Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Broadhalfpenny Down
HambledonCCPitch.jpg
Место расположенияХэмблдон , Хэмпшир
Домашний клубBroadhalfpenny Brigands
Уездный клубХэмпшир
Учреждение1750 г.

Broadhalfpenny Down (произносится / ˌbrɔ: dˈheɪpniː / ; brawd-HAYP-nee ) - историческоеполе для игры в крикет в Хэмблдоне, графство Хэмпшир . Он известен как «Колыбель крикета», потому что в 18 веке он был домашней площадкой для клуба Hambledon , но крикет предшествовал клубу и стадиону как минимум на два столетия. Клуб находится в приходе Хэмблдон, недалеко от соседнего прихода Клэнфилд. Клуб получил название соседней сельской деревни Хэмблдон , примерно в 4,7 милях по дороге.

Земля находится на гребне, соединяющем сам Бродхалфпенни-Даун с возвышенностями к северу, в Уэтер-Даун и Солт-Хилл. Горный хребет и спуск на юг пересекаются длинной пешеходной тропой «Путь монарха», прежде чем спускаться к Хорндин .


Эра Хэмблдона [ править ]

Поле для крикета было домашним местом проведения матчей, организованных Хэмблдонским клубом с 1753 по 1781 год, в которых обычно участвовала команда графства Хэмпшир . Он использовался для других видов спорта, включая скачки и бег с зайцами . [1] Непосредственно рядом с землей находится гостиница Bat & Ball Inn , известная как «колыбель крикета», владельцем которой в течение десяти лет с 1762 по 1772 год был капитан Hambledon Ричард Найрен . [2] Нирена сменил его коллега из Хэмблдона Уильям Барбер , который управлял пабом с 1772 по 1784 год. [3]

Название «Broadhalfpenny» правильно произносится как «broad ha'penny» - сокращение после обычного произношения слова, обозначающего монету в полпенни . Местам, получившим от короля разрешение на проведение рынков или ярмарок, выдавались патентные письма с отметкой «Широкий полпенни». [4] Хэмблдон в восемнадцатом веке был большим приходом площадью более 9000 акров, включающим небольшие деревушки и отдельные фермы в дополнение к главной деревне. Большая часть сельскохозяйственных земель была огорожена небольшими фермами, но оставались обширные общинные земли, в том числе Бродхалфпенни, на которых существовали права на выпас скота. [5]

Памятник Hambledon Cricket Club в Broadhalfpenny Down

Самое раннее известное использование Broadhalfpenny Down в качестве важного места проведения матчей было в августе 1753 года для матча между командой Hambledon и командой из Суррея. [6] Три года спустя команда Хэмблдона смогла бросить вызов Дартфорду , в то время одной из сильнейших команд Англии, в серии из трех матчей. В среду, 18 августа, один из таких матчей был сыгран на стадионе Broadhalfpenny Down. Источником этого является объявление, размещенное в газете « Рединг Меркьюри » преподобным Ричардом Китсом из Чалтона с информацией о его собаке, спаниеле по имени Ровер, которую он проиграл на матче. Преподобный Китс был отцом адмирала сэра Ричарда Гудвина Китса , известного своими действиями наБитва при заливе Альхесирас в июле 1801 года. Чалтон находится в трех с половиной милях к востоку от Бродхалфпенни Даун, за Кланфилдом . [7]

Отчеты о матчах были скудными в 1750-х годах, но стали более распространенными в 1760-х, и известно, что Хэмпшир победил Кента на Бродхалфпенни в 1768 году, их выдающийся игрок с битой Джон Смолл забил более 140 пробегов в матче. [8] Результаты были выше, чем в прежние времена, и матчи имели тенденцию переходить на второй день. В 1770 году юрист из Сассекса по имени Джон Бейкер оставил в своем дневнике запись о матче между Хэмблдоном и суррейским клубом Колсдон, который длился два дня. Бейкер приехал из Чичестера , путь в двадцать миль занял четыре часа верхом. Он написал, как попал в Питерсфилддля ночлега. Бейкер писал об очень большом скоплении людей, собравшихся на этих матчах, и об успешном ведении торговых операций на месте. [9]

