Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Линия электропередачи КС (справа) была предметом споров и протестов

CU проект полемика [1] привлеченные лет протеста против предполагавшегося высокого напряжения постоянного тока электропроводки , которая была установлена на собственности сот фермеров в центрально - западной части штата Миннесот в конце 1970 - х лет. Электрические кооперативы Кооперативная энергетическая ассоциация (CPA) и Объединенная энергетическая ассоциация (UPA) предложили строительство линии электропередачи, которая была частью более крупного проекта, который также включал строительство электростанции и угольной шахты.

Оппозиция линии электропередачи началась в 1974 году и включала политические партии, церкви, общественные организации и предприятия в нескольких различных округах Миннесоты. [2] [3] Фермеры были обеспокоены тем, что строительство линии электропередачи на их земле может затруднить ведение сельского хозяйства, снизить стоимость земли или отрицательно сказаться на их здоровье. [4] [5] [6] Линия электропередачи была рассмотрена на 33 встречах в Северной Дакоте и 48 встречах в Миннесоте и за два года слушаний; В то время ни одна другая линия электропередачи в истории штата Миннесота не проходила столь длительной проверки. [7] [8] Несколько кандидатов на государственные должности включали вопрос о линии электропередач как часть своих платформ. [2]

Фермеры использовали тракторы, разбрасыватели навоза и опрыскиватели аммиака и использовали прямое действие и гражданское неповиновение, пытаясь помешать строительству линии. Протесты по линии Powerline привлекли внимание страны, когда более 200 военнослужащих штата, почти половина Миннесотского дорожного патруля , были развернуты, чтобы гарантировать продолжение строительства линии. [9] В течение двух лет группа противников линии, называвшая себя «долгоносиками», разрушила 14 опор линий электропередач и сняла около 10 000 электрических изоляторов. [10]

Фон [ править ]

Рост электрических кооперативов [ править ]

Проект линии электропередач CU был инициирован Ассоциацией кооперативной энергетики (CPA) Эдины, Миннесота, и Объединенной энергетической ассоциацией (UPA) Элк-Ривер, Миннесота . CPA и UPA были ассоциациями по производству и передаче электроэнергии Миннесоты, объединяющими в общей сложности 34 розничных электрических кооператива . [11] [12] Розничные электрические кооперативы возникли после создания Управления электрификации сельских районов (REA) в 1935 году и Закона об электрификации сельских районов в 1936 году. [13] REA начало раздавать ссуды группам, участвующим в расширении доступа к электричеству в сельских районах Соединенных Штатов. Созданы кооперативы розничной торговли электроэнергией, чтобы иметь право на получение ссуд REA на распределение. [13] Кооперативы часто объединяются в федерации для покупки электроэнергии у частных коммунальных предприятий или федеральных агентств. Иногда эти кооперативные ассоциации строили свои собственные генерирующие станции . [14]

Мотивация проекта CU [ править ]

Несколько факторов побудили UPA и CPA предпринять проект CU. UPA и CPA традиционно покупали большую часть своей энергии у Гарнизонной дамбы Бюро мелиорации на реке Миссури в Северной Дакоте. [15] UPA и CPA хотели сократить закупки электроэнергии, чтобы избежать выполнения долгосрочных договорных обязательств. Они хотели усилить свой «контроль над энергоснабжением и расходами». [15] UPA и CPA прогнозировали, что они не смогут удовлетворить спрос членов розничных кооперативов на их электроэнергию. В результате нефтяного кризиса 1970-х годов цены на нефть более чем удвоились с 1973 по 1978 год. UPA и CPA полагали, что потребители переключатся на электричество в качестве источника энергии, чтобы избежать высоких цен на нефть. [16]Спрос на электроэнергию, поставляемую UPA и CPA, уже рос, и UPA и CPA прогнозировали, что этот рост будет продолжаться такими же темпами. [17] Исследование осуществимости проекта CU в 1972 году предсказало, что UPA и CPA столкнутся с «прогнозируемым дефицитом выработки электроэнергии в размере 665 мегаватт к 1978 году». [18] Кроме того, UPA и CPA нуждались в проекте CU для выполнения своих соглашений с Срединно-континентальным энергетическим пулом (MAPP), ассоциацией двадцати восьми коммунальных предприятий, обслуживающих семь штатов Среднего Запада. [12] [19] Чтобы присоединиться к MAPP, UPA и CPA должны были подписать соглашение, которое обязывало их «объединять силы» или поддерживать 15% -ный избыток электроэнергии для продажи другим членам MAPP. [12] [20]

