Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Калексико, если смотреть с Международной космической станции , находится к северу от границы Мексики и США.

Calexico ( / к ə л ɛ к s ɪ к oʊ / ) является город в южной части Imperial County, штат Калифорния . Расположенный на границе Мексики и США , он экономически связан с гораздо более крупным городом Мехикали , столицей мексиканского штата Нижняя Калифорния . [7] Это примерно 122 мили (196 км) к востоку от Сан-Диего и 62 мили (100 км) к западу от Юмы, штат Аризона . Калексико, наряду с шестью другими городами Имперского графства, является частью более крупной населенной территории, известной какИмператорская долина .

Впервые исследованный европейцами в 18 веке, Калексико начинался как небольшое палаточное поселение, которое в конечном итоге было включено в 1908 году.

Этимология [ править ]

Название города является контаминация из Калифорнии и Мексики . Первоначально предложенные имена были Санто-Томас или Томасвилл. Мехикали - это город с таким же названием, расположенный прямо через международную границу от Калексико, и его название представляет собой сочетание слов «Мексика» и «Калифорния».

История [ править ]

Экспедиция испанского исследователя Хуана Баутиста де Анца путешествовала по этой местности где-то между 1775 и 1776 годами, во время правления Испании. Маршрут через Калексико был обозначен штатом Калифорния как исторический.

Основание [ править ]

Calexico начинался как палаточный городок на Императорском Land Company ; он был основан в 1899 году и зарегистрирован в 1908 году. Компания Imperial Land превратила пустынные земли в плодородные земли для круглогодичного земледелия. Первое почтовое отделение в Калексико открылось в 1902 году [8]

Землетрясение 2010 г. [ править ]

4 апреля 2010 года землетрясение Эль-Майор вызвало умеренный или тяжелый ущерб на всей территории Калексико и на границе в Мехикали. Измерение 7,2 М ш , землетрясение было сосредоточено около 40 миль (64 км) к югу от американо-мексиканской границы вблизи Мехикал. [9] Было объявлено чрезвычайное положение, и власти оцепили Первую и Вторую улицы между Авеню Полин и Хебер. Стекло и мусор завалили улицы центра Калексико, два здания частично обрушились. Водоочистная станция Калексико сильно пострадала. [10]

География [ править ]

Мэрия Калексико и SDSU-Imperial Valley Campus Aerial

По данным Бюро переписи населения США , при переписи 2010 года город имел общую площадь 6,2 квадратных миль (16 км 2 ), вся земля. Калексико находится в 230 милях (370 км) к юго-востоку от Лос-Анджелеса , в 125 милях (201 км) к востоку от Сан-Диего , в 260 милях (420 км) к западу от Феникса и рядом с Мехикали , Нижняя Калифорния , Мексика .

Местоположение Калексико обеспечивает легкий ночной транспортный доступ ко всем транспортным узлам, а также к портам Лонг-Бич, Калифорния , и Энсенада , Нижняя Калифорния, Мексика.

Калексико обслуживается государственными маршрутами 98 , 7 и 111 с прямым соединением с межштатной автомагистралью 8 (в 5 милях к северу) и государственной трассой 86 . Существует восемнадцать регулярных и нерегулярных перевозчиков, обслуживающих грузовые автомобили внутри штата и между штатами в Калексико.

Железнодорожное сообщение предоставляется Union Pacific Railroad и соединяется с главной линией в Портленд, штат Орегон ; Рок-Айленд, штат Иллинойс ; Тукумкари, Нью-Мексико ; Сент-Луис, штат Миссури ; и Новый Орлеан, Луизиана .

В пределах города находится международный аэропорт Калексико , пункт пропуска таможни и границы США для частных пассажирских и грузовых авиаперелетов, прибывающих в США из Мексики. Здесь также доступны частные чартерные услуги.

Общие авиационные средства и регулярных пассажирских и воздушного грузового обслуживания в Международный аэропорт Сан - Диего , Боб Хоуп аэропорта Бербанк и другие пункты доступны в Imperial County Airport (Боули Field), расположенный в 17 милях (27 км) к северу.

