Джо Пантолиано ), вступает в тайный роман с очаровательным бывшим заключенным Корки ( Джина Гершон ), и две женщины вынашивают план, чтобы украсть 2 миллиона долларов. Деньги мафии.

«Связанный» был первым фильмом режиссеров Вачовски, и они черпали вдохновение у Билли Уайлдера, чтобы рассказать нуарную историю, наполненную сексом и насилием. При финансовой поддержке Дино Де Лаурентиса , фильм был снят с ограниченным бюджетом с помощью бережливых членов съемочной группы, включая оператора Билла Поупа . Режиссеры сначала изо всех сил пытались бросить лесбийских персонажей Вайолет и Корки, прежде чем обеспечить Тилли и Гершон. Для постановки сексуальных сцен режиссеры наняли сексолога Сьюзи Брайт , которая также сыграла эпизодическую роль в фильме.

Связанная получила положительные отзывы кинокритиков, которые высоко оценили юмор и стиль режиссеров, а также реалистичное изображение лесбийских отношений в популярном фильме. Противники фильма сочли его сюжет поверхностным и раскритиковали насилие как чрезмерное. Фильм получил несколько фестивальных наград.

Сюжет [ править ]

Корки, бывшая заключенная лесбиянка , нанята маляром и водопроводчиком в многоквартирном доме. Она встречает Вайолет и Цезаря, пару, живущую по соседству с квартирой, которую она ремонтирует. Пока Цезаря нет, Вайолет намеренно роняет серьгу в раковину; владелец здания посылает Корки забрать его. Вайолет признается, что специально уронила сережку и начинает соблазнять Корки. Их прерывает прибытие Цезаря, и Корки возвращается к работе. Когда она уезжает на день, Вайолет следует за ней к ее грузовику. Они идут в квартиру Корки и занимаются сексом. На следующее утро, фиолетовый говорит Корки , что Цезарь является отмыванием денег для мафии , и они были вместе в течение пяти лет.

Позже Вайолет подслушивает, как Цезарь и его сообщники из мафии избивают и истязают Шелли, человека, который скупал деньги в бизнесе. Расстроенная насилием, Вайолет ищет утешения у Корки. Она говорит Корки, что хочет начать новую жизнь, но ей нужна ее помощь. Зная, что Цезарь принесет обратно в квартиру почти 2 миллиона долларов, которые Шелли присвоила, две женщины вынашивают схему кражи денег. После того, как Шелли застрелен Джонни, сыном босса мафии Джино Марццоне, Цезарь возвращается в квартиру с мешком кровавых денег. Разгневанный на Джонни за убийство Шелли в приступе ярости и заливая кровь повсюду, Цезарь приступает к стирке, глажению и развешиванию денег для сушки.

Вайолет объясняет Корки, что Цезарь и Джонни ненавидят друг друга, и что Джино и Джонни придут забрать деньги у Цезаря. Корки разрабатывает план: когда Цезарь закончит считать деньги, он примет душ, чтобы расслабиться. В то время как он это делает, Вайолет нарочно уронит бутылку виски Glenlivet, который предпочитает Джино, и скажет Цезарю, что собирается купить еще. Когда она выходит из квартиры, входит Корки, крадет деньги из портфеля и уходит. Затем Вайолет вернется с виски и скажет Цезарю, что только что видела, как Джонни ушел. С подозрением, Цезарь проверит портфель, обнаружит, что деньги пропали, и предположит, что их забрал Джонни. Корки и Вайолет думают, что Цезарь будет вынужден бежать, потому что Джино предположит, что его ограбил Цезарь, а не его сын Джонни.

Когда Цезарь обнаруживает, что деньги пропали, он понимает, что Джино подумает, что он украл их, если он убежит, и решит вернуть деньги у Джонни. В панике Вайолет угрожает уйти, но Цезарь заставляет ее остаться, подозревая, что она и Джонни, возможно, украли деньги и подставили его. Корки ждет по соседству с деньгами, пока прибывают Джино и Джонни. После того, как Джонни флиртует с Вайолет и насмехается над ним, Цезарь достает пистолет и говорит Джино, что его сын украл деньги. Он убивает Джино, Джонни и Роя, телохранителя Джино. Цезарь говорит Вайолет, что они должны найти деньги, избавиться от тел и притвориться, что Джино и Джонни никогда не прибыли, чтобы их приятели не обнаружили, что люди пропали. Не найдя денег в квартире Джонни, Цезарь звонит Микки, приятелю мафии, и сообщает ему, что Джино еще не прибыл.

