Café con aroma de mujer (колумбийский сериал)

Кафе, жулик аромат де Mujer ( «Кофе с ароматом женщины») являются 1994 Колумбийскими теленовеллами , произведенных тогда программирования компании RCN TV на государственном канале A . Его написал и создал Фернандо Гайтан . Он транслировался в нескольких странах Латинской Америки , Северной Америки и Европы .

Обзор [ править ]

Тереза ​​Суарес ( Маргарита Роса де Франсиско ) по прозвищу «Гавиота» (исп. « Чайка ») и ее мать Карменса Суарес работают комбайнами и в течение года путешествуют по разным сельхозугодьям по всей Колумбии в поисках работы. Каждый октябрь, незадолго до сбора урожая на кофейной оси , они отправляются в асьенду Касабланка в Филандии , владелец которой, влиятельный кофейный бизнесмен Октавио Вальехо, обеспечивает им работу. Однажды в октябре Вальехо умирает, и его семья, разбросанная по всему миру, возвращается в Касабланку, чтобы присутствовать на похоронах. Вернувшись в гасиенду после нескольких лет в Лондоне , его внук Себастьян Вальехо ( Гай Экер) встречает Гавиоту, и только с ней он в конце концов может преодолеть свой страх перед женщинами.

После нескольких встреч Себастьян и Гавиота начинают короткий, но страстный роман, который становится для них обоих первым настоящим романтическим опытом. Они держат свой роман в секрете, особенно от его аристократической семьи, но в конце концов он должен уехать обратно в Лондон после похорон деда, чтобы закончить учебу в колледже. Пара соглашается воссоединиться в Касабланке точно в тот же день в следующем году, когда он закончит учебу, чтобы наконец пожениться. Вскоре после отъезда Себастьяна Гавиота узнает, что она беременна. Не находя возможности связаться с ним, не доверяя его семье и не имея никого, к кому обратиться, она решает отправиться в Европу, чтобы искать его, будучи обманутой сетью торговли людьми.которые используют ее изобретательность, предлагая ей работу модели, но на самом деле надеясь использовать ее как проститутку в Париже .

Себастьян возвращается в Касабланку в следующем году, чтобы сдержать свое обещание, и после поиска ее в городе он узнает, что она уехала в Европу, чтобы работать проституткой. Обескураженный и находящийся под влиянием своего алчного двоюродного брата Ивана Вальехо ( Кристобаль Эррасурис ), он женится на своей подруге Люсии Сандовал ( Алехандра Борреро ), которая принимает всю жизнь в полностью бесполом браке только для того, чтобы быть рядом с ним.

Гавиота, приняв в Европе новую личность Каролины Оливарес, наконец, возвращается в Колумбию, но ему удается прибыть в Касабланку только наутро после того, как там состоялась свадебная церемония Себастьяна и Люсии. Встревоженная внезапным поворотом событий, Гавиота ищет свою мать и тайно покидает Касабланку навсегда, чтобы держаться подальше от Себастьяна и найти лучшую жизнь в Боготе.. Испытывая большие трудности в огромном и незнакомом городе, она в конце концов возвращается в мир кофе, на этот раз работая в Cafexport, компании по экспорту кофе, принадлежащей семье Вальехо, под альтернативным именем Каролины Оливарес. Осознав возвращение Гавиоты в Касабланку и ее почти немедленный отъезд, а также сожалея о своем поспешном браке без любви, Себастьян решает использовать все свои средства, чтобы найти ее. Люсия в конце концов узнает о его предыдущей истории с Гавиотой и клянется сохранить ее брак и бороться, сорвав его планы, в то время как Иван и его жена Лукреция ( Сильвия де Диос ) тайно замышляют держать Себастьяна и Гавиоту отдельно, чтобы сохранить богатство покойного Октавио Вальехо. для них самих.

