Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Bunker Hill
Окрестности Лос-Анджелеса
Банкер Хилл расположен в центре Лос-Анджелеса.
Bunker Hill
Bunker Hill
Расположение в центре Лос-Анджелеса
Координаты: 34.052035 ° N 118.250347 ° W Координаты : 34.052035 ° N 118.250347 ° W34 ° 03′07 ″ с.ш., 118 ° 15′01 ″ з.д. /  / 34.052035; -118.25034734°03′07″N 118°15′01″W /  / 34.052035; -118.250347
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
округОкруг Лос-Анджелес
ГородЛос-Анджелес
Код (а) города213

Банкер-Хилл - это район в Лос-Анджелесе, штат Калифорния . Это часть центра Лос-Анджелеса .

Исторически Банкер-Хилл был большим холмом, отделявшим центр Лос-Анджелеса от западной части города. Через холм на Второй улице был проложен туннель в 1924 году. [1] В конце 20 века холм был понижен, и вся территория была перестроена, чтобы заменить старые каркасные и бетонные здания современными высотными зданиями и другими строениями для жилых домов. , торговля, развлечения и образование. [2]

История [ править ]

Вид на Банкер-Хилл, 1900 год, с площадью Першинг на переднем плане.

Раннее развитие [ править ]

В 1867 году два богатых застройщика, Прудент Бодри , франко-канадский иммигрант, и Стивен Мотт приобрели большую часть земли на холме. Покупка земли Бодри варьировалась от нынешней Хилл-стрит до Олив-стрит и 4-й улицы, а покупка земли 2-го Сент-Мотта - от 4-й улицы до Темпл, Фигероа и Гранд. [3] Из-за прекрасного вида с холма на бассейн Лос-Анджелеса и реку Лос-Анджелес он знал, что это будет роскошное подразделение. Бодри нанял геодезиста Джорджа Хансена, чтобы тот помог разделить землю на 80 участков для продажи отдельным покупателям.

Бодри начал строить свой дом на вершине холма, скромное двухэтажное строение. Ему нужно было создать инфраструктуру, чтобы добраться до вершины холма, например, водопровод. Он попросил Лос-Анджелесскую компанию по водоснабжению помочь построить водопровод на холме. Из-за природы холма и их первоначальных опасений по поводу плана они отклонили его просьбу. В результате он построил свои собственные трубы, а также сформировал компанию Canal and Reservoir [4]. Было создано несколько новых улиц, одна из которых - Bunker Hill Avenue (названная в память о битве при Bunker Hill ) - в конечном итоге дала название улице новый район. [5]

Бодри построил пик Банкер-Хилл с роскошными двухэтажными викторианскими домами, которые стали известными как дома для жителей высшего сословия Лос-Анджелеса. [6] Доминирующей архитектурой сообщества домов Банкер-Хилл был стиль королевы Анны и Истлейка . География холма позволила этим жителям избежать шума и суеты города, который медленно рос на равнине у подножия холма. Некоторые известные жители [7] в это время:

  • Прудент Бодри - 13-й мэр Лос-Анджелеса, разработчик Bunker Hill
  • LJ Rose: прибыл из Айовы в связи со смертью сына из-за серьезной бронхиальной болезни во время суровой зимы. Винодел и предприниматель
  • Доктор Эдмунд Хилдрет: священник на пенсии из Чикаго
  • Д.Ф. Дониган: Человек, который сделал сам . Владелец собственного подрядного бизнеса, который позже был подрядчиком строительства первой железной дороги, ведущей из Лос-Анджелеса в Пасадену. Он стал незаменимым советником Бодри, когда дело дошло до начала разработки Bunker Hill на ранних стадиях.
  • Полковник Луи В. Брэдбери и его жена - нажили состояние на серебряном руднике в Южной Калифорнии. Первоначальный владелец здания Брэдбери в центре Лос-Анджелеса.
  • Судья Роберт М. Видни - основатель Университета Южной Калифорнии. Помогал создать первый транспорт для жителей холма - конный экипаж.

