Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Box Hill (значения) .

Box Hill
Часть кротовой щели для выхода на откос УОНИ
Категория IV МСОП (среда обитания / зона управления видами)
В сторону Бокс-Хилла - geograph.org.uk - 1805314.jpg
Бокс-Хилл, вид с юга.
Фотография сделана с поля для гольфа Betchworth Park.
Карта с указанием местонахождения Бокс-Хилл
Карта с указанием местонахождения Бокс-Хилл
Box Hill
Ближайший городДоркинг , Суррей , Англия
Координаты51 ° 15′18 ″ N 0 ° 18′31 ″ з.д. / 51,25500 ° с. Ш. 0,30861 ° з. / 51.25500; -0,30861 Координаты: 51 ° 15′18 ″ N 0 ° 18′31 ″ з.д.  / 51,25500 ° с. Ш. 0,30861 ° з. / 51.25500; -0,30861
Площадь11 км 2 (4,2 квадратных миль)
Коробка холма map.png
Карта Бокс-Хилла, на которой показаны районы, находящиеся в ведении Национального фонда (фиолетовый), Суррейского фонда дикой природы (бирюзовый) и Совета графства Суррей (зеленый). Серым цветом показана городская территория поселка Бокс-Хилл.
Высшая точка
Высота224 м (735 футов)  [1]
Известность49 м (161 футов)
География
Родительский диапазонNorth Downs
Сетка ОСTQ 178 514
Топографическая картаОС Landranger 187
Геология
Возраст рокаМеловой период и эоцен
Горный типCuesta
Тип скалыМел и глина с кремнями

Бокс-Хилл - вершина Норт-Даунс в графстве Суррей , примерно в 31 км к юго-западу от Лондона . Холм получил свое название от древнего самшита, расположенного на крутых меловых склонах, выходящих на запад, с видом на реку Мол . Западная часть холма принадлежит Национальному фонду и управляется им , а деревня Бокс-Хилл находится на возвышенности к востоку. Самая высокая точка - Бетчворт-Кламп на высоте 224 м (735 футов) над OD , [1] хотя Мемориал Саломонса (172 метра) с видом на город Доркинг является самой популярной смотровой площадкой . [2]

Бокс-Хилл находится в районе выдающейся природной красоты Суррей-Хиллз и является частью места особого научного интереса между Кротовым откосом и откосом . Склоны, обращенные на север и юг, образуют меловую низменность, известную своими орхидеями и другими редкими видами растений. [3] Холм является средой обитания 38 видов бабочек [4] и дал свое название виду кабачка , который сейчас встречается по всей юго-восточной Англии. [5]

По оценкам, 850 000 человек ежегодно посещают Бокс-Хилл. [2] В центре посетителей Национального фонда есть кафетерий и сувенирный магазин, а панорамным видом на западную часть Уилда можно любоваться с Норт-Даунс-Уэй , пешеходной дорожки, ведущей на юг, вдоль обрыва . Бокс-Хилл занимал видное место на маршруте шоссейных велогонок Летних Олимпийских игр 2012 года . [6]

География [ править ]

Бокс-Хилл, примерно в 31 км (19 миль) к юго-западу от центра Лондона, стоит в юго-восточном углу Кротовой пропасти, долины, прорезанной рекой Крот через холмы Норт-Даунс. [7] Его вершина, находящаяся на высоте 224 метра (735 футов) над базой артиллерийских орудий , является 12-й по высоте в Суррее. [8] Западная граница холма определяется рекой Мол, которая прорезает крутой обрыв , обнажая меловую скалу . [9] Долина Holmesdale немедленно лежит на юг, ниже по склону уступа. Северные и восточные границы определяются долинами высохших рек , образовавшихся во время последнего ледникового периода.. Общая площадь холма составляет примерно 11 квадратных километров (4,2 квадратных мили), половина из которых принадлежит Национальному фонду.

Деревня [ править ]

Box Hill

Андреевская церковь, деревня Бокс-Хилл
численность населения1320 (оценка на 2019 год) [10]
Гражданский приход
  • н / д
Округ
  • Mole Valley
Графство Шир
  • Суррей
Область, край
  • Юго-Восток
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городTadworth
Почтовый индекс районаКТ20
Телефонный код01306/01737
ПолицияСуррей
ОгоньСуррей
Скорая помощьЮго-Восточное побережье
Парламент Великобритании
  • Mole Valley
Список мест
Великобритания
Англия
Суррей

Деревня Бокс-Хилл находится к востоку от вершины и к западу от загородного парка, принадлежащего Национальному фонду. Самые ранние кремневые коттеджи относятся к 1800-м годам, хотя большая часть деревни была построена в первой половине 20-го века. [11] К 2005 году насчитывалось более 800 жилых домов, из которых более пятисот были передвижными домами. Приблизительно 41% населения в возрасте 60 лет и старше. [12] Церковь Св. Андрея, часть церковного прихода Хедли, была освящена в 1969 году, а сельская ратуша открылась в 1974 году. [13] [14] Деревня не является частью гражданского прихода.

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Древнее дерево из колотого бука между смотровой площадкой и Ослиным парком . [примечание 1]

Два круглых кургана бронзового века , расположенные недалеко от мемориала Саломонса, представляют собой самые ранние археологические свидетельства человеческой деятельности на Бокс-Хилл. [16] [17] Большой курган имеет диаметр 20 м (66 футов) и высоту 2,2 м (7 футов 3 дюйма) и в средние века использовался в качестве пограничного знака или просто для прихода Миклхема . [18] Следы доисторических границ поля видны на Берфорд-Спур, а низкие кремневые отмели на более крутом и лесистом Белом холме могут быть современными. [18]

Древний тропинка вдоль Северо - Даунс откоса может быть датирована около 600-450 г. до н.э., но, вероятно , существует уже с каменного века [19] [20] и , возможно, пересек реку Моль в брод , недалеко от местоположения сегодняшние ступеньки. [21] В викторианские времена этот маршрут назывался «Путь паломников», и по нему якобы следовали посетители святынь Томаса Бекета и Свитуна в Кентербери и Винчестере соответственно. [22]

Стейн-стрит была построена римлянами примерно в 60–70 годах нашей эры, чтобы связать Лондон ( Лондиниум ) с Чичестером ( Новиомагус Регинорум ) на южном побережье Англии. [23] Дорога проходит в юго-западном направлении через Mickleham Downs, [24] прежде чем повернуть на юг, чтобы пересечь реку Мол у брода рядом с местом, где находится отель Burford Bridge . [25] Клад из девяти римских монет , включая бронзовые фолли, датируемые периодом правления Диоклетиана , Максимиана и Констанция I., был обнаружен на Бокс-Хилле недалеко от Бродвудского безумия в 1979 году. [26]

Средневековые и ранние современные периоды [ править ]

В подушке курганы к северо-востоку от Саломонса Мемориала , как считается на сегодняшний день из средневекового периода и, вероятно , были построена как искусственные норы для кроликов. Высокие поселения Ашерст использовались до конца 18 века. [27] Второй лабиринт, вероятно, находился недалеко от фермы Уоррен в долине Хедли, и предполагалось, что нынешний фермерский дом изначально был коттеджем уоррена. [27]

Самшиты и тисы растут на крутом западном склоне холма Бокс-Хилл над рекой Крот.

Происхождение самшита, растущего на холме, оспаривается. Несколько источников с конца 18 - го века , свидетельствуют о том , что они были посажены Томас Говард, 21 граф Арундел во время правления Карла I . [28] Однако Говард никогда не владел поместьем Бокс-Хилл [29], и в более старых средневековых документах упоминаются местные жители с фамилиями, включая Аттебокс , де ла Бокс и Буксето , предполагая, что деревья уже были обычным явлением в этом районе к 13 веку. [30] Ведущий дневник Джон Эвелинзаписывает посещение холма в августе 1655 года, чтобы увидеть «естественные беседки, кабинеты и тенистые дорожки в рощах». [31]

Близко зерна из коробки дерева сделали высоко ценится за его древесины для резьбы и есть многочисленные свидетельства о продаже деревьев с холма на протяжении 17 - го и 18 - го веков. [32] В конце восемнадцатого века импорт из Португалии снизил рыночную стоимость самшита, и коммерческая эксплуатация древесины из Бокс-Хилл, похоже, закончилась окончательной продажей в 1797 году. [32]

Сельское хозяйство [ править ]

Несмотря на коммерческое значение древесины в ранний современный период , лесные массивы на Бокс-Хилле в начале 19-го века были гораздо менее обширными, чем в начале 21-го. Карта поместья Бетчуорта 1801 года показывает, что на вершине холма была сеть полей неправильной формы, где мел покрывает более плодородная глина с кремнем . Эти `` поляны '' (каждая до 1 гектара (2,5 акра)) были засеяны для возделывания сельскохозяйственных культур , но к 1830-м годам изменения в методах ведения сельского хозяйства означали, что они были слишком малы, чтобы их можно было использовать с экономической точки зрения, и многие из них были засажены буком (некоторые дуб). Эти лиственные насаждения можно отличить от более старых лесов с преобладанием тиса и самшита на холме по одинаковому возрасту деревьев. [33] [34]

Остатки некоторых из этих пахотных полей все еще существуют, особенно во главе можжевельника Боттом и вокруг старого форта Бокс-Хилл и Швейцарского коттеджа. Ослиный зеленый (сразу к северу от мемориала Саломон) использовался в качестве площадки для игры в крикет в 1850-х годах. Свое нынешнее название он приобрел во времена Эдварда , когда юным путешественникам предлагались прогулки на ослах, хотя эта практика прекратилась во время Второй мировой войны . [35]

Почва, покрывающая меловые склоны холма, выходящие на север и юг, слишком тонкая и недостаточно плодородная, чтобы ее можно было возделывать. Эти участки обозначены на карте 1801 года как выгул овец и использовались в качестве пастбищ , особенно в зимние месяцы, когда нижняя часть земли была слишком влажной для продуктивного выпаса. [34] Выпас на этих склонах продолжается и в 21 веке, и стадо крупного рогатого скота Белтед Галлоуэй используется как Surrey Wildlife Trust, так и Национальным фондом для контроля роста трав, тем самым позволяя процветать диким цветам (включая орхидеи). [36] [37]

В Хедли-Хит цветет рябина обыкновенная .

На протяжении всей своей истории Хедли-Хит использовался для выпаса скота, а местные жители собирали вереск , дрок и дерн для подстилки и разведения костров. [38] Хотя большинство общих прав, связанных с пустошью, были отменены Парламентом в 1965 году , жители одного соседнего коттеджа все еще имеют право пасти гусей . [39]

Право собственности и публичный доступ [ править ]

Холм был куплен Томасом Хоупом незадолго до его смерти в 1831 году. (Хоуп была владельцем Дипдена , особняка к востоку от Доркинга . [32] ) В Mickleham Parish Records упоминается вдова Хоуп, Луиза де ла Поер Бересфорд ( на которой он женился шесть лет назад), с предоставлением «свободного доступа к красотам этого холма», [32] однако однодневные туристы прибывали в значительном количестве более чем за столетие до этого. [40]

Развитие местной транспортной инфраструктуры в течение 18 и 19 веков позволило большему количеству людей посетить этот район. После завершения строительства автострады между Лезерхедом и Доркингом в 1750 году дилижансы регулярно останавливались у отеля Burford Bridge . [41] Еще в 1879 году ежедневный автобус без остановок курсировал до Бокс-Хилл с Пикадилли, время в пути - 2,5 часа. [42] [примечание 2]

Юго - Восточная железная дорога открыла первую железнодорожную станцию в Доркинге в 1849 году, а затем в Лондоне, Брайтон и Южное побережье железной дорога (LBSCR), который открыл станцию в селе Westhumble в 1867. [43] [44] LBSCR бегала посвященный экскурсионные поезда до Бокс-Хилл в выходные дни государственных праздников и более 1300 однодневных путешественников прибыли на станцию ​​Вестамбл 6 августа 1883 года [45].