Вид на Калексико с высоты птичьего полета в начале 20 века

Климат [ править ]

В Калексико субтропический климат жаркой пустыни ( BWh ) в соответствии с системой классификации климата Кеппена . В декабре 1932 года в городе выпал редкий снегопад. Дожди обычно выпадают в зимние месяцы в декабре, январе и феврале. Хотя лето в Калексико очень засушливое, иногда бывают грозы. В 2008 году в течение июля и августа было несколько сильных гроз, которые вызвали большое количество дождя и града. Летом в городе нечасто выпадают осадки. Зимой в Калексико иногда бывают зимние ливневые дожди.

Летом в Калексико очень жарко, и большую часть этих дней температура достигает 100 ° F (38 ° C) или выше. Однако жаркий климат пустыни, наблюдаемый в Калексико, на самом деле не является чем-то необычным для подобных параллелей, наблюдаемых , например , в Багдаде , Ирак .

В этом районе много солнечного света круглый год из-за стабильного нисходящего воздуха и высокого давления.

Демография [ править ]

По данным переписи населения США 2010 года, население Калексико составляло 38 572 человека. Плотность населения составляла 4596,7 человек на квадратную милю (1,774,8 / км 2 ). Расовый состав Calexico был 23150 (60,0%) белая , 134 (0,3%) афро - американская , 204 (0,5%) Индеец , 504 (1,3%) Азии , 21 (0,1%) острова Тихого океана , 12920 (33,5%) из другие расы и 1639 (4,2%) от двух или более гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 37 354 человека (96,8%).

По данным переписи, 38 472 человека (99,7% населения) жили в домашних хозяйствах, 100 (0,3%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 0 (0%) были помещены в специальные учреждения.

Было 10 116 домашних хозяйств, из которых 5 759 (56,9%) имели детей в возрасте до 18 лет, 5 767 (57,0%) были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, 2319 (22,9%) проживали в семье без мужей. в настоящее время 595 человек (5,9%) проживают в семье без жены. Было 316 (3,1%) не состоящих в браке товариществ противоположного пола и 61 однополая супружеская пара (на 0,6%) или товарищества , при этом 1200 домохозяйств (11,9%) состояли из отдельных лиц, а 675 (6,7%) кто-то одиноких кто был 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,80. Была 8 681 семья (85,8% всех домохозяйств); средний размер семьи был 4,09.

Население было рассредоточено: 12 011 человек (31,1%) в возрасте до 18 лет, 4262 человека (11,0%) в возрасте от 18 до 24 лет, 9332 человека (24,2%) в возрасте от 25 до 44 лет, 8,559 человек (22,2%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 4 408 человек (11,4%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 31,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 89,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 84,2 мужчин.

Было 10 651 жилищная единица со средней плотностью 1269,3 за квадратную милю (490,1 / км 2 ), из которых 10 116 были заняты, из которых 5430 (53,7%) были заняты владельцами, а 4686 (46,3%) были заняты арендаторами. Уровень вакантных площадей домовладельцев составил 2,6%; доля арендных площадей составила 3,1%. 22 155 человек (57,4% населения) жили в собственном жилье, а 16 317 человек (42,3%) - в арендуемом жилье. [13]

Правительство [ править ]

Город Калексико действует в рамках формы правления городского совета / городского менеджера . Городской совет состоит из пяти членов совета, избираемых на четырехлетний срок. Мэр и мэр Pro-Tem выбираются из пяти членов совета и меняются на ежегодной основе.

Мэр председательствует на собраниях совета, на которых принимаются все официальные правила и законы города. Члены городского совета Калексико устанавливают политику и назначают комиссии и комитеты, которые изучают настоящие и будущие потребности Калексико.

Двое других выборных должностных лиц города Калексико - это городской секретарь и городской казначей. Каждый из них избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок.