После того, как в районе Банкер-Хилл появился конный экипаж, был предложен знаменитый «Полет ангела» . «Полет Ангела», который теперь называют «Самой короткой железной дорогой в мире», привел жителей домой с нижней отметки 33% и снова вниз. Полковник Дж. У. Эдди обратился в городской совет Лос-Анджелеса с петицией о создании канатной дороги, которая была одобрена десятью днями позже за подписью тогдашнего мэра Мередит П. Снайдер . Первая железная дорога, которая была создана и начала работать, была на Третьей улице, от Хилл-стрит. до Olive st. [8]

«Зараженное сообщество» [ править ]

Изначально жилой пригород, Банкер-Хилл сохранил свой исключительный характер до конца Первой мировой войны . Примерно в 1920-х и 1930-х годах, с появлением Тихоокеанской электрической железной дороги и строительством автострады, а также с увеличением городского роста, подпитываемого обширной системой трамвая, его богатые жители начали уезжать в такие анклавы, как Беверли-Хиллз и Пасадена . Дома Банкер-Хилл все чаще разделялись на части для размещения арендаторов. Банкер-Хилл в то время был «самым густонаселенным и городским районом Лос-Анджелеса». [9] По Второй мировой войны , то Pasadena Freeway, построенный для привлечения покупателей в центр города, вывозил все больше жителей. Послевоенное строительство автострады оставило центр города сравнительно пустым как от людей, так и от услуг. Некогда величественные викторианские особняки Банкер-Хилл стали домом для бедных пенсионеров. [10] Со временем эти многоквартирные дома стали более заметными, и рядом с ними начали строиться многоквартирные дома. По мере того как все больше и больше людей теснились в этих дешевых жилищах, население холма увеличивалось на 19%, большинство из которых были с низким доходом. [11] Когда некогда экстравагантные и сложные викторианские здания начали исчезать и разрушаться, также наблюдался рост преступности. Этот район стал достаточно известным, чтобы его изображали в жанре нуар .

Проект реконструкции Банкер-Хилл [ править ]

Центр Wells Fargo , One California Plaza и Two California Plaza сегодня стоит на самой высокой точке Банкер-Хилл. Вид с крыши отеля Westin Bonaventure .

В 1955 году градостроители Лос-Анджелеса решили, что Банкер-Хилл требует масштабного проекта по расчистке трущоб . Произошла пара крупных политических событий, которые привели к «устранению болезни» и реконструкции Банкер-Хилла. Калифорнийский закон о благоустройстве общины 1945 года, Федеральный закон о жилищном строительстве 1946 и 1949 годов , создание Агентства благоустройства общины в 1948 году, а также проект реконструкции города Банкер-Хилл в 1959 году [12].

Закон о перестройке сообществ Калифорнии 1945 г. разрешил округам и городам создавать и внедрять эти агентства, чтобы помочь справиться с перестройкой местных городов. До 2011 года эти агентства обладали большой властью и продолжали действовать, пока губернатор Джерри Браун не подписал два законопроекта об их роспуске. [13]

Наряду с этими политическими факторами, некоторые из правительственных учреждений исходили от некоторых других вещей, которые привели к выводу о разрушении района. Департамент полиции Лос - Анджелеса называют этот район «высокочастотная область преступления», в связи с тем , что квартиры в этом районе обслуживали известных преступников. Департамент здравоохранения Лос-Анджелеса также назвал этот район опасным для здоровья города. Так продолжалось до тех пор, пока CRA не выиграла продолжающийся судебный процесс против жителей Банкер-Хилла. Эта потеря для жителей Банкер-Хилла привела к перемещению многих семей и переселению многих из малообеспеченных жителей этого района. [14]Эта победа CRA привела к тому, что они смогли купить землю для перестройки по своему усмотрению. В планах редевелопмента был участок восстановления зданий Bunker Hill. На участке планировалось сохранить исторические здания Банкер-Хилла, но вместо этого они были снесены, так как не было запланировано фактического восстановления. [15]

Развитие Bunker Hill вызвало много споров. Создание Управления общественных работ и Федеральный жилищный закон США 1949 года помогли быстро очистить и приобрести землю, на которой располагались «трущобы и гниль» в районе Банкер-Хилл в центре города. Город очистил землю и продал ее в частную и государственную застройку в соответствии с планом, составленным CRA. [16]Вершина Банкер-Хилла была очищена от домов, а затем сглажена, что стало первым этапом проекта реконструкции Банкер-Хилл, чтобы заселить Банкер-Хилл современными площадями и зданиями. Когда предел высоты зданий для Лос-Анджелеса был окончательно увеличен (ранее здания были ограничены до 150 футов), застройщики построили одни из самых высоких небоскребов в регионе, чтобы воспользоваться существующим плотным зонированием района. Утверждая такие проекты, город стремился создать современный, утонченный образ.