Проект CU и REA [ править ]

В 1972 году UPA и CPA обратились к REA с просьбой о строительстве новой электростанции. [3] REA отдавало предпочтение генератору бурого угля в Северной Дакоте по сравнению с заводом в Миннесоте, использующим уголь из Монтаны, отправляемый поездом. [3] REA финансировало другие производители бурого угля в Северной Дакоте, три из которых входили в десятку самых экономичных предприятий страны в начале 1970-х годов. [3] REA согласился профинансировать строительство за счет ссуд под низкие проценты. [21] На момент строительства проект CU был самым крупным и самым дорогим отдельным проектом в истории REA. [5] [21]Когда было объявлено о проекте, в Соединенных Штатах была только одна сопоставимая высоковольтная линия электропередачи: Pacific Intertie от Bonneville Power Administration, которая проходит от Орегона до Лос-Анджелеса. [21] [22]

Проект CU [ править ]

Компоненты [ править ]

Проект CU состоит из трех частей: шахты Фолкерк, генерирующей станции Coal Creek и линии электропередачи CU . [23] Дочерняя компания North American Coal Corporation управляет шахтой Фолкерк, шахтой по добыче бурого угля в Северной Дакоте, которая занимает площадь более двадцати пяти квадратных миль и использует два самых больших экскаватора-драглайна из когда-либо собранных. [23] Бурый уголь, обнаруженный драглайнами, перемещается по конвейерной ленте на станцию ​​Coal Creek , крупнейший завод по сжиганию бурого угля в Северной Дакоте. [23] Станция Coal Creek вырабатывает переменный ток, который преобразуется в постоянный ток на преобразовательной станции. [23]Этот постоянный ток передается со станции Coal Creek в Северной Дакоте в 440 милях (710 км) на станцию ​​около Буффало, штат Миннесота, где он снова преобразуется в переменный ток. Линия электропередачи пересекает 9 западных и центральных округов Миннесоты и включает в себя в общей сложности 659 башен, расположенных с интервалом в четверть мили на территории 476 землевладельцев. [7]

Аргументы против проекта CU [ править ]

Первыми противниками проекта CU были фермеры, которые узнали, что линия электропередачи будет проложена на их земле. Фермеры были недовольны тем, как изначально была задумана линия электропередачи. В 1973 году UPA и CPA наняли консалтинговую фирму, которая использовала систему нумерации для оценки стоимости земли между Северной Дакотой и Миннесотой. Они присвоили большое количество (большую ценность) аэропортам, автомагистралям и зонам дикой природы, но ноль - сельскохозяйственным угодьям. [24] Линия пересекала фермы по диагонали, что, по мнению фермеров, нарушило бы орошение, опрыскивание и посев с воздуха, ограничило бы использование земли в будущем и снизило бы стоимость земли. [5] [6] Фермеры считали, что их образ жизни был нарушен, чтобы «снабжать электроэнергией в основном городские населенные пункты». [25]Клиентам UPA и CPA не понравился тот факт, что их счета за электроэнергию будут увеличены для погашения кредитов, предоставленных REA и другими кредиторами UPA и CPA для финансирования проекта. [26] Противники полагали, что CPA и UPA « прогнозы спроса могут быть корыстными» и что альтернативы построению линии, такие как сохранение, всерьез не рассматривались. [27] [28] Фермеры обеспокоены тем, что влияние постоянного электрического тока на домашний скот и людей не было должным образом изучено. [4]

Известные протестные действия [ править ]

