 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( ноябрь 2009 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Конвенция CMR (полное название Конвенции о договоре международной перевозки грузов автомобильным транспортом ) является Организация Объединенных Наций конвенции , которая была подписана в Женеве 19 мая 1956 г. Это относится к различным юридическим вопросам , касающимся перевозки грузов автомобильным транспортом. Его ратифицировало большинство европейских государств. [1] По состоянию на сентябрь 2019 года его ратифицировали 45 государств. [2]
На основе CMR Международный союз автомобильного транспорта (IRU) разработал стандартную накладную CMR . Накладная CMR составляется на трех языках. На обороте снова текст на трех языках. Это способствует тому, что накладная будет принята и признана во всей Европе. Транспортный документ, проверяемый таможней и полицией, должен присутствовать при транспортировке груза. Сам документ не прописан; в CMR требуется минимум информации. Если перевозятся опасные вещества, требуется дополнительная информация, как описано в ДОПОГ .
Отправка заполняется отправителем. Отправку следует оформлять только шариковой ручкой, пишущей машинкой или компьютером. Водитель, использующий груз, должен быть знаком с грузом и накладной, чтобы иметь возможность информировать получателя о важности различных тем на накладной.
С 27 мая 2008 г., согласно дополнительному протоколу к CMR-конвенции [3], также можно использовать обновленную электронную накладную - eCMR. По состоянию на февраль 2017 года доступно несколько решений. ITD, Торговая ассоциация датских автомобильных перевозок товаров разработала решение; накладная eCMR. ECMR также доступен на рынке Франции, Испании и Нидерландов.
Первое трансграничное использование eCMR произошло 19 января 2017 года между Испанией и Францией при поддержке ASTIC ( Asociación de Transporte Internacional por Carretera ) [4] и FNTR ( Национальная федерация транспортных маршрутов ). [5] [6]
24 февраля 2017 года ООН подтвердила свою поддержку eCMR. [7]
Подробности [ править ]
CMR-накладная состоит из следующих частей:
- красная печать для отправителя
- синяя печать для приемника
- зеленый отпечаток на носителе
- черная печать на втором носителе (если есть)
«CMR» - это сокращение от французского названия конвенции, C onvention relative au contrat de transport international de m archandises par r oute .
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Правовые инструменты в области транспорта - Транспорт - ЕЭК ООН» . www.unece.org .
- ^ «Транспортные соглашения и конвенции ООН - Транспорт - ЕЭК ООН» . www.unece.org .
- ^ «Правовые инструменты в области транспорта - Транспорт - ЕЭК ООН» . www.unece.org .
- ^ "Домашняя страница" . Астик . (на испанском)
- ^ "Национальная федерация транспортных маршрутов - FNTR" . www.fntr.fr .
- ^ «Первый в истории пограничный переход с использованием электронной накладной e-CMR» . www.iru.org .
- ^ "e-CMR для дальнейшей цифровой революции автомобильного транспорта" . www.iru.org .
Внешние ссылки [ править ]
- Полный текст конвенции
- Ратификации .
- База данных UNILAW: Полный текст Статус Caselaw Библиография