Сезон 1772 года примечателен в истории английского крикета, потому что с тех пор сохранившиеся оценочные карточки стали обычным явлением, и существуют три из 1772 матчей, организованных Hambledon Club, которые начинают непрерывный статистический учет. Все эти три матча проходили между Hampshire XI и England XI , первый раз был сыгран на Broadhalfpenny 24 и 25 июня. Два ведущих онлайн-архива начинают свое первоклассное освещение с этого матча, который ESPNcricinfo назвал « первоклассным №  1», а CricketArchive - «f1» . [10] [11]

Павильон Broadhalfpenny Down летом 2019 года

13 июля 1775 года Смолл забил 136 очков, а Нирен 98 за Хэмпшир против Суррея на Бродхалфпенни, и подача Смолла - самое раннее известное столетие первоклассного крикета. [12] Несмотря на рукоположение, стюард Хэмблдонского клуба и член комитета по законам крикета преподобный Чарльз Паулеттбыл не против делать ставки на исход матчей или делать ставки против своей команды. В какой-то момент в матче против Суррея ситуация была такой, что победа Суррея казалась неизбежной. Поулетт и его партнер Филип Дехани, еще один участник Hambledon, решили сделать большую ставку на победу Суррея. Затем к Смоллу у калитки присоединился его капитан Найрен, и они заключили грандиозное вековое партнерство, которое перевернуло игру: Суррей рухнул, а Хэмпшир одержал знаменитую победу. Когда Найрен отсутствовал, ему противостояли Поулетт и Дехани, которые жаловались, что он и Смолл стоили им денег. Нирен, которому они противны, возразил: «В другой раз, не ставьте деньги против таких людей, как мы». [13]

Бэтсмен бьет перед трактиром Bat & Ball

Broadhalfpenny Down продолжал регулярно использоваться командами Hambledon / Hampshire до 1781 года. В конце того сезона Hambledon Club переехал в Windmill Down , что ближе к деревне. По словам Джона Найрена , Windmill была «одним из лучших мест для игр, которые я когда-либо видел». [14] Ключевым отличием было то, что «Ветряная мельница» находилась под контролем клуба, поскольку они арендовали ее у фермера за десять гиней в год, тогда как Бродхалфпенни использовался как пастбище для овец, для ярмарок и других встреч. Можно сказать, что Бродхалфпенни принадлежал к сообществу, а Ветряная мельница - к клубу, члены которого, возможно, не были довольны «шумной, шумной толпой, которая собралась (на Вниз)». [14] Переезд был сделан по указаниюГерцог Дорсет , главный среди членов клуба, и Дэвид Анддаун рассматривали это как первый шаг в процессе, который удалил профессионального крикета из истинно сельской местности и в конечном итоге сконцентрировал его в городской среде, поскольку преемник Дорсета Джордж Финч, 9-й граф Винчилси и полковник Чарльз Леннокс, которые были ключевыми фигурами в создании клуба White Conduit Club в Ислингтоне, а затем и крикетного клуба Marylebone в Lord's . [15]

Спустя годы [ править ]

Филдер перед трактиром Bat and Ball

Земля вышла из употребления на протяжении большей части девятнадцатого века и была превращена в сельское хозяйство. Были предприняты попытки восстановить почву, в результате чего матч Хэмблдон - Англия XI в 1908 году оказался в общепринятом списке первоклассных матчей. Это был памятный матч, в котором участвовали известные игроки CB Fry и Phil Mead . Хэмпширский игрок в крикет Эдвард Уолли-Тукер , игравший в матче 1908 года, был потомком члена первоначального Хэмблдонского клуба. После матча 1908 года земля была возвращена под сельское хозяйство. Whalley-Tooker поставил перед собой задачу обеспечить его постоянное использование для крикета, и в 1925 году он был восстановлен для проведения матчей по крикету. Владение землей было переданоКолледж Винчестера , где колледж и Хэмблдон сыграли первый матч с момента его восстановления. Уолли-Тукер привел хэмблдонскую команду к победе. [ необходима цитата ]

