Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из музея К.М. Рассела )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Музей Чарльза М. Рассела
Музейный комплекс CM Russell расположен в Монтане.
Музейный комплекс К.М. Рассела
Расположение в Монтане
Музейный комплекс К.М. Рассела находится в США.
Музейный комплекс К.М. Рассела
Музейный комплекс К.М. Рассела (США)
Учредил1953 г.
Место расположения1217-1219 4th Avenue North, Грейт-Фолс, Монтана , США
Координаты47°30′35″N 111°17′11″W / 47,5096799 ° с.ш.111,2863637 ° з. / 47.5096799; -111.2863637
ТипМузей искусства
Посетители37 884 (2014) [1]
ДиректорМайкл Дюшемин
КураторЭмили Уилсон (помощник куратора)
Веб-сайтwww.cmrussell.org
Чарльз М. Рассел Дом и студия
Место расположения1217-1219 4th Avenue North, Грейт-Фолс, Монтана, США
ПостроеноДом (1900 г.);
Студия в бревенчатом домике (1903)
АрхитекторДжордж Калверт (дом); [2] Чарльз М. Рассел (бревенчатый домик)
Архитектурный стильИскусство и Ремесла (дом); Народный (бревенчатый домик)
NRHP ссылка  No.66000430
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP15 октября 1966 г. [3]
Назначенный НХЛ21 декабря 1965 г. [4]

Музейный комплекс К.М. Рассела - это художественный музей, расположенный в городе Грейт-Фолс, штат Монтана , в США . Основная функция музея - показать работы художника-ковбоя из Грейт-Фолс Чарльза Марион Рассела , в честь которого назван музей. В музее также представлены иллюстрированные письма Рассела, используемые им рабочие материалы и другие предметы, которые помогают посетителям понять жизнь и рабочие привычки Рассела. Кроме того, в музее представлены оригинальные произведения искусства 19, 20 и 21 веков, изображающие Американский Старый Запад, а также флору, фауну и пейзажи американского Запада . В 2009 году Wall Street Journalназвал это учреждение «одним из лучших музеев западного искусства Америки». [5] На территории музея находится бревенчатая студия Рассела, а также его двухэтажный деревянный каркасный дом. Дом и бревенчатая хижина-студия были признаны Национальным историческим памятником в 1965 году [4] и добавлены в Национальный реестр исторических мест в 1966 году. [3] В 1976 году границы списка были изменены с учетом переезда дома. [6]

Начиная с 1969 года, музей стал одним из организаторов аукциона оригинального западного искусства им. К. М. Рассела - аукциона искусства американского Запада 19, 20 и 21 веков, доходы от которого идут на пользу музею. [7] Аукцион привлек внимание средств массовой информации в Австралии, Канаде, Франции, Германии, Японии, Новой Зеландии, Великобритании и США. [7] В 2010 году пути двух соведущих разошлись, и музей К.М. Рассела открыл новый аукцион «Рассел». [8]

История музея [ править ]

Основание музея [ править ]

Эмма Жозефина Тригг [9] (обычно известная только по отчеству и фамилии) была дочерью Альберта Тригга, владельца салуна Брансуик в Грейт-Фолс. [10] Она стала учителем рисования в государственных школах Грейт-Фолс , а в 1911 году стала детским библиотекарем в Публичной библиотеке Грейт-Фолс. [11] Тригг позже была ненадолго замужем за У. Т. Риджли, местным типографом, который опубликовал книги с произведениями Рассела, а также автобиографию местного гражданского лидера, которую иллюстрировал Рассел. [10] Brunswick Saloon был одним из любимых баров Рассела, и Альберт Тригг разрешил Расселу использовать одну из своих задних комнат в качестве художественной студии. [12] В 1900 году Рассел построил двухэтажную вагонку.дом рядом с домом Тригг, а в 1903 году построил бревенчатую мастерскую на пустом участке между двумя домами. [12] Рассел познакомился с «мисс Джозефин» (так он ее называл), когда Тригг был подростком, и они остались друзьями до конца жизни Рассела. [13] Тригг часто сопровождал Рассела и его жену в отпуске, и она снабжала каллиграфией многие из его писем, открыток и иллюстраций (например, сервировку на званых обедах). [13]

Чарльз М. Рассел был профессиональным художником последние 30 лет своей жизни. Он создал от 4000 до 4500 произведений искусства. [14] Его жена, Нэнси Рассел, сохранила некоторые работы, в том числе большое количество моделей и форм, из которых были отлиты бронзовые скульптуры, а также почти все документы Чарли Рассела. Когда она умерла в 1940 году, документы были переданы ее приемному сыну Джеку. Но большая часть работ Рассела была продана при его жизни. Сид Уиллис, владелец Mint Saloon в Грейт-Фоллс (еще один из любимых баров Рассела), разрешил Расселу выпить там в обмен на картины, и к моменту смерти Рассела собрал коллекцию из 90 картин маслом, акварелей, рисунков, моделей. , восковые скульптуры и эфемеры. [7]В 1948 году Уиллис выставил свою коллекцию на продажу. «Мемориальный комитет Чарльза Рассела» безуспешно пытался поднять закупочную цену, чтобы сохранить «Монетную коллекцию» в Монтане. [15] Издатель газеты Техас Амон Дж. Картер приобрел коллекцию за 200 000 долларов в 1952 году и основал музей Амона Картера, чтобы разместить ее. [16] Ч. Р. Смит , главный исполнительный директор American Airlines , приобрел 46 бронзовых изделий (что составляло около половины произведений искусства в поместье Нэнси Рассел) в 1940 году [17], в то время как исполнительный директор нефтяной компании Чарльз С. Джонс купил оставшуюся часть. [18] Музей Амона Картера в конечном итоге приобрел и бронзу Смита,[19] и по состоянию на 2000 год владел около 60 бронзами Рассела. [20] Доктор Филип Г. Коул, руководитель шинной компании из Нью-Йорка, собрал 46 картин Рассела и 27 бронзовых изделий, которые перешли в коллекцию нефтяника Томаса Гилкриза в 1944 году. [18] Финансист с Уолл-стрит Малкольм С. Маккей собрал еще 60 картин, акварелей, рисунков тушью, бронзы, букв, рождественских открыток и фотографий. [15] В 1942 годуони были одолжены в отеле Northern Hotel в Биллингсе, а в 1952 году были куплены Музеем исторического общества Монтаны за 59 000 долларов (хотя коллекция была оценена более чем в 3 миллиона долларов). [15] [21]Коллекция из 16 работ, принадлежащая семье банкира и филантропа Джорджа Гунда из Кливленда, штат Огайо , была навсегда передана в аренду Музею американских индейцев и западного искусства Эйтельджорг . [22] [23]

Чарльз Марион Рассел в 1900 году.