Воздействие [ править ]

Эта теленовелла отметила разницу в латиноамериканских теленовеллах и способах их создания. История затрагивает как типичные, так и современные части Колумбии, происходящие в самом сердце колумбийских кофейных плантаций, демонстрируя панорамный и аутентичный вид на культуру колумбийских производителей кофе и традиционный центр кофейных горных районов Колумбии , а также происходящий в столицы и обеспечивая представление о кофейном бизнесе в качестве важного экспорта кофе компании ^[1] и Национальной федерации производителей кофе Колумбии .

За короткое время Café con aroma de mujer стало популярным среди зрителей всех возрастов и полов, и стало популярно рассказывать о том, как вся страна «остановится», когда шоу будет транслироваться по вечерам в будние дни в 20:00. Его конкурентом на Canal Uno был Las aguas mansas , произведенный RTI Colombia , который в 2003 году будет переделан в успешный Pasión de gavilanes .

Главная героиня, Маргарита Роса де Франсиско , уже известная своими ролями в фильмах « Галлито Рамирес» (1986) и « Пекадос де Инес де Инохоса» (1988), а также за то, что была бывшей мисс Колумбия (второе место в «Мисс мира 1985»), дала жизнь " Гавиота », одного из самых популярных персонажей колумбийского телевидения и самого важного произведения де Франсиско.

В ролях [ править ]

Основной состав [ править ]

• Маргарита Роса де Франсиско ... Тереза ​​"Гавиота" Суарес / Каролина Оливарес Мальдонадо
• Гай Эккер ... Себастьян Вальехо
• Алехандра Борреро ... Люсия Сандовал де Вальехо
• Кристобаль Эрразурис ... Иван Вальехо
• Сильвия де Диос ... Лукреция Ривас де Вальехо
• Констанца Дуке ... Карменса Суарес

Вспомогательный состав [ править ]

• Сильвио Анхель ... Буитраго
• Хуан Карлос Аранго ... Аурелио
• Сантьяго Бехарано ... Мигель Альфонсо Техейрос де Кабальеро
• Оскар Борда ... Гарольд МакЛейн
• Алехандро Буэнавентура ... Роберто Авельянеда
• Мануэль Бускетс ... Хорхе Латорре
• Густаво Корредор ... Рафаэль Вальехо
• Хуан Анхель ... Маурисио Салинас
• Лус Дари Бельтран ... Жозефина
• Глория Ампаро Кармона ... Даниэла
• Херардо де Франсиско ... Франсиско Вальехо
• Кенни Дельгадо ... Виктор Анхель
• Мириам Де Лурдес ... Анхела Саенс де Вальехо
• Таня Фалькес ... Марта Бенавидес
• Данна Гарсия ... Марсела Вальехо Кортез
• Гарри Гайтнер ... доктор Кармона
• Клаудиа Лилиана Гонсалес ... Даниэла Рейес
• Жаклин Энрикес ... Грасиела
• Лина Мария Навиа ... Паула Вальехо Кортез
• Хайди Рамирес ... Марсия Фонтальво
• Иван Родригес ... Рейнальдо Перес
• Андрей Сатора ... Артур
• Рей Васкес ... Эль Галтеро
• Гильермо Вивес ... Бернардо Вальехо Саенс
• Дора Кадавид ... Сесилия де Вальехо
• Бибиана Навас ... Матильда

Саундтрек [ править ]

1. Гавиота
2. Aroma de mujer - _{«Аромат женщины».}
3. Entre dos fuegos - _{«Между двух огней»}
4. Volveran las Obscuras Golondrinas - _{«Темные ласточки вернутся»}
5. Мал Амор - _{"Плохая любовь"}
6. Sangra un corazón - _{"Сердце кровоточит"}
7. A mi pesar - _{«К моему сожалению»}
8. Ас де Корасон - _{«Туз червей»}
9. Como si nada - _{«Как будто ничего»}
10. Como un cristal - _{«Как стакан»}
11. Vuelve - _{«Вернись»}
12. Кафе-кафе - _{«Кофе - кофе»}
13. Ni soy río, ni soy flor - _{«Ни река, ни цветок»}
14. Чаполера
15. Inquietud - _{«Забота»}

Все треки исполнены Маргаритой Роза де Франсиско, за исключением «Sangra un Corazón» в исполнении аргентинского певца Луиса Андрес Пенагос. В титрах шоу присутствует «Gaviota», но в аргентинской передаче вместо «Sin tí» Донато и Эстефано .