Обнаружив, что Корки и Вайолет украли деньги, Цезарь связывает их, угрожает пытками и требует знать, где они. Когда Микки приходит в квартиру, Цезарь заключает сделку с Вайолет, чтобы помочь ему задержаться. Вайолет звонит на их стационарный телефон с мобильного телефона Джонни и убеждает Цезаря симулировать разговор с Джино, объясняя, что он и Джонни находятся в больнице после автомобильной аварии. Уловка вводит в заблуждение Микки, который уезжает в больницу. Корки говорит Цезарю, что она спрятала деньги в соседней квартире, и он идет за ними. Вайолет убегает и звонит Микки, говоря ему, что Цезарь украл деньги и заставил ее молчать. Корки пытается помешать Цезарю забрать деньги, но жестоко избивает ее. Приходит Вайолет и держит Цезаря под прицелом; она сообщает ему, что Микки уже в пути, и что он должен бежать, пока может.Когда Цезарь отказывается, Вайолет убивает его.

Позже Микки, который верит в историю Вайолет, говорит ей, что найдет Цезаря. Микки хочет, чтобы Вайолет была его девушкой, но она говорит ему, что ей нужен полный перерыв - что она делает, уезжая рука об руку с Корки.

В ролях [ править ]

  • Джина Гершон в роли Корки
  • Дженнифер Тилли в роли Вайолет
  • Джо Пантолиано в роли Цезаря
  • Мэри Мара, как бармен
  • Сьюзи Брайт, как Джесси
  • Маргарет Смит - женщина-полицейский
  • Барри Кивел в роли Шелдона Шелли
  • Кристофер Мелони, как Джонни Марццоне
  • Джон Райан в роли Микки Малнато
  • Питер Спеллос, как Лу
  • Иван Кейн - коп №1
  • Кевин М. Ричардсон - полицейский № 2
  • Ричард С. Сарафян в роли Джино Марццоне
  • Джин Боркан, как Рой

Предпосылки и производство [ править ]

Зачатие [ править ]

Кинопродюсер Джоэл Сильвер сказал, что после работы сценаристами над « Убийцами» Вачовски сняли « Связь» в качестве «пробы», чтобы доказать, что они знают, что делать на съемочной площадке. [2] И наоборот, Лана Вачовски сказала, что Джоэл «выдумал это». Сами Вачовски заявляют, что «решили просто сосредоточиться на собственном режиссерском дебюте». [6] У них возникла идея написать рассказ о том, как можно увидеть женщину на улице и сделать предположения о ее сексуальности, но как эти предположения могут быть ошибочными. [7] Они хотели поиграть со стереотипами и снять развлекательный фильм, содержащий секс и насилие, потому что это те фильмы, которые им нравится смотреть.[2] [7] Рассматривая фильм-нуар как жанр, в котором они могут рассказывать ограниченную историю и искажать условности, они охарактеризовали Билли Уайлдера как большое влияние. [7]

Когда руководители некоторых студий читали сценарий, они сказали Вачовски, что, если бы они изменили характер Корки на мужской, им было бы интересно. Братья и сестры отказались, заявив, что «этот фильм был снят миллион раз, поэтому он нам неинтересен». [8] Дино Де Лаурентис , исполнительный продюсер сериала « Убийцы» , предложил профинансировать фильм «Баунд», а его компания произвела «полную свободу действий» в отношении сюжета. [9] Бюджет фильма составлял 6 миллионов долларов. [2]

Кастинг [ править ]

Вачовски изо всех сил пытались найти роли Вайолет и Корки, по-видимому, из-за лесбийского содержания фильма. Интересно было мало актрис. [8] Предполагалось, что роль Вайолет достанется Линде Гамильтон , а Дженнифер Тилли прочитала роль Корки. Ей нравилась эта роль, и она с нетерпением ждала возможности сыграть персонажа, сильно отличающегося от предыдущих частей ее карьеры. [10] Когда часть Вайолет стала доступной и Джина Гершон пришла читать Корки, Тилли согласилась, что Гершон сделает Корки лучше. [11] Она поняла, что отождествляет себя с характером Вайолет, женщины, «недооцененной всеми мужчинами вокруг нее», которая должна «играть в игру». [10] [12]Она описывает это как лучшую роль в ее жизни. [10] Джина Гершон предложила Вачовским Джо Пантолиано на роль Цезаря. [13] Это была его первая главная роль в фильме, и он назвал ее своей любимой. [14]