Жозефина Тригг, однако, имела коллекцию из 153 картин маслом, акварелей, иллюстрированных писем, закладок, моделей и открыток [9] [24], многие из которых не изображали изображения Дикого Запада. [25] Завещание Тригг учредило фонд Trigg-CM Russell Foundation и передало эти предметы городу при условии, что город построит музей для хранения коллекции в течение двух лет. [24] Леонард Regan, исполнительный с Montana Power Company , вел сбор средств диск , который сетчатые $ 75000, а в 1953 г. Мемориальной галерея Trigg-Рассел (как музей был первоначально известен) открыта 26 сентября 1953 года [26] The Строительство здания обошлось в 58 175 долларов. [7]

История музея [ править ]

За первые два года работы музей посетило 38 000 человек. [26] В 1957 году открылась его первая крупная выставка не-Рассела, выставка оригинальных картин Нормана Роквелла . [26] С 1955 по 1958 год музей посещали около 10 500 человек в год. [26] Среднее ежегодное сокращение расходов более чем на треть привело к тому, что музей расширил сферу своей деятельности. В 1960 году совет директоров музея согласился расширить коллекцию, включив в нее современных художников, изображающих Старый Запад. [26]

Также в 1960 году отделение Молодежной лиги (женская общественная организация) в Грейт-Фоллз оплатило исследование, в котором анализировалось расширение музея. [26] В 1962 году «Коллекция монетного двора» музея Амона Картера была выставлена ​​в музее. [26] Продвижение музея, его расширяющейся коллекции и выставки «Монетный двор» резко увеличило посещаемость до более чем 23 000 человек в 1963 году. [26] С ростом посещаемости, владелец местной строительной компании и филантроп Джон Л. Маклафлин согласился дать 100 000 долларов на расширение музея, если, в свою очередь, музей соберет 350 000 долларов соответствующих средств. [26]Поскольку кампания по сбору средств быстро продвигалась, местная фирма Page-Werner Architects была привлечена к проектированию пристройки. [26] Чтобы активизировать кампанию, Ассоциация овощеводов штата Монтана , владелец знаменитой акварели Рассела 1887 года «В ожидании чавычи» (также известной как «Последний из 5000»), согласилась позволить музею выставить произведения искусства, которые сделали Рассела знаменитым. национальное имя. [26] Строительство дополнительных 307 000 долларов началось в 1968 году (работу выполняла компания McLaughlin Construction), а новые галереи открылись в 1969 году. [26]

Кампания по сбору средств подчеркнула необходимость диверсифицировать источники доходов Мемориальной галереи Тригг-Рассел. В 1968 году местный телеведущий и активистка гражданского общества Норма Эшби предложила провести всемирный аукцион искусства Старого Запада (как старого, так и современного), который будет называться аукционом произведений искусства СМ Рассела, чтобы принести пользу галерее. [27] Аукцион будет проведен на той же неделе, когда у Рассела день рождения 19 марта. [28] Рекламный клуб Грейт-Фолс, некоммерческая организация владельцев местного бизнеса, занимающаяся продвижением местной экономики, согласилась совместно с галереей провести аукцион. [29] Первый аукцион был проведен в марте 1969 года в отеле Rainbow в Грейт-Фолс. [26]

В 1970 году открылось еще одно новое галерейное пространство в Trigg-Russell. Чарльз А. Бови, богатый владелец ранчо в районе Грейт-Фоллс, давно интересовался историей штата. Бови собрал множество исторических артефактов, сохранил большое количество исторических государственных документов и даже купил и сохранил исторические здания по всему штату. Он также купил и восстановил большую часть Вирджиния-Сити, штат Монтана , бывшей территориальной столицы, которая стала городом- призраком . [30] В 1969 году Бови и его жена профинансировали строительство новой галереи под существующим музеем. Новая нижняя галерея открылась в 1970 году. [26]

В 1972 году Галерея Тригг-Рассела была официально переименована в Музей К.М. Рассела. [26] Последовало расширение коллекции. Музей был впервые аккредитован Американским альянсом музеев в 1974 году. [26] В 1975 году Ричард Дж. Флуд пожертвовал коллекцию из более чем 1000 писем Рассела, писем, открыток и других памятных вещей (включая несколько произведений искусства) на сумму 600 000 долларов. в музей. [26] [31] В 1979 году бронзовая статуя Рассела скульптора из Монтаны Роберта Скрайвера в натуральную величину была подарена музею и помещена перед южным главным входом. [26]

К 1980 году музей приобрел несколько пустующих участков земли рядом с музеем. [7] В 1982 году, когда коллекция все еще расширялась, Музей К.М. Рассела предпринял кампанию по сбору капитала в размере 3 миллионов долларов, чтобы удвоить размер объекта с 23 000 квадратных футов (2100 м 2 ) до 46 000 квадратных футов (4300 м 2 ). [26] [32] В том же году город Грейт-Фоллс, владевший домом Рассела и студией бревенчатых хижин, передал управление обеими постройками музею. [26] В 1982 году , 53-часть скульптурной история Боба Scriver о в пикани получил свою премьеру в музее. [33]В 1985 году, когда кампания по сбору средств увенчалась успехом, открылось новое здание музея К.М. Рассела. [26] К 1989 году в музее было семь галерей, в которых выставлялось 7500 предметов, включая произведения искусства, памятные вещи, огнестрельное оружие и фотографии. [22] Коллекция включала 80 картин Рассела, 120 скульптур Рассела, 50 рисунков Рассела и 27 иллюстрированных писем Рассела. [22]

Музей принял формальное право собственности на дом и студию Рассела в 1991 году [26], а в 1994 году провел реконструкцию и сохранение конструкции бревенчатой ​​хижины на сумму 250 000 долларов. [34] В том же году музей, в котором было 23 постоянных и временных сотрудника [34], был повторно аккредитован Американским альянсом музеев. Это был один из пяти из 68 аккредитованных музеев штата. [34] В следующем году музей собрал 1,1 миллиона долларов от местных жителей на покупку большой картины Рассела, изображающей лося-быка «Великий правитель», в местной лосейной лоджии № 214. [35] [36] В 1968 году, музей начал управлять другим музеем, [34] Семейным музеем Бэров вМартинсдейл, Монтана . [37]