В субботу, 19 декабря 1992 года, в честь членов семьи Легаспи, Генри, Виктора и Луиса Легаспи, филиал Верховного суда графства Империал был официально переименован в Городской судебный комплекс Легаспи. [14]

Политика [ править ]

В законодательном собрании штата , Calexico находится в 40 Сената района , в лице демократ Бен Hueso , [15] и 56 - й Ассамблеи района , в лице демократ Эдуардо Гарсия . [16]

На федеральном уровне Калексико находится в 51-м избирательном округе Калифорнии , представителем которого является демократ Хуан Варгас . [17]

Нынешним мэром является Льюис Пачеко, а последним мэром - Хесус Эдуардо Эскобар. Остальные члены совета - Билл Ходж, Марица Уртадо и Армандо Г. Реал. [3]

В последние годы Калексико подавляющим большинством поддерживал кандидатов от Демократической партии в президенты. На семи из восьми последних президентских выборов демократ получил более 70% голосов.

Образование [ править ]

Колледжи и университеты [ править ]

Кампус Imperial Valley штата Сан-Диего, расположенный в Калексико

Пост-среднее образование доступно на кампусе Imperial Valley в Сан - Диего государственный университет , и в Имперском Valley College (11 миль (18 км) к северу). Кроме того, существует более 20 местных агентств и программ, обеспечивающих профессиональное обучение, которое может быть адаптировано к конкретным потребностям потенциальных работодателей.

Государственные школы [ править ]

Calexico Unified School District обслуживает жителей города.

Элементарный [ править ]

Классы K – 6
  • Kennedy Gardens Elementary - Дом Орлов
  • Allen and Helen Mains Elementary - дом троянцев
  • Элементарная школа Роквуда - Дом ракет
  • Blanche Charles Elementary - Дом дельфинов
  • Элементарная школа Джефферсона - Дом тигров
  • Dool Elementary - Дом пумы
  • Начальная школа Сезара Чавеса - Дом Лобосов

Неполные средние школы [ править ]

7–8 классы [ править ]
  • Школа Уиллама Морено-младшего - Дом ацтеков
  • Неполная средняя школа Энрике Камарены - Дом жар-птиц

Средние школы [ править ]

9–12 классы
  • 9-й кампус средней школы Калексико - Дом бульдогов
  • Средняя школа Калексико - Дом бульдогов
  • Средняя школа Авроры - Дом Орлов

Государственная чартерная школа (независимое исследование) [ править ]

Онлайн-чартерная школа RAI—raicharter.net (K – 12, обучение бесплатно)

Школы образования для взрослых [ править ]

  • Центр обучения взрослых Роберта Ф. Моралеса
  • Офис независимых исследований

Частные школы [ править ]

Миссионерская школа Калексико , адвентистская академия седьмого дня, управляемая Конференцией Юго-Восточной Калифорнии [32] в Риверсайде, штат Калифорния, обеспечивает частное религиозное образование в Калексико от детского сада до двенадцатого класса.

Академия Богоматери Гваделупской (дом пчел) и католическая средняя школа Винсента Мемориала (дом шотландцев), римско-католические школы, находящиеся в ведении римско-католической епархии Сан-Диего , также находятся в Калексико.

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Калексико обслуживается частной компанией Calexico Transit, LA Shuttle и Numero Uno Shuttle, а также государственной компанией Imperial Valley Transit для местного транспорта. [33] Калексико также обслуживается компанией Greyhound Lines .

Грузовые железнодорожные перевозки предоставляются подразделением Union Pacific Railroad в Калексико.

Сообщество [ править ]

Калексико обычно идентифицируется как часть более крупного региона Имперской долины , который включает столичный район Эль-Сентро , как и остальные города в графстве.