Хронология разногласий по проекту CU
  • 1972 : UPA и CPA обратились к REA по поводу строительства нового генерирующего объекта [3]
  • 1973 : Законодательное собрание Миннесоты приняло Закон об экологической политике [29].
  • 1973 : Законодательное собрание Миннесоты приняло Закон об экологической политике [29].
  • 1973 : UPA наняла консалтинговую фирму для предложения маршрута и оценки воздействия на окружающую среду [22]
  • 1974 : Законодательное собрание Миннесоты приняло Закон о размещении электростанции [29].
  • Февраль 1974 : REA предоставило CPA и UPA условную ссуду для проекта CU [30]
  • 10 июля 1974 г . : Общественные слушания в округе Грант по проекту CU [31].
  • 18 июля 1974 года : фермеры графства Грант образовали компанию No Powerline (NPL) [32].
  • 5 августа 1974 г . : Правление графства Грант согласилось на 90-дневное пребывание в рамках любого действия Проекта КС [33]
  • Август 1974 : Falkirk Mining Company (дочерняя компания North American Coal Company) была создана с целью обеспечения углем для проекта CU [23]
  • 1974 : Фолкерк и его компании подписывают угольное соглашение [23]
  • 21 ноября 1974 г . : Совет графства Грант принял постановление, требующее специального разрешения на использование высоковольтных линий электропередачи [33]
  • Февраль 1975 : фермеры графства Папа создают Ассоциацию «Башни вне Папы» (TOOPA).
  • 26 февраля 1975 г . : Комиссия по планированию округа Грант проголосовала за то, чтобы посоветовать совету округа утвердить разрешение на проект CU с ограничениями [33]
  • 27 февраля 1975 г . : Фермеры из графств Стернс и Грант образуют Keep Towers Out (KTO) [34]
  • 21 марта 1975 г . : Фермеры из графств Грант , Стернс и Поуп образуют округа, объединенные за сельскую среду (CURE).
  • 8 апреля 1975 г . : Совет по качеству окружающей среды Миннесоты (EQC) взял на себя ответственность за размещение линии электропередачи в соответствии с положениями Закона о размещении электростанций [35].
  • 16 июня 1975 г . : EQC провел две недели информационных встреч [36].
  • 8 декабря 1975 : Энергетическое агентство начало проводить слушания, чтобы решить, выдать ли сертификат о необходимости UPA и CPA или отказать в нем [37]
  • 3 июня 1976 г . : EQC выдает разрешение на строительство УПА и ЦПА [38].
  • 11 августа 1976 г . : Окружной судья округа Стернс вынес решение о запрете работы на линии в округе Стернс [39].
  • 4 октября 1976 г . : Окружной судья округа Микер издал запретительный судебный приказ, запрещающий проведение съемок в округе Микер [40]
  • 12 января 1977 г . : Слушание в специальном объединенном комитете руководителей законодательных органов по вопросу о линиях электропередач [41]
  • 16 ноября 1977 г . : 500 фермеров провели митинг в столице штата [42]
  • 6 января 1978 года : губернатор Перпич объявил о мобилизации государственных войск [43].
  • 5 марта 1978 г . : Более восьми тысяч фермеров маршируют из Лоури в Гленвуд [44] [45]
  • 2 августа 1978 г . : Первый саботаж на электрической башне [46]
  • 27 сентября 1978 года : возведена последняя из 1685 электрических башен [47].
  • 1 августа 1979 г . : Линия электропередачи КС официально введена в промышленную эксплуатацию [48]
  • 9 сентября 1980 : CPA и UPA обратились с просьбой к REA взять на себя право собственности на линию электропередачи [49]

После решения EQC выдать разрешение на строительство для CPA и UPA, а также после нескольких лет судебных баталий и общественных слушаний, фермеры «больше не были в настроении работать в рамках системы». [50] 8 июня 1976 года фермер разбил штатив своим трактором и протаранил пикап, принадлежащий съемочной бригаде. [51] Это был первый акт незаконного протеста против линии электропередач.

После событий 8 июня фермеры уведомили друг друга по радио CB о геодезических работах и ​​собрались группами, чтобы заблокировать работу геодезистов. [52] По мере того, как протесты набирали силу, местные радиостанции передавали новости о том, когда и где соберутся протестующие. [53] Ратуша Лоури стала штаб-квартирой, где протестующие, некоторые приехавшие из близлежащих округов, собирались каждое утро, чтобы составить план. [54] [55] Съемочные бригады начали сопровождать правоохранительные органы.