В 1997 году музей начал вторую трехлетнюю кампанию с капиталом в 5 миллионов долларов («Следы в будущее»), которая была предназначена для финансирования строительства еще одного расширения. [26] В том же году музей завершил реставрацию фасада дома Рассела стоимостью 76 600 долларов. [26] В 1999 году в музее было 46 постоянных и временных сотрудников. [34] В том же году музей построил новую автостоянку на северной стороне музея. [38] Музей также продал исторический трехэтажный кирпичный дом Strain на 4-й авеню 825 на север местному прокурору Ченнингу Хартелиусу примерно за 295 000 долларов. [39]

Капитальная кампания «Следы в будущее» завершилась в 2000 году, когда было собрано в общей сложности 6,5 миллионов долларов. [40] Запланированное расширение добавило 30 000 квадратных футов (2 800 м 2 ) к общему внутреннему пространству музея, а с другими обновлениями площадь галереи увеличилась на 33 000 квадратных футов (3 100 м 2 ). [41] Само здание обошлось в 5 миллионов долларов, остальные пошли на другие цели. [7] Новое пространство галереи использовалось для размещения большего количества работ Рассела, а также для катафалка, запряженного лошадьми, который использовался во время похорон Рассела в 1926 году. [41] Он также включал новое выставочное пространство, New West Gallery, предназначенное для современных художников. [41]Другие новые галереи включали детское пространство, фотогалерею и галерею «Хорошая медицина», посвященная изображениям коренных американцев и их культуры. [42] В музее также открылась новая галерея, посвященная работам современного Рассела О.К. Зельцера , сад скульптур, в котором представлены 20 работ [43] скульптора Боба Скрайвера, а также новая библиотека и исследовательский центр Фредерика Дж. Реннера, в которых размещена справочная информация музея. и архивные материалы. [44]

Новое расширение открылось в 2001 году. [26] По данным местной газеты Great Falls Tribune , «с расширением музей достиг своего рода критической массы, которая подняла его в ряды крупнейших западных художественных музеев мира». [44] Одним из самых больших логистических изменений, внесенных при расширении, было перемещение главного входа в музей с юга на север. [43] В новых галереях были стены в теплых землистых тонах, были выставлены сотни произведений искусства в хранилищах. [44] Расширение также позволило музею показать оригинальный сейф Mint Saloon. [45] Бронзовая скульптура двух бизонов Т.Д. Келси, « Смена времен года»., располагался у восточного входа. [46] В следующем году Фонд искусств Аллена выделил музею грант в размере 10 000 долларов, чтобы помочь ему привлечь внимание посетителей. [47] Также в 2002 году анонимный участник торгов купил акварель Рассела «Ожидание» за 240 000 долларов, а затем подарил ее музею. [7] В 2003 году, столкнувшись с высокими затратами на поддержание работы музея, музей К.М. Рассела закрыл Семейный музей Бэров. [26] В марте 2003 года музей приобрел картину Рассела «Четыре поколения», написанную маслом. Работа принадлежала местной спасательной компании Carl Weissman & Sons, Inc., но в 1962 году компания передала музею треть интереса к ней. [48]Фирма обанкротилась в 2002 году, и ей было приказано продать оставшуюся долю в картине. [48] Стоимость работы за 260 000 долларов составила 173 342 доллара. [48] Позже в том же году в саду скульптур были установлены глиняные скульптуры, изображающие музей на протяжении многих лет. [43]

В 2004 году музей изменил способ экспонирования работ Рассела. Раньше в музее были более заметны наиболее известные и самые крупные экспонаты, а вокруг них были выставлены более мелкие предметы, чтобы улучшить их внешний вид. [49] Теперь музей начал показывать экспонаты в хронологическом порядке, чтобы показать, как Рассел развивался как художник. [49] Среди ранних работ были две небольшие картины маслом, которые Рассел написал в возрасте 13 лет, и еще одна, написанная, когда ему было 14 лет. [50] В том же году Институт музейных и библиотечных наук (агентство федерального правительства США) , дал музею 150 000 долларов на повышение его кураторского потенциала. [49] В счет гранта музей собрал еще 305 000 долларов. [49]Месяц спустя Фонд Дюфрен (местный благотворительный фонд) выделил музею 100 000 долларов. [51] Реструктуризация галерей продолжалась и в 2005 году. Музей переместил коллекцию огнестрельного оружия Браунинга из 200 экспонатов в переднюю часть музея и установил оригинальный задний бар Mint Saloon в одной из галерей. [14] Музей также открыл кафе в музее, которое оказалось очень популярным. [52] Две стальные скульптуры художника Биллингса Линдона Помероя «Корова в горах» и «Пшеница» были установлены на бульваре в дальнем конце северной стоянки. [43]

В 2007 году семья Митча подарила музею более 50 бронзовых изделий Скрайвера. [53] Митчи владели литейным цехом, где Скрайвер отливал свои работы, и обменивали свои услуги на него на произведения искусства. В следующем году музей получил грант в размере 375 000 долларов от Национального фонда искусств (NEA) в поддержку своей новой выставки «Бизон: американская икона, сердце индейской культуры равнин». [54] Общая стоимость выставки составила 1,5 миллиона долларов. [55] Том Фелпс из NEA назвал шоу «выставкой национального значения». [54] В следующем году NEA выделило музею еще $ 50 000 стимулирующих фондов, чтобы покрыть острую нехватку посетителей. [56]В марте 2011 года Джон «Джек» Макдауэлл Гувер подарил музею три работы Рассела и одну Зельцера. [57] Три работы Рассела: «Одинокий волк» (1900), большая картина маслом, изображающая одинокого волка на равнинах; «Последний смех» (1916), бронзовое изображение волка, стоящего на черепе человека; и «Когда был прав самый длинный клинок» (1922), акварель, изображающая рыцаря верхом на коне, угрожающего придворному шуту мечом. [57] Музей К.М. Рассела был повторно аккредитован в 2011 году Американским альянсом музеев еще на 10 лет. [58]

По состоянию на 2011 год музей состоял из галереи и других помещений площадью 76 000 квадратных футов (7 100 м 2 ) и владел около 2 000 произведений искусства, личных вещей и артефактов, связанных с Расселом. [55]

Посещаемость и доходы [ править ]

В 1953 и 1954 годах у музея было около 19 000 посетителей в год. [26] С 1955 по 1958 год музей посещало около 10 500 посетителей в год. [26] В 1963 году посещаемость выросла до более чем 23 000 человек в год. [26]

К 2003 году музей заявил, что 76 процентов его посетителей были немонтанцами. [59]

