Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бернбанк - это район в городе Гамильтон , Южный Ланаркшир , Шотландия. Раньше это была отдельная шахтерская деревня, а затем она была присоединена к городу.

Местоположение и управление [ править ]

Бернбанк, ранее являвшийся независимым поселением, затем часть Гамильтона Бурга (в историческом графстве Ланаркшир ), а затем района Гамильтон (в историческом регионе Стратклайд ) теперь является районом Гамильтона в составе Унитарного совета Южного Ланаркшира . Сегодня Бернбанк окружен другими пригородными районами, граничащими с Хиллхаусом и Удстоном на юге, западной частью Гамильтона на востоке, Уайтхиллом на севере и городом Блантайр на западе, причем Парк Берн обозначает границу.

Бёрнбанк назван в честь притока реки Клайд - Веллшоу-Бёрн (также известного как Шоуберн), протекающего через восточные районы округа. Это было культивировано на большей части его прохода через современный Бернбанк. В исторические времена место слияния этого ручья с Клайдом находилось в пределах района, но теперь оно находится в соседнем Уайтхилле. Территория вокруг ожога в некоторых отношениях все еще оставалась открытой местностью даже во время переписи 1901 года, в которой зафиксировано, что семья рома «жила в поле недалеко от Шоберна, Бернбанк» [1].

Бернбанк был подразделением (позже опекой) округа Гамильтон в Палате общин в период с 1918 по 1997 год. Затем он стал частью недолговечного округа Гамильтон Норт и Беллсхилл в период с 1997 по 2005 год. С 2005 года он был частью Рутерглен и Гамильтон Уэст .

Бернбанк был частью округа Гамильтон Норт и Беллсхилл для шотландского парламента, но теперь он является частью Гамильтона, Ларкхолла и Стоунхауса .

История [ править ]

Он был преимущественно сельским, с рядом плантаций (наиболее известными из которых были плантации Whistleberry и Backmuir Plantation) для питания кружевной промышленности в Бернбанке и Гамильтоне, которые с 1778 года спонсировались тогдашней герцогиней Гамильтон Элизабет Кэмпбелл, 1-й баронессой Гамильтон Хамельдон. . [2]

С промышленной революцией Бернбанк потерял свою сельскую идентичность, превратившись в шахтерскую деревню .

Население Бернбанка к 1870-м годам настолько выросло, что комитет граждан решил подать заявку на возведение Бург-оф-Бернбанк. В то же время жители западного соседа Бернбанка, Блантайра, отреагировали ходатайством о возведении Бург-оф-Блантайр. Оба дела рассматривались шерифским судом в Глазго. Шериф предоставил петиционерам дополнительное время по обоим причинам, чтобы они ознакомились с аргументами своих оппонентов и ответили по очереди. Провост и бургесы существующего Бурга Гамильтона, встревоженные перспективой успеха одной (или, возможно, обеих) петиций и, таким образом, создания в значительной степени индустриализированного, современного и яркого западного конкурента, в свою очередь, подали петицию в Парламент Соединенного Королевства.что привело к принятию Закона Бурга Гамильтона 1878 года. [3] Этим законом Бернбанк был поглощен Гамильтоном, положив конец его собственным бюргерским устремлениям.

Промышленность [ править ]

До девятнадцатого века сельское хозяйство и кружевоплетение были важными местными отраслями промышленности.

Бернбанк был домом для ряда угольных шахт и карьеров. [4] Шахтерские коттеджи или «ряды карьеров» были построены владельцами шахт для размещения своих сотрудников. Многие из них были построены местным строителем сэром Робертом Макалпайном, первым баронетом в начале своей карьеры и заложившим основу его более позднего богатства. [5]

Катастрофа на шахте в Удстоне произошла в Гамильтоне, Шотландия, в субботу, 28 мая 1887 года, когда 73 шахтера погибли в результате взрыва рудничного газа на Удстонской шахте. Считается, что взрыв, вызванный несанкционированным выстрелом, стал второй по значимости катастрофой на угледобыче в Шотландии.