Фермеры использовали самые разные тактики, чтобы помешать обследованию своей собственности. Они установили знаки на столбах, чтобы закрыть обзор геодезистам. [56] Когда протестующего утащили за то, что он заблокировал обзор геодезиста, другой протестующий занял место первоначального протестующего. [57] Фермеры использовали бензопилы, чтобы геодезистам было трудно слышать и общаться. В одном случае фермеры получили разрешение от городского совета на ремонт дороги, ведущей к месту обследования. Когда прибыли исследовательские бригады, фермеры установили блокпосты и копали яму на дороге. [53]Фермеры использовали свои тракторы, чтобы насыпать валуны вокруг отверстий в основании башни, предотвращая заливку бетона. Один фермер припарковал свой грузовик с отломанным в замке зажигания ключом, который блокировал бетономешалки. Другой фермер «проехал с подветренной стороны над бригадой коммунальных служб, а затем включил разбрасыватель навоза». Ставки обследования исчезнут в мгновение ока. [58]

Мобилизация государственных войск [ править ]

4 января 1978 года сотня фермеров преследовала бригады линий электропередач с трех разных участков и «дралась» с государственными войсками. [59] Протестующие демонтировали части башни на виду у солдат. [60] В следующую пятницу губернатор Перпич приказал, что на тот момент это была самая крупная мобилизация солдат штата в истории Миннесоты. [60] Национальные и международные репортеры новостей начали прибывать в Лоури, чтобы освещать протест. [8] [43] 9 января 200 демонстрантов прошли маршем по обследованной территории, чтобы вручить каждому солдату пластиковую гвоздику. Протестующие также предложили солдатам кофе и печенье. [43] [61]Число протестов продолжало расти в течение января 1978 года. Тысячи фермеров собрались в Сент-Поле, штат Миннесота . В одной общине школу сдали, чтобы учителя и ученики могли присоединиться к митингу. [62]

«Битва при графстве Стернс» [ править ]

15 февраля 1978 года фермеры опрыскали солдат безводным аммиаком - удобрением, которое может вызвать серьезные химические ожоги. [8] [63] Реакция СМИ на этот акт была негативной, и протестующие разделились по поводу тактики. [64] Протестующие начали более широко использовать ненасильственное сопротивление. Протестующие присыпались навозом свиней и просили полицию арестовать их. [65]

«Марш за справедливость» [ править ]

5 марта 1978 года более восьми тысяч человек прошли маршем из Лоури в Гленвуд при температуре ниже нуля в знак протеста против проекта CU. Участники марша следовали за трактором, на котором висел американский флаг, на котором стоял гроб с надписью «Справедливость» и фигура с надписью «Корпоративный гигант». [44]

"Болт долгоносики" [ править ]

Начиная с августа 1978 года группа, которая называла себя «Болт-долгоносики», начала саботировать опоры линий электропередач и стрелять из электрических изоляторов. [46] [66] Генеральная ассамблея по остановке линии электропередач (GASP) выпустила регулярный информационный бюллетень под названием «Держи эту линию». Что касается действий Болт-долгоносиков, в одном из выпусков говорилось: «Было бы ошибкой называть их актами вандализма. Вандализм означает« неосведомленное разрушение собственности », и было бы большим недоразумением думать, что эти действия являются порождением невежество." [67] Электротехнические кооперативы наняли внешних сотрудников службы безопасности, которые использовали вертолеты и автомобили для патрулирования линии. [68]UPA и CPA начали кампанию по связям с общественностью, чтобы сообщить клиентам, что вандализм приведет к увеличению счетов за электроэнергию. [69] 1 августа 1979 года линия электропередачи ТС была введена в промышленную эксплуатацию. 9 сентября 1980 года REA взяла на себя ответственность за линию, отчасти для того, чтобы нападения на линию стали федеральным преступлением. [49] В конце концов, Болт-Долгоносики разрушили 20 опор линий электропередач и уничтожили почти 10 000 электрических изоляторов. [70]

Последствия [ править ]

В конце концов, протестующим не удалось заблокировать строительство ЛЭП. Непреднамеренные последствия этой драки привели к увеличению выплат фермерам, чья земля была взята под линию электропередач. [4] С 1976 по 1978 год 120 человек были арестованы в связи с протестом. 4 человека были осуждены по обвинению в совершении уголовного преступления и 1 - по обвинению в совершении тяжкого преступления. [48]

Вскоре после того, как линия электропередачи была введена в коммерческую эксплуатацию, UPA и CPA увидели падение спроса на электроэнергию. UPA и CPA продали излишки электроэнергии другим коммунальным предприятиям. [16] Со временем потребительский спрос увеличился. С 1980 года потребительский спрос на электроэнергию в Миннесоте увеличился вдвое. В конце 2000-х годов Xcel Energy, Inc. и 10 других коммунальных предприятий объявили о планах строительства новой высоковольтной линии электропередачи. [71]