Известные сайты

  • Hotel De Anza (отель, известный своей историей и обслуживающий знаменитостей и общественных деятелей)
  • Библиотека Калексико Карнеги ( библиотека Карнеги, построенная в 1918 году и добавленная в Национальный реестр исторических мест в 2005 году)
  • Инспекционная станция США - Калексико (исторически использовавшаяся как первоначальный порт въезда в начале 20-го века - была закрыта и добавлена ​​в Национальный реестр исторических мест в 1992 году)
  • Лагерь Спасение ( Лагерь беженцев, основанный лейтенантом в 1849 году. Пещера для эмигрантов, прибывших с Южного пути эмигрантов во время Калифорнийской золотой лихорадки - была зарегистрирована как историческая достопримечательность Калифорнии в 1965 году).
  • Лагерь Джона Х. Бикома - полупостоянный лагерь, названный в честь полковника Джона Х. Бикома (6-й пехотный полк), размещенный в Калексико во время Первой мировой войны для патрулирования. Согласно кавалерийским журналам, это место было заброшено в 1920 году. [34]
  • Лагерь Calexico был еще один пост используется для патрульных обязанностей полковника РГ Schreibe и его пехота в 1914 году [35]
  • Mount Signal Solar (одна из крупнейших фотоэлектрических солнечных ферм в мире)
Лагерь Спасение, Калексико

Неделя красной ленты :

Неделя красной ленты , национальный праздник, посвященный распространению информации о предотвращении наркотиков и насилия (особенно в школах), зародился в городе Калексико в середине-конце 1980-х годов как дань уважения сотруднику Управления по борьбе с наркотиками Энрике «Кики» Камарене . Кампании Недели красной ленты продвигала Нэнси Рейган . [ необходима цитата ]

СМИ [ править ]

Городские СМИ включают в себя общенациональные общественные телеканалы, окружные радиостанции (некоторые из которых транслируют общенациональные программы или программы на уровне штата Калифорния), общенациональные печатные издания, такие как Imperial Valley Press, а также несколько местных изданий общего характера. .

В популярной культуре [ править ]

Кино и телевидение

  • В Калексико снимался фильм 1983 года Кертиса Хэнсона « Пропади» с Томом Крузом в главной роли.
  • Фильм 1997 года «Игра» с Майклом Дугласом в главной роли ; некоторые сцены в Мехикали были сняты через забор из цепей (камера и съемочная группа в Калексико) между США и Мексикой
  • Фильм Sky High (фильм 1922 года) по сценарию и режиссеру Линн Рейнольдс вращается вокруг Калексико.
  • Действие фильма 1949 года «Ходячие холмы» режиссера Джона Стерджеса происходит в Мехикали и Калексико.
  • Город показан в сериале « Рыцарь-всадник» в эпизоде ​​«Пасть змеи». Майкл Найт едет туда, чтобы встретиться с вдовой убитого федерального адвоката.
  • В фильме « Бордертаун» (фильм 2006 года) с Дженнифер Лопес , Антонио Бандерасом и Мартином Шином в главных ролях одна сцена снималась в порту въезда в Калексико.
  • В эпизоде Defiance , «Змеиное яйцо», законник отправляется в Калексико.
  • В популярном шоу ABC « Современная семья» главные герои едут в Калексико в поисках усыновленного ребенка, где жители города и окружающая среда преувеличены стереотипами для создания комедийного эффекта.
  • В эпизоде «Золото Калифорнии» ведущий посещает Калексико.
  • Город Сет Макфарлейн «S Bordertown , Mexifornia пародия Calexico
  • Город упоминается в первом эпизоде Narcos: Mexico (который изначально задумывался как четвертый сезон оригинального сериала Netflix Narcos ). Сериал « Нарко: Мексика» изображает Энрике Камарена , агента DEA и выпускника средней школы Калексико, среди главных героев.
  • В 19 сезоне; эпизод 2 из BBC «S Top Gear (2002 телесериал) , в главной роли членов шоу гонки на спортивных автомобилях из Лас - Вегас , штат Невада , в Calexico
  • В 2007 году в Калексико снимали независимый фильм Descension.

Музыка

  • Группа Calexico названа в честь города.
  • Рок-группа Red Hot Chili Peppers поет о Калексико в своей песне "Encore" из своего альбома 2016 года The Getaway.