Ремейки [ править ]

Кафе Con Aroma de Mujer дважды переделывали в Мексике. Первый телеканал «Ацтека» снял фильм «Куандо морей миа» в 2001 году с Сильвией Наварро и Серхио Басаньесом в ролях «Палома» и «Диего». В 2007 году Televisa выпустила Destilando Amor , заменив кофе на текилу . ^{[1] [2]}

Выпуск DVD [ править ]

Выпуск романа на DVD не планируется. Однако есть контрафактные копии романа на DVD.

Международный выпуск [ править ]

Страна	Сеть (ы)	Премьера сериала	Финал серии	Заголовок	Еженедельное время	Временной интервал
Бразилия	( SBT ) - Netflix BR )	5 марта 2001 г.	3 сентября 2001 г.	Кафе Com Aroma de Mulher	с понедельника по субботу	20:15 ( UTC-3 )
Колумбия	Канал А (ныне RCN )	30 ноября 1994 г.	1995 г.	Кафе Con aroma de mujer	с понедельника по пятницу	20:00 COL-PER-ECU / 22: 00 BRA-ARG-PAR-URU / 21: 00 CHI-BOL-VEN
Испания	TVE La 1	1997 г.	1998 г.	Кафе Con aroma de mujer	с понедельника по пятницу	21: 00ESP / 15: 00COL / 17: 00ARG
Бразилия	SBT	3 апреля 1995 г.	18 августа 1995 г.	Кафе, com aroma de mulher	с понедельника по пятницу	18:45 БРА
Аргентина	Канал 9	6 марта 1995 г. 12 августа 1995 г.	4 августа 1995 г. 28 марта 2014 г.	Кафе Con aroma de mujer	с понедельника по пятницу	19:00 ARG / 17:00 COL 14:30 COL / 12:30 COL
Аргентина	Эль-Трече	19 ноября 1997 г.	1998 г.	Кафе Con aroma de mujer	с понедельника по пятницу	14:00 ARG / 12: 00 COL
Парагвай	Канал 13	14 марта 1995 г.	5 августа 1995 г.	Café con aroma de mujer	с понедельника по пятницу	19:00 ПАР / 17:00 COL
Уругвай	Канал 10	21 марта 1995 г.	12 августа 1995 г.	Кафе Con aroma de mujer	с понедельника по пятницу	19:00 URU / 17:00 COL
Бразилия	СЕТЬ	8 июля 2013 г.	14 февраля 2014 г.	Кафе Con aroma de mujer	с понедельника по пятницу	17:30
Аргентина Парагвай Уругвай	TVC 4	8 мая 1995 г.	6 октября 1995 г.	Кафе Con aroma de mujer	с понедельника по пятницу	18:00 АРГ-ПАР-УРУ / 16:00 COL
Чили	TVN	3 апреля 1995 г.	8 сентября 1999 г.	Кафе Con aroma de mujer	с понедельника по пятницу	14:30 CHI / 13:30 COL
Панама	Телеметро	10 апреля 1995 г.	15 сентября 1995 г.	Кафе Con aroma de mujer	с понедельника по пятницу	15:00 ( UTC-5 )
Мексика	Netflix LA	6 января 2014 г.	настоящее время	Кафе Con aroma de mujer	С понедельника по воскресенье	24 часа все выпуски в 19:00 / 22:00 (Бразилия, Аргентина, Парагвай, Уругвай и Южный сэндвич) / 20:00 (Эквадор, Колумбия, Перу и Панама) / 23:00 (в некоторых случаях по местному времени Бразилия) / 21:00 (Чили, Боливия, Венесуэла и Доминиканская Республика)

Источники [ править ]

• Cronología del cine latinoamericano: 1990-2004 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Оригинальная статья на испанском языке.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Café con aroma de mujer в IMDb
• Аргентинский фан-сайт