ГодПосещаемость
1998 г.60 397 [59]
1999 г.57 582 [59]
2000 г.48 540 [59]
2001 г.54 157 [50]
2002 г.51 534 [50]
2003 г.51 758 [50]
2004 г.45 133 [50]
2005 г.50 000 [52]
2006 г.45 973 [60]
2007 г.39 503 [61]
2008 г.39 282 [62]
2009 г.?
2010 г.30 689 [55]
2011 г.34 314 [63]
2012 г.33 016 [64]
201332 424 [65]
2014 г.37 884 [1]

В 2006 году исполнительный директор музея сказал, что доходы организации примерно в равных долях формируются за счет ежегодных аукционов, членских взносов и пожертвований, посещения музеев, музейных магазинов и продаж произведений искусства. [52] В 2011 году на аукционе «Рассел» было продано 1,35 миллиона долларов. [66]

Рассел: Распродажа в пользу музея К.М. Рассела [ править ]

В 1969 году Рекламный клуб Грейт-Фоллс (частная ассоциация местных предприятий) и местная телеведущая Норма Эшби организовали первый аукцион произведений искусства СМ Рассела. Часть выручки от аукциона оригинального западного искусства XIX и XX веков поступила в музей К. М. Рассела. Со временем это превратилось в недельную серию аукционов западного искусства, галерейных выставок, публичных выставок и более известных как Western Art Week . Western Art Week в настоящее время является крупнейшим аукционом и выставкой оригинального западного искусства в США. С 1969 по 2003 год на аукционе было собрано 16 миллионов долларов, а музею было передано 3 771 088 долларов. [7]

В 2009 году пути музея и Ad Club разошлись, и музей организовал новый аукцион под названием «Рассел: распродажа в пользу музея К.М. Рассела». [29] Ad Club продолжил первоначальный аукцион произведений искусства CM Russell Art Auction в 2010 году, но закрыл аукцион. [29] «Рассел» провел свой первый аукцион в 2010 году, и чистая выручка составила 605 473 долларов. [67] Второй аукцион был проведен в марте 2011 года. [68]

Управление и персонал [ править ]

Фонд Trigg-CM Russell Foundation, который владеет и управляет музеем, домом и студией бревенчатых хижин, управляется должностными лицами и советом директоров. В настоящее время пять должностных лиц являются председателем, первым заместителем председателя, вторым заместителем председателя, казначеем и секретарем. [69] В совет директоров входит 43 члена. [69] (Это увеличение по сравнению с 27 директорами и должностными лицами, которые были у организации до значительного расширения совета в 2008 году. [62] Члены совета ограничены двумя последовательными трехлетними сроками, но могут быть переизбраны на правление через год после выхода из правления. [59]

В 1990-х и начале 2000-х годов в музее произошла волна текучести кадров. В феврале 1999 года исполнительный директор музея Лорн Рендер подал в отставку, чтобы занять должность в музее в Канзасе после восьми лет работы. [34] Член правления Дэн Юэн ушел из правления и занимал должность временного исполнительного директора с мая по август 1999 года. [59] Но когда Юэн вернулся к своему частному бизнесу, музей нанял консультанта по искусству Томаса Мэйтема из Денвера, штат Колорадо, в качестве временного исполнительного директора. директор. Мэйтем служил с августа по декабрь 1999 года. [59] Куратор музея Элизабет Дир исполняла обязанности исполнительного директора с декабря 1999 года по ноябрь 2000 года. [59]

Новый исполнительный директор Майкл Уорнер был назначен в 2000 году и получил однолетний контракт, но Уорнер ушел в отставку в октябре 2001 года после того, как он и правление согласились, что ни одна из сторон не была довольна рабочими отношениями. [70] Член совета директоров Барбара Мо согласилась исполнять обязанности менеджера с ноября 2001 г. до тех пор, пока не будет принят новый исполнительный директор. [59]

В апреле 2002 г. правление уволило давнего хранителя музея Элизабет Дир. [71] The Great Falls Tribune , местная газета, сообщила, что члены правления препятствовали ее грантовому финансированию, исследованиям и работе. [71] Дорогой и музей урегулирован во внесудебном порядке для нераскрытых условий в июне 2003 года [72]

Музей нанял Инес Волинс в качестве своего нового исполнительного директора 10 июня 2002 года. [59] В течение следующих двух лет почти все сотрудники музея уволились. [73] Сама Волинс была уволена в марте 2004 года. [73] Хотя причины увольнения Волинс не были оглашены, местная пресса ранее сообщала, что Волинс была вынуждена уйти с предыдущей должности после того, как чиновники в Samuel P. Художественный музей Харн обнаружил, что у нее нет докторской степени, которую она утверждала. [73]

Два месяца спустя Музей КМ Рассела назначил куратора искусства Анн Моран на должность исполнительного директора. [74] Моран был в музее всего четыре месяца. [75] Моран подала в отставку и вернулась на свою предыдущую должность в ноябре 2008 года. [75] Финансовый директор Сьюзан Джонсон была назначена временным директором. [75] После восьмимесячных поисков музей нанял Даррелла Г. Бошампа (бывший директор коллекций Пирса в колледже Наварро и бывший исполнительный директор Музея западного искусства Бриско ) в качестве своего нового исполнительного директора. [76] Моран уехал в феврале 2010 года, чтобы стать хранителем Национального музея ковбоев и западного наследия., а в декабре 2010 года ее сменила Сара Л. Берт, в прошлом куратор Художественного музея Джослин . [77]

Бошан ушел с поста исполнительного директора музея с 1 ноября 2011 года по нераскрытым причинам. [78] Из-за плохой экономики и значительного сокращения музейных фондов (что привело к сокращению штата и сокращению часов работы музея), совет директоров музея решил не начинать поиск нового руководителя. директор, пока экономические условия не улучшились. [79] Майкл Д. Duchemin был принят на работу в музее в качестве своего нового исполнительного директора, начиная с 1 мая 2013 г. Ранее он был руководителем музея отдела из исторического общества Аризоны «s Центральный отдел Аризоны и куратор Autry музея американский Запад , а в последнее время - исполнительный директорКитайско-американский музей в историческом памятнике Эль-Пуэбло-де-Лос-Анхелес . [80]

Главный куратор музея К.М. Рассела Сара Л. Берт скончалась после долгой борьбы с раком 7 апреля 2015 г. [81]

Дом и студия Рассела [ править ]

Оригинальный деревянный каркасный дом Рассела на новом месте в сентябре 1976 года.