Отчет с подробным описанием проблем со здоровьем, связанных с линией электропередачи КС, был назван судьей причиной блокирования строительства линии электропередачи в Техасе. [16]

В середине 2000-х в Миннесоте появилась новая группа, назвавшая себя «Болт-долгоносики». Группа осквернила исследовательский центр семян Novartis / Northrup-King и вытаптала 50 рядов исследовательской кукурузы, прилегающих к исследовательскому центру Pioneer Hi-Bred . [72]

Организации, созданные для борьбы с ЛЭП [ править ]

  • Округа, объединенные за сельскую среду (CURE): первая зонтичная организация для групп, борющихся с линией электропередачи
  • Семьи тоже обеспокоены (ФАКТ): группа противников Powerline в округе Поуп
  • Генеральная ассамблея по остановке линии электропередач (GASP): зонтичная организация, созданная в январе 1978 года, базирующаяся в Лоури, Миннесота
  • Keep Towers Out (KTO): группа противников Powerline округа Стернс
  • No Powerline (NPL): группа по борьбе с Powerline округа Грант
  • Preserve Grant County (PGC): группа противников Powerline округа Грант
  • Save Our Countryside (SOC): группа противников Powerline округа Дуглас
  • Towers Out of Pope Association (TOOPA): группа противников Powerline округа Папа

Вдохновленное искусство [ править ]

  • Экозащита: полевое руководство по обезьяньему обезьяньему от Дэйва Формана , соучредителя Earth First! , частично посвящен Болтовым долгоносикам [73]

Национальные телеканалы [ править ]

  • Вечерние новости CBS за вторник, 14 ноября 1978 г. (заголовок: Powerline 18)
  • CBS Evening News за понедельник, 9 января 1978 г., Погода / Протест фермеров Миннесоты по поводу ЛЭП)
  • Вечерние новости NBC за понедельник, 9 января 1978 г., протест против линии электропередач фермеров Миннесоты)
  • Вечерние новости NBC за пятницу, 6 января 1978 г. (Заголовок: Миннесота / Линия электропередачи / Протест фермера)

См. Также [ править ]

  • Прямое действие
  • Саботаж
  • Гражданское неповиновение
  • CU (Powerline)
  • Станция Coal Creek

Ссылки [ править ]