В 2000 году Дэвид Андердаун посетил стадион, исследуя свою историю « Начало игры» . Он написал, что «через дорогу от знаменитого паба Bat and Ball [был] неуклюжий памятник и зеленое поле с павильоном для крикета, обзорными экранами и площадью, на которой были шрамы от недавних матчей». В объявлении у павильона говорилось, что это родина бродхалфпенни-пиратов. [16]

В этом последнем утверждении г-н Андердаун слегка ошибается в том, что клуб, о котором он говорит, - это Крикетный клуб Broadhalfpenny Brigands (понятная ошибка в данных обстоятельствах!), Созданный в 1959 году группой офицеров Королевского флота, служащих на соседнем HMS Mercury ( сейчас закрыто). С тех пор этот клуб постоянно использует Broadhalfpenny Down в качестве домашней площадки. История Бродхалфпенни Даун в 20 веке освещена в книге Эшли Моута «Дни славы крикета», в которой исследуется вся история поля - фактически до наших дней (кроме добавления нового павильона в 1999 году, ничего существенно изменилось с момента первой публикации книги г-на Моута в 1997 г.).

Сегодня Hambledon Cricket Club использует Broadhalfpenny Down в своих 3-х матчах XI, играя в Hampshire Cricket League, в то время как Broadhalfpenny Brigands играют в воскресный товарищеский крикет, в основном во «временном» формате. Площадка также используется Крикетным клубом Хэмпшира для слабовидящих и юниорами Регионального центра выступлений крикетного клуба графства Хэмпшир.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Внизу, стр. 100.
  2. ^ Внизу, стр. 115.
  3. ↑ Эшли-Купер, стр. 163.
  4. ↑ Эшли-Купер, стр. 28.
  5. ^ Внизу, стр. 98.
  6. Перейти ↑ Maun, p. 38.
  7. ^ Внизу, стр. 105.
  8. ^ Внизу, стр. 110.
  9. ^ Андердаун, стр. 110-111.
  10. ^ "Хэмпшир XI против Англии XI в Хэмблдоне, 24-25 июня 1772" . ESPNcricinfo . Проверено 9 февраля 2014 .
  11. ^ "Первоклассные матчи в 1772 году" . КрикетАрхив . Проверено 9 февраля 2014 .
  12. ^ Внизу, стр. 112.
  13. ^ Внизу, стр. 118.
  14. ^ a b Под низом, стр. 152.
  15. ^ Внизу, стр. 153.
  16. ^ Внизу, стр. XV.

Библиография [ править ]

  • Эшли-Купер, FS (1924). Hambledon Cricket Chronicle 1772–1796 . Дженкинс.
  • Маун, Ян (2011). From Commons to Lord's, Volume Two: 1751-1770 . Мартин Уилсон. ISBN 978-0-9569066-0-1.
  • Underdown, Дэвид (2000). Начало игры . Аллен Лейн. ISBN 0-713-99330-8.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бакли, Великобритания (1935). Свежий свет на крикет 18 века . Коттерелл.
  • Хейгарт, Артур (1862). Ноты и биографии, том 1 (1744–1826) . Лиллиуайт.
  • Мот, Эшли (1997). Славные дни крикета . Робсон.
  • Найрен, Джон (1998). Эшли Мот (ред.). Игроки в крикет моего времени . Робсон.
  • Вагхорн, HT (1906). Рассвет крикета . Электрический пресс.

Координаты : 50.946 ° N 1.038 ° W50 ° 56′46 ″ с.ш., 1 ° 02′17 ″ з.д. /  / 50,946; -1,038