В 1896 году Чарли Рассел и его новая жена Нэнси жили в лачуге позади дома в Каскаде, штат Монтана . [82] В 1897 году пара переехала в арендованный четырехкомнатный дом на Седьмой авеню Север в Грейт-Фолс. [83] В декабре 1899 года отец Рассела Чарльз Сайлас Рассел дал паре 500 долларов. [2] Вскоре после этого имение Мэри Мид Рассел, матери Рассела, умершей в 1895 году, было окончательно осуждено, и весной 1900 года Расселы начали строительство нового дома на углу 13-й улицы и 4-й северной авеню. [2] Друг и сосед, Джордж Калверт, вероятно, был архитектором и построил для них дом. [2] Двухэтажное деревянное каркасное здание обшито вагонкой.сайдинг, двускатная крыша и деревянная битумная черепица. [2] У него было немного внешнего орнамента. [6] Дом выходил окнами на юг, с мансардными окнами с фронтоном на востоке и западе и еще одним выступом немного от юго-западного угла дома. Парадная дверь вела в небольшой вестибюль, а гостиная проходила через южную сторону дома. [2] Также на первом этаже были столовая, ванная, кухня и небольшая комната для горничной рядом с кухней. [2] Некоторая мебель на первом этаже (например, два сиденья, шкаф для посуды, книжный шкаф) была встроена в дом. [84]Крутая лестница вела к трем маленьким спальням (под фронтонами) и маленькой ванной на втором этаже. [2] Интерьер был отделан панелями из темного дерева. [2] Небольшая веранда огибала юго-восточный угол дома. Архитектурный стиль был в жанре декоративно-прикладного искусства . [2] Расселы заняли дом летом 1900 года. [2]

В том же году Чарли Рассел выразил заинтересованность в строительстве студии для работы в бревенчатых хижинах. [85] В то время в Грейт-Фоллс не хватало хороших бревен, но телефонная служба прибыла в 1890 году. [85] Рассел купил большой дом номер телефонных столбов из красного кедра , [86] и построил из этих материалов однокомнатную кабину. [85] Он также построил каменный камин и дымоход на восточной стороне сооружения. [85] Бревенчатая хижина была 24 фута (7,3 м) с севера на юг и 30 футов (9,1 м) с востока на запад, и имела крыльцо, простирающееся через всю южную сторону, на вершину которого Рассел бросил многочисленные рога лося . [87]В остроконечную крышу [87] был встроен световой люк, а еще одна дверь прорезала северо-восточный угол сооружения. [84] Небольшой сарай был пристроен к хижине около этой двери. [84] В какой-то момент между 1903 и 1926 годами Чарли Рассел поднял крышу на два бревна, чтобы на ней можно было разместить большой холст. [84] Интерьер был обставлен грубыми, сделанными вручную стульями и скамьями; устланы шкурами буйвола и медведя; и содержал сотни предметов индийского и ковбойского снаряжения. [87] Рассел также построил два скворечника напротив восточной стены. [84]

Семейный дом Тригг располагался к западу от студии бревенчатой ​​хижины, и между двумя строениями находилась конюшня (вероятно, совместно используемая Расселами и Триггс). [6] Дом Тригга и конюшня были снесены в 1953 году, чтобы построить музей К.М. Рассела. [6] Расселы также очевидно построили из серого камня стену от 2 до 3 футов (от 0,61 до 0,91 м) перед двумя своими владениями и бетонную лестницу, ведущую к дому. [88] В центре стены была бетонная эмблема в форме ромба, на которой был изображен товарный знак Рассела (череп крупного рогатого скота и его инициалы). [88] Они все еще существовали по состоянию на 1976 год [88], но с тех пор были удалены.

В 1976 году Служба национальных парков отметила, что дом мало изменился с момента постройки и сохранил хорошее физическое состояние. [6] Большая часть осветительных приборов, внутренней фурнитуры (дверные ручки, смесители, петли и т. Д.) И дверей были оригинальными по состоянию на 1976 год. [84] Однако в 1973 году музей переместил дом на 50 футов (15 м) к востоку. и 50 футов (15 м) к северу от своего первоначального местоположения. [6] Музею принадлежал деревянный каркасный дом, построенный примерно в 1930 году, который он снесли, чтобы освободить место для переезда дома Рассела. [88] Оригинальное заднее крыльцо дома было удалено, дом был поставлен на неглубокие бетонные опоры, колонна была установлена ​​для поддержки внешнего камина и дымохода, а оригинальный сарай на заднем дворе был снесен. [6]

Оригинальная студия Рассела в бревенчатой ​​хижине в 1976 году.

Студия из бревенчатых домов тоже претерпела некоторые изменения. Нэнси Рассел подписала соглашение с городом в 1928 году о передаче управления студией бревенчатых хижин и прилегающей территорией Грейт-Фоллс. [89] Между 1928 и 1930 годами город (с очевидного разрешения Нэнси Рассел) построил крупную L-образную пристройку к западу и северу от студии, чтобы действовать как галерея для работ Рассела. [84] В 1930 году студия была открыта ею для публики как памятник Чарли Расселу. [90] Помимо этих изменений, интерьер бревенчатой ​​хижины (по состоянию на 1976 год) мало изменился по сравнению с тем, когда сам Рассел использовал ее. [84]

Завещание Нэнси Рассел завещало обе постройки (но не их содержимое) городу Грейт-Фоллс, и комиссия городских парков управляла ими [90] до 1991 года (когда они были переданы музею). [26] Незадолго до 1976 года город разрешил Федерации садовых клубов Монтаны обставить интерьер дома старинной мебелью и предоставить доцентов, чтобы помочь публике интерпретировать дом. [90]

В начале 1966 года, когда дом Рассела собирался присвоить статус национальной исторической достопримечательности, город Грейт-Фоллс фактически предложил снести здание, чтобы построить парковку для музея. [89] Мэр города, другие городские власти и несколько частных лиц выступали за снос здания. [89] Историческое общество Монтаны, сенатор США Майк Мэнсфилд и Федерация садовых клубов штата Монтана решительно выступили против этого действия. [91]Городские власти представили ряд причин для сноса дома Рассела: близкие друзья Рассела одобрили эту акцию, вся оригинальная мебель исчезла, Расселы фактически не занимали дом какое-то время, в доме случился пожар. Опасность, Чарли Рассел «ненавидел» дом, и что дом «уничтожал» переделанную студию и неисторический музей. [89] В какой-то момент город даже утверждал, что соглашение 1928 года с Нэнси Рассел требовало, чтобы город сохранял парковый вид вокруг хижины - цель, которая могла быть достигнута только путем сноса дома (теперь, когда музей забрал все травянистое пространство на участках). [89]Хотя официальные лица Службы национальных парков неоднократно подчеркивали свое мнение о том, что дом следует сохранить, обширное недопонимание привело к тому, что городские власти в разное время в течение следующих нескольких лет полагали, что федеральное правительство одобрило снос или одобрило перемещение дома. [91] Снос дома был остановлен только из-за угрозы судебного иска со стороны Федерации садовых клубов Монтаны, которая отметила, что соглашение 1928 года требовало, чтобы город поддерживал обе структуры, построенные Расселами. [92] Большая часть городских требований о сносе домов возникла из-за того, что план парка вокруг музея требовал сноса дома. [92]Несмотря на угрозу Службы национальных парков отозвать статус национального исторического памятника, если дом был перемещен, садовые клубы заключили сделку с городом, в котором дом был перемещен на его текущее местоположение. [92]

Домик и музей Рассела в 1999 году. На крыше можно увидеть рога лося.

