Брайан Билбрей | |
---|---|
Член Палаты представителей США от Калифорнии | |
В должности 3 января 1995 г. - 3 января 2001 г. | |
Предшествует | Линн Шенк |
Преемник | Сьюзан Дэвис |
Округ | 49-й округ |
В офисе 6 июня 2006 г. - 3 января 2013 г. | |
Предшествует | Герцог Каннингем |
Преемник | Скотт Питерс (изменение района) |
Округ | 50-й округ |
Личная информация | |
Родившийся | Коронадо, Калифорния | 28 января 1951
Политическая партия | Республиканец |
Супруг (а) | Карен Билбрей |
Дети | 5 |
Резиденция | Империал-Бич, Калифорния (1995–2006 гг.) Карлсбад, Калифорния (2006–2010 гг.) Сан-Диего, Калифорния (2010 – настоящее время) |
Альма-матер | Юго-Западный колледж |
Род занятий | Налоговый консультант |
Брайан Филлип Билбрей (родился 28 января 1951 года) - американский политик- республиканец, который представлял часть округа Сан-Диего в Палате представителей США с 1995 по 2001 год и снова с 2006 по 2013 год.
Билбрей был председателем Совета Палаты представителей по вопросам иммиграционной реформы и членом влиятельного комитета Палаты представителей по вопросам энергетики и торговли . [1] Его подкомитетом в Комитете по энергетике и торговле были следующие обязанности: надзор и расследования, связь и технологии, а также энергетика и энергетика.
Личная жизнь [ править ]
Билбрей родился в Коронадо, Калифорния , и вырос в Империал-Бич, Калифорния . Он окончил среднюю школу Мар-Виста и посещал Юго-Западный колледж , общественный колледж в Чула-Виста, Калифорния . Прежде чем заняться политикой, он работал налоговым консультантом. Римско - католический , он и его жена Карен (урожденная Уокер), пятеро детей, один из которых, Брайана Пэт, является действительным членом городского совета в Imperial Beach.
Билбрей - двоюродный брат бывшего демократического представителя Невады Джеймса Билбрея .
Заядлый серфер, он сравнил серфинг с политикой. [2] [3]
Мэр и руководитель [ править ]
Билбрей заинтересовался политикой, когда для Имперского пляжа была предложена обширная программа владения выдающимися владениями . Он успешно баллотировался в городской совет как популист , работал в 1976–1978 годах, и был мэром в 1978–1985 годах.
Как мэр, Билбрей попытался построить пристань для яхт в устье Тихуаны и построить 1,5-мильный волнорез от пляжа Империал-Бич. [4] Оба проекта были остановлены противодействием местных серфингистов и экологов. Реки Тихуана лиман теперь Национальный исследовательский заповедник эстуарного и State Park California . Проект волнолома был остановлен с помощью тогда еще молодого Surfrider Foundation . С 1985 по 1995 год Билбрей был членом Наблюдательного совета округа Сан-Диего . [5]
Член Конгресса, 1995–2001 гг. [ Править ]
В 1994 году Бильбрей выиграл номинацию от республиканцев в 49-м округе , ныне 53-м округе, который включает большую часть Сан-Диего , и победил новичка- демократа Линн Шенк в республиканском оползне того года. 53-й был одним из нескольких маргинальных округов, ставших республиканскими в этом цикле. Билбрей был переизбран в 1996 и 1998 годах. В 2000 году он потерпел поражение от члена законодательного собрания штата Сьюзан Дэвис . [ необходима цитата ]
Лоббистская деятельность [ править ]
В 2001 году Билбрей зарегистрировался как федеральный лоббист. Среди его клиентов были газовая и электрическая компания Сан-Диего ; Viejas оркестр Kumeyaay индейцев ; администрация регионального аэропорта Сан-Диего; Победить рак и болезнь Альцгеймера сейчас; Округ Лос-Анджелес ; и Федерация за американскую иммиграционную реформу . [ необходима цитата ]
Билбрэй является членом группы реформаторов первого выпуска . [6]
Выборы [ править ]
Внеочередные выборы в Конгресс 2006 г. [ править ]
Билбрей участвовал во внеочередных выборах 2006 года, чтобы заполнить вакансию в 50-м округе Калифорнии по выборам в Конгресс, вызванную отставкой в декабре 2005 года своего товарища-республиканца герцога Каннингема , который признал себя виновным в преступном сговоре и уклонении от уплаты налогов, а затем попал в тюрьму. В марте 2005 года Билбрей переехал в Карлсбад, штат Калифорния , чтобы заботиться о своей матери, которая владеет там домом. [7]