Здание Джона Ферраро , Банкер-Хилл, где находится Департамент водоснабжения и энергетики Лос-Анджелеса.

Это самый длинный проект редевелопмента в истории Лос-Анджелеса. Большинство небоскребов на Банкер-Хилл были построены в 1980-х годах, и почти каждый год строили новый или два небоскреба. Однако в 1990-х годах, вскоре после завершения строительства 52-этажного здания Two California Plaza , обороты утихли . [17] В 1999 году уровень вакантных площадей для коммерческих небоскребов в центре города составлял 26%, что было одним из самых высоких показателей в стране на то время. Запланированные офисные башни были отменены, в том числе California Plaza Three, [18] и близлежащий четырехбашенный Metropolis (возвращенный к жизни в 2005 году).

Адаптивное повторное использование 21 века [ править ]

Вид с воздуха в 2014 году

Многие из старых зданий и первых высоток, окружающих Банкер-Хилл, адаптируются к повторному использованию из коммерческих в жилые. Эта тенденция началась в 2000 году, когда городской совет Лос-Анджелеса принял постановление об адаптивном повторном использовании, позволяющее перестраивать старые неиспользуемые офисные здания в квартиры или «чердаки». Застройщики поняли, что существует высокий уровень сдерживаемого спроса на жилье в центре или рядом с ним со стороны художников и сотрудников различных фирм в Финансовом районе и государственных служащих в Civic Center , и что они могут получить прибыль, предоставив жилье для удовлетворения такого спроса.

Из-за популярности нового урбанизма в Калифорнии город требует от застройщиков как можно больше строить многоцелевые жилые дома. Первый этаж таких жилых комплексов отведен коммерческим предприятиям розничной торговли, чтобы жителям не приходилось постоянно разъезжать по магазинам, что позволяет зданиям представлять более привлекательный фасад для прохожих на тротуарах.

Признаком успеха возрождения деловой части города стал более низкий уровень вакантных площадей в четвертом квартале 2004 года - 16% по сравнению с 19% в 2003 году и 26% в 1999 году [19].

Доступное жилье [ править ]

В то время как сегодня девелоперы в основном строят на Банкер-Хилл жилье по рыночной цене, в Лос-Анджелесе действуют очень строгие законы, правила и постановления, которые способствуют включению всех уровней дохода в жилищный фонд. Некоторые примеры включают стимулы для создания доступного жилья (а не жилья по рыночным ценам), сохранения существующего доступного жилья, развития доступного жилья самим городом (а не ожидания частных застройщиков) и другие. В городе есть письменная документация по развитию доступного жилья. [20]

Касаясь темы строительства доступного жилья для людей с очень низким и средним доходом, главный планировщик города Джейн Блюменфельд сказала: «Мы пытаемся сделать строительство [центра города] привлекательным и получить это дополнительное доступное жилье, которого у нас обычно не было бы. . Нам нужно достаточное количество жилья с низкими доходами, чтобы через 20 лет центр города не стал эксклюзивным районом ». [21]

В многоквартирном доме Emerson, принадлежащем Связанным компаниям , имеется 271 квартир, из которых 216 сданы в аренду по рыночным ставкам. Остальные 55 квартир предоставляются по субсидируемым ставкам арендаторам, годовой доход которых составляет менее 50% от местного медианного дохода, который составлял 42 700 долларов США на семью из четырех человек в 2014 году [22].

Примечательные особенности [ править ]

Шаги из библиотеки [ править ]

Публичная художественная инсталляция « Library Steps» с двойной лестницей шириной 60 футов была спроектирована Лоуренсом Халприном в 1989 году. Она физически и символически соединяет главный вход в Публичную библиотеку Лос-Анджелеса на Пятой улице с площадью Надежды и центром YMCA в Кечуме на севере. Двойные лестницы фланкируют каскадные реки рок «поток» , который течет из пула окружающего Роберта Грэм 1992 публичного искусства скульптуры Источника рисунок, и оканчиваются на Пятой улице с фонтаном элементом и зоной отдыхом. [23]

Трамвай Angels Flight [ править ]

Трамвай / железная дорога фуникулера Angels Flight 1902 года , первоначально соединявшая Хилл-стрит и Олив-стрит, была перестроена и перемещена в 1996 году, чтобы соединить Хилл-стрит с California Plaza.