Литература

  • Офицер по борьбе с наркотиками в фильме Майкла Коннелли « Черный лед» назван в честь города.
  • Действие романа Джонни Шоу « Джимми Видер Фиаско » происходит в различных частях Имперского графства, включая Калексико [36]
  • В романе Тома Клэнси « Против всех врагов » одна сцена разворачивается на границе Калексико и Мексикали.
  • Журналист и кинорежиссер Питер Лауфер пишет о городе в своих книгах «Калексико! : True Lives of the Borderlands and Calexico: Hope and Hysteria in the California Borderlands (в соавторстве с Маркосом Коуналакисом ) [37]
  • Книга " Воспоминания о Калексике: проклятие или благословение?" Антонио А. Веласкес собрал несколько анекдотов о Калексико [38]
  • В романе Джима Дэвидсона « Калексико с почтовым штемпелем» упоминается город [39]

Известные люди [ править ]

  • Энрике Камарена (агент DEA) [40]
  • Энрике Кастильо (актер) [41]
  • Эмилио Дельгадо (актер) [42]
  • Дэн Наварро (певец и автор песен, актер озвучивания) [43]
  • Боб Хафф (сенатор от Калифорнии) [44]
  • Рубен Ниебла (игрок Высшей лиги бейсбола) [45]
  • Дэнни Вильянуэва , (игрок и игрок НФЛ) [46]
  • Эухенио Элордуй Вальтер (политик) [47]
  • Боб Уилсон (конгрессмен США) [48]
  • Аллен Стрэндж (композитор)
  • Такаши Кидзима (фотограф)
  • Уильям Кеслинг (архитектор)
  • Примо Вильянуэва (футболист)
  • Мариано-Флорентино Куэльяр (Правосудие)
  • Генри Лозано (политик)
  • Бен Халс (политик)
  • Джефф Крават (футболист и тренер)
  • Билл Биндер (ресторатор и владелец Philippe's в центре Лос-Анджелеса )

См. Также [ править ]