Кейр Харди , тогдашний секретарь Федерации шахтеров Шотландии, несколько дней спустя назвал эти смерти убийством.

В августе 1918 года пожар в Albany Buildings (многоквартирный дом, принадлежащий горнодобывающей компании John Watson Ltd) сгорел дотла, в результате чего был нанесен ущерб в размере 10 000 фунтов стерлингов и 24 семьи остались без крова.

В сентябре 1919 года забастовка на угольных месторождениях Ланаркшира привела к закрытию угольной шахты Гринфилд.

В мае 1932 года 300 человек на шахте Джона Ватсона Эрнок в Бернбанке были уволены с работы из-за «плохого следа». [4]

В январе 1935 года угольная шахта Гринфилд, Бернбанк, стала последней шахтой в Гамильтоне, которая была закрыта навсегда. Earnock Colliery также в Бернбанке, но вне границ Гамильтона, продолжал работать.

Во время Второй мировой войны Бёрнбанк пострадал как минимум от одной атаки люфтваффе, когда бомба была сброшена на многоквартирные дома (известные как Синг-Синг) возле железнодорожных заводов на Уайтхилл-роуд.

В дополнение к добыче полезных ископаемых, в Burnbank действовал ряд других промышленных предприятий среднего размера, включая Stevenson Carpet Factory, Burnbank, на котором Джок Стейн получил свою первую работу в 1935 году. Это записано в Hamilton Advertiser как открытие нового завода стоимостью £ 85 000 в 1958 г. [5] MEA также много лет владела заводом в этом районе.

Завод по очистке железнодорожных вагонов находится недалеко от Уайтхилл-роуд.

Иммиграция [ править ]

С 19 века иммигранты из многих уголков мира поселились в Бернбанке.

Иммиграция из других частей Шотландии произошла в период расчисток в Хайленд .

Самыми значительными на сегодняшний день численно, несомненно, были ирландские иммигранты, прибывшие между серединой 19-го и серединой 20-го века в основном для работы на угольных месторождениях и в тяжелой промышленности.

Иммиграция в Бернбанк из Италии была в основном из Лукки и Фрозиноне в Абруцци. [6] Некоторые итальянские шотландцы в Бернбанке владели кафе-мороженым (которые позже стали магазинами, где продаются блюда из рыбы и чипсов) и управляли тележками для мороженого (позже фургонами) до такой степени, что местный термин для продавца мороженого стал " tally »(происходит от итальянского) как« tally van ».

Иммиграция в Burnbank из Польши и государств Балтии первой пришла на видное месте между мировыми войнами ( в связи с горнодобывающей промышленностью) и была поддержана отдельными лицами , вылетающих из нацистской и СССР оккупации этих стран. Дальнейшая иммиграция из Польши (и в целом из Центральной Европы) произошла после падения « железного занавеса» .

Иммиграция с бывших территорий Британской Индии произошла в последние десятилетия 20-го века, когда иммигранты из этих стран пошли по стопам итальянцев, войдя в индустрию общественного питания.

Транспорт [ править ]

В Бернбанке раньше находилась железнодорожная станция (первоначально называвшаяся станцией Гринфилд) железной дороги Глазго, Ботвелла, Гамильтона и Коатбриджа (позже Гамильтонский филиал Лондонской и Северо-Восточной железной дороги, расположенный на Глазго-роуд. Станция была открыта 1 апреля 1878 года как Гринфилд, и был закрыт во время Первой мировой войны 1 января 1917 года. Он был вновь открыт после войны 2 июня 1919 года и окончательно закрыт 15 сентября 1952 года. Следы оставались до 1980-х годов, но с тех пор были благоустроены. [7]

Линия проходила от станции Гамильтон Северной Британской железной дороги до Шеттлестона и Уиффлета и, хотя были предоставлены пассажирские и грузовые перевозки, в первую очередь предназначалась для доставки угля из Гамильтона, Бернбанка и Блантайра на металлургические заводы в Паркхед-Фордж и Коатбридж. Сэр Роберт Макэлпайн (см. Известных людей ниже) был главным строителем всей линии и спроектировал станцию ​​и сигнальные боксы в Бернбанке. [8]

Сегодня поезда ходят по этому району по линии Аргайл . Ближайшая железнодорожная станция сегодня - Hamilton West .