Гонка за место Каннингема вызвала сильные споры, особенно со стороны республиканцев: на этот пост официально баллотировались 14 республиканцев (по сравнению с только 2 демократами). В преддверии первоначальных выборов всех кандидатов, которые определят кандидатов от партий во втором туре выборов, Бильбрей фактически был в равных отношениях с бизнесменом-республиканцем Эриком Роучем [8], немного опережая бывшего депутата парламента штата Говарда Калугяна . За четыре дня до выборов бизнесмен Алан Уке, один из основных кандидатов от республиканцев, устроил атаку, обвинив Роуча в передаче тысяч рабочих мест на аутсорсинг за счет американских рабочих. [9]На первоначальных всепартийных внеочередных выборах 11 апреля 2006 года Билбрей был кандидатом от республиканцев с наибольшим количеством голосов, получив 15% от общего числа голосов против 15% Роуча. Затем во втором туре выборов 6 июня 2006 года он столкнулся с главными участниками всех остальных партий : демократом Франсин Басби , либертарианцем Полом Кингом и Уильямом Гриффитом, независимым депутатом.
Во время кампании сенатор от Аризоны Джон Маккейн отменил запланированный сбор средств для Билбрея в последнюю минуту после того, как Билбрей назвал иммиграционный законопроект Маккейна «амнистией» для нелегальных иммигрантов. [10] Маккейн позже внес деньги в кампанию Билбрея и озвучил радиорекламу для Национального республиканского комитета Конгресса в поддержку гонки Билбрея против Басби. [11]
Билбрей выиграл второй тур с 49% голосов и 13 июня 2006 года был приведен к присяге как член Конгресса. Республиканская партия посчитала это гонкой лидера, потому что в этом районе была «идеальная буря в пользу демократов», по словам Кена Мельмана , председателя СРН во время внеочередных выборов. Демократический Национальный комитет «s институт избирательного права поднял несколько обеспокоенности по поводу справедливости и точности подсчета голосов. [12] Иск о конкурсе на выборах требовал пересчета голосов.
Однако Билбрей был приведен к присяге до официального подсчета голосов. [13] Суд отклонил иск на том основании, что после того, как Палата представителей принесла присягу в Билбрее, суд не обладал юрисдикцией для рассмотрения отвода. [14]
Всеобщие выборы 2006 г. [ править ]
Билбрей и Басби выиграли предварительные выборы своей партии и снова встретились на ноябрьских всеобщих выборах. Билбрей победил Басби с перевесом в 54–44%. Билбрей выступал противником нелегальной иммиграции. Благодаря преимуществу занимаемой должности и преимуществу республиканцев в регистрации в округе, Билбрей изначально был явным фаворитом на победу в ноябре. И Политический отчет Кука, и CQPolitics сначала оценили гонку как республиканскую . Но Басби выиграл в октябре, благодаря опросу, проведенному в конце октября SurveyUSA, который показал, что Билбрей опережает его всего на 3 балла по ряду причин: общий политический климат, рассматриваемый как неблагоприятный для Республиканской партии, повышение Басби над Билбреем и сдержанная кампания Билбрея. 23 октября CQPoliticsизменили свой рейтинг на « Худой республиканец» . [15]
Всеобщие выборы 2008 г. [ править ]
Не встретив сопротивления на июньских праймериз, Билбрей преодолел серьезную проблему со стороны демократа Ника Лейбхэма на всеобщих выборах в ноябре 2008 года . С помощью DCCC [16] и пожертвований в размере 1 миллиона долларов [17] Лейбхэм запустил серию телерекламы с нападками на Билбрея. Демократы думали, что у них есть шанс выиграть округ из-за враждебной среды, преследующей республиканцев в целом, и меняющейся демографической ситуации на местном уровне. Билбрей победил с 50% против 46%, при этом 4% голосов досталось либертарианскому кандидату Уэйну Данлэпу.