Общественные места [ править ]

Концертный зал Уолта Диснея , Банкер-Хилл

Возрождению Банкер-Хилл способствовало строительство общественных заведений, таких как Концертный зал Уолта Диснея и Музей современного искусства .

В феврале 2007 года было одобрено 2,05 миллиарда долларов на проект Гранд-Авеню, в рамках которого в течение следующих 10 лет будет построено более 2000 новых жилых единиц, более 400 из которых будут доступны по цене для семей с низкими доходами всех степеней ; миллион квадратных футов (93 000 м 2 ) офисных помещений; Mandarin Oriental отель; 600 000 квадратных футов (56 000 м 2 ) торговых и развлекательных площадей; и Большой парк , соединяющий мэрию с Банкер-Хилл. Офисные и жилые помещения будут расположены в нескольких небоскребах от 35 до 55 этажей каждый. [ требуется обновление ]

Соседние проекты включают LA Live на улице Фигероа и Олимпийский бульвар в Южном парке (южная оконечность района Банкер-Хилл).

Музей современного искусства Broad открылся рядом с концертным залом Disney 20 сентября 2015 года. [24]

В популярной культуре [ править ]

Angels Flight, декабрь 2011 г.

Радио [ править ]

«Полет ангелов» упоминается в эпизоде ​​радиопрограммы «Приключения Филипа Марлоу » «Зловещая дубинка» от 17 сентября 1949 года, в котором Марлоу встречается в Банкер-Хилл.

Фильм [ править ]

В 1940-х и 1950-х годах Банкер-Хилл был популярным местом для съемок , особенно в жанре нуар , из-за его викторианских домов, беспорядочных квартир и ночлежек на склоне холма, фуникулера Angels Flight и его среднего (или, по крайней мере, злобного вида) улицы. [25] [26] Он широко используется в таких криминальных фильмах , как Cry Danger (1951), Kiss Me Deadly (1956), Criss Cross (1949), Джозеф Лоузи «s M (1951), и Ангела Полет (1965).

Режиссер Кертис Хэнсон полностью воссоздал Банкер-Хилл в другом холмистом районе в своей награде " Секреты Лос-Анджелеса", получившей " Оскар" (1997). [27] [28] [29] Кент Маккензи снял в 1956 году фильм под названием « Банкер-Хилл» о перемещении жителей, которым пришлось уступить место для строительства. [30] [31] [32] Другой фильм Маккензи, действие которого происходило в этом районе - его неореалистический и полудокументальный фильм «Изгнанники» (1961) - изображает жизнь племени городских индейцев на Банкер-Хилл в конце 1950-е годы. [33]

Банкер-Хилл был местом посещения многих местных художников и фотографов, одни в период своего расцвета, другие когда его сносили и перестраивали. Среди последних был фотограф из Лос-Анджелеса Рэй МакСавани .

«Полет ангелов» и его окрестности на Третьей улице, c. 1930-е годы были воссозданы в Южной Африке для съемок фильма « Спроси пыль» (2006) по роману Джона Фанте , действие которого происходило в этом районе в 1930-х годах. Фанте также написал книгу под названием « Сны из Банкер-Хилла», его последний роман, надиктованный его женой при смерти.

Тоннель на 2-й улице под Банкер-Хиллом широко используется в кино и рекламе.

Музыка [ править ]

Bunker Hill также название (и ссылки в) в 1992 году песня из общедоступного альбома Angeleno трансплантации Майкл Penn и би-сайд из Red Hot Chili Peppers . Книга Джима Доусона « Полет ангелов» 2008 года включает в себя несколько глав с множеством десятков ранних фотографий о Банкер-Хилле и его литературных и кинематографических предпосылках.

Книги [ править ]

Банкер-Хилл является местом действия большей части стихотворного повествования Робина Робертсона `` Долгий путь '' 2018 года, которое выиграло приз Goldsmiths Prize 2018 года . [34] Книга включает карту старого района Банкер-Хилл. Робертсон рассказал о своем увлечении районом в программе BBC Radio 4 « Кинопрограмма» в марте 2019 года [35].