После переезда дома в 1973 году садовые клубы начали ремонт дома Рассела. Город перекрасил здание снаружи и заменил окна, разбитые во время переезда. [93] Садовые клубы перекрасили и перекрасили интерьер первого этажа, а также переоборудовали дом. [93] К июлю 1976 года садовые клубы усердно работали над ремонтом и второго этажа. [93]

Согласно Службе национальных парков, «взгляд на более ранние фотографии показывает, насколько сильно историческое расположение и характер этого места были изменены и утрачены». [93] Музей переполнился студией, в то время как переезд дома прервал отношения, которые дом когда-то имел со студией (элемент, важный для Чарли Рассела). [93] Город и музей также удалили оригинальные бетонные и каменные дорожки, которые указывали, где изначально стоял дом, и Служба парков очень критически отнеслась к внедрению дополнительных изменений: «Весь комплекс реконструируется и благоустроен с новыми пешеходными дорожками и новыми растительность, которая, вероятно, еще больше замаскирует внесенные изменения ". [93]

Когда в 1976 году этому участку был присвоен статус национального исторического места, Служба национальных парков очень четко указала, что это за объект, а что нет. Граница Национальной исторической достопримечательности охватывала только три центральных участка на северной стороне 4-й северной авеню, и не более. [94] Сюда входили два оригинальных участка, принадлежащих Расселам, а также участок к востоку, на который дом был перемещен в 1973 году. [94] Музей К.М. Рассела, сады, парк и другие постройки, хотя и присутствовали на участке. часть этих участков не была исторической и не входила в состав Национального исторического памятника и памятника. [94]

Дом Рассела открыт с мая по сентябрь и обставлен старинной мебелью (часть которой принадлежала Расселам). [55]

Студия в бревенчатых коттеджах в настоящее время обставлена ​​предметами первых двух десятилетий 1900-х годов, некоторые из которых принадлежали Расселу. [14]

См. Также [ править ]

  • Список национальных исторических достопримечательностей в Монтане
  • Национальный реестр списков исторических мест в округе Каскейд, штат Монтана