Всеобщие выборы 2012 г. [ править ]
Из-за реорганизации округов после переписи 2010 года Билбрей баллотировался в качестве действующего президента в 52-м округе Конгресса в 2012 году. Праймериз всех партий состоялся 5 июня 2012 года. Второй тур между Билбреем и нынешним комиссаром порта Сан-Диего Скоттом Петерсом , Демократ , состоялось 6 ноября. Первоначальное голосование было очень близким, так что победитель был объявлен только через десять дней после выборов, когда были подсчитаны предварительные бюллетени. 16 ноября, когда Петерс был впереди с 51% до 49%, Билбрей признал поражение. [18]
Резиденция [ править ]
После проигрыша конгрессмену Сьюзан Дэвис в 2000 году Билбрей содержал дома и недвижимость в Империал-Бич, Калифорния ; Александрия, Вирджиния ; и Карлсбад, Калифорния . В ответ на запросы к окружному прокурору Бонни Думанис от местной Демократической партии и соседей конгрессмена было созвано большое жюри округа Сан-Диего для расследования исков против заявленного места жительства Билбрея на внеочередных и всеобщих выборах 2006 года. [19] Расследование был исключен в мае 2007 года. [ необходима цитата ]
Вопросы о резидентстве Билбрея снова возникли после его переизбрания 6 ноября 2010 года, когда он лично, а также его дети Бриана и Патрик заявили, что не живут в Калифорнии и не имеют права на обучение в штате в коллективном иске против Калифорнийский университет. Брайан Билбрей фигурировал в качестве названного истца, проживающего в Вирджинии. [20]
Политические позиции [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Январь 2011 г. ) |
Во время 109-го Конгресса Билбрей работал в комитетах по делам вооруженных сил, по делам ветеранов и правительственной реформе. Во время своего первого срока Бильбрей был соавтором закона, который привел к передаче Мемориала ветеранов горы Соледад из города Сан-Диего федеральному правительству. Он также является автором закона, который реформировал бы федеральный бюджетный процесс.
Билбрей позиционировал себя как умеренный по некоторым социальным вопросам, но консервативный по иммиграционным и финансовым вопросам. [21] [22] Он подписал Залог защиты налогоплательщиков. [23]
Во время второй попытки баллотироваться в Конгресс по 50-му округу Бильбрей завоевал доверие многих самых консервативных избирателей округа своей жесткой позицией в отношении нелегальной иммиграции. С тех пор результаты голосования Билбрея были значительно более консервативными, чем во время его первого срока. Он является членом умеренного Республиканского Партнерства Мэйн-Стрит и Консервативного Республиканского исследовательского комитета , двух групп с противоречивыми позициями в политике. Например, RMSP поддерживает исследования эмбриональных стволовых клеток и выступает против Федеральной поправки о браке , в то время как RSC выступает против исследований эмбриональных стволовых клеток и поддерживает FMA. Он также является членом партии « Республиканцы за выбор» .