Мемориал Саломона знаменует передачу 95 га (230 акров) земли на Бокс-Хилл Национальному фонду в 1914 году. [Примечание 3]

Предложения о налоге на стоимость земли, изложенные канцлером Дэвидом Ллойд Джорджем в его Народном бюджете 1909 года, побудили попечителей поместья Дипденов начать продажу неулучшенной земли на западной стороне Бокс-Хилла. [48] В результате переговоров, проведенных сэром Робертом Хантером , Леопольд Саломонс из Норбери-Парк приобрел 95 га (230 акров) Бокс-Хилл в 1913 году за 16 000 фунтов стерлингов. В следующем году Salomons пожертвовал землю, в которую входили Старый форт, Швейцарский коттедж и западный склон холма над рекой Моле, Национальному фонду. [49]

Две дальнейшие покупки 28 га (69 акров) и 102 га (250 акров) передали Lodge Hill и Ashurst Rough в собственность National Trust в 1921 и 1923 годах. [50] После Второй мировой войны National Trust приобрел Headley Heath, геологически отличную территорию. пустоши, расположенной к северо-востоку от деревни Бокс-Хилл, большая часть которой была передана в виде единовременного пожертвования в 1946 году. [50] [примечание 4] Траст продолжал покупать землю, и к середине 1980-х годов в поместье входило около 500 га (1200 акров). [50] Самые последние дополнения к поместью Box Hill Estate включают сельскохозяйственные угодья в Вестамбле и у подножия холма, купленные в конце 1990-х годов. [50]

Военная история [ править ]

Форт Бокс-Хилл, построенный в 1899 году. Обратите внимание на взорванный вал (слева), который защищает юго-западную сторону главного здания с плоской крышей (справа). [51]

Во второй половине XIX века растущее общественное беспокойство по поводу способности британских вооруженных сил отразить вторжение (частично вызванное сериализацией повести Джорджа Томкинса Чесни 1871 года «Битва при Доркинге» [52] ) вызвало у Правительство объявило о строительстве тринадцати укрепленных мобилизационных центров, известных под общим названием « Позиции обороны Лондона» . [53] [примечание 5] Два центра были построены на Бокс-Хилл, примерно в 2,5 км (1,6 мили) друг от друга: один недалеко от нынешнего центра для посетителей Национального фонда (обычно называемого фортом Бокс-Хилл) [56] [примечание 6]а другой - недалеко от вершины холма, к югу от нынешней деревни Бокс-Хилл (известной как Форт Бетчуорт). [58]

Участки были куплены у попечителей поместья Хоуп Министерством обороны в 1891 году, а строительство началось в 1899 году. [56] [58] Два центра были расположены в форме пехотных редутов, типичных для того периода, но также и включены магазины (частично ниже уровня земли) для хранения снарядов и патронов . [58] [59] (Как и большинство из одиннадцати других мобилизационных центров, форты были спроектированы для использования только пехотой, а хранящиеся боеприпасы предназначались для использования мобильной полевой артиллерии, которая будет размещена поблизости по мере необходимости .) [59]Основные здания с плоской крышей были построены из кирпича и железобетона и защищены от артиллерийского огня земляными валами в форме полумесяца, окруженными внешним рвом. [51]

Реформа оборонной политики на военном министре виконта Холдейн в 1905 году в результате всех 13 центров объявляется излишним, и оба форты были проданы обратно в попечительских недвижимостях в 1908. [58] [60] Оба форты защищены Запланированные Monument листинг. [51] [61] Национальный фонд владеет фортом Бокс-Хилл, и над входом установлена ​​металлическая решетка, чтобы летучие мыши могли проникнуть в свои жилища. [51] [60] Форт Бетчуорт находится в частной собственности и недоступен для общественности. [58]

Дот на выходящем на юг обрывистом склоне Бокс-Хилл (к северу от замка Бетчворт ).

Во время Второй мировой войны река Моле входила в укрепленную линию B штаба . Эта линия обороны проходила вдоль Норт-Даунс от Фарнхема через Гилфорд до Доркинга, а затем следовала по реке до Хорли . [62] Между Бетчвортом и Бокс-Хилл северный берег реки Мол был стабилизирован и сделан более крутым, чтобы предотвратить пересечение колесных транспортных средств. На ферме Боксхилл, где для стада дойных коров требовался доступ к реке с северного берега, в качестве противотанковой меры был отлит ряд из двенадцати бетонных цилиндров. Также были установлены артиллерийские установки для защиты мостов Боксхилл и Дипден, построено несколько дотов . [62] [63] [64]Ступеньки у подножия холма были удалены в качестве меры против вторжения. [64]

С 1940 года Хедли-Корт использовался в качестве штаб-квартиры VII корпуса, а затем и Канадского корпуса [65], а канадские войска были расквартированы в Хай-Ашерсте . [66] Bellasis House использовался в качестве тренировочного центра как для чешских агентов Управления специальных операций, так и для немецких военнопленных . [66] [67] В рамках подготовки к Дню высадки Хедли-Хит использовался канадскими вооруженными силами для танковой и боевой подготовки, [38] [68] а район, известный как Пирамиды, назван в честь груд боеприпасов, которые они держится на вереске. [66] Бетчуортский карьер использовался британской армией в начале 1944 года для проверки огневых возможностей танков Churchill . [69]

Геология [ править ]

Типы пород [ править ]

Открытые меловые выработки бывшего карьера Бетчуорт на выходящем на юг обрывистом склоне Бокс-Хилл. [примечание 7]

Мел , который включает в себя большинство Box Hill (и остальную часть Северной Downs ), имеет свои истоки в конце мелового периода (около 100 - 66 миллионов лет назад). В течение всего этого периода юго-восток Англии был покрыт теплым мелким морем, в котором процветали кокколитофориды , одноклеточные водоросли с небольшими скелетами кальцита . Когда фитопланктон умирал, их богатые кальцием раковины откладывались на морское дно и со временем образовали мел, который мы знаем сегодня. [70]

На большей части возвышенности холма над меловым слоем лежит залежь глины с кремнем . Хотя происхождение этого слоя неизвестно, считается, что глина образовалась в течение нескольких периодов оледенения и образовалась в результате криотурбации и декальцинации мела. [71] Эта гипотеза подтверждается наличием кремня, который также встречается в нижележащих слоях. [71] [72]

Песчаные отложения на Хедли Хит берут свое начало в четвертичном периоде . Песок и гравий, найденные в этой области, указывают на наличие морского берега. [73] На Хедли-Хит эти отложения тонкие, и мел также выходит на поверхность в нескольких местах, позволяя кислотолюбивым растениям процветать вместе с теми, которые предпочитают щелочные условия , создавая редкую среду обитания меловой вересковой пустоши . [38]

Поднятие Wealden и эрозия откоса North Downs [ править ]

Упрощенный геологический разрез западного Weald, показывающий, как земля была поднята, чтобы сформировать антиклиналь Weald-Artois (пунктирные линии) и слои, как они есть сегодня (сплошные линии).

После мелового периода море, покрывающее юг Англии, начало отступать, и земля поднялась выше. Уилд (территория, охватывающая современный юг Суррея, южный Кент и север Сассекса) была поднята теми же геологическими процессами, которые создали Альпы , в результате чего образовалась антиклиналь, которая простиралась через Ла-Манш до региона Артуа на севере Франции. Эта куполообразная структура, изначально являвшаяся островом, была осушена предками рек, которые сегодня протекают через Северный и Южный холмы (включая Крот , Вей , Арун и Адур ). Купол был разрушен в ходеКайнозойский период , обнажающий нижележащие слои и приводящий к обрывам Холмов и хребта Гринсэнд. [74] [75]

Мел - это относительно мягкая порода, которая может подвергаться эрозии или выветриванию различными способами. Он пористый, способен поглощать до 20% своего сухого веса в воде [76] и, следовательно, очень подвержен выветриванию в результате замораживания-таяния , которое может происходить в течение повторяющихся годовых или суточных циклов. Это морозное выветривание приводит к образованию смеси щебня и вязкой грязи, которая может быть смыта вниз по склону, еще больше размывая ландшафт (процесс, известный как солифлюкция ). [77] На западной стороне Бокс-Хилла гидравлическое воздействие реки Крот срезало утес, известный как Белые, и русло реки содержит крупный меловой обломок ( обломок ), который упал с крутых склонов выше.[77] Так как мел содержит очень высокий процент карбоната кальция , он может растворяться в грунтовых водах, и растворение породы у основания холма могло привести к наклонному проседанию или проседанию, видимому на вершине Берфордского отрога. [77] Наконец, дождевая вода, которая имеет умеренную кислотность, растворяется и вступает в реакцию с мелом. [78]

Один из двух гребней с крутыми склонами (долины высохших рек) на западной стороне Хедли Хит.

Восточные и северные границы Бокс-Хилла определяются долинами высохших рек , которые в настоящее время заняты Пебблхилл-роуд и Хедли-лейн соответственно. Эти долины были активны во время последнего ледникового периода , когда меловая коренная порода замерзла и стала непроницаемой , заставляя воду течь по поверхности ручьями, а не просачиваться в землю. [75] Обе долины узкие, извилистые и глубокие, что позволяет предположить, что они были созданы быстрыми потоками, возможно, выпущенными в периоды быстрого таяния снегов . [75] [примечание 8]

Северная сторона Box Hill ( в соответствии с погружной наклоном в Куэста Северного Downs) разрезают на шесть Комб , также созданные Ice Age водотоки. [75] Самый западный из этих гребней (между Берфорд-Спур и Лодж-Хилл) поднимается по Зигзаг-роуд. [75] К западу от Хай-Ашерста у подножия гребня Буллен-Вуд есть небольшой резервуар, который недоступен для публики. Все шесть гребней содержали притоки ручья, образовавшего долину Хедли, которая соединилась с рекой Мол около Фредли, Миклхэм . [80]

Карьеры и печи для обжига извести [ править ]

Печь Smidth в карьере Бетчуорт была построена примерно в 1901 году [81]

Мел и кремень добывали в Бокс-Хилле и окрестностях на протяжении многих веков. Есть ограниченные сохранившиеся примеры включения меловых блоков (или связки ) в каменную кладку местных зданий (включая церковь Миклхэма ). [82] Стены из кремня, скрепленные известковым раствором , особенно распространены в графстве Суррей [83], и негашеная известь может быть сравнительно легко произведена путем нагревания мела выше 825 ° C (1517 ° F) в печи . [84]

Остались свидетельства мелкомасштабной добычи мела, которая происходила до промышленной революции , включая меловые карьеры на ферме Уоррен и недалеко от отеля Burford Bridge. [83] Открытие железнодорожной линии Доркинг - Рейгейт у подножия холма в 1849 году позволило открыть новые карьеры в Брокхэме [85] и Бетчворте . [81] Подъездные пути были обеспечены рядом с главной линией, и на обоих участках была разветвленная сеть узкоколейных железнодорожных путей. [81] [85] Brockham Limeworks закрыт в 1935 году, однако батарея из восьми печей (начиная с 1870 г.) до сих пор стоит и Grade II перечислены.[85] Более крупный карьер и известковые печи Бетчуорта (примерно в 1 км к востоку) закрылись в 1960 году, и различные типы печей были сохранены и защищены списком класса II. [81] Эти два участка были определены как заповедники и находятся в ведении Surrey Wildlife Trust . [86] [87] Многие виды летучих мышей теперь обитают в бывших печах. [86] [87]

Гравий добывался на северной стороне Хедли-Хит в XVIII и начале XIX веков, скорее всего, для строительства местных дорог.