Трамваи эксплуатировались в Бернбанке компанией Hamilton, Motherwell и Wishaw Tramways Company в конце 19-го и начале 20-го веков.

Ряд автобусных маршрутов обслуживала компания Chieftain Buses из своего депо на Хай-Блантайр-роуд, Бернбанк. [9] После поглощения Chieftain компанией Central SMT (которая сама является дочерней компанией London Midland and Scottish Railway) депо продолжало использоваться до 1962 года. Маршруты обслуживались компанией Central SMT и ее преемниками, включая нынешнего оператора First Glasgow (No. 2) Ltd, открывшие новое депо на границах Бернбанк и Блантайр.

Религия [ править ]

Бёрнбанк исторически был преимущественно (и сегодня, по крайней мере, номинально) преимущественно христианским районом с основными представленными конфессиями : Шотландская церковь, имеющая два прихода в этом районе, и римско-католическая, у которой есть один. Церковь Шотландии Приход Гилмора и Уайтхилла признан церковью одним из самых бедных в Шотландии. [10] У этой приходской церкви есть квадратная башня, на вершине которой должен был быть шпиль, но она не была построена, однако, поскольку земля подрывается угольными карьерами в этом районе, опасались, что вес может привести к обрушению как шахты, так и шахты. и к самой башне.

Приходская церковь Шотландии в Бёрнбанке также имеет свою собственную приходскую церковь.

Римско-католический приход Св. Катбертса был основан в 1893 году и первоначально входил в состав архиепископа Глазго, а затем перешел в епархию Мазервелл, когда эта епархия была построена в 1947 году. [11] Нынешнее здание церкви датируется 1909 годом. Власти В нем собрано около 3000 душ. [12] В течение десятилетий после Второй мировой войны приезжие польские священники оказывали услуги польской иммигрантской общине.

Общественные услуги [ править ]

Бывший викторианский полицейский участок (датируемый 1894 годом) в течение многих лет был разделен между Публичной библиотекой и жилищными офисами местного самоуправления. В настоящее время он является частью комплекса Burnbank Center и включает в себя местную библиотеку.

Образование [ править ]

Бернбанк является домом для двух нынешних начальных школ - Римско-католической начальной школы Св. Катбертса и начальной школы Гленли (которая не является конфессиональной). Помимо общеобразовательной средней школы, римско-католическая средняя школа Св. Иоанна Огилви расположена в Бернбанке на Фарм-роуд, хотя имеет гораздо более широкую зону охвата.

Предыдущая начальная школа, Dykehead Primary School в Удстоне, Бернбанк, была закрыта в 1930-х годах после закрытия карьеров.

Предыдущая неконфессиональная средняя школа - Гринфилд-школа была расположена в этом районе до середины 1970-х годов, когда она стала пристройкой к средней школе Джона Огилви RC. Этот сайт был переоборудован под жилье.

Удобства [ править ]

У Бёрнбанка есть несколько торговых точек, включая небольшой Кооперативный продуктовый магазин, который является остатком гораздо более крупного универмага, принадлежавшего Кооперативному Сообществу Бёрнбанка. [13] Есть также почта, мясные лавки, газетные киоски, пекарня и ряд трактиров. Последним банком, имевшим филиал в этом районе, был Клайдесдейл - он был закрыт в начале 21 века, и теперь здание является одним из многих букмекерских контор в этом районе.

Раньше, помимо Кооператива, существовал большой магазин модных товаров, обслуживающий общину. В разное время в этом районе были флористы и магазины.

В Бернбанке был кинотеатр под названием Plaza, который позже стал залом бинго перед сносом.