Съемки [ править ]

"Связанного" снимали в течение тридцати восьми дней в Санта-Монике , штат Калифорния. [8] [9] Первоначальный оператор- постановщик Вачовски подал в отставку, заявив, что он не может снимать с ограниченным доступным бюджетом, а также не знает никого, кто был бы готов работать так дешево. Впоследствии был нанят оператор Билл Поуп , который знал «кучу дешевых парней», которые были готовы работать в рамках бюджета. [15] Поуп активно участвовал в создании визуального стиля нуар для фильма. Он и Вачовски черпали вдохновение в своей любви к комиксам, и на них особенно повлиял неонуарный сериал Фрэнка Миллера « Город грехов ».[2] Звуковым коллегой Поупа был звукорежиссер Дэйн Дэвис . В сцене, где Корки и Вайолет планируют кражу, он решил придать Коркикачество кошачьего, издавая "свистящий" звук каждый раз, когда она проходила мимо камеры. [9]

Wachowskis спросил Пантолиано смотреть Джон Хьюстон «s Сокровище Сьерра - Мадре и сосредоточиться на Хамфри Богарт » s характер для того , чтобы изобразить паранойю Цезаря. [9] На роль Гершона повлияли Джеймс Дин , Марлон Брандо и Клинт Иствуд . [9] И Гершон, и Тилли нервничали из-за сексуальных сцен и готовились к съемкам, попивая текилу . [12]

Во время съемок было очень мало импровизаций из-за тщательного планирования и четкого видения фильма режиссерами. [9] Несмотря на все планы, физический обмен в сценарии вызвал некоторые травмы. Барри Кивел был ранен, когда его голова ударилась об унитаз в сцене, где Шелли жестоко избили в ванной Цезаря. Пострадала и Джина Гершон. В сцене между Корки и Цезарем, ближе к концу фильма, Гершон так сильно выбил пистолет из руки Джо Пантолиано, что ей пришлось наложить швы . [9]

Сексуальные сцены [ править ]

Хореографию сексуальных сцен поставила писательница-феминистка и секс-педагог Сьюзи Брайт . Вачовски были поклонниками Брайта и отправили ей копию сценария с письмом, в котором просили ее сыграть в массовке в фильме. Брайту понравился сценарий, особенно потому, что он был о женщинах, которые без сожаления занимались сексом и наслаждались им. Разочарованная отсутствием описания в сексуальных сценах, она предложила стать секс-консультантом для фильма, и они согласились. [9] Основная сцена секса, происходящая в квартире Корки, была снята одним длинным планом. Вачовски считали, что непрерывный снимок будет более реалистичным, чем несколько снимков, снятых вместе. [9]Хотя планировалось, что это будет закрытая площадка, на самом деле присутствовало много людей, которые перемещали стены съемочной площадки, чтобы камера могла полностью перемещаться вокруг актеров. [9]

Брайт появился в роли Джесси, женщины, с которой Корки пытается поговорить в баре. Комик Маргарет Смит сыграла девушку Джесси, а статисты в баре были друзьями Брайта - «настоящими дамбами Сан-Франциско ». [9]

Темы [ править ]

Вачовски описывают несколько тем, присутствующих в Bound . Они говорят, что фильм о «коробках, которые люди делают из своей жизни», что не только геи «живут в шкафах ». Они хотели определить всех персонажей Bound как «ловушку, которую они устраивали из своей жизни». [8] Вайолет оказалась в ловушке своей жизни с Цезарем, и в первой сцене Корки буквально находится внутри туалета Вайолет, связанная Цезарем с кляпом во рту. [9] Эта сцена повторяется позже в фильме, когда Вайолет говорит: «У меня был этот образ тебя внутри меня ...» [9]Эта тема попадания в ловушку усугубляется клаустрофобическим чувством, вызванным тем фактом, что большая часть фильма происходит в квартире Вайолет и Казеара или в квартире по соседству, где работает Корки. [9]