Билбрей голосовал в согласии с президентом Джорджем Бушем в 93% случаев, и в результате получил 93% баллов поддержки президента от CQ Politics в 2006 г. [24]
В октябре 2011 года Билбрей проголосовал за законопроект, запрещающий государственное финансирование абортов. Прошло 251–172 в Доме. Билбрей почти всегда голосовал за соглашения о свободной торговле в последние годы, особенно с Кореей, Колумбией и Панамой, и все они были приняты. В следующем месяце он внес новый законопроект, который принесет пользу ветеранам. Он обеспечивает профессиональное обучение и стажировки, оплачиваемые за счет федеральных грантов. [25]
В 2011 году он голосовал за Национальный закон Authorization обороны за финансовый год 2012 в рамках спорного положения , которое позволяет правительству и / или военным на неопределенный срок задержать американских граждан и других лиц без суда. [26]
Назначения комитета [ править ]
- Комитет по энергетике и торговле
- Подкомитет по связи и технологиям
- Подкомитет по энергетике и энергетике
- Подкомитет по надзору и расследованиям
История выборов [ править ]
Год | Победитель | Голоса | % | Второе место | Голоса | % | Третья сторона | Партия | Голоса | % | Третья сторона | Партия | Голоса | % | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1994 г. | Брайан Билбрей | 90 283 | 49% | Линн Шенк (вкл.) | 85 597 | 46% | Крис Хугенбум | Либертарианец | 5 288 | 3% | Ренате М. Клайн | Мир и свобода | 4948 | 3% | |||||
1996 г. | Брайан Билбрей (inc.) | 108 806 | 53% | Питер Наварро | 86 657 | 42% | Эрни Липпе | Либертарианец | 4 218 | 2% | Кевин Хамбш | Реформа | 3773 | 2% | |||||
1998 г. | Брайан Билбрей (inc.) | 90 516 | 49% | Кристин Кехо | 86 400 | 47% | Эрни Липпе | Либертарианец | 3 327 | 2% | Джулия Ф. Саймон | Естественный закон | 2 829 | 2% | |||||
2000 г. | Сьюзан Дэвис | 113 400 | 50% | Брайан Билбрей (inc.) | 105 515 | 46% | Дорис Болл | Либертарианец | 6 526 | 3% | Тахир И. Бхатти | Естественный закон | 3048 | 1% | |||||
2006 г. | Брайан Билбрей | 78 341 | 49% | Франсин Басби | 71 146 | 45% | Уильям Гриффит | Независимый | 6 027 | 4% | Пол Кинг | Либертарианец | 2,519 | 2% | |||||
2006 г. | Брайан Билбрей (inc.) | 118 018 | 53% | Франсин Басби | 96 612 | 44% | Пол Кинг | Либертарианец | 4,119 | 2% | Мириам Кларк | Мир и свобода | 3 353 | 2% | |||||
2008 г. | Брайан Билбрей (inc.) | 157 502 | 50% | Ник Лейбхэм | 141 635 | 45% | Уэйн Данлэп | Либертарианец | 14 365 | 5% | |||||||||
2010 г. | Брайан Билбрей (inc.) | 142 247 | 57% | Франсин Басби | 97 818 | 39% | Ларс Гроссмит | Либертарианец | 5 546 | 2% | Мириам Э. Кларк | Мир и свобода | 5 470 | 2% | |||||
2012 г. | Скотт Питерс | 151 451 | 51% | Брайан Билбрей (inc.) | 144 459 | 49% |
Ссылки [ править ]
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 24 марта 2011 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Хотите поймать следующую волну в бизнесе?" . Быстрая компания. 31 августа 1997 . Проверено 4 сентября 2010 года .
- ↑ Ньюман, Энди (17 декабря 2000 г.). «Как мы живем сейчас: 12–17–00: основные факты: Surf Rage; Rule of the Waves» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2010 года .
- ^ "Терминал с крайним предубеждением", журнал Grist , 2004-10-15 и "Бои, вспыхнувшие из-за плотины реки" Лори Шеин, перепечатаны вучебной программе средней школы языковых искусств для устья Тихуаны (Парки штата Калифорния)
- ^ "История Совета наблюдателей" . www.sandiegocounty.gov . Проверено 28 декабря 2020 года .
- ^ "Проблема Один - Группа реформаторов" . www.issueone.org . Проверено 7 июня 2018 года .
- ^ "Где на самом деле живет Брайан Билбрей?" . 10Новости . Проверено 24 сентября 2015 года .