  • Имперское графство
  • Имперская долина
  • Калексико – Мехикали

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б "Калексико" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
  2. ^ "Города Калифорнии по дате регистрации" . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано 3 ноября 2014 года из оригинала (Word) . Проверено 8 апреля 2013 года .
  3. ^ а б «О горсовете» . Город Калексико. Архивировано из оригинала на 2 мая 2013 года . Проверено 9 апреля 2013 года .
  4. ^ «Мэр и городской совет» . Город Калексико, Калифорния . Дата обращения 3 декабря 2015 .
  5. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 года .
  6. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  7. Ривлин-Надлер, Макс (4 апреля 2019 г.). «Во время визита Трампа в Калексико, штат Калифорния, жители обеспокоены ростом напряженности в пограничных стенах» . NPR.org . Проверено 5 апреля 2019 .
  8. ^ Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. п. 1401. ISBN. 1-884995-14-4.
  9. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 2010-04-07 . Проверено 28 августа 2017 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ «Ivblogz.com - Оставайтесь на связи в Имперской долине» . Архивировано из оригинального 27 марта 2010 года.
  11. ^ «Средние исторические значения для Калексико, Калифорния» . Intellicast . Проверено 8 мая 2015 года .
  12. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  13. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Калексико» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 года .
  14. ^ «Calexico Chronicle» Vol. 90, No. 21, 24 декабря 1992 г.
  15. ^ "Сенаторы" . Штат Калифорния . Проверено 8 апреля 2013 года .
  16. ^ "Ассамблея участников" . Штат Калифорния . Проверено 8 апреля 2013 года .
  17. ^ "51-й округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа" . Сивик Импульс, ООО . Проверено 8 апреля 2013 года .
  18. ^ «Результаты» (PDF) . choice.cdn.sos.ca.gov . 2016 . Проверено 26 сентября 2019 .
  19. ^ «Результаты» (PDF) . choice.cdn.sos.ca.gov . 2012 . Проверено 26 сентября 2019 .
  20. ^ «Результаты» (PDF) . choice.cdn.sos.ca.gov . 2008 . Проверено 26 сентября 2019 .
  21. ^ "pres_general_ssov_for_all.xls" (PDF) . Проверено 26 сентября 2019 .
  22. ^ «Результаты» (PDF) . choice.cdn.sos.ca.gov . 2000 . Проверено 26 сентября 2019 .
  23. ^ «Результаты» (PDF) . choice.cdn.sos.ca.gov . 1996 . Проверено 26 сентября 2019 .
  24. ^ «Результаты» (PDF) . choice.cdn.sos.ca.gov . 1992 . Проверено 26 сентября 2019 .
  25. ^ «Заявление о голосовании» . Сакраменто, Калифорния: Секретарь. 26 сентября 1968 г. - через Интернет-архив.
  26. ^ «Заявление о голосовании» . Сакраменто, Калифорния: Секретарь. 26 сентября 1968 г. - через Интернет-архив.
  27. ^ «Заявление о голосовании» . Сакраменто, Калифорния: Секретарь. 26 сентября 1968 г. - через Интернет-архив.
  28. ^ «Заявление о голосовании» . Сакраменто, Калифорния: Секретарь. 26 сентября 1968 г. - через Интернет-архив.
  29. ^ «Заявление о голосовании» . Сакраменто, Калифорния: Секретарь. 26 сентября 1968 г. - через Интернет-архив.
  30. ^ "Калифорнийское заявление о голосовании" . [Сакраменто, Калифорния]: Государственный секретарь. 26 сентября 1962 г. - через Интернет-архив.
  31. ^ "Калифорнийское заявление о голосовании" . [Сакраменто, Калифорния]: Государственный секретарь. 26 сентября 1962 г. - через Интернет-архив.
  32. ^ "Управление образования - Дом" . www.secceducation.org .
  33. ^ Huitt-Zollars, Inc .; PRM Consulting, Inc. Технико-экономическое обоснование приграничного интермодального транспортного центра Калексико (PDF) .
  34. ^ "Исторические сообщения Калифорнии: Лагерь Джона Х. Бикома" . www.m militarymuseum.org .
  35. ^ "Исторические сообщения Калифорнии: Лагерь Калексико" . www.m militarymuseum.org .
  36. ^ "Официальный сайт Джонни Шоу" .
  37. ^ . ISBN 0981576931. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  38. ^ . ASIN B07MYSGQSV .  Отсутствует или пусто |title=( справка )
  39. ^ Дэвидсон, Джим (2010-10-29). С почтовым штемпелем Калексико . Седона, Аризона. ISBN 9780941283243. OCLC  853008514 .
  40. ^ «Кики и история недели красной ленты» . Управление по борьбе с наркотиками . Проверено 11 августа 2018 .
  41. ^ «Актер Энрике Кастильо, чтобы получить выдающуюся награду от Совета искусств» . Latin Heat Entertainment. 4 ноября 2016 . Проверено 11 августа 2018 .
  42. ^ «Люди в вашем районе» . Мастерская " Улица Сезам" . Проверено 11 августа 2018 .
  43. ^ «Старшеклассники Калексико приветствуют выпускника, музыканта Дэна Наварро» . Imperial Valley Press. 1 апреля 2017 . Дата обращения 3 сентября 2020 .
  44. ^ "Биография сенатора Роберта 'Боба' С. Хаффа" . Умное голосование за проект . Проверено 11 августа 2018 .
  45. ^ "PressReader.com - Ваши любимые газеты и журналы" . www.pressreader.com . Проверено 31 декабря 2019 .
  46. ^ «Дэнни Вильянуэва, соучредитель Univision, умер в возрасте 77 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 20 июня 2015 . Проверено 11 августа 2018 .
  47. ^ Dibble, Sandra (20 февраля 2007). «Новоиспеченный мэр города олицетворяет этот двухнациональный город» . Сан-Диего Юнион-Трибюн . Архивировано из оригинального 11 августа 2018 года . Проверено 11 августа 2018 .
  48. ^ «Уилсон, Роберт Карлтон (Боб), (1916–1999)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 11 августа 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Торговая палата Калексико