Сьюзи Брайт описала некоторые из особенно лесбийских тем фильма. Один из них - концепция руки как полового органа, подчеркнутая затяжными кадрами рук Корки и Вайолет, сделанными камерой. [9] Другой пример - это неоднократное использование воды в качестве символического мотива для изображения женщин, например, когда Корки достает серьгу Вайолет из раковины. [9] Брайт описывает его как фильм «мокрый» (женский) в отличие от «жесткого» (мужской). [9]Она говорит, что сцена, в которой Корки и Вайолет впервые разговаривают, полна «лесбийских знаков». Она подчеркивает тот факт, что Вайолет, вдали от Цезаря, носит джинсы и может быть менее женственной. Дженнифер Тилли говорит, что всякий раз, когда Вайолет разговаривает с мужчинами, ее голос становится высоким и «девчачьим», что делает ее уязвимой и гарантирует, что о ней позаботятся. Джо Пантолиано соглашается, говоря, что в результате «все в фильме хотят быть с Вайолет». [9] Когда она с Корки, Вайолет может перестать выступать и говорить более естественным тоном. По словам Брайта, более тонкие лесбийские темы фильма были замечены и оценены на показах ЛГБТ- кинофестиваля. [9]

Выпуск [ править ]

Рейтинг [ править ]

Bound был оценен Американской ассоциацией киноискусства (MPAA) как R за «сильную сексуальность, насилие и язык». Чтобы достичь этого рейтинга, режиссерам пришлось вырезать часть первой сексуальной сцены между Корки и Вайолет. [9] MPAA больше всего интересовались изображениями того, что Лана Вачовски назвала «ручным сексом». [16] Он получил рейтинг R в Австралии, R18 в Новой Зеландии и 18 в Великобритании. В Канаде он получил рейтинг R в Манитобе и Онтарио , 18 в Новой Шотландии и 16+ в Квебеке .

Распространение [ править ]

Премьера фильма состоялась 31 августа 1996 года на Венецианском кинофестивале, а в сентябре он был показан на Международном кинофестивале в Торонто . Он открылся в кинотеатрах США 4 октября 1996 года и был распространен компанией Gramercy Pictures в 261 кинотеатре. [3] Он закрылся через три недели. Он открылся в Великобритании 28 февраля 1997 г. [17]

Касса [ править ]

Связанный заработал 3 802 260 долларов в США и 3 209 057 долларов на других территориях, на общую сумму 7 011 317 долларов по всему миру. В первый уик-энд, показанный в 261 кинотеатре, он заработал 900 902 доллара, что составляет 23,7% от его общей выручки. [3] По данным Box Office Mojo , он занял 161 место для всех фильмов, выпущенных в США в 1996 году, и 74 место для фильмов с рейтингом R, выпущенных в этом году. По состоянию на июль 2012 года его постоянный рейтинг среди фильмов на тему ЛГБТ составляет 59. [3]

Критический ответ [ править ]

Веб-сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes дал ему положительную оценку 89% на основе 44 обзоров со средневзвешенным значением 7,8 / 10. Консенсус сайта гласит: « Bound " s более щекочут элементы привлекали внимание, но это стильное направление, сплошные выступления и развлекательный неонуар каперсы сюжета , которые делают его стоит посмотреть». [18] Metacritic дал ему оценку 61/100 на основе 19 обзоров. [19] Направление Вачовских получило высокую оценку, поскольку они были названы умными, утонченными и стильными. [20] [21] [22] Роджер Эберт сказал, что их умелое создание фильмов продемонстрировало виртуозность и уверенность. [4]Марджори Баумгартен, написавшая для The Austin Chronicle, назвала это впечатляющим дебютом, заявив, что у Вачовски есть «стиль, который нужно гореть». [23] Джеймс Кендрик назвал его мрачно-комичным и ошеломляющим фильмом, заявив, что он сигнализирует о появлении Вачовски на сцене фильма. [24] Среди критиков фильма был Тодд Маккарти из журнала Variety , который сказал, что у режиссеров не было чувства юмора и глубины, что фильм был претенциозным, поверхностным и жестким. [25]