- ^ "Политический блог Сан-Диего :: апрель 2006" . Sdpolitics.blogsome.com. 22 февраля 1999 года в архив с оригинала на 6 октября 2010 года . Проверено 4 сентября 2010 года .
- ^ «УКЭ атакует таракана для аутсорсинга (апрель 2006 г.)» . Sdpolitics.blogsome.com. 22 февраля 1999 года в архив с оригинала на 8 июля 2011 года . Проверено 4 сентября 2010 года .
- ^ "Маккейн выходит из сборщика средств Билбрей", San Diego Union-Tribune , 31 мая 2006 г. Архивировано 14 июня 2006 г., в Wayback Machine
- ^ Newsmax. «Newsmax.com - Последние новости со всего мира: новости США, политика, мир, здоровье, финансы, видео, наука, технологии, прямой эфир» . newsmax.com . Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2012 года . Проверено 24 сентября 2015 года .
- ↑ Мур, Грег (14 июля 2006 г.). "Институт избирательных прав DNC на внеочередных выборах CA-50" . Национальный комитет Демократической партии . Архивировано из оригинала 3 марта 2007 года . Проверено 3 апреля 2007 года .
- ^ Конгресса США Выборы аннулируются - Nobody Замечено , Scoop (новости сайта) , 25 августа 2006
- ^ ЛаВелла, Philip J. (30 августа 2006). «Судья выбрасывает иск, стремясь аннулировать выборы члена палаты представителей Билбрея» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинального 29 октября 2006 года.
- ^ Рэйчел Kapochunas (23 октября 2006). «Митинг Басби в Калифорнии. 50 месяцев после поражения на специальных выборах» . CQPolitics.com. Архивировано из оригинального 27 -го октября 2006 года.
- ^ "Демократы говорят, что они сделают пробежку в Билбрее - Сан-Диего Юнион-Трибьюн" . signonsandiego.com . Проверено 24 сентября 2015 года .
- ^ "Хантер наследует отца; Бильбрей ведет - Сан-Диего Юнион-Трибьюн" . signonsandiego.com . Проверено 24 сентября 2015 года .
- ^ Spagat, Эллиот (16 ноября 2012). «Республиканская партия Билбрэй проигрывает заявку на переизбрание в Калифорнии» . Associated Press, цитируется в San Jose Mercury News . Проверено 16 ноября 2012 года .
- ↑ Уильям Финн Беннетт (26 октября 2006 г.). «Сосед: Бильбрей расследуется большим жюри» . North County Times .
- ↑ Martinez v. Regents of the University of California (ВЫСШИЙ СУД ШТАТА КАЛИФОРНИЯ, ГРАФСТВО ЙОЛО, 15 ноября 2010 г.). Текст
- ^ Брайан Bilbray по вопросам
- ^ "SignOnSanDiego.com> Новости> Политика - Билбрей вытесняет Басби" . signonsandiego.com . Архивировано из оригинального 5 сентября 2008 года . Проверено 24 сентября 2015 года .
- ^ Текущие лица, подписавшие залог защиты налогоплательщиков, Архивировано 25 июля 2011 г., в Wayback Machine
- ^ "Президентские результаты поддержки" . CQ Политика. Архивировано из оригинального 28 ноября 2008 года . Проверено 4 сентября 2010 года .
- ^ «Инициатива по защите округов, трудовых конфессий и городского омбудсмена» . Сан-Диего Юнион-Трибюн . 5 ноября 2011 . Проверено 24 сентября 2015 года .
- Перейти ↑ Connor Adams Sheets (16 декабря 2011 г.). «Закон о NDAA: как проголосовал ваш член Конгресса?» . International Business Times . Проверено 24 сентября 2015 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт американской палаты представителей Конгресса США Брайана Билбрея
- Официальный сайт кампании Билбрея для Конгресса
- Появления на C-SPAN
- Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
- Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
- Журнал Surfing Congressmen Gut Environmental Laws Swing , март 1996 г.