Центр Бернбанка был реконструирован в середине 1970-х, половина центра была пешеходной.

Самая большая территория Бернбанка - Удстон, построенный на территории бывшей шахты в 1950-х годах. Он состоит из большого количества улиц, дорог и полумесяцев.

Известные люди [ править ]

Сэр Гарри Лаудер работал в различных ямах в районе Гамильтона, включая Бернбанк, прежде чем начать свою сценическую карьеру.

Роберт ( Бетон Боб ) Макэлпайн был основателем крупной британской строительной фирмы, ныне известной как Sir Robert McAlpine Ltd. Его первоначальный строительный бизнес находился в Бернбанке. В дополнение к строительству железной дороги Глазго Ботвелл-Гамильтон и Коатбридж, которая проходит через Бернбанк, он позже получил известность благодаря железнодорожной магистрали Маллэйг, известной бетонными конструкциями, построенными вдоль линии, наиболее известной из которых является Виадук Гленфиннан.

Джок Штайн CBE был футболистом с Albion Rovers FC, Llanelli Town FC и Celtic FC, прежде чем стать легендарным футбольным менеджером, который управлял Dunfermline Athletic FC, Hibernian FC и Celtic FC. С последним он дважды выходил в финал Кубка европейских чемпионов, выиграв миланский «Интер» в Лиссабоне в 1967 году и проиграв «Фейеноорду Роттердам», забив гол в последние три минуты дополнительного времени на «Сан-Сиро» в Милане. Родился в Бернбанке. Он дважды руководил сборной Шотландии в 1965 году и снова в период с 1978 по 1985 год.

Джим Бетт - был футболистом с Airdrieonians FC, KSC Lokeren Oost-Vlaanderen (дважды), Glasgow Rangers FC, Aberdeen FC, Knattspyrnufélag Reykjavíkur, Heart of Midlothian FC и Dundee United FC. Он сыграл за Шотландию 26 матчей за сборную.

Вилли Сэвидж - давний футбольный слуга Королевы Южного ФК во времена клуба в высшем дивизионе Шотландии. [14]

Уолтер Макгоуэн, MBE - чемпион мира по боксу в наилегчайшем весе 1960-х, также родился в Бернбанке и использовал старый Гленли-Хаус в качестве тренировочной базы.

Преподобный Скотт Дж. Браун CBE - капеллан флота Королевского флота. Оба его родителя, Маргарет и Джим Браун, родились в Бернбанке.

Гарри Ли МакКаллум Основатель исторического сайта Historic Hamilton вырос в Бернбанке. [1]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 4 марта 2012 года . Проверено 5 марта 2010 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ http://www.mail-archive.com/[email protected]/msg20266.html
  3. ^ http://hansard.millbanksystems.com/acts/h
  4. ^ a b Веб-сайт Scottish Mining
  5. ^ a b Уоллес: История Бернбанка. MS в коллекции Центральной библиотеки Гамильтона
  6. ^ http://www.scalan.co.uk/Italians.htm
  7. ^ http://www.railbrit.co.uk/Glasgow_Bothwell_Hamilton_and_Coatbridge_Railway/frame.htm
  8. ^ http://www.railbrit.co.uk/Glasgow_Bothwell_Hamilton_and_Coatbridge_Railway/body.htm#area
  9. ^ http://www.centralsmt.co.uk/features/Photo_Features_06.html
  10. ^ http://www.churchofscotland.org.uk/councils/.../minpriorityareaslist.doc [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Епархия Мазервелл" . Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни . Проверено 21 января 2015 года .
  12. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 25 сентября 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ^ http://www.scran.ac.uk/database/record.php?usi=000-000-594-897-C
  14. ^ Вилли Savage профиль карьера Архивировано 26 февраля 2009 в Wayback Machine


Координаты : 55 ° 46′40 ″ с.ш., 4 ° 04′31 ″ з.д. / 55,77778 ° с. Ш. 4,07528 ° з. / 55.77778; -4,07528

www.Historic-Hamilton.co.uk