После выхода Bound Вачовски многие сравнивали с братьями Коэн . [24] [26] Рита Кемпли для Washington Post зашла так далеко, что назвала их «клонами братьев Коэн». [20] В частности, было обнаружено сходство между Bound и первым фильмом братьев Коэн, нео-нуаром 1984 года « Просто кровь» . [27] [28] Брайант Фрейзер из Deep Focus назвал это «очевидным предшественником». [29] Критики отметили сходство с фильмами Квентина Тарантино и Альфреда Хичкока . [24] [30] [31]

Джанет Маслин для The New York Times заявила, что ужасающее насилие в Bound , вероятно, ограничит аудиторию, а Эберт сказал, что его шокирующее насилие оскорбит некоторых зрителей. [4] [26] Некоторые критики заявили, что агрессивное поведение персонажей не имеет морального оправдания. Рита Кемпли в газете Washington Post назвала это «почти невообразимой жестокостью ради нее самой». [20] Маккарти, который назвал центральные отношения между двумя женщинами невероятными и несимпатичными, сказал: «То, что Вайолет и Корки влюбляются друг в друга, не означает, что они каким-то образом попадают в привилегированное состояние благодати, в котором можно простить гнусное поведение. " [25]Другие критики были менее обеспокоены, назвав насилие «комически чрезмерным» и «тарантино-подобным». [22] [30]

«Связанного» хвалили за то, что он стал, пожалуй, первым мейнстримным фильмом, в основе которого лежат лесбийские отношения, при этом гомосексуализм не является центральным в сюжете. [31] [32] Несмотря на присутствие главного героя «без извинений» Корки, фильм обычно не считается «лесбийским фильмом». [27] [33] Эмануэль Леви сказал, что это слабость, что мейнстримные фильмы с расширяющимися сюжетными линиями «не обязательно представляют собой положительный сдвиг в создании фильмов о геях и лесбиянках» и что у Bound «мало, если вообще есть чем заняться. с лесбийским кино ». [22] Джонатан Розенбаум для Chicago Readerназвала это «долгожданным изменением», когда лесбийская пара стала главными героями основного фильма. [34] Сара Уорн для AfterEllen.com назвала Корки «самой близкой к реалистичной и отзывчивой мясистой лесбиянке, которую мы видели в основных фильмах». [32] Барри Уолтерс для San Francisco Chronicle похвалил фильм за то, что в нем показаны геи, ведущие активную половую жизнь. [35] Сексуальные сцены, описанные как откровенные и горячие, вызывали восхищение за то, что были сделаны со вкусом, сдержанно и реалистично. [33] [35] Уорн назвал их «одними из лучших сцен лесбийского секса на сегодняшний день в популярном кино». [32]

Трем ведущим актерам были даны комплименты за их выступления. Эберт сказал, что Гершон и Тилли были вместе наэлектризованы, а Фрейзер сказал, что ему хотелось бы увидеть больше их истории любви. [4] [29] Некоторые критики описали свои отношения на экране как невероятные и несимпатичные. [21] [25] Было замечено, что Гершон вернулась после роли в менее популярном фильме 1995 года « Шоу девушки» . [4] Выступление Тилли сравнивали с ее ролью в фильме « Пули над Бродвеем », номинированной на премию Оскар . [28] Пантолиано был описан как "очень веселый" и имеющий "самые сложные сцены в фильме". [4] [36]

Похвалы [ править ]

Баунд получил премию Большого жюри - почетное упоминание на фестивале LA Outfest в 1996 году , а в том же году получил почетную награду на Стокгольмском международном кинофестивале . [37] [38] На фестивале Fantasporto в Португалии в 1997 году Вачовски были удостоены Международной премии в области фэнтези-фильмов за лучший фильм, а Дженнифер Тилли получила награду за лучшую женскую роль. [39] Bound получил премию GLAAD Media в 1997 году за выдающийся (широко выпущенный) фильм. [19] Фильм был номинирован на престижную Гран в Бельгии синдиката кинокритиков . [40]

Домашние СМИ [ править ]

Bound был выпущен на DVD " Region 1" 12 ноября 1997 года компанией Republic Pictures . В нем был представлен оригинальный театральный трейлер и аудиокомментарии режиссеров и звезд. [41] Он был выпущен на DVD «Регион 2» 25 августа 2003 года Пате с оригинальными театральными трейлерами, аудиокомментариями режиссеров и звезд, биографиями актеров и съемочной группы, а также короткометражкой . [42] Его DVD-релиз «Регион 4», распространяемый Reel и содержащий аудиокомментарии, состоялся 14 августа 2006 г. [43]

