Брайан: Портрет собаки

« Брайан: Портрет собаки » является седьмой эпизод и финал сезона в первый сезон в анимационной комедии серии Family Guy . Первоначально он был показан на канале Fox в Соединенных Штатах 16 мая 1999 года. В эпизоде показан антропоморфный пес Брайан, который проглотил свою гордость и после многих убеждений присоединился к выставке собак, чтобы выиграть деньги для нового кондиционера. Но после спора из-за провального трюка со своим владельцем, Питером Гриффином , Брайан понимает, что он гражданин второго сорта, и убегает из дома, приговаривая его к смертной казни. Отчаявшись спасти свою собаку,Семья Гриффинов пытается освободить Брайана и предотвратить его эвтаназию . ^[1]

Эпизод был написан Гэри Джанетти и режиссером Майклом Данте ДиМартино . Он получил похвалу от телевизионного критика Асана Хака за его сюжетную линию и использование культурных ссылок. В эпизоде ​​участвовали Бутч Хартман , Рэйчел Макфарлейн , Дик Ван Паттен , Мэри Шир , Джои Слотник и Уолли Вингерт , а также несколько актеров озвучивания сериала.

Сюжет [ править ]

Куахог находится в тисках необычной жары, и, не имея кондиционера, Грифоны страдают. Питер узнает о предстоящей выставке собак, предлагающей главный приз в размере 500 долларов, что он считает идеальным способом купить кондиционер . Он убеждает сопротивляющегося Брайана участвовать. Брайан выполняет свои трюки на выставке собак . Питер кладет Брайану на нос костяной бисквит; находя это унизительным и разгневанным , Брайан отказывается «увековечивать стереотип « хорошей собаки »», а Питер говорит, что ему неловко, что Брайан не подчиняется. Впоследствии Брайан в раздражении уходит.

По дороге домой Питер и Брайан спорят, пока Брайан не выходит из машины. Сотрудник полициидает Брайану билет, за который Питер должен заплатить 10 долларов за нарушение местного закона о привязи, который только увеличивает разрыв между Питером и Брайаном. Возникает еще один аргумент, и Питер упоминает, что он нашел Брайана на дороге как бездомную собаку. Разозленный тем, что Питер поднял это, и становится еще более злым, когда Питер затем требует, чтобы Брайан перестал быть плохой собакой, Брайан уходит из дома, после чего сообщество жестоко обращается с ним, и (в конечном итоге) вынужден ночевать в автобусной остановке. Питер покупает новую кошку, которая оказывается неприятной и оскорбительной; семья избавляется от него и ищет Брайана. К тому времени, когда Питер решает извиниться перед Брайаном, Брайана выгнали из ресторана и общественного магазина и преследовала полиция, когда его нашли пьющим из фонтана. Брайан становится бездомным,на самом деле напал на человека на улице за то, что тот обращался с ним как с пьянымбродяга и за то, что он не верил, что он не хорошая собака, а сумасшедшее животное. Впоследствии его забирает полиция.

Социальный работник объявляет Брайану и остальным членам его семьи, что Брайан приговорен к смертельной инъекции , что всех шокирует. Пока Питер работает над апелляцией Брайана, Брайан решает изучить закон, насколько это возможно, и обращается в суд, чтобы защитить себя, и, наконец, получает возможность выступить в суде перед городским советом Куахога. Во время слушания по делу об условно-досрочном освобождении он ссылается на судебное дело Плесси против Фергюсона., но, к его сожалению, совет считает, что собаку слушать глупо. Как раз перед тем, как Брайана собираются уволить, Питер вмешивается и выступает от его имени с последним эмоциональным призывом. Члены городского совета остаются равнодушными, пока Питер не подкупит их по 20 долларов каждый, и Брайан немедленно освобожден. Обвинения против него, наконец, сняты, и город проявляет к нему новое уважение, позволяя ему наконец пить из фонтана, показывая, что его статус такой же, как и у других граждан общины. Семья возвращается домой, и Стьюи, проявляя необычное (в то время) уважение к Брайану, слегка кланяется ему. Брайан и Питер остаются одни. Брайан ласково облизывает Питера лицо и угрожает убить его, если он когда-нибудь расскажет об этом. ^{[1] [2]}