  1. ^ CU - это сочетание названий Cooperative Power Association и United Power Association.
  2. ^ а б Фогерти , стр. 81.
  3. ^ a b c d e Wellstone , стр. 13.
  4. ^ a b c Losure, Мэри. «Башни падают» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 23 ноября 2009 года .
  5. ^ a b c Wellstone , стр. 28.
  6. ^ a b Wellstone , стр. 7.
  7. ^ а б Фогерти , стр. 80.
  8. ^ a b c Losure, Мэри. « „ Идти домой Руди рейдеров“» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 23 ноября 2009 года .
  9. ^ Уэллстоуна , стр. 4.
  10. ^ Уэллстоун, Пол Дэвид; Каспер, Барри М. (26 декабря 1981 г.). «Сельская энергетическая война: репортаж с передовой». Нация : 699.
  11. ^ Уэллстоуна , стр. 3, 10.
  12. ^ a b c МакКеон, Марк (30 октября 1976 г.). «Высокое напряжение в прериях». Нация : 436.
  13. ^ Б Кларк - младший, Клиффорд (1989). Миннесота в век перемен: государство и его люди с 1900 года . Пресса исторического общества Миннесоты. п. 135.
  14. ^ Уэллстоуна , стр. 10.
  15. ^ а б Фогерти , стр. 86.
  16. ^ a b c Дойл, Пэт (13 ноября 1988 г.). «Государственная линия электропередач по-прежнему вызывает опасения и сомнения». Миннеаполис Стар Трибьюн . п. 01A.
  17. ^ Уэллстоуна , стр. 98.
  18. ^ Фогерти , стр. 79.
  19. ^ Уэллстоуна , стр. 6.
  20. ^ Уэллстоуна , стр. 7, 11.
  21. ^ a b c Wellstone , стр. 3.
  22. ^ a b Wellstone , стр. 16.
  23. ^ a b c d e f Уэллстон , стр. 15.
  24. ^ Уэллстоуна , стр. 17.
  25. ^ Уэллстоуна , стр. 37.
  26. ^ Уэллстоуна , стр. 18.
  27. ^ Уэллстоуна , стр. 101.
  28. ^ Уэллстоуна , стр. 112.
  29. ^ a b c Wellstone , стр. 19.
  30. ^ Уэллстоуна , стр. 14.
  31. ^ Уэллстоуна , стр. 26.
  32. ^ Уэллстоуна , стр. 27.
  33. ^ a b c Wellstone , стр. 29.
  34. ^ Уэллстоуна , стр. 44.
  35. ^ Уэллстоуна , стр. 55.
  36. ^ Уэллстоуна , стр. 61.
  37. ^ Уэллстоуна , стр. 95.
  38. ^ Уэллстоуна , стр. 119.
  39. ^ Уэллстоуна , стр. 140.
  40. ^ Уэллстоуна , стр. 143.
  41. ^ Уэллстоуна , стр. 166.
  42. ^ Уэллстоуна , стр. 184.
  43. ^ a b c Wellstone , стр. 202.
  44. ^ a b Wellstone , стр. 220.
  45. ^ Уэллстоуна , стр. 221.
  46. ^ a b Wellstone , стр. 273.
  47. ^ Уэллстоуна , стр. 283.
  48. ^ a b Wellstone , стр. 286.
  49. ^ a b Wellstone , стр. 287.
  50. ^ Уэллстоуна , стр. 135.
  51. ^ Уэллстоуна , стр. 136.
  52. ^ Уэллстоуна , стр. 137.
  53. ^ a b Wellstone , стр. 145.
  54. ^ Уэллстоуна , стр. 186.
  55. ^ Kneeland, Douglas E. (25 января 1978). «Фермеры Миннесоты преследуют инспекторов для линий электропередач» . Нью-Йорк Таймс . п. A12.
  56. ^ Уэллстоуна , стр. 142.
  57. ^ Уэллстоуна , стр. 146.
  58. ^ Уэллстоуна , стр. 179.
  59. ^ Уэллстоуна , стр. 201.
  60. ^ a b "Солдаты охраняют силовые бригады Миннесоты" . Лос-Анджелес Таймс . 8 января 1978 г. с. А6.
  61. ↑ AP (10 января 1978 г.). «Протест по линии электропередач носит мирный характер» . Нью-Йорк Таймс . п. 30.
  62. ^ Уэллстоуна , стр. 211.
  63. ^ Уэллстоуна , стр. 216.
  64. ^ Уэллстоуна , стр. 218.
  65. ^ Уэллстоуна , стр. 219.
  66. ^ Уэллстоуна , стр. 277.
  67. ^ Уэллстоуна , стр. 275.
  68. ^ Уэллстоуна , стр. 278.
  69. ^ Уэллстоуна , стр. 281.
  70. ^ Уэллстоуна , стр. 699.
  71. ↑ Майерс, Майк (14 января 2007 г.). «Менее заряженные дебаты». Миннеаполис Стар Трибьюн . п. 1D.
  72. ^ Международная сеть безопасности пищевых продуктов (1 января 2005 г.). "СООБЩЕНИЕ" БОЛТ-ВИЛЬФЫ " . Архивировано из оригинального 16 августа 2010 года . Проверено 24 ноября 2009 года .
  73. ^ Дэйв Форман (1985). "Экозащита: Полевое руководство по обезьяньему вырыванию" . Нед Ладд Букс. Архивировано из оригинала на 2010-11-24 . Проверено 24 августа 2010 года .

Другие источники

  • Фогерти, Джеймс Э. (1985). «Устная история и экологические споры: проект линии электропередачи Миннесоты». Обзор устной истории . 13 (1): 77–91. DOI : 10.1093 / УВП / 13.1.77 .
  • Веллстон, Пол ; Барри М. Каспер (1981). Powerline: первая битва в американской энергетической войне . Университет Миннесоты Press. ISBN 0-8166-4384-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Powerline Blues : функция общественного радио Миннесоты Мэри Лозур
  • CU Powerline и активизм в Западной Миннесоте : веб-сайт Ребекки Холмс
  • Полемика о ЛЭП : Список ресурсов о споре о проекте CU, составленный Историческим обществом Миннесоты
  • CU HVDC System : страница, составленная группой ABB, о технических деталях проекта CU.