Видеоигры [ править ]

Банкер Хилл, каким он был в 1947 году, изображен в видеоигре 2011 года LA Noire . Некоторые из случаев в игре происходят либо в Банкер-Хилле, либо игрок отправляется в этот район в ходе расследования.

Беллетризованной версия Bunker Hill появится в 2013 видеоигры Grand Theft Auto V , как «дота Hill» ( дотов и бункеров , находящихся аналогичных структур) в Лос - Сантос, вымышленный исполнение игры в Лос - Анджелесе.

Услуги [ править ]

Пожарная часть 3 Центр города

Аварийные службы [ править ]

Департамент полиции Лос - Анджелеса «s Центральное полицейское сообщество обслуживает центр Лос - Анджелеса, в том числе Банкер Хилл. [36]

Angeles Fire Department Лос «s Центральное бюро обслуживает центр Лос - Анджелеса, в том числе Банкер Хилл. LAFD управляет пожарной частью 3 (Civic Center / Bunker Hill) в этом районе. [37]

Образование [ править ]

Район обслуживается Лос-Анджелесским долларом США .

Известные люди [ править ]

  • Ричард Кренна , актер
  • Джон Фанте , американский писатель
  • Джек Уэбб , актер, продюсер, создатель Dragnet и Adam-12
  • Отто Дж. Зан , член городского совета Лос-Анджелеса в 1920-х годах и голубиный гонщик

См. Также [ править ]