Музыка [ править ]

Счет , составленный Дон Дэвис , получил промо - релиз 25 ноября 1997 года по супер Дорожка Music Group, но никогда не был выпущен на коммерческой основе . [44] Джина Гершон придумала, чтобы ее персонаж Корки играла на арфе . [9] Бюджет режиссера на песни был небольшим; они хотели использовать песни " The Girl from Ipanema " и Фрэнка Синатры , но не могли себе этого позволить. [9] Четыре песни, использованные в фильме, не были включены в альбом. [45]

  1. « Я никогда не любила мужчину (как я люблю тебя) » ( Ронни Шеннон ) в исполнении Ареты Франклин
  2. " Аллилуйя, я так люблю ее " ( Рэй Чарльз ) в исполнении Рэя Чарльза
  3. "Безнадежная вера" в исполнении The Hail Marys
  4. « Она - леди » ( Пол Анка ) в исполнении Тома Джонса

См. Также [ править ]

  • Список ЛГБТ-фильмов, снятых женщинами

Примечания [ править ]

  1. ^ a b Признано, как братья Вачовски . [4] [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ " СВЯЗАННЫЙ (18)" . Британский совет по классификации фильмов . 20 сентября 1996 . Проверено 6 июня 2015 года .
  2. ^ a b c d e Маркс, Кристи (2005). Братья Вачовски: Создатели Матрицы . Издательская группа Rosen. С. 19–21. ISBN 1-4042-0264-1.
  3. ^ a b c d "Связанный" . Box Office Mojo . Проверено 9 мая 2007 года .
  4. ^ a b c d e f Эберт, Роджер (4 октября 1996 г.). «Связанный» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 28 мая 2007 года .
  5. ^ "Связанный" . Интернет-киноплакат . 1996 . Проверено 19 января 2019 года .
  6. ↑ Вэри, Адам (6 февраля 2015 г.). "Вачовски отказываются принимать ответ" нет " . BuzzFeed . Проверено 31 августа 2015 года .
  7. ^ a b c Горовиц, Джош (5 ноября 2003 г.). «Утраченное интервью братьев Вачовски» . MoviePoopShoot.com . Архивировано из оригинала на 2 декабря 2003 года . Проверено 9 марта 2016 года .
  8. ^ a b c d Whilk, Nat; Уайтхед, Джейсон (январь 1998 г.). «Связь славы: интервью с Ларри и Энди Вачовски» . Овод Онлайн . Gadfly Productions. Архивировано из оригинала на 1 марта 2004 года . Проверено 5 июня 2007 года .
  9. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V в Wachowskis , Пантолиано , Дженнифер Тилли , Джина Гершон , Сьюзи Брайт (1997). Комментарий режиссера / сценариста / актера ( DVD ). Gramercy Pictures .
  10. ^ a b c Винсент, Мэл (11 июля 1996 г.). «Тилли - это не Вайолет в« Связанном » » . Пилот из Вирджинии . Landmark Media Enterprises . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Проверено 8 марта 2010 года .
  11. ^ Харкнесс, Джон (октябрь 1996). «Дженнифер Тилли - нуарский триллер выводит разностороннего актера из гетто инженю» . СЕЙЧАС . ТЕПЕРЬ Communications Inc. Архивировано из оригинального 26 сентября 2007 года . Проверено 7 ноября 2007 года .
  12. ^ a b Стагг Эллиотт, Виктория (март 1997 г.). «Привязанный к радости» . Diva . Millivres Prowler Group Ltd . Проверено 19 июня 2007 года .
  13. ^ «ИНТЕРВЬЮ С ДЖО ПАНТОЛИАНО (ЧАСТЬ 2 ИЗ 2)» . IGN . 4 апреля 2001 . Проверено 6 февраля 2017 года .
  14. ^ Моррис, Клинт . «Джо Пантолиано: Эксклюзивное интервью» . WebWombat.com . WebWombat Pty Ltd . Проверено 5 июня 2007 года .
  15. ^ Ламм, Спенсер. «Билл Поуп» . Официальный сайт Матрицы . Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 5 июня 2007 года .
  16. ^ Мерк, Мэнди (2000). In Your Face: 9 сексуальных исследований . NYU Press. С. 124–147. ISBN 0-8147-5639-5.
  17. ^ "Связанный (1996)" . Cinema.com . Проверено 22 августа 2007 года .