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Форма 990 Trigg-CM Russell Foundation, Inc. - Возврат организации, освобожденной от подоходного налога. EIN 81-6003526. 2014 календарный год.
  2. ^ a b c d e f g h i j k Taliaferro, стр. 128.
  3. ^ a b «Информационная система национального реестра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  4. ^ a b "Дом и студия Чарльза М. Рассела" . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 2011-06-06 . Проверено 30 октября 2007 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ Йост, Марк. «Дом, где бродят буйволы». Журнал "Уолл Стрит. 26 февраля 2009 г.
  6. ^ a b c d e f g "Национальный реестр исторических мест - Номинация: Дом и студия Чарльза М. Рассела". Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. 2 сентября 1976 г., с. 2. Проверено 31 июля 2011 г.
  7. ^ a b c d e f g h Уилмот, Паула. «50 лет». Great Falls Tribune. 7 сентября 2003 г.
  8. ^ «Первый успех». Коллекционер западного искусства. Май 2010, стр. 142.
  9. ^ а б Юэн, стр. 8
  10. ^ а б Талиаферро, стр. 126.
  11. ^ Диппи, стр. 208.
  12. ^ a b Гетцманн и Хант, стр. 108.
  13. ^ a b Диппи, стр. 145.
  14. ^ a b c «В Музее Рассела больше места для Мастера». Great Falls Tribune. 20 марта 2005 г.
  15. ^ a b c Lambert, 2004. Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 30 июля 2011 г.
  16. ^ Диппи, стр. 211.
  17. ^ Стюарт, стр. 125.
  18. ^ a b Моранд и др., стр. 15.
  19. Перейти ↑ Taliaferro, p. 211.
  20. ^ Герем, стр. 218.
  21. ^ Бити, Жанна К. «Монтана Музей Bares Запад Старый.» Газета "Нью-Йорк Таймс. 15 июля 1962 г.
  22. ^ a b c Хачинли, Синтия. «Старый Запад, сохранившийся на холсте». Газета "Нью-Йорк Таймс. 18 июня 1989 г. Проверено 31 июля 2011 г.
  23. ^ «Музей американских индейцев и западного искусства Эйтельджорг получил коллекцию западного искусства Гунда за 15 миллионов долларов». Пресс-релиз. Музей американских индейцев и западного искусства Эйтельджорг. 19 августа 2004 г .; Берри, С.Л. "Эйтельджорг приземляется на западное произведение искусства". Индианаполис Стар. 12 августа 2004 г.
  24. ^ а б Штауфер, стр. 343.
  25. ^ Scriver, стр. 14.
  26. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V ш х у г аа аб переменного объявления «Тригг-Рассела Foundation» . Great Falls Tribune. 7 сентября 2003 г.
  27. ^ Ньюхаус, Эрик. «Музей, рекламный клуб. Оба должны были бороться». Great Falls Tribune . 16 марта 2010 г.
  28. ^ "Ассоциированные шоу помощи аукциона Рассела". Great Falls Tribune. 11 марта 2008 г.
  29. ^ a b c «В музее Mont. состоится художественная выставка в марте». Ассошиэйтед Пресс. 14 сентября 2009 г .; «Музей Рассела, Ad Club планируют отдельные аукционы произведений искусства». Ассошиэйтед Пресс. 23 сентября 2009 г.
  30. ^ Грант, стр. 25-26.
  31. ↑ Флад был другом на всю жизнь Джо Де Йонга, близкого друга Рассела. Для получения дополнительной информации об обоих мужчинах см .: «Путеводитель по коллекции Джо Де Йонга / Ричарда Дж. Флуда». Исследовательский центр Дикинсона. Национальный музей ковбоев и западного наследия. 2011. Проверено 31 июля 2011 г.
  32. ^ Франкель, стр. 84.
  33. ^ «Известный скульптор Браунинг оставляет золотое наследие в бронзе». Great Falls Tribune. 1 декабря 2010 г.
  34. ^ a b c d e f Джонсон, Питер. «Директор музея Рассела уходит в отставку». Great Falls Tribune. 25 февраля 1999 г.
  35. ^ Уилмот, Паула. «Музей Рассела возвращает домой кусочек мяты». Great Falls Tribune. 29 августа 1999 г.
  36. ^ Лоджу 214 первоначально принадлежали 23 работы Рассела, в основном иллюстрированные открытки и письма, но они были проданы Историческому обществу Монтаны в 1986 году за 450 000 долларов. Рассел, член ложи, написал картину «Возвышенный правитель» в 1912 году и подарил ее своей ложи. Расходы на страхование, безопасность и консервацию картины были слишком высоки, и в 1994 году ложа попыталась продать картину на аукционе, но минимальная запрашиваемая цена не была соблюдена. См .: Бурчард, Джеки. «Рассел подарил лосям много картин, но осталось мало». Great Falls Tribune. 3 марта 1999 г.
  37. ^ Чарльз М. Бэр когда-то был одним из крупнейших овцеводов в Соединенных Штатах, влиятельным общественным лидером штата в ранней истории Монтаны и известным коллекционером произведений искусства Старого Запада, в том числе работ Рассела. См., В общем: Ростад, 2010.
  38. ^ «Музейный лот почти готов». Great Falls Tribune. 25 июля 1999 г.
  39. ^ Структура колониального возрождения был построен в 1917 году для отметил государственный законодатель WK Floweree, который продал его доктор Эрл Strain (который помог обнаружитьчто пятнистая лихорадка Скалистых гор родилась клещами) в 1928 году наследников Эрла пожертвовал дом в музей в 1998 г. См .: Wilmot, Paula. «Юрист из Грейт-Фоллс покупает исторический дом». Great Falls Tribune. 24 декабря 1999 г .; "Путеводитель по семейным бумагам Эрла и Сары Райт, 1889-1953 гг." Архивы исторического общества Монтаны. 24 января 1994 г. Проверено 31 июля 2011 г.
  40. ^ Уилмот, Паула. «Музей Рассела собирает 356 000 долларов на общую сумму 6,5 миллиона долларов». Great Falls Tribune. 21 января 2000 г.
  41. ^ a b c Дауни, Марк. «Чарли получает возможность расти». Great Falls Tribune. 8 января 2000 г.
  42. ^ "Совершите экскурсию по музею CM Рассела". Great Falls Tribune. 31 мая 2002 г.
  43. ^ a b c d Хаслем, Стейси. «Город принимает искусство близко к сердцу». Great Falls Tribune. 3 сентября 2006 г.
  44. ^ a b c «Наследие« Художника-ковбоя »становится все больше, смелее, лучше». Great Falls Tribune. 21 марта 2004 г.
  45. ^ Уилмот, Паула. «Сейф из мятного салона находит дом в музее». Great Falls Tribune. 4 октября 2001 г.
  46. ^ «Символ выживания». Американский ковбой. Сентябрь / октябрь 2001 г., стр. 56.
  47. ^ Дауни, Марк. «Музей Рассела получает грант в размере 10 000 долларов». Great Falls Tribune. 22 октября 2002 г.
  48. ^ a b c Шульц, Кэтлин. «Миссия выполнена: музей покупает всю нефть Рассела». Great Falls Tribune. 21 марта 2003 г.
  49. ^ a b c d Джонсон, Питер. «Три музея города получили федеральные гранты». Great Falls Tribune. 22 сентября 2004 г.
  50. ^ a b c d e Ньюхаус, Эрик. «Новый директор музея позволяет Расселу развиваться». Great Falls Tribune. 15 марта 2005 г.
  51. ^ Уилмот, Паула. «Фонд Дюфрен». Great Falls Tribune. 12 октября 2004 г.
  52. ^ a b c «Директор говорит о видении Музея Рассела». Great Falls Tribune. 14 марта 2006 г.
  53. ^ Кейтс, Кристен. «Семья пожертвовала работы писцов Музею Рассела». Great Falls Tribune. 16 апреля 2007 г.
  54. ^ a b Ньюхаус, Эрик. «Новейшая выставка Рассела открыта для ярких обзоров». Great Falls Tribune. 6 декабря 2008 г.
  55. ^ a b c d «Музей Рассела чествует художников, индейцев и бизонов». Great Falls Tribune. 27 марта 2011 г.
  56. ^ Ньюхаус, Эрик. «Музей Рассела получает 50 000 долларов». Great Falls Tribune. 22 июля 2009 г.
  57. ^ a b «Работа Рассела, Зельцер передана в дар музею». Ассошиэйтед Пресс. 15 марта 2011 г.
  58. ^ Сорих, Джейк. «Музей Рассела получает повторную аккредитацию». Great Falls Tribune. 15 апреля 2011 г.
  59. ^ a b c d e f g h i j Уилмот, Паула. «Необходимые обновления для немедленного закрытия музея Баира». Great Falls Tribune. 5 февраля 2003 г.
  60. ^ Форма 990 Trigg-CM Russell Foundation, Inc. - Возврат организации, освобожденной от подоходного налога. EIN 81-6003526. 2006 календарный год.
  61. ^ Форма 990 Trigg-CM Russell Foundation, Inc. - Возврат организации, освобожденной от подоходного налога. EIN 81-6003526. 2007 календарный год.
  62. ^ a b Форма 990 Trigg-CM Russell Foundation, Inc. - Возврат организации, освобожденной от подоходного налога. EIN 81-6003526. 2008 календарный год.
  63. ^ Форма 990 Trigg-CM Russell Foundation, Inc. - Возврат организации, освобожденной от подоходного налога. EIN 81-6003526. 2011 календарный год.
  64. ^ Форма 990 Trigg-CM Russell Foundation, Inc. - Возврат организации, освобожденной от подоходного налога. EIN 81-6003526. 2012 календарный год.
  65. ^ Форма 990 Trigg-CM Russell Foundation, Inc. - Возврат организации, освобожденной от подоходного налога. EIN 81-6003526. 2013 календарный год.
  66. ^ «Результаты продаж». Музей CM Рассела. Апрель 2011. Архивировано 9 августа 2011 г. на Wayback Machine. Доступно 29 июля 2011 г ..
  67. ^ Экке, Ричард. «Музей Рассела получает $ 605 473 от мероприятий Недели искусства». Great Falls Tribune. 27 апреля 2010 г.
  68. ^ Экке, Ричард. «Музей идет в ногу со временем, несмотря на перемены и потрясения во всем мире». Great Falls Tribune. 20 марта 2011 г.
  69. ^ a b «Совет директоров». Музей CM Рассела. Без даты. Проверено 30 июля 2011 г.
  70. ^ Дауни, Марк. «Уорнер уходит из музея Рассела». Great Falls Tribune. 17 октября 2001 г.
  71. ^ a b Дауни, Марк. «Правление музея увольняет куратора искусства». Great Falls Tribune. 11 мая 2002 г.
  72. ^ «Бывший куратор музея улаживает иск из-за увольнения». Great Falls Tribune. 20 июня 2003 г.
  73. ^ a b c Дауни, Марк и Ньюхаус, Эрик. «Музей Рассела увольняет директора». Great Falls Tribune. 27 марта 2004 г.
  74. ^ Ньюхаус, Эрик. «Музей продвигает куратора до генерального директора». Great Falls Tribune. 22 мая 2004 г.
  75. ^ a b c Ньюхаус, Эрик. «Директор музея CMR Моран уходит в отставку». Great Falls Tribune. 15 ноября 2008 г.
  76. ^ «Музей Рассела назначает нового исполнительного директора». Ассошиэйтед Пресс. 9 июля 2009 г.
  77. ^ «Музей CM Рассела назначает нового куратора». Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 2010 г.
  78. ^ Puckett, Карл (6 октября 2011). «Директор музея К.М. Рассела уходит в отставку». Great Falls Tribune . п. А1.
  79. ^ Puckett, Карл (18 ноября 2011). «Часы работы музея К.М. Рассела, штат сокращен, чтобы сэкономить деньги». Great Falls Tribune . п. M1; Сорич, Джейк (5 февраля 2012 г.). «Кафедра делится планами, задачами музея». Great Falls Tribune . п. А1.
  80. ^ "Музей CM Рассела нанимает исполнительного директора" . Ассошиэйтед Пресс . 3 апреля 2013 . Проверено 18 сентября 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  81. ↑ Black, Jo Dee (10 апреля 2015 г.). «Умер хранитель музея К.М. Рассела». Great Falls Tribune . п. M1; «Некролог: Сара Л. Берт» . KRTV.com . 13 апреля, 2015. Архивировано из оригинального 13 октября 2016 года . Проверено 18 сентября 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  82. Перейти ↑ Taliaferro, p. 111.
  83. Перейти ↑ Taliaferro, p. 115.
  84. ^ a b c d e f g h «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация - номинация: Дом и студия Чарльза М. Рассела». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. 2 сентября 1976 г., с. 5. Проверено 31 июля 2011 г.
  85. ^ а б в г Талиаферро, стр. 131.
  86. ^ «Студия Рассела попадает в марку века». Great Falls Tribune. 18 марта 2003 г.
  87. ^ а б в Талиаферро, стр. 132.
  88. ^ a b c d «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация - номинация: Дом и студия Чарльза М. Рассела». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. 2 сентября 1976 г., с. 6. Проверено 31 июля 2011 г.
  89. ^ a b c d e "Национальный реестр исторических мест - Номинация: Дом и студия Чарльза М. Рассела". Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. 2 сентября 1976 г., с. 12. Проверено 31 июля 2011 г.
  90. ^ a b c «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация - номинация: Дом и студия Чарльза М. Рассела». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. 2 сентября 1976 г., с. 3. Проверено 31 июля 2011 г.
  91. ^ a b «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация-номинация: Дом и студия Чарльза М. Рассела». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. 2 сентября 1976 г., с. 12-13. Проверено 31 июля 2011 г.
  92. ^ a b c «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация - номинация: Дом и студия Чарльза М. Рассела». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. 2 сентября 1976 г., с. 13. Проверено 31 июля 2011 г.
  93. ^ a b c d e f "Национальный реестр исторических памятников - Номинация: Дом и студия Чарльза М. Рассела". Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. 2 сентября 1976 г., с. 14. Проверено 31 июля 2011 г.
  94. ^ a b c «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация - номинация: Дом и студия Чарльза М. Рассела». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. 2 сентября 1976 г., с. 15. Проверено 31 июля 2011 г.