Палата представителей США | ||
---|---|---|
Предшественник Линн Шенк | Член Палаты представителей США от 49-го избирательного округа Калифорнии, 1995–2001 гг. | Преемник Сьюзан Дэвис |
Предшественник герцога Каннингема | Член Палаты представителей США от 50-го избирательного округа Калифорнии, 2006–2013 гг. | Преемник Дункан Д. Хантер |
vтеДелегация Калифорнии на 104–106 и 109–112-м Конгрессах США (в порядке старшинства) | ||
---|---|---|
104-я | Сенат : Д. Файнштейн • Б. Боксер | Дом : Дж. Браун младший • Р. Делламс • К. Мурхед • П. Старк • Ге. Миллер • Н. Минета • Х. Ваксман • А. Бейленсон • Дж. Диксон • В. Фацио • Дж. Льюис • Б. Мацуи • Б. Томас • Б. Дорнан • Д. Дрейер • Д. Хантер • Т. Лантос • М. Мартинес • Х. Берман • Р. Паккард • Э. Торрес •Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Г. Кондит • Д. Каннингем • К. Дули • Дж. Дулитл • М. Уотерс • Т. Кэмпбелл • Б. Бейкер • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Дж. Харман • С. Хорн • Дж. Ким • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард •Э. Ройс • В. Такер III • Л. Вулси • С. Фарр • Ф. Риггс • Б. Бильбрей • С. Боно • З. Лофгрен • Г. Раданович • А. Систранд • Дж. Миллендер-Макдональд |
105-я | Сенат : Д. Файнштейн • Б. Боксер | Дом : Дж. Браун-младший • Р. Деллумс • П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Диксон • В. Фацио • Дж. Льюис • Б. Мацуи • Б. Томас • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • М. Мартинес • Х. Берман • Р. Паккард • Э. Торрес • Э. Галлегли • У. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер• Дж. Кондит • Д. Каннингем • К. Дули • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • Т. Кэмпбелл • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Дж. Харман • С. Хорн • Дж. Ким • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • Ф. Риггс • Б. Бильбрей • С. Боно •З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • У. Кэппс • Дж. Роган • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли |
106-й | Сенат : Д. Файнштейн • Б. Боксер | Дом : Г. Браун младший • П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Диксон • Дж. Льюис • Б. Мацуи • Б. Томас • Д. Дрейер • Д. Хантер • Т. Лантос • М. Мартинес • Х. Берман • Р. Паккард • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Г. Кондит • Д. Каннингем •К. Дули • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • Т. Кэмпбелл • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • С. Хорн • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • Б. Билбрей • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Роган • Л. Санчес • Б. Шерман• Е. Тошер • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • С. Kuykendall • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • Д. Ося • М. Томпсон • Дж Бак |
109-я | Сенат : Д. Файнштейн • Б. Боксер | Дом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Б. Томас • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • У. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Д. Каннингем • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер •Б. Маккеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Харман • Д. Лунгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Е. Тошер • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж Бака • Б. Bilbray• С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Уотсон • Д. Кардоса • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III |
110-я | Сенат : Д. Файнштейн • Б. Боксер | Дом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс •Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Харман • Д. Лунгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли • Г. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж. Бака • Б. Бильбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф •Х. Солис • Д. Уотсон • Д. Кардоса • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Шпайер |
111-я | Сенат : Д. Файнштейн • Б. Боксер | Дом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен •Г. Раданович • Дж Харман • Д. Lungren • Л. Санчес • Б. Шерман • Е. Тошер • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • J .Бака • Б. Билбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Уотсон • Д. Кардоза • Д. Нуньес •Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Спейер • Д. Хантер • Т. Макклинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди |
112-й | Сенат : Д. Файнштейн • Б. Боксер | Дом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен •J. Харман • Д. Lungren • Л. Санчес • Б. Шерман • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж Бака • Б. Bilbray • S . Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Д. Кардоса • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III •К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Шпайер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • Дж. Хан |