Ископаемые [ править ]

Многочисленные окаменелости , типичные виды , живущие в теплом, неглубоком море, были найдены в меловом в Box Hill, в том числе и брахиопода ( Terebratulina грацильного , Terebratulina карнеев и Rhynchonella cuvieri ), членистоногих ( Janira quinquecostatus ), двустворчатых ( Spondylus Остистого и Ostrea hippodium ), ежей ( Holaster planus , Micraster leskei ) и губок ( Plinthosella squamata ). [88]

Экология [ править ]

Сохранение [ править ]

Опоясанный скот Галлоуэй, пасущийся на Берфордском отроге на северо-западной стороне холма.

Вся территория Бокс-Хилл находится в зоне выдающейся природной красоты Суррей-Хиллз . [89] Подавляющее большинство общедоступных участков холма, находящихся в ведении Национального фонда охраны дикой природы и Суррейского фонда охраны дикой природы, являются частью « Кротовой щели для выхода на откос», представляющей особый научный интерес, и были определены в особую охраняемую зону . [90] [91]

Меловая низменность Бокс-Хилла является средой обитания для большого количества видов растений, которые, в свою очередь, поддерживают разнообразные виды насекомых. Щелочные почвы маломощные и бедные питательными веществами, что не позволяет преобладать более глубоко укоренившимся пышным травам (с большим водопотреблением). На каждом квадратном метре меловой низины может обитать до 40 различных видов. [92] [93]

Без тщательного управления, луговой бы вернуться к лесистой местности и поэтому эти районы холма пасся , чтобы предотвратить скраб от становления overestablished. [36] [примечание 9] И Национальный фонд, и фонд дикой природы Суррея используют крупный рогатый скот Галлоуэйского типа (ласково прозванный «Белтис»), который выращивает траву менее интенсивно, чем другие травоядные, и позволяет более нежным диким цветам (включая орхидеи) процветать. [36] [37] В карьере Бетчуорта Суррейский фонд дикой природы позволяет пастись козам, которые могут есть более древесные растения, такие как дрок и ежевика . [36] Кроликитакже вносят значительный вклад в борьбу с кустарниками и грубыми травами на холмах, хотя их количество сократилось с момента появления миксоматоза в 1953 г. [95]

Олимпийские кольца были установлены на смотровой площадке в июле 2012 года. [96]

Для любой природоохранной зоны важно найти баланс между интересами людей, посещающих ее, и потребностями дикой природы, которую она стремится защитить. После объявления о том, что олимпийские велогонки будут проходить через холм, были высказаны опасения, что во время соревнований будут повреждены места обитания. [97] Расчистка территории вдоль дороги Зигзаг, чтобы обеспечить место для зрителей, началась в январе 2012 года после того, как предварительное обследование (по заказу Лондонского Организационного комитета Олимпийских и Паралимпийских игр ) показало, что работы, вероятно, увеличить биоразнообразие. [98] Второе экологическое обследование, проведенное после Игр, показало, что значительного ущерба не было, хотя некоторые районы впоследствии были засеяны.[99]

Биоразнообразие [ править ]

Обычные пятнистые (слева) и мускусные (справа) орхидеи, растущие на Бокс-Хилл.

Окружающая среда мелового низа поддерживает известные популяции летучих мышей , чешуекрылых , орхидей и тезку холма , самшит ( Buxus sempervirens ). [100]

Орхидеи [ править ]

Большое количество видов орхидей были записано на Box Hill, включая осенний Венерин локоны , пчелиные орхидеи , птичьи гнезда орхидею , широколиственные helleborines , распространенные пятнистые орхидеи , распространенные twayblades , ароматные орхидеи , пирамидальные орхидеи и белые helleborines . [101]

Другие полевые цветы [ править ]

Дикий чеснок растет рядом с колокольчиками под кроной деревьев у реки Моле на западном краю холма, что придает этой местности характерный запах весной. [94]

Водные растения [ править ]

Damasonium alisma (карамболь) был повторно интродуцирован в Хедли-Хит в 2013 году с использованием семян из Millennium Seed Bank , отсутствовавшего с 2000 года. [102] В настоящее время он обнаружен в пруду Бриммер (половина которого закрыта для предотвращения нарушения среды обитания собаками) и также в пруду Хит Хаус. [103]

Деревья [ править ]

Тис и самшит растут на западной стороне холма. [примечание 10]

Коробки и тис леса, на крутых наклоненных сторонах холма над рекой Моль, имеет международное значение. К распространенным породам яруса навеса относятся бук , ясень и дуб . К видам подроста относятся падуб , лещина , бузина и жимолость . [94]

Инвазивные виды, обнаруженные на холме, включают буддлеи , вишневый лавр , японский узелковый сорняк и канадский золотарник . Самшит фитофтороз , грибковое заболевание , вызванное Cylindrocladium buxicola , широко распространен. [94]

Летучие мыши [ править ]

Несколько заброшенных кирпичных и бетонных построек служат убежищем для летучих мышей, а над их входами размещены решетки для защиты мест для ночевок. [81] [85] Известно, что в старом форте Бокс-Хилл населяют три вида: коричневая ушастая летучая мышь , ночная летучая мышь и летучая мышь Наттерера . [104] Коричневая ушастая летучая мышь, летучая мышь Наттерера, усатая летучая мышь и летучая мышь Добентона были зарегистрированы в карьерах Бетчворта и Брокхэма. [86] [87] Летучая мышь Брандта была зарегистрирована в Бетчворте; [86] Летучая мышь Бехштейна иобыкновенный конек отмечен в Брокхэме. [87]

Бабочки и мотыльки [ править ]

Голубые (слева) и мраморные (справа) бабочки на цветках василька на Бокс-Хилле.

Box Hill поддерживает 38 различных видов бабочек. [4] Виды включают в себя серебристо-пятнистом шкипер , Адонис синих и chalkhill синих (пастбища); [4] коричневая укладка (скраб); [4] фиолетовый император и белый адмирал (лесной массив). [105] перламутровка селена присутствовал на холме в 1970 - е годы, [106] , но не был записан локально с 1997 года [105]

Вика почек , растущая в Зигзагообразной долине и ниже точки обзора, поддерживает популяции маленьких голубых . [107] [108] Чтобы создать новые среды обитания для бабочек, в конце 2010-х годов было раскопано несколько «царапин», обнажающих голый мел, на котором вика может прижиться с минимальной конкуренцией. Удаление Buddleia также было начато в рамках той же программы. [109]

Редкие виды бабочек, найденные на холме, включают соломенную красавицу , меловой ковер , кружевную кайму , оранжевохвостую моли и карликовую моль Суррей . [4]

Другие насекомые [ править ]

Холм дал свое название виду кабачка , который сейчас встречается по всей юго-восточной Англии. [5]

Отдых [ править ]

Смотровая площадка Саломонского мемориала, смотрящая на юг, 2010 г.

Загородный парк Бокс-Хилл [ править ]

Западная часть Бокс-Хилла, находящаяся под управлением Национального фонда , в 1971 г. была объявлена загородным парком [110], а некоторые хозяйственные постройки, связанные с фортом Бокс-Хилл, используются в качестве центра для посетителей, сувенирного магазина и службы доставки. [57] В 2011 году природная игровая тропа была построена недалеко от центра для посетителей при совместном финансировании Национального фонда и друзей Бокс-Хилла. [111]

На холме есть автостоянки [112], а панорамным видом на Уилд в сторону Саут-Даунс можно насладиться с Мемориала Саломонса (более известного как смотровая площадка). [примечание 11] [110] Juniper Top, на северной стороне холма, предлагает виды на северо-запад в сторону Виндзорского замка . [110]

Загородный парк пересечен множеством пешеходных дорожек и уздек , а также есть несколько размеченных маршрутов с самостоятельным управлением.

Велоспорт [ править ]

Zig Zag Road
Prudential Ride-London 100: Велосипедисты-любители, поднимающиеся по Zig Zag Road (июль 2016 г.)
Место расположенияБокс-Хилл, Суррей
Набрать высоту120 м (390 футов)
Длина подъема2,5 км (1,6 миль)
Максимальная высота175 м (574 футов)
Средний градиент5,0%
Максимальный уклон7,3%
Интернет сайтОлимпийская трасса Бокс-Хилл

Бокс-Хилл был популярен среди велосипедистов с 1880-х годов [113], а к 1890-м годам Dorking Cycle Club организовывал лагеря для велосипедистов-любителей со всего юго-востока Англии. [114] [Примечание 12] В 2012 Летних Олимпийских велосипедном дорожных гонках включены 15,8 км (9,8 миль) в середине гонка схема Box Hill. [116] Приблизительно 15 000 зрителей приехали на холм 28 июля 2012 года, чтобы посмотреть мужскую гонку, которая включала девять кругов [117], а на следующий день участники женской гонки дважды поднялись на Бокс-Хилл. [118] [6]

Олимпийская трасса Box Hill протяженностью 15,8 км (9,8 миль), как правило, проходит против часовой стрелки и начинается к югу от деревни Mickleham с подъема на холм по Zig Zag Road. От Туристического центра Национального фонда маршрут поворачивает на восток, проходит по откосу и через городскую территорию деревни Бокс-Хилл, достигая максимальной отметки 216 метров (709 футов) над боевой базой . Через 6,6 км (4,1 мили) маршрут поворачивает на северо-запад по B2033, проходя через деревню Хедли . Через 9,5 км (5,9 миль) трасса начинает непрерывный спуск в долину реки Моле , проходя к югу от Лезерхеда., прежде чем снова повернуть на юг через Миклхэм, чтобы вернуться к началу.

Зигзаг-роуд - это постоянный подъем на 120 метров (390 футов) на 2,5 км (1,6 мили), который, хотя и в гораздо меньшем масштабе, сравнивают с Альп-д'Юэз во французских Альпах. [119] [примечание 13] Точная дата строительства неизвестна: дорога впервые появляется на карте боеприпасов 1869 года, [121] но не показана на акварельной картине Уильяма Лейтона Лейтча 1861 года , которая принадлежит Королевская коллекция . [48] [122] Зигзаг-роуд не является общественным проездом и закрывается на один день каждый год Национальным фондом для сохранения статуса частной дороги .[123]

Как часть 2011 Лондона готовится ряд , то Лондон-Surrey цикл Классический для профессиональных велосипедистов были организовано с целью проверку олимпийского курса. [124] Prudential RideLondon-Surrey 100 и Лондон-Surrey Классические , для любительских и профессиональных велосипедистов соответственно, имели место ежегодно следить за игры и, хотя , конечно претерпело несколько изменений от Олимпиады - 2012 , конечно, две расы всегда включает в себя восхождение на Бокс-Хилл.