  •  Портал Лос-Анджелеса
  • Центральный деловой район, Лос-Анджелес (1880-1899)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Официальная карта посетителей 2012-2013 гг. , Совет по туризму и конференциям Лос-Анджелеса, 2012 г.
  2. ↑ Винсент, Роджер (30 мая 2018 г.). «Квартиры, рестораны, начальная школа. Как 80-этажный небоскреб может преобразить Банкер-Хилл» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 мая 2018 .
  3. ^ Loukaitou-Sideris, A .; Сэнсбери, Г. (1 декабря 1995 г.). «Затерянные улицы Банкер-Хилла». История Калифорнии . 74 (4): 395. DOI : 10,2307 / 25177534 . JSTOR 25177534 . 
  4. ^ Creason, Glen (4 марта 2015). "CityDig: Эта карта 1869 года является античным чертежом журнала Bunker Hill Los Angeles Magazine" . Журнал Лос-Анджелес .
  5. ^ «Хронология: Как Банкер Хилл преобразовал Лос-Анджелес и Гранд-авеню» . LA Times . 22 мая 2019.
  6. ↑ Миранда, Каролина А. (22 мая 2019 г.). «Банкер-Хилл когда-то был районом. Потом в город пришел прогресс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 мая 2019 .
  7. ^ Пагсли, Уильям (1977). Банкер-Хилл: последний из высоких особняков (1-е изд.). Trans-Anglo Книги. С. 8–14. ISBN 0-87046-046-3.
  8. ^ Пагсли, Уильям (1977). Банкер-Хилл: последний из высоких особняков (1-е изд.). Trans-Anglo Книги. С. 18–19. ISBN 0-87046-046-3.
  9. ↑ Майк Дэвис, «Темная тень Голливуда», в Dead Cities and Other Tales (New York: The New Press, 2003; исходный редактор 2002), 132.
  10. ↑ Документальный фильм "Банкер Хилл", специальный фильм на DVD The Exiles
  11. ^ Loukaitou-Sideris, A .; Сэнсбери, Г. (1 декабря 1995 г.). «Затерянные улицы Банкер-Хилла». История Калифорнии . 74 (4): 396. DOI : 10,2307 / 25177534 . JSTOR 25177534 . 
  12. ↑ Розенберг, Джереми (23 января 2012 г.). «Законы, которые сформировали Лос-Анджелес: как Банкер-Хилл потерял свои викторианские времена» . KCET . Группа общественных СМИ Южной Калифорнии.
  13. ^ Зерунян, Франк. «Прекращение действия закона о перепланировке в Калифорнии и переупаковка налоговых льгот для муниципалитетов Калифорнии | Центр Бедрозиана | USC» . bedrosian.usc.edu . Школа государственной политики Сола Прайса Университета Южной Калифорнии.
  14. ^ Джонс, Стивен (1 сентября 2017 г.). «История Банкер-Хилл: благосостояние, перепланировка и жилищный кризис в послевоенном Лос-Анджелесе» . Все диссертации, диссертации и дипломные проекты : 10.
  15. ^ «Измененный план реконструкции: проект реконструкции города Банкер-Хилл» (PDF) . www.crala.org . Агентство общественного благоустройства города Лос-Анджелес, Калифорния.
  16. ^ Комитет по банковскому делу и валюте. «Жилищный акт 1949 года» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 15 февраля 2016 года.
  17. ↑ Стивенсон, Ричард У. (11 ноября 1991 г.), "Избыточное количество офисов в Калифорнии" , New York Times
  18. ^ Бёртон, Брэд (26 апреля 1993), «уведомление Лос - Анджелес сообщество перепланировки агентства костюма по умолчанию против Bunker Hill Associates» , Лос - Анджелес Business Journal
  19. ↑ Винсент, Роджер (13 февраля 2014 г.) «С продажей Two California Plaza, Банкер Хилл готов к возвращению» Los Angeles Times
  20. ^ "Построение здоровых сообществ 101" . lacity.org . Архивировано из оригинального 16 февраля 2005 года.
  21. ^ http://www.downtownnews.com/articles/2005/03/28/news/news02.txt [ постоянная мертвая ссылка ] d Townnews.com
  22. ↑ Винсент, Роджер (1 октября 2014 г.) «Застройщик нового многоэтажного жилого дома в Банкер-Хилл ухаживает за пожилыми жителями» Los Angeles Times
  23. ↑ Уилсон, Уильям (7 июля 1992 г.). «ОБЗОР ИСКУССТВА: Богиня для Лос-Анджелеса?: Новая скульптура Грэма - приветливая фигура» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 сентября 2020 .
  24. ^ Ванькин, Deborah (21 сентября 2015). «Жара и линии не могли удержать их от Броуд в день открытия» . Проверено 19 июня 2017 г. - через LA Times.
  25. ^ Новости центра Лос-Анджелеса Будет ли полет ангелов когда-нибудь снова катиться?
  26. ^ тамблер. Банкер-Хилл в Лос-Анджелесе: Злые улицы Криминального чтива и Ground Zero нуарского фильма!
  27. ↑ Электрический Эрл Банкер Хилл идет в кино
  28. ^ Димендберг, Эдвард. «От Берлина до Банкер-Хилла: городское пространство, поздняя современность и нуар фильма в M Фрица Ланга и Джозефа Лоузи » . Питцер-колледж . Архивировано из оригинала на 2006-09-02.
  29. ↑ Time Friday, 18 июля 2008 г. Изгнанники на Инди-стрит Ричард Корлисс
  30. ↑ LA Наблюдается 31 июля 2010 г. Просмотр выходных: Банкер-Хилл, 1956 г., Кевин Родерик
  31. ↑ LA Наблюдалось 3 августа 2010 г. Видео с Bunker Hill удалено из Vimeo * Автор: Кевин Родерик
  32. ↑ Кинофорум Лос-Анджелеса. Это город.
  33. ^ Осциллограф Изгнанники
  34. ↑ Flood, Элисон (14 ноября 2018 г.). «Робин Робертсон получает приз ювелиров за новаторскую художественную литературу за фильм« Долгий путь »» . Хранитель . Проверено 14 марта 2019 .
  35. ^ "Фильм и поэзия, и немного Боба Дилана" . Программа фильма . 14 марта 2019 г. 00:50 мин. BBC . Радио BBC 4 . Проверено 14 марта 2019 .
  36. ^ "Центральный полицейский участок - Департамент полиции Лос-Анджелеса" . www.lapdonline.org . Проверено 13 января 2021 .
  37. ^ "Станция 3 | Пожарная служба Лос-Анджелеса" . www.lafd.org . Проверено 13 января 2021 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Изображение викторианских домов на Банкер-Хилл со стальным каркасом 42-этажного здания Union Bank за ними, Лос-Анджелес, Калифорния, 1966 год. Фотоархив Los Angeles Times (коллекция 1429). Специальные коллекции библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга , Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .
Компас роза pale.svgЭхо-Парк, Лос-АнджелесОбщественный центр, Лос-Анджелес
 
Компас роза pale.svg
 
север
Вестлейк, Лос-АнджелесЗапад   Банкер-Хилл, Лос-Анджелес    Восток
юг
Финансовый район, Лос-АнджелесИсторическое ядро, Лос-Анджелес