  18. ^ "Связанный" . Тухлые помидоры . Проверено 18 ноября 2020 года .
  19. ^ a b "Связанный" . MetaCritic . Проверено 9 мая 2007 года .
  20. ^ a b c Кемпли, Рита (4 октября 1996 г.). « „ Bound“для Гор» . Вашингтон Пост . Проверено 28 мая 2007 года .
  21. ^ a b Шварцбаум, Лиза (11 октября 1996 г.). "Девичье кино" . Entertainment Weekly . Проверено 28 мая 2007 года .
  22. ^ a b c Леви, Эмануэль . «Связанный» . EmanuelLevy.com . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 29 мая 2007 года .
  23. ↑ Баумгартен, Марджори (4 октября 1996 г.). «Связанный» . Хроники Остина . Проверено 28 мая 2007 года .
  24. ^ a b c Кендрик, Джеймс. «Связанный» . QNetwork . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 29 мая 2007 года .
  25. ^ a b c Маккарти, Тодд (25 января 1996 г.). «Связанный» . Разнообразие . Проверено 28 мая 2007 года .
  26. ^ Б Маслин, Джанет (4 октября 1996). «Девушка встречает девушку. Отбрасывает мальчика» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 мая 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ а б Ньюман, Ким . «Связанный» . Журнал Империя . Проверено 28 мая 2007 года .
  28. ^ a b Томас, Кевин (4 октября 1996 г.). «Связанный» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Проверено 28 мая 2007 года .
  29. ^ a b Фрейзер, Брайант. «Связанный» . Глубокий фокус . Архивировано из оригинального 7 -го февраля 2012 года . Проверено 29 мая 2007 года .
  30. ^ a b Шикель, Ричард (27 октября 1996 г.). «Нет кляпа» . Время . Проверено 28 мая 2007 года .
  31. ^ a b LaSalle, Мик (4 октября 1996 г.). "Темно-остроумный" Связанный "тугой Нуар-Плащ" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 28 мая 2007 года .
  32. ^ a b c Предупреди, Сара (6 июня 2003 г.). «Рецензия на« Связанный » » . AfterEllen.com . Архивировано из оригинала на 1 июня 2007 года . Проверено 29 мая 2007 года .
  33. ^ a b Фаулер, Джимми (3 октября 1996 г.). «Динамичный дуэт» . Даллас Обсервер . Проверено 28 мая 2007 года .
  34. ↑ Розенбаум, Джонатан . «Связанный» . Читатель Чикаго . Проверено 28 мая 2007 года .
  35. ^ a b Уолтерс, Барри (4 октября 1996 г.). «Сексуальный, забавный, динамичный фильм -« Привязанный к угощению » . San Francisco Chronicle . Проверено 28 мая 2007 года .
  36. ^ Ноль, Кристофер . «Связанный» . Filmcritic.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 года . Проверено 29 мая 2007 года .
  37. ^ "Биография братьев Вачовски" . Tribute.ca . Проверено 12 июля 2007 года .
  38. ^ "Победители 1996 года" . Стокгольмский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинала на 2 июня 2007 года . Проверено 12 июля 2007 года .
  39. ^ "Fantasporto Awards" . www.caleida.pt . Архивировано из оригинального 29 июня 2007 года . Проверено 12 июля 2007 года .
  40. ^ " " Дрейфующие облака ", Prix de l'UCC" . Le Soir (на французском). 13 января 1997 г. с. 9 . Проверено 27 октября 2012 года .
  41. ^ "Связанный" . MovieWeb.com. Архивировано из оригинала на 30 сентября 2007 года . Проверено 11 июля 2007 года .
  42. ^ "Связанный (1997): DVD" . Amazon.co.uk . Проверено 22 августа 2007 года .
  43. ^ "Связанный" . EzyDVD. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2007 года .
  44. ^ "Связанный" . FilmTracks.com . Проверено 12 июля 2007 года .
  45. ^ "Связанный саундтрек" . SoundTrackInfo.com . Проверено 12 июля 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Привязан к IMDb
  • Связанный в кассе Mojo
  • Связанный с тухлыми помидорами
  • Связано с Metacritic