Высокий Ашерст [ править ]

Основная статья: High Ashurst

High Ashurst - это образовательный и развлекательный центр на свежем воздухе на северной стороне Box Hill, рядом с Headley Heath. Центр управляется Surrey Outdoor Learning and Development от имени Совета графства Суррей . [125] Раньше на этом участке располагался загородный дом, который был снесен в 1970-х годах, оставаясь заброшенным в течение нескольких десятилетий.

Кемпинг Boidier Hurst [ править ]

Окружные скаутские ассоциации из Leatherhead и Английской и Юэлл владеют 4,0 га (10 акров) кемпинг , расположенный между селом Box Hill и Хедли Хит. [126] [127] Есть 11 площадок для установки групп палаток, расположенных в подстилке каштанового леса. Имеются умывальник, туалет и кухня. [127] [128] Использование Boidier Hurst ограничиваются членами разведчика Ассоциации, Ассоциации Руководства и местных школьных групп по Герцогу Эдинбургской Награды экспедиций. [126]

Достопримечательности [ править ]

Бетчворт Кламп [ править ]

Самая высокая точка Бокс-Хилл находится к востоку от деревни Бокс-Хилл на высоте 224 м (735 футов) над OD . [1] Район известен как Бетчворт-Клэмп по имени группы буковых деревьев, которые росли в начале 20-го века. [129] Сегодня густой лес на вершине скрывает водонапорную башню и передающую мачту , ни одна из которых недоступна для публики.

Бетонная водонапорная башня была построена в 1930 году компанией East Surrey Water, предшественницей SES Water . Структура была отремонтирована в 2009 году, чтобы продлить срок ее службы как минимум на 25 лет; Модификации включали замену облицовки резервуара для воды, ремонт трещин в стенах и крыше, а также установку новой подъездной лестницы. [130]

Мачта для мобильного телефона высотой 30 м была построена в 2003 году и эксплуатируется компаниями Vodafone и EE Limited .

Безумие Бродвуда [ править ]

«Безумие Бродвуда» было построено примерно в 1820 году. [131] Справа от башни видна часть Зигзаг-роуд.

Круглая кремневая башня, расположенная на северной оконечности Лодж-Хилл, была построена для пианиста Томаса Бродвуда , который приобрел Джунипер-холл в 1815 году. [132] [133] Она имеет высоту примерно 8 метров (26 футов) и изначально имела два внутренних этажа. , соединенные винтовой лестницей. Оригинальный дверной проем виден с восточной стороны, но он был заделан грубым кремнем. Буковая аллея связала это безумие с можжевеловым залом, хотя они были разрушены Великой бурей 1987 года . [131] Башня, возможно, была построена в память о битве при Ватерлоо . [134]

Игристое вино , производится Денбис Wine Estate для Lidl сети супермаркетов, было названо в честь глупости. [135]

Могила Лабильера [ править ]

Надгробие Лабильера

Питер Лабильер родился в Дублине 30 мая 1725 года в семье французских гугенотов . Он присоединился к британской армии в возрасте 14 лет, став майором в 1760 году. [136] После ухода из армии он стал политическим агитатором и в 1775 году был обвинен в подкупе британских войск, чтобы они не участвовали в войне за независимость США, хотя он никогда не судился за измену. [137]

После переезда в Доркинг примерно в 1789 г. [137] Лабильер часто посещал Бокс-Хилл, чтобы медитировать. [138] С возрастом он становился все более эксцентричным и пренебрегал личной гигиеной до такой степени, что получил прозвище «ходячая навозная гора». [138] Он умер 6 июня 1800 года. [139] Согласно его желанию, он был похоронен 11 июня на западной стороне Бокс-Хилла над Белыми. В присутствии многотысячной толпы, в которую входили гости из Лондона, а также местные «знатные дворяне» [139] [140]Лабильер был похоронен без какой-либо религиозной церемонии, как сообщается, он сказал, что мир "перевернут с ног на голову" и что в конце концов все будет исправлено, если его похоронят таким образом. Однако в своей «Книге Посвящений» он написал, что хотел подражать примеру Святого Петра , который , согласно традиции , был распят вверх ногами . [141] [142]

Считается, что нынешний мемориальный камень на Бокс-Хилл не указывает точное место его захоронения (которое, как полагают, находится в нескольких метрах к западу на крутом склоне). На самом камне есть две ошибки: он был похоронен в июне 1800 года (а не в июле), и все сохранившиеся рукописи указывают на то, что он написал свое имя Lab i lliere (а не Lab e lliere). [143] [144]

Weypole и Stepping Stones [ править ]

Ступеньки у подножия Бокс-Хилл. Фотография сделана с западного берега Крота с видом на реку и Вейпол.

Weypole (или Waypole ) представляет собой примерно полукруглая 2,4 га (5,9 акра) площадь ровной поверхности в ноге Box Hill, между белым и реками Моль. [50] Этот район изначально был частью территории Burford Lodge, построенной Джоном Экерсоллом в 1776 году, а яблоневые и вишневые деревья в этом районе предполагают, что какое-то время он использовался как фруктовый сад. [145] Поместье Берфорд-Лодж позже принадлежало садовнику сэру Тревору Лоуренсу , который разбил сад на берегу Крота для своей коллекции орхидей. [146]

Считается, что брод через реку Моле существовал здесь с доисторических времен. [21] [147] способ полюсный был надрезом пост закреплен в русле реки, чтобы указать глубину воды. [148] Первые упоминания о ступенях на этом месте относятся к 1841 году. Возможно, они были установлены владельцем Burford Lodge для облегчения доступа к саду Weypole. [149] Нынешние камни были освящены 11 сентября 1946 года премьер-министром Клементом Эттли по просьбе Джеймса Чутера Эде , местного политика и министра внутренних дел Эттли, [150] заменив камни , разрушенные во время Второй мировой войны в качестве меры против вторжения. [64] [151]Это место пользуется популярностью как среди рыболовов, так и среди семей, хотя купаться категорически не рекомендуется. Камни дали название пабу в соседней деревне Вестамбл .

Другое [ править ]

Отель Burford Bridge и Центр полевых исследований Джунипер-Холл расположены у подножия холма Бокс-Хилл, недалеко от реки Мол. Оба богаты историческими ассоциациями со знаменитыми гостями и жителями.

Известные бывшие жители [ править ]

Джон Логи Бэрд [ править ]

Джон Логи Бэрд (1888-1946), изобретатель первой действующей телевизионной системы , жил в Бокс-Хилл с 1929 по 1932 год. [152] Он впервые продемонстрировал новую технологию в начале 1926 года, [153] и продолжил свою работу, когда он переехал в Швейцарский коттедж на вершине холма. Он установил небольшую электростанцию ​​в специально построенном флигеле, чтобы обеспечить электроэнергией свои эксперименты, в том числе тестовые передачи на крышу паба Red Lion на Доркинг- Хай-стрит. [154] Он также продемонстрировал свой Ноктовизор, инфракрасное устройство наблюдения, которое было разработано для того, чтобы корабли могли видеть друг друга ночью или в тумане.[154] [155]

Swiss Cottage был построен в середине 19 века и находится под защитой 2 категории. Он недоступен для публики. [154]

Семья Броди [ править ]

Брокхэм Уоррен был родовым домом баронетов Броди . [156] [157] Сэр Бенджамин Коллинз Броди, первый баронет (1783-1862), был физиологом и хирургом , проводившим новаторские исследования болезней костей и суставов. Он служил сержантом-хирургом Уильяму IV и впоследствии королеве Виктории . Он стал баронетом в 1834 году и был президентом Королевского общества с 1858 по 1861 год. [158] Его сын, сэр Бенджамин Коллинз Броди, второй баронет (1817-1880), был профессором химии в Оксфордском университете.с 1865 по 1872 год, он известен прежде всего своими исследованиями аллотропных состояний углерода и открытием графитовой кислоты . [158] [159]

Джордж Мередит [ править ]

Джордж Мередит и члены его семьи, сфотографированные в саду позади коттеджа Flint Cottage, Box Hill.

Автор Джордж Мередит (1828–1909) жил в коттедже «Флинт» с 1868 года до своей смерти. Он построил шале в саду, в котором писал. Сегодня дом находится под защитой класса II и недоступен для публики. [160]

Среди нескольких произведений, написанных в Бокс-Хилл, стихотворение Мередит « Восхождение жаворонка» , опубликованное в 1881 году, вдохновило Ральфа Воана Уильямса на создание одноименного музыкального произведения . [161] Второе стихотворение « Любовь в долине» (опубликовано в 1883 году как часть сборника « Стихи и тексты радости Земли» ), как говорят, было вдохновлено частью Бокс-Хилла, известной как Можжевеловое дно или Счастливая долина. . [162]

Часть холма прямо напротив коттеджа известна как Банк Барри , потому что автор Дж. М. Барри якобы ждал там, набираясь храбрости, чтобы представиться Мередит. [163]

Э. Ф. Варбург [ править ]

Ботаник Эдмунд Фредерик («Хефф») Варбург (1908-1966) вырос в Буадье, доме недалеко от юго-восточного угла Хедли-Хит. Его отец был заядлым садовником и собрал в семейном доме большую коллекцию экзотических растений. Heff стал читателем в систематике растений в Оксфордском университете и был парень из Нью - Колледжа . [164]

Его мать, леди Варбург, дала землю для Boidier Hurst кемпа в окружных скаутских ассоциации в Leatherhead и Английские и Юэлл в 1946 году [165] и ее семья пожертвовала соседнюю, 9 га (22 акров) Хит Plantation к национальному Доверие после ее смерти в 1952 году. [166]

Эдвард Вестермарк [ править ]

Финский философ и социолог Эдвард Вестермарк (1862–1939) арендовал Коттедж Хранителя в качестве своей летней резиденции в период с 1910 по 1927 год [167].

Зарегистрированные благотворительные организации [ править ]

Национальный фонд владеет около половины земли на Box Hill (главным образом Country Park на западе и Хедли Хит на северо-востоке). Surrey Wildlife Trust управляет Brockham Limeworks (принадлежит Совету графства Суррей ), а также Betchworth Quarry и Lime Kilns (находится в частной собственности). [86] [87] Оба фонда полагаются на поддержку групп добровольцев, работающих вместе с оплачиваемыми сотрудниками, для выполнения природоохранных и образовательных работ.

В Друзья Box Hill (FoBH) является местной организацией, которая поддерживает Национальный фонд в своей работе в Country Park. Некоторые из его членов консультируют Доверие по его планам управления дикой природой, а FoBH также финансирует конкретные проекты, включая закупку оборудования и улучшение условий для посетителей. Они также организуют программу общественных мероприятий, которая включает регулярные беседы сотрудников Trust. [168]

« Друзья Хедли Хит» (FoHH) координируют волонтерские рабочие группы для оказания помощи рейнджерам Национального фонда, а также проводят серию общественных мероприятий. [169]

(И FoBH, и FoHH независимы от Национального фонда. [168] [169] )

Транспортные ссылки [ править ]

Общественный транспорт [ править ]

Box Hill & Westhumble - ближайшая железнодорожная станция к Country Park National Trust (примерно 500 м), туда ходят поезда из Лондона Виктория и Лондон Ватерлоо . Оба Dorking Deepdene и Dorking (Основная) станция около 1 км от юго - западного угла холма. Станция Бетчуорт находится на юго-восточном углу холма. [170]

Санрей Travel автобус прохождения центра посетителя. На вставке слева изображена специальная деревянная автобусная остановка National Trust с выгравированным логотипом.

Бокс-Хилл обслуживается местными и лондонскими автобусными маршрутами. [170] [171] [172]

Доступ для автомобилей [ править ]

Доступ к Национальному траст-парку с двусторонней проезжей части A24 осуществляется через B2209 и Zig Zag Road, однако этот маршрут не подходит для автобусов. Альтернативный доступ - через B2033 и Боксхилл-роуд, которая ведет через деревню Бокс-Хилл и приближается к загородному парку с запада. [170] Хедли-Хит доступен прямо с автомагистрали B2033. [173]

Велосипедные маршруты [ править ]

Национальный велосипедный маршрут 22 проходит вдоль северной границы холма через Лоджботтом-роуд и Хедли-лейн, а затем поворачивает на юг по A24, недалеко от западной границы. [174] Велосипедная дорожка Суррея приближается к Бокс-Хиллу с запада через Вестамбл, прежде чем повернуть на юг в сторону Доркинга. [175]

Прогулка [ править ]

North Downs Way междугородняя тропинка от Фарнэма до Дувра , пересекает реку Моль в ступеньках , а затем проходит с запада на восток , в верхней части склона уступа, проходя перед Саломонсом Memorial. [176]

Дорога Thames Down Link следует по маршруту Стейн-стрит через Миклхем-Даунс, к северу от Бокс-Хилл, и встречается с дорогой Норт-Даунс рядом с отелем Burford Bridge . [177]

Культурные ссылки [ править ]

Вид на Бокс-Хилл, Суррей (1733 г.) Джорджа Ламберта, принадлежащий галерее Тейт .

Искусство [ править ]

Бокс-Хилл, Суррей с Доркингом вдалеке (1733) Джорджа Ламберта - проводится Йельским центром британского искусства .

В 1733 году Джордж Ламберт нарисовал два вида на Бокс-Хилл, которые сейчас принадлежат Тейт [178] и Йельскому центру британского искусства . [179]

На картине Джона Бретта (1831–1902) «Камнелом» (1857–1858) изображен мальчик, ломающий камни для ремонта дороги, на заднем плане - Бокс-Хилл. [180]

Бокс-Хилл является фоном к картине «Камнелом» , написанной Джоном Бреттом в 1857–1858 годах.

Акварель Уильяма Лейтона Лейтча (1804–1883) под названием « Бокс-Хилл, Суррей», датированная 1861 годом и изображающая вид на север с вершины Берфорд-Спур до постройки Зигзаг-роуд, является частью Королевской коллекции . [48] [122]

Река Бокс-Хилл-роуд , сильно изогнутая 100-метровая (330 футов) линия, нарисованная на поверхности Зигзаг-роуд британским скульптором и художником Ричардом Лонгом , была совместно заказана Лондонским фестивалем 2012 года и Национальным фондом для отмечают трассу олимпийских велогонок. [181]

Литература [ править ]

Джон Эвелин отмечает в своем дневнике в 1662 году, что Бокс-Хилл часто посещали дамы и господа из близлежащих курортов Эпсома . [182]

Дэниел Дефо (автор Робинзона Крузо ) получил образование в течение пяти лет (примерно до четырнадцати лет) в школе-интернате преподобного Джеймса Фишера в Пиксэм-лейн, Доркинг. Он много пишет об окрестностях Бокс-Хилла в своем путешествии «Путешествие по всему острову Великобритании» (1724–1727), в котором описывается страна незадолго до начала промышленной революции . [183] Он пишет, что в конце 17 века сэр Адам Браун, тогдашний землевладелец, одобрил обустройство пещеры или склепа рядом с тем, что сейчас является Мемориалом Саломона, чтобы «освежить» посетителей холма. Группа молодых диссидентов из Доркингабыли настолько возмущены «развратным» поведением, которое поощряла продажа алкоголя (что происходило даже по воскресеньям), что однажды в субботу вечером они ворвались в гору и взорвали пещеру порохом. [183]

Селия Файнс , современница Дефо, описала Бокс-Хилл в своих мемуарах о путешествиях, опубликованных в 1888 году (почти через 150 лет после ее смерти) под заголовком « Через Англию на боковом седле» . [184] [185]

«Бокс-Хилл… это продолжение горного хребта, о котором я упоминал Мейдстоуном; это большая высота, и она показывает вам огромную пропасть внизу на дальней стороне и такую ​​обширную долину, полную лесов и маленьких городков. хорошая река, протекающая рядом с городком Даркен, прямо у подножия этого холма, очень известного хорошей форелью и большим запасом рыбы. На этом холме вершина покрыта ящиком, откуда и происходит его название, и есть другой лес но частные прогулки в Катт-ин-Лонге очень темные и приятные, и это отличное развлечение для Компании, и оно было бы более популярным, если бы было ближе к городу Эпсом. [184]

Писатель Эдвард Биван описывает холм и окрестности Суррея в своей поэме Бокс-Хилл, описательной поэме , опубликованной в 1777 году [186].

« Сцена пикника », ключевой отрывок из романа Джейн Остин « Эмма» (впервые опубликованного в 1815 году), происходит в Бокс-Хилле. [187]

Пикник на Бокс-Хилл: рисунок, выполненный пером и тушью Криса Хаммонда (1860–1900) для издания 1898 года « Эмма » Джейн Остин .

В Англии: нация (Лондон: Р. Бримли Джонсон, 1904 г.) под редакцией Люциана Олдершоу и в главе «Патриотическая идея», написанной Г. К. Честертоном , красота Бокс-Хилла, нарушенная вторгшейся армией, используется для выражают любовь здорового патриота к своей нации в отличие от ура-патриотического национализма бульварных газет: [188]

"Но так же, как мужчине, который был влюблен, будет трудно написать целую безумную эпопею о флирте, так и вся эта риторика о Юнион Джеке и англосаксонской крови, которая сделала забавной журналистику этого страна в течение последних шести лет будет просто невозможна для человека, который на мгновение вызвал перед собой то, что было бы настоящим ощущением, услышав, что иностранная армия расположилась лагерем на Бокс-Хилле ". [188]

Таинственный автор Сирил Хэйр помещает свой роман 1954 года «Тень тиса» (опубликованный в США как « Смерть идет по лесу» ) в «Тисовом холме», который, как признается в предисловии, основан на Бокс-Хилле. [189]

В своем комическом романе Box Hill , опубликованном в 2020 году, британский писатель Адам Марс-Джонс рассказывает историю однополых отношений между подростком и пожилым мужчиной, действие которых происходит в братстве мотоциклистов Суррея в середине 1970-х годов. [190]

Музыка [ править ]

Британская байкерская рок-группа Dumpy's Rusty Nuts выпустила сингл Box Hill или Bust в 1984 году. Песня - своего рода культовый гимн для байкеров и отражает популярность Box Hill среди велосипедистов. [191]

В песне Ричарда Томпсона « Винсент Блэк Лайтнинг» 1952 года (выпущенной в 1991 году) Бокс-Хилл - это место, куда Джеймс и Рэд Молли едут на мотоцикле Джеймса. [192] В кавер-версиях этой песни американских музыкантов Box Hill иногда заменяют на Ноксвилл , город в Теннесси . [193]

Первая песня из дебютного альбома Бена Ватта North Marine Drive в 1983 году называется On Box Hill . [194]

В песне « Time Well Spent» актера и певца Тома Фелтона упоминается, что он собирается «расслабиться на Бокс-Хилле». [195]

Фильм [ править ]

Сцены гонок во время вступительных титров фильма 1968 года Chitty Chitty Bang Bang были сняты на Зигзаг-роуд. [196]

Британский фильм 2012 года « Berberian Sound Studio» содержит короткометражный фильм «внутри фильма» - пародийный документальный фильм в стиле 1970-х годов о выдающихся природных и антропогенных особенностях Бокс-Хилла. [197]

В новостях [ править ]

В 1963 году Великий грабитель поездов Джимми Уайт спрятал 30 440 фунтов стерлингов (примерно пятая часть украденных денег) в караване в парке Clovelly Caravan Park на вершине Бокс-Хилл. [198]

В 1995 году подросток Рут Уилсон исчез после того, как ее высадили на такси на Бокс-Хилл. [199]

В 2013 году на Бокс-Хилле было найдено тело, которое пролежало неоткрытыми два года. [200] Он был идентифицирован как пропавший учитель Брайан Хинард, который перед исчезновением оставил две предсмертные записки. [201]

Примечания [ править ]

Пруд Белламос, Хедли-Хит. [примечание 14]
  1. ^ Дерево отмечает границу между двумя приходами: Mickleham (на север) и Dorking (на юге). [15]
  2. ↑ В марте 1879 года тренер выезжал с Пикадилли каждый день в 10:30 утра и прибывал в отель Берфорд Бридж в 13:00. Обратный путь покинул Бокс-Хилл в 16:00 и вернулся в Лондон в 18:30. [42]
  3. ^ Salomons умер в сентябре 1915 года, чуть более чем через год после сдачи земли на Box Hill в Национальный фонд. Его вдова открыла Мемориал на смотровой площадке в августе 1920 года. [46] [47]
  4. ^ В 1946 году гн и гжа Crookenden дала 195 гектаров (480 акров) Хедли Хит (и господству Поместья Хедли) в Национальный фонд. Семья леди Варбург пожертвовала плантацию пустоши площадью 9 гектаров (22 акра) после ее смерти в 1952 году.
  5. ^ Распространенное заблуждение состоит в том, что форты были построены для защиты от вторжения французского императора Наполеона , однако он умер в 1821 году, почти за 80 лет до начала строительства.
    Последствия франко-прусской войны 1870 года (которая привела к объединению Германии ), реформа российской армии после Крымской войны и колониальные споры с Францией вызвали у британцев опасения войны против союза основных европейских держав. . Лоббирование со стороны члена парламента сэра Эдварда Хэмли [54] привело к тому, что государственный секретарь по вопросам войны Эдвард Стэнхоуп представил в парламент законопроект о строительстве лондонских оборонительных постов в 1889 году [55].
  6. ^ Уздечка путь , который ведет от нижней части шпоры Burford в Национальный фонд кафе, как правилоизвестен как «старой военной дороге». Хотя ошибочно считается, что он был построен одновременно с фортом Бокс-Хилл, он виден на карте артиллерийского обстрела 1869 года и может предшествовать Зигзаг-роуд. [57]
  7. ^ Обратите внимание на мачту передатчика в верхнем левом углу фотографийкоторая вместе с прилегающей водонапорной башней (не видна на снимке), отмечает истинный саммит в Box Hill на 224 м (735 футов) выше OD.
  8. ^ В отличие от большей части Великобритании, Суррей никогда не был покрыт постоянными ледяными покровами . Во время последнего ледникового максимума (соответствующего 5-й стадии морских изотопов - от 130 000 до 80 000 лет назад) ледяные щиты достигли южного побережья Сент-Олбанса, примерно в 55 км к северу от Бокс-Хилл. [79]
  9. ^ Хотя его распространение часто считается нежелательным, кустарник обеспечивает ценную среду обитания для ряда беспозвоночных на Бокс-Хилл, включая римскую улитку , рыжеватого кузнечика и темно-зеленую рябину . [94]
  10. ^ Скала над рекой Моль настолько крутая и почва настолько мелким , что голый мел порода подвергается в нескольких местах.
  11. ^ Распространенное заблуждение состоит в том, что Мемориал Саломон (на 172 м (564 фута) выше OD ) отмечает самую высокую точку холма, однако земля продолжает подниматься на восток. Истинная вершина холма находится на Betchworth комок в 224 м (735 футов) над OD и в настоящее время занимают водонапорной башни и мачты передатчика. [1]
  12. ^ В феврале 2017 Sunday Times газета идентифицированный Box Hillкак один из лучших шести blackspots сельских ездавелосипеде аварии в Великобритании, заявивчто семь несчастных случаев на зигзаг дороге было сообщено в полицию в 2015 году [115]
  13. ↑ 15 августа 2014 года Кьяран О'Хара и Роджер Барр совершили навелосипеде восхождениена холм 73 раза, чтобы выполнить испытание, известное как Эверестинг , в котором велосипедисты многократно поднимаются на холм, чтобы набрать ту же высоту (8848 м), что и гора Эверест . [120]
  14. ^ Есть шесть прудов на Хедли Хит: Aspen пруд, Bellamoss пруд, Brimmer пруд, пруд Browns, Heath дом Пруд и Hopeful пруд. Только пруд Бриммер имеет солидный возраст.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Wooldridge & Hutchings 1957 , стр. 79
  2. ^ a b «Услуги для посетителей и автостоянка Box Hill: приложение для планирования предлагаемых улучшений» . Окружной совет Молл-Вэлли. Архивировано 15 апреля 2012 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  3. Перейти ↑ Oates M (2008). «Бокс-Хилл» . Места для посещения дикой природы . Народная вера. Архивировано из оригинального 17 мая 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  4. ^ а б в г д Джеффкоат, Гейл (2013). "Новости с Бокс-Хилл" (PDF) . Суррей Скиппер . Сохранение бабочек. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  5. ^ а б Банток Т. и Боттинг Дж. (2010). « Коробчатый жук Gonocerus sharpangulatus » . British Bugs: онлайн-справочник по идентификации британских Hemiptera . britishbugs.org.uk. Архивировано 15 июня 2009 года . Проверено 29 марта 2011 года .
  6. ^ a b «Олимпиада 2012: маршрут велогонки» (Adobe Flash) . Хранитель . 11 февраля 2011. Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 18 февраля 2011 года .
  7. Перейти ↑ Bannister 1999 , p. 2
  8. ↑ База данных Британских и Ирландских холмов, заархивированная 5 августа 2018 года на Wayback Machine, проверена 6 марта 2015 года.
  9. ^ Хатчинс, Мосты & Санки 1969 , стр. 9
  10. ^ "Оценка населения города 2019-06-30" . Город Population.de . 30 октября 2020 . Проверено 24 января 2021 года .
  11. ^ Mountford 1974 , стр. 3-4
  12. Перейти ↑ Fry R (2006). «Проект Бокс-Хилл» . Примеры из практики сообщества . Connected Surrey Partnership. Архивировано 25 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2011 года .
  13. Перейти ↑ Langley D (2000). «История» . Церковь на холме . Друзья Сент-Эндрюс Бокс-Хилл. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2013 года .
  14. ^ Mountford 1974 , стр. 3
  15. Перейти ↑ Bannister 1999 , pp. 6-7
  16. ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1007888)" . Список национального наследия Англии .
  17. ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1007889)" . Список национального наследия Англии .
  18. ^ а б Баннистер 1999 , стр. 12
  19. ^ Brayley & Бриттон 1841 , стр. 218
  20. ^ Fagg, CC; Хатчингс, GE (1928). «Предыстория». В Огилви, Алан Грант (ред.). Великобритания: очерки по региональной географии . Тэнсли, AG Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 29. OCLC 59447377 . 
  21. ^ а б Маргари, ID (1952). "Основные пути Северных холмов" (PDF) . Суррейские археологические коллекции . 52 : 29–31. DOI : 10.5284 / 1068872 . Архивировано 2 января 2021 года (PDF) . Проверено 2 января 2021 года .
  22. ^ Margary 1948 , стр. 260-263
  23. ^ Margary 1948 , стр. 45-46
  24. ↑ Зал A (2008). «Археологические свидетельства маршрута Стейн-стрит от Миклхэм-Даунс до Лондон-роуд, Юэлл» (PDF) . Суррейские археологические коллекции . Суррейское археологическое общество. 94 : 225–250. Архивировано 2 января 2021 года (PDF) . Проверено 2 января 2021 года .
  25. ^ "Кротовый переход в Берфорде". The Times (47642). Лондон. 25 марта 1937 г. с. 17.
  26. ^ Александр, М; Берд, J (1980). "Римские монеты Бокс-Хилл: TQ 179 519" (PDF) . Бюллетень археологического общества Суррея . 164 : 1. Архивировано (PDF) из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 26 сентября 2020 .
  27. ^ а б Баннистер 1999 , стр. 20
  28. ^ Бивен 1777 , стр. 2
  29. ^ Littledale, Locock & Санки 1984 , стр. 12
  30. ^ Brayley & Бриттон 1841 , стр. 461
  31. ^ Эвелин, Джон (1870). Мемуары, иллюстрирующие жизнь и сочинения Джона Эвелина, эсквайра, FRS, автора «Сильвы» и т. Д., Включая его дневник с 1641 по 1705-6 гг., А также подборку его знакомых писем . Нью-Йорк: Г. П. Патнэм. п. 295.
  32. ^ a b c d Littledale, Locock & Sankey 1984 , стр. 13
  33. ^ Хатчинс, Мосты & Санки 1969 , стр. 19-20
  34. ^ a b Littledale, Locock & Sankey 1984 , стр. 14
  35. ^ Tuson 2013 , стр. 7
  36. ^ a b c d «Сохранение выпаса скота» . Суррейский фонд дикой природы . Суррейский фонд дикой природы. Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  37. ^ a b «Сохранение выпаса скота» . Национальный фонд . Народная вера. Архивировано 25 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  38. ^ a b c Тусон 2013 , стр. 30–31
  39. ^ Denyer, Питер (2015). "Лорды поместья и Хедли Хит" . Народная вера. Архивировано 18 июля 2020 года . Дата обращения 18 июля 2020 .
  40. ^ Макки, Джон (1714). Путешествие по Англии. Знакомыми буквами. От джентльмена здесь к его другу за границей . 1 . Лондон: Дж. Гук.
  41. ^ Шепперд 1991 , стр. 128
  42. ^ а б "Боксхиллский тренер". Ежедневные новости . Лондон. 31 марта 1879 г.
  43. ^ Шепперд 1991 , стр. 150-151
  44. ^ Шепперд 1991 , стр. 137
  45. ^ "Банковский выходной". The Times . Лондон. 7 августа 1883 г.
  46. ^ "Мемориал Донору Бокс-Хилла". The Times (42491). Лондон. 17 августа 1920 г. с. 7.
  47. ↑ Эдвардс, Марк (11 сентября 2014 г.). «Box Hill смотровая площадка вновь открывается в честь 100 - летия» . Суррей Live . Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 года .
  48. ^ a b c Littledale, Locock & Sankey 1984 , стр. 15
  49. ^ Littledale, Locock & Sankey 1984 , стр. 15–16
  50. ^ a b c d e «Данные о приобретении национальных трастов» (PDF) . Народная вера. 2010. Архивировано из оригинального (PDF) 3 июня 2012 года . Проверено 12 февраля 2012 года .
  51. ^ a b c d Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1018074)" . Список национального наследия Англии .
  52. ^ Tuson 2013 , стр. 20-21
  53. ^ "Форт Бокс-Хилл" . Исторические форты на Waymarking.com . waymarking.com. 2006. Архивировано 6 августа 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 года .
  54. ^ "Оборона Империи - Береговая оборона Великобритании" . Парламентские дебаты (Hansard) . Палата общин. 14 марта 1887 г. col. 238–325.
  55. ^ Beanse & Gill 2011 , стр. 4-6
  56. ^ a b Beanse & Gill 2011 , стр. 17–19
  57. ^ a b Littledale, Locock & Sankey 1984 , стр. 24
  58. ^ a b c d e Beanse & Gill 2011 , стр. 14–16
  59. ^ a b Littledale, Locock & Sankey 1984 , стр. 23
  60. ^ а б Баннистер 1999 , стр. 27
  61. ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1020370)" . Список национального наследия Англии .
  62. ^ a b Foot W (2009). «Зона защиты 12: Доркинг-брешь» (PDF) . Области обороны: национальное исследование ландшафтов против вторжений Второй мировой войны в Англии . Английское наследие. Архивировано 11 августа 2011 года (PDF) . Проверено 11 декабря 2010 года .
  63. Перейти ↑ Marchington T (2000). «Оборона во время войны: второй взгляд». Труды Leatherhead и районного краеведческого общества . Лезерхед и районное краеведческое общество. 6 (4): 96–100.
  64. ^ a b c «Бокс-Хилл, Суррей: прогулка недели» . Daily Telegraph . 2 марта 2011. Архивировано 9 марта 2011 года . Проверено 29 марта 2011 года .
  65. ^ «На страже в Великобритании, 1940–1941» . Министерство национальной обороны правительства Канады. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 13 февраля +2016 .
  66. ^ a b c Denyer, Питер. «Вторая мировая война на Хедли-Хит» . Национальный фонд. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 года .
  67. ^ "Военное время в особняках Доркинга" . Музей Доркинга. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 года .
  68. ^ Matharu, Hardeep (21 сентября 2012). «Невзорвавшиеся снаряды минометов обнаружены на Хедли Хит» . Саттон и Кройдон Гардиан . Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 года .
  69. Перейти ↑ Chapman & Young 1979 , p. 154
  70. ^ Hancock JM (1975). «Петрология мела». Proc. Геол. Доц . 86 (4): 499–535. DOI : 10.1016 / S0016-7878 (75) 80061-7 .
  71. ^ a b Галлуа, RW (2009). «Происхождение Глины с кремнем: недостающее звено». Геонауки в Юго-Западной Англии . 12 : 153–161.
  72. ^ Анон. "Глина-кремневое образование" . Лексикон названных рок-единиц BGS . BGS. Архивировано 9 сентября 2017 года . Дата обращения 3 мая 2017 .
  73. Перейти ↑ Chapman & Young 1979 , p. 26
  74. ^ Галуа, RW; Эдмундс, Массачусетс (1965). Район Велден . Британская геологическая служба. ISBN 0-11-884078-9.
  75. ^ a b c d e Chapman & Young, 1979 , стр. 15–29.
  76. Перейти ↑ Burnham CP, Mutter GM (1993). «Глубина и продуктивность меловых почв». Использование и управление почвами . 9 (1): 1–8. DOI : 10.1111 / j.1475-2743.1993.tb00919.x .
  77. ^ a b c Лестер, DE (2015). «Геоморфология Долины Кротов» (PDF) . Геологическое общество Долины Кротов . Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2017 года . Дата обращения 17 июля 2020 .
  78. ^ West G, Dumbleton MJ (1972). «Некоторые наблюдения над ласточками и минами в мелу». Ежеквартальный журнал инженерной геологии . 5 (1–2): 171–177. DOI : 10.1144 / GSL.QJEG.1972.005.01.16 . S2CID 129120488 . 
  79. ^ Gibbard PL, Кларк CD (2011). «Пределы плейстоценового оледенения в Великобритании». Развитие четвертичной науки . Развитие четвертичных наук. 15 (7): 75–93. DOI : 10.1016 / B978-0-444-53447-7.00007-6 . ISBN 9780444534477.
  80. ^ Хатчинс, Мосты & Санки 1969 , стр. 10
  81. ^ a b c d e Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1021346)" . Список национального наследия Англии .
  82. ^ Шепперд 1991 , стр. 112
  83. ^ а б Баннистер 1999 , стр. 22
  84. ^ Stecher, Пол G (1968). Индекс Merck: энциклопедия химикатов и лекарств (8-е изд.). Рэуэй Нью-Джерси: Мерк.
  85. ^ a b c d Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1021322)" . Список национального наследия Англии .
  86. ^ a b c d e "Бетчвортский карьер и известковые печи" . Суррейский фонд дикой природы. Архивировано 24 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2019 года .
  87. ^ a b c d e "Brockham Limeworks" . Суррейский фонд дикой природы. Архивировано 24 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2019 года .
  88. ^ Молодой GW (1905). «Меловой район северо-востока Суррея» . Proc. Геол. Доц . 19 (4): 188–219. DOI : 10.1016 / S0016-7878 (05) 80074-4 . Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 21 августа 2020 .
  89. ^ «Карта АОНБ» . Surrey Hills AONB . Общество Суррей-Хиллз. Архивировано 17 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  90. ^ "Обозначенные места просмотра: Кротовый разрыв для Reigate откос" . Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. Архивировано 30 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 .
  91. ^ «Карта Кротовой пропасти, ведущей к откосу» . Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 9 ноября 2018 .
  92. ^ Tuson 2013 , стр. 27
  93. ^ "Что особенного в меловых лугах?" . Национальный фонд . Народная вера. Архивировано 25 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  94. ^ a b c d Доусон, Марк; Кризи, Питер (2009). «План Бокс-Хилл Вудленд 2009: Состояние и управление средой обитания в лесных массивах Бокс-Хилла» . Друзья Box Hill . Доркинг: Друзья Бокс-Хилла. Архивировано 27 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 года .
  95. Перейти ↑ Chapman & Young 1979 , p. 95
  96. ↑ Лондон 2012: Обнародованы олимпийские кольца для шоссейных гонок Box Hill » . BBC News . Лондон. 20 июля 2012 года. Архивировано 29 августа 2012 года . Проверено 25 октября 2012 года .
  97. Перейти ↑ Bingham, Keith (15 декабря 2010 г.). «Шоссе Олимпиады: не в нашем Box Hill» . Еженедельно на велосипеде . Архивировано 25 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  98. ^ «Лондон 2012: лесной кустарник Бокс-Хилл очищен для зрителей» . BBC News . Лондон. 19 февраля 2012. Архивировано 26 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  99. ↑ Мартин, Гай (3 августа 2012 г.). « „ Золотая медаль“для Box Hill защиты велосипедной дикой природы» . Суррей Live . Архивировано 25 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  100. ^ Веб-сайт сообщества Box Hill. Архивировано 6 марта 2008 г. на Wayback Machine. Проверено 4 февраля 2008 г.
  101. ^ Санки 2000 , стр. 3
  102. ↑ Уиллер, Белинда (13 февраля 2007 г.). "Я Damasonium alisma Miller" (PDF) . Plant Lifeg. Архивировано 2 января 2021 года (PDF) . Дата обращения 12 мая 2020 .
  103. ^ Lansdown, RV; Маквей, А (сентябрь 2019 г.). «Примечания к исследованиям сайтов, которые, как известно, поддерживали Damasonium alisma в последние годы» (PDF) . Фонд пресноводных сред обитания . Архивировано 2 января 2021 года (PDF) . Дата обращения 14 мая 2020 .
  104. ^ Tuson 2013 , стр. 22
  105. ^ a b «Места и виды» . Сохранение бабочек . Архивировано 6 июля 2020 года . Дата обращения 5 июля 2020 .
  106. Перейти ↑ Chapman & Young 1979 , p. 97
  107. ^ "Экологический отчет Box Hill, ноябрь 2011 г." . Окружной совет Молл-Вэлли . Окружной совет Молл-Вэлли. Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  108. ^ Джеффкоат, Гейл (2017). «Маленькое синее обновление» (PDF) . Суррей Скиппер . Сохранение бабочек. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  109. ^ Хейнс, Фиона (2019). «Отчет: Проект малых голубых ступеней Суррея с 2017 по 2019 год» (PDF) . Сохранение бабочек. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2020 года . Дата обращения 5 июля 2020 .
  110. ^ a b c Littledale, Locock & Sankey 1984 , стр. 5
  111. ↑ Брайен, Эмма (24 ноября 2011 г.). «Новая естественная игровая тропа Национального фонда в Бокс-Хилл» . Суррейская жизнь . Архивировано 29 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 .
  112. ^ «Бокс-Хилл, Суррей: прогулка недели» . Daily Telegraph . 2 марта 2011 года. Архивировано 9 марта 2011 года . Дата обращения 19 октября 2019 .
  113. ^ "Неизвестное название". Вестник Лондонского велосипедного клуба . 6 : 147. 1883.
  114. ^ Tuson 2013 , стр. 10
  115. ^ Hookham, M (12 февраля 2017). «Кольцевая развязка - самое опасное место для велосипедистов в Великобритании». Санди Таймс . Лондон: News International.
  116. ^ "Олимпийский маршрут Бокс-Хилл" . Суррей-Хиллз . Архивировано 17 октября 2019 года . Дата обращения 17 октября 2019 .
  117. ^ Tuson 2013 , стр. 11
  118. ^ Tuson 2013 , стр. 12
  119. ^ Уоррен 2010 , стр. 37
  120. ^ Smurthwaite, Т (16 августа 2014). «Попытка Эвереста удалась на Бокс-Хилл» . GetSurrey . Зеркало Троицы. Архивировано 3 сентября 2014 года . Проверено 30 августа 2014 .
  121. Перейти ↑ Bannister 1999 , p. 24
  122. ^ a b "Бокс-Хилл, Суррей - УИЛЬЯМ ЛЕЙТОН ЛЕЙЧ, 1861" . Королевская коллекция . Royal Collection Trust. Архивировано 14 октября 2019 года . Дата обращения 14 октября 2019 .
  123. ^ "Бокс-Хилл может получить пошлины". The Times (55292). Лондон. 18 января 1962 г. с. 12.
  124. ↑ Олли Уильямс (14 августа 2011 г.). «Марк Кавендиш выиграл тестовые гонки в Лондоне в 2012 году» . BBC News . BBC Sport. Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 18 августа 2011 года .
  125. ^ "Surrey Outdoor Learning and Development" . Архивировано 16 октября 2019 года . Дата обращения 16 октября 2019 .
  126. ^ a b "Кемпинг Boidier Hurst Scout" . Кемпинг Boidier Hurst Scout . Архивировано 1 марта 2020 года . Дата обращения 1 марта 2020 .
  127. ^ a b "Сайт" . Кемпинг Boidier Hurst Scout . Архивировано 1 марта 2020 года . Дата обращения 1 марта 2020 .
  128. ^ "Мужественное здание" . Кемпинг Boidier Hurst Scout . Архивировано 1 марта 2020 года . Дата обращения 1 марта 2020 .
  129. ^ Молден, Генри Эллиот (1902–1914). История Виктории графства Суррей . Вестминстер: Арчибальд Констебль. п. 166.
  130. ^ «CRL запускается на воду башенного ремонта» . edie.net . 10 июня 2009 года. Архивировано 2 января 2021 года . Дата обращения 1 марта 2020 .
  131. ^ a b Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1391454)" . Список национального наследия Англии .
  132. Перейти ↑ Wainwright 1982 , p. 338
  133. ^ Goodge M (2005). «Безумие Бродвуда в Джунипер-Холле, Миклхем» . Здания, включенные в список Великобритании. Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 28 апреля 2011 года .
  134. ^ Хедли, Гвин; Меуленкамп, Вим (1986). Безумие: Руководство по национальному доверию . Лондон: мыс. ISBN 9780224027908.
  135. ^ Уильямс, Дэвид (18 сентября 2016 г.). «Национальные сокровища: Добро пожаловать в новый мир английских и валлийских вин» . Хранитель . Лондон. Архивировано 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 .
  136. Перейти ↑ Lander 2000 , pp. 7-8
  137. ^ a b Lander 2000 , стр. 20–21
  138. ^ a b Lander 2000 , стр. 35–36
  139. ^ a b Тимбс 1877 г.
  140. ^ Майор Питер Labelliere: Странная история человека похоронили с ног на голову на вершине Box Hill архивации 26 февраля 2018 года на Wayback Machine , Суррей зеркала, У.Chouler, июль 1963
  141. Перейти ↑ Lander 2000 , pp. 39-40
  142. ^ Gittings, Clare (20 ноября 2017). «Эксцентричный или просвещенный? Необычные захоронения и поминки в Англии 1689 - 1823 гг.». Смертность . 12 (4): 321–349. DOI : 10.1080 / 13576270701609667 . S2CID 143937885 . 
  143. Перейти ↑ Lander 2000 , p. 6
  144. ^ Нет, Дойлум. "Бокс-Хилл, Суррей-сюр-Фликр: фоторепортажи!" . Flickr.com. Архивировано 16 сентября 2012 года . Проверено 27 июля 2012 года .
  145. Перейти ↑ Chapman & Young 1979 , p. 164
  146. Перейти ↑ Chadwick & Chadwick 2006 , p. 121
  147. ↑ Ashton & Blight 2006 , стр. 65
  148. ^ Сын в Marshed (1890). «Река Суррей». Живой век . Литтел. 185 (2395): 486–497.
  149. ^ Brayley & Бриттон 1841 , стр. 179
  150. ^ Chuter Эда сборник статей, Surrey Центр истории, 6408/13
  151. ^ "Изображение недели". Жизнь . Time Inc. 21 (13): 36.1946.
  152. ^ Бернс 2000 , стр. 205
  153. ^ McLean DF (2014). «Достижение телевидения: качество и особенности системы Джона Логи Бэрда в 1926 году». Международный журнал истории техники и технологий . 84 (2): 227–247. DOI : 10.1179 / 1758120614Z.00000000048 . S2CID 110636009 . 
  154. ^ a b c Историческая Англия . «Деталь из перечисленных баз данных здания (1393745)» . Список национального наследия Англии .
  155. ^ "Бэрд" . 27 октября 2009 года Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 27 июля 2012 года .
  156. ^ История графства Суррей , История графства Виктория , стр. 167
  157. ^ Хайнс, Т. "Сэр Бенджамин Коллинз Броди" . История Брокхэма . Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 29 июля 2020 .
  158. ^ a b  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Броди, сэр Бенджамин Коллинз ». Encyclopdia Britannica . 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 625.
  159. Перейти ↑ Brodie, BC (1859). «Об атомной массе графита» . Философские труды Лондонского королевского общества . 149 : 249–259. Bibcode : 1859RSPT..149..249B . DOI : 10,1098 / rstl.1859.0013 . JSTOR 108699 . 
  160. ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1278478)" . Список национального наследия Англии .
  161. ^ «Ральф Воан Уильямс: Восхождение жаворонка» . Британская библиотека. Архивировано 2 января 2021 года . Дата обращения 19 июля 2020 .
  162. ^ Pevy, M (2003). "Бокс-Хилл" (PDF) . Бюллетень археологического общества Суррея . 368 : 13–14. Архивировано 2 января 2021 года (PDF) . Проверено 26 сентября 2020 .
  163. ^ Tuson 2013 , стр. 18
  164. ^ Смит AJ (1967). «Некролог: доктор Э. Ф. Варбург» (PDF) . Proc. Бот. Soc. Br. Isl . 7 (1): 67–69. Архивировано 11 октября 2012 года (PDF) . Проверено 21 июля 2020 года .
  165. ^ "История лагеря скаутов Буидье Херст" (PDF) . Кемпинг Boidier Hurst Scout . Архивировано 7 июня 2016 года (PDF) из оригинала . Проверено 21 июля 2020 года .
  166. ^ Хатчинс, Мосты & Санки 1969 , стр. 42
  167. ↑ Вестермарк, Эдвард (1929). Воспоминания о моей жизни . Перевод Барвелла, Анна. Лондон: Аллен и Анвин.
  168. ^ a b «Что мы делаем» . Друзья Бокс-Хилла . Архивировано 27 октября 2019 года . Проверено 29 февраля 2020 .
  169. ^ а б "Друзья Хедли Хита" . Веб-сайт Хедли-Виллидж . Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 29 февраля 2020 .
  170. ^ a b c «Бокс-Хилл: как добраться» . Народная вера. Архивировано 15 августа 2020 года . Дата обращения 3 сентября 2020 .
  171. ^ "Совет графства Суррей - расписание автобусов 516 через центр для посетителей Бокс-Хилл" . Архивировано из оригинального 28 июня 2011 года . Проверено 27 июля 2012 года .
  172. ^ «Совет графства Суррей - расписание автобусов 465 до Бокс-Хилл» . Архивировано из оригинального 28 июня 2011 года . Проверено 27 июля 2012 года .
  173. ^ "Хедли Хит: Как добраться" . Народная вера. Архивировано 2 января 2021 года . Дата обращения 3 сентября 2020 .
  174. ^ «Маршрут 22» . Сустранс. Архивировано 2 января 2021 года . Дата обращения 3 сентября 2020 .
  175. ^ "Велосипедная дорожка Суррея" (PDF) . Совет графства Суррей. 7 июля 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 2 января 2021 года . Дата обращения 3 сентября 2020 .
  176. ^ Сондерс, Колин (2016). Норт-Даунс-Уэй . Национальные путеводители. Лондон: Aurum Press. ISBN 9781781315002.
  177. ^ "Связь вниз по Темзе" . Совет графства Суррей. 2 сентября 2020. Архивировано 2 января 2021 года . Дата обращения 3 сентября 2020 .
  178. ^ «Вид на Бокс-Хилл, Суррей». Архивировано 7 июня 2011 года в Wayback Machine в Тейт.
  179. ^ "Бокс-Хилл, Суррей, с Доркингом на расстоянии" . Йельский центр британского искусства . Йельский университет. Архивировано 13 октября 2019 года . Дата обращения 13 октября 2019 .
  180. ^ "Камнелом ДЖОН БРЕТТ, 1857–1858" . Художественная галерея Уокера . Национальные музеи Ливерпуля. Архивировано 13 октября 2019 года . Дата обращения 13 октября 2019 .
  181. ↑ Джонс, Джонатан (30 июля 2012 г.). «Олимпиада-2012: искусство велоспорта Ричарда Лонга показывает британский пейзаж в лучшем виде» . Хранитель . Архивировано 15 октября 2019 года . Дата обращения 15 октября 2019 .
  182. ↑ Отмечено в книге Элис М. Коутс « Садовые кусты и их истории» (1964) 1992, sv «Buxus».
  183. ^ а б Бастиан Ф (1957). «Даниэль Дефо и Доркинг-Дистрикт» (PDF) . Суррейские археологические коллекции . 55 : 41–64. DOI : 10.5284 / 1068897 . Архивировано 2 января 2021 года (PDF) . Проверено 27 сентября 2020 года .
  184. ^ a b Файнс, Селия (1888). Через Англию на боковом седле во времена Уильяма и Мэри . Лондон: Leadenhall Press.
  185. ^ Тейлор EG (1948). «Англия славной революции». Географический журнал . 111 (1): 101–104. DOI : 10.2307 / 1789289 . JSTOR 1789289 . 
  186. ^ Биван, Эдвард (1777). Бокс-Хилл, описательное стихотворение . Лондон: Дж. Уилки.
  187. ^ Остин, Джейн. Эмма . Архивировано 3 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 г. - через Project Gutenberg.
  188. ^ a b Честертон, GK (1904). «Глава 1: Патриотическая идея». В Oldershaw, Люциан (ред.). Англия: нация . Лондон: Р. Бримли Джонсон. С. 100–110.
  189. ^ Заяц, Кирилл (1954). Тень Тиса . Лондон: Фабер. ISBN 9780571138005.
  190. ↑ Cummins, Anthony (16 марта 2020 г.). Рецензия «Бокс-Хилл» Адама Марс-Джонса - тайна любви . Хранитель . Архивировано 24 марта 2020 года . Дата обращения 4 мая 2020 .
  191. ^ Хьюи, Стив. «Ржавые орехи Дампи - Биография» . Вся музыка. Архивировано 13 января 2016 года . Проверено 17 июня 2014 года .
  192. ^ Бевилья, Джим (12 августа 2012). « „ 1952 Винсент Черная молния“ , Ричард Томпсон» . Американский автор песен . Архивировано 2 января 2021 года . Дата обращения 9 мая 2020 .
  193. ^ Химес, Джеффри (21 августа 2018). «Скряга: как английская песня об английском мотоцикле стала американской классикой» . Вставить . Атланта, Джорджия. Архивировано 2 января 2021 года . Дата обращения 9 мая 2020 .
  194. ↑ Деннис, Джон (10 апреля 2014 г.). «Бен Ватт: Обзор Хендры - отличный, приличный новый набор альт-фолк песен» . Хранитель . Архивировано 4 декабря 2019 года . Дата обращения 4 мая 2020 .
  195. ^ "Хорошо проведенное время - Том Фелтон" . Feltbeats.com . Feltbeats.com. Архивировано 13 октября 2019 года . Дата обращения 13 октября 2019 .
  196. ^ Cholton, Мартин (20 декабря 2018). «10 вещей, которые вы не знали о Читти Читти Банг Банг» . Независимый . Архивировано 19 мая 2019 года . Дата обращения 19 октября 2019 .
  197. ↑ Питер Брэдшоу (30 августа 2012 г.). "Berberian Sound Studio - обзор" . Хранитель . Архивировано 22 октября 2013 года . Дата обращения 13 октября 2019 .
  198. ↑ Уоллис, Ник (21 декабря 2014 г.). «Великое ограбление поезда, Ронни Биггс и связь Суррея» . Суррейская жизнь . Архивировано 2 января 2021 года . Дата обращения 24 июля 2020 .
  199. ↑ Брайт, Мартин (15 декабря 2002 г.). «Исчезновение» . Хранитель . Архивировано 13 июля 2018 года . Проверено 25 июня 2018 .
  200. ↑ Мартин, Гай (28 мая 2013 г.). «Тело на Бокс-Хилл опознано как пропавший без вести» . Гетсуррей . Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 .
  201. ^ Boggan, Стив (11 августа 2013). «Исчезновение» . Санди Таймс . ISSN 0956-1382 . Архивировано 25 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 . 

Библиография [ править ]

  • Эштон, S; Гниль, G (2006). Юго-Восток Англии: изучение лесов . Лондон: Фрэнсис Линкольн. ISBN 978-0-7112-2659-3.
  • Баннистер, Н.Р. (1999). Книга археологии Box Hill . Доркинг, Суррей: Друзья Бокс-Хилла. ISBN 0-9534430-1-9.
  • Бенс, Алек; Гилл, Роджер (2011). Лондонские мобилизационные центры . Хэмпшир: Дэвид Мур. ISBN 978-0954845377.
  • Биван, E (1777). Бокс Хилл, описательное стихотворение . Лондон: Уилки.
  • Беллок, H (1911). Старая дорога . Лондон: Констебль и компания. Архивировано 1 февраля 2019 года . Дата обращения 14 ноября 2019 .
  • Брейли, EW ; Бриттон, Дж. (1841 г.). Топографическая история Суррея . Суррей: Доркинг.
  • Бернс, RW (2000). Джон Логи Бэрд: пионер телевидения . История техники. 28 . Лондон: Институт инженеров-электриков.
  • Чедвик, АА; Чедвик, AE (2006). Классические каттлеи . Портленд, Орегон: Timber Press. ISBN 978-0-88192-764-1.
  • Чепмен, GM; Янг, RHD (1979). Бокс-Хилл . Лайм Регис: Серендип. ISBN 0-9504143-1-X.
  • Ужин, HG; Эдмундс, FH; Чатвин, CP; Стаблфилд, CJ (1933). Геология страны вокруг Рейгейта и Доркинга: Пояснение к однодюймовому геологическому листу 286, новая серия . Лондон: Британская геологическая служба. Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 25 июля 2020 .
  • Хедли, G; Meulenkamp, ​​W (1986). Безумие: Руководство по национальному доверию . Лондон: Кейп Джонатан. ISBN 0-224-02105-2.
  • Hutchings, GE; Мосты, EE ; Санки, JHP (1969). Бокс-Хилл, Суррей . Доркинг, Суррей: Комитет по управлению Бокс-Хилл.
  • Лендер, Дж (2000). Питер Лабильер: Человек, похороненный вверх ногами на Бокс-Хилл . Чертси: Post Press. ISBN 978-0-9532424-1-2.
  • Littledale, H; Локок, LM; Санки, JHP (1984). Бокс-Хилл . Доркинг, Суррей: Комитет по управлению Бокс-Хилл.
  • Маргарита, Иван Д (1948). Римские пути в пустоши . Лондон: Дж. М. Дент. ISBN 0-460-07742-2.
  • Mountford, F (1974). Руководство Box Hill . Тадворт: Маунтфорд. ISBN 0-9503540-0-7.
  • Санки, А (2000). Книга орхидей Box Hill . Доркинг, Суррей: Друзья Бокс-Хилла. ISBN 0-9534430-2-7.
  • Шепперд, Рональд (1991). Миклам рассказ о приходе . Mickleham Publications. ISBN 0-9518305-0-3.
  • Тимбс, Дж (1877). Английские эксцентрики и эксцентричности . 1 . Лондон: Чатто и Виндус.
  • Тусон, Дэн (2013). Бокс-Хилл . Лондон: Национальный фонд. ISBN 978-1-84359-367-6.
  • Уэйнрайт, Д. (1982). Бродвуд по назначению: история . Лондон: Quiller Press. ISBN 0-907621-10-4.
  • Уоррен, S (2010). 100 величайших велосипедных восхождений: путеводитель по холмам Британии для велосипедистов . Лондон: Фрэнсис Линкольн. ISBN 978-0-7112-3120-7.
  • Wooldridge, SW; Хатчингс, GE (1957). Сельская местность Лондона: географические полевые работы для студентов и учителей географии . Лондон: Метуэн.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт сообщества Box Hill
  • Бокс-Хилл - Национальный фонд
  • Бетчвортский карьер - Суррейский фонд дикой природы
  • Brockham Quarry - Surrey Wildlife Trust
  • Хедли Хит - Национальный фонд
  • High Ashurst - Surrey Outdoor Learning
  • Можжевельник-холл - Совет полевых исследований