Производство [ править ]

«Брайан: Портрет собаки» был написан Гари Джанетти , его первым раз писать для серии, ^[3] и режиссера бывшего королем Хилл режиссер Майкл Данте DiMartino , ^[3] , который был новичком в шоу в раз, поставив « Я никогда не встречал мертвеца ». ^{[3] [4]} Позже ДиМартино вместе с Брайаном Коницко в Nickelodeon Animation Studios продолжили создание и продюсирование « Аватара: Последний маг воздуха ». ^[5] Рой Аллен Смит и Питер Шин (которые руководили другими эпизодами шоу) выступали в качестве контролирующих директоров. ^[3] Майк Генри , Нил Голдман , Эндрю Гормли и Гарретт Донован работали в эпизоде ​​редакторами рассказов и штатными писателями. ^[3] Создатели сериала Сет Макфарлейн, Дэвид Цукерман, Лоли Ариес, Дэвид Причард и Майк Вольф работали исполнительными продюсерами, а Крейг Хоффман, Дэнни Смит и Гэри Джанетти работали надзорными продюсерами. ^[3] В дополнение к обычным актерам, в эпизоде ​​звучали голоса актрисы и комика Мэри Шеер , актеров Дика Ван Паттена , Джоуи Слотника , а также актрисы и сестры создателя шоу Сета Макфарлейна, Рэйчел Макфарлейн . ^[3]Среди повторяющихся приглашенных актеров озвучивания были актриса Лори Алан , писатель и аниматор Бутч Хартман и актер озвучивания Уолли Вингерт . ^[3]

Культурные ссылки [ править ]

В эпизоде ​​есть отсылки к Движению за гражданские права США . В то время как аргументируя свое дело до городского совета, Брайан пытается ссылаться ориентир Верховный суд США дело Плесси против Фергюсона , перед тем , как отрезано. Еще одно упоминание происходит после того, как Брайан освобожден, он вызывающе пьет из питьевого фонтана, отсылка к телефильму 1974 года «Автобиография мисс Джейн Питтман» . ^[6] Среди других упоминаний в СМИ - Грифоны, смотрящие телешоу « Восемь хватит», и Питер, который пишет письмо Ангусу МакГайверу из сериала « МакГайвер» , прося его спасти Брайана из тюрьмы. ^[6]Когда Брайан закапывает глаза в глаза перед выставкой собак, он говорит «Showtime» джазовыми руками . Этот ритуал и фраза - отсылка к Джо Гидеону из " All That Jazz".

Прием [ править ]

Асан Хак из IGN оценил эпизод на 9,6 балла из 10, высоко оценив случайные шутки и назвав его «еще одним тщательно продуманным ранним эпизодом, который рассказывает отличную связную историю, содержит несколько отличных случайных шуток и добавляет ведро социальной сатиры для хорошей меры. Это также был последний эпизод чрезвычайно короткого, но революционного первого сезона, который определенно входит в число лучших в сериале ». ^[6]

"Портрет собаки" вместе с двадцатью семью другими эпизодами первого и второго сезона " Гриффины " были выпущены на 4-дисковом DVD , выпущенном в США 15 апреля 2003 года. Наборы включали краткие аудиокомментарии от Сет Макфарлейн и различные члены съемочной группы и актеры для нескольких эпизодов. ^[7] Он также включает французскую и испанскую версии эпизодов, изменение эпизода и удаленные сцены некоторых эпизодов. ^[7]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Брайан: Портрет собаки

• "Брайан: портрет собаки" на TV.com
• «Брайан: портрет собаки» на IMDb