Библиография [ править ]

  • Диппи, Брайан В. «Бумажный разговор»: американский Запад Чарли Рассела. Нью-Йорк: Кнопф, 1979.
  • Юэн, Мэри Бет. Пятьдесят лет, пятьдесят фаворитов из музея К.М. Рассела. Грейт-Фолс, Монт .: Музей К. М. Рассела, 2003.
  • Франкель, Дэвид. Шедевры: самые любимые картины из музеев Америки. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1995.
  • Герем, Ив. Путеводитель Marmac по Форт-Уэрту и Арлингтону. Гретна, штат Луизиана: Pelican Publishing Co., 2000.
  • Goetzmann, William H .; Портер, Джозеф С .; и Хант, Дэвид С. Запад как романтический горизонт: отрывки из коллекции InterNorth Art Foundation, представленные в галереях Кеннеди с 14 сентября по 2 октября 1981 года. Омаха, Небраска: Центр западных исследований, 1981.
  • Грант, Мэрилин. Путеводитель по историческому городу Вирджиния. Хелена, штат Монтана: Издательство исторического общества Монтаны, 1998.
  • Ламберт, Кирби. «Последний лучший шанс Монтаны». Монтана: Журнал западной истории. 54: 1 (весна 2004 г.).
  • Моран, Энн; Смит, Кевин; Swan, Daniel C .; и Эрвин, Сара. Сокровища Гилкриза. Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс, 2005.
  • Ростад, Ли. Дом Бэра: овцы, кадиллаки и чиппендейл. Елена, Монт .: Sweetgrass Books, 2010.
  • Скрайвер, Мэри Страчан. Бронза внутри и снаружи: биографические воспоминания Боба Скрайвера. Калгари, Альбом: Университет Калгари Пресс, 2007.
  • Штауфер, Джоан. За каждым мужчиной: история Нэнси Купер Рассел. Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс, 2008.
  • Стюарт, Рик. Чарльз М. Рассел, скульптор. Нью-Йорк: Абрамс, 1994.
  • Талиаферро, Джон. Чарльз М. Рассел: Жизнь и легенда американского художника-ковбоя. Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс, 2003.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт