Предложение 4 Калифорнии 1911 года

Выборы в Калифорнии
Федеральное правительство Президент США 1852 г. 1856 г. 1860 г. 1864 г. 1868 г. 1872 г. 1876 ​​г. 1880 г. 1884 г. 1888 г. 1892 г. 1896 г. 1900 г. 1904 г. 1908 г. 1912 г. 1916 г. 1920 г. 1924 г. 1928 г. 1932 г. 1936 г. 1940 г. 1944 г. 1948 г. 1952 г. 1956 г. 1960 г. 1964 г. 1968 г. 1972 г. 1976 г. 1980 г. 1984 1988 г. 1992 г. 1996 г. Dem Республиканская партия 2000 г. Dem Республиканская партия 2004 г. Dem Республиканская партия 2008 г. Dem Республиканская партия 2012 г. Республиканская партия 2016 г. Dem Республиканская партия 2020 г. Dem Республиканская партия Сенат США 1849 г. 1850 г. 1852 SP 1856 г. 1857 г .. 1860 г. 1860 SP 1868 г. 1872 г. 1873 г. 1873 г. 1878 г. 1880 г. 1885 г. 1886 SP 1887 г. 1891 г. 1891 SP 1893 г. 1895 г. 1897 г. 1900 см 1903 г. 1905 г. 1909 г. 1911 г. 1914 г. 1916 г. 1920 г. 1922 г. 1926 г. 1928 г. 1932 г. 1934 г. 1938 г. 1940 г. 1944 г. 1946 г. 1946 зп 1950 1952 г. 1954 SP 1956 г. 1958 г. 1962 г. 1964 г. 1968 г. 1970 г. 1974 г. 1976 г. 1980 г. 1982 г. 1986 г. 1988 г. 1992 г. 1992 SP 1994 г. 1998 г. 2000 г. 2004 г. 2006 г. 2010 г. 2012 г. 2016 г. 2018 г. 2022 год 2024 г. Палата представителей США 1849 г. 1851 г. 1852 г. 1854 г. 1856 г. 1859 г. 1861 г. 1863 г. 1864 г. 1867 г. 1868 г. 1871 г. 1872 г. 1875 г. 1876 ​​г. 1879 г. 1880 г. 1882 г. 1884 г. 1886 г. 1888 г. 1890 г. 1892 г. 1894 г. 1896 г. 1898 г. 1900 г. 1902 г. 1904 г. 1906 г. 1908 г. 1910 г. 1912 г. 1914 г. 1916 г. 1918 г. 1920 г. 1922 г. 1924 г. 1926 г. 1928 г. 1930 г. 1932 г. 1934 г. 1936 г. 1938 г. 1940 г. 1942 г. 1944 г. 1946 г. 12 сп 1948 г. 1950 1952 г. 1954 г. 1956 г. 1958 г. 1960 г. 1962 г. 1964 г. 1966 г. 1968 г. 1970 г. 1972 г. 1974 г. 1976 г. 1978 г. 1980 г. 1982 г. 1984 1986 г. 1987 г. 5-й сп 1988 г. 1990 г. 1992 г. 1994 г. 1996 г. 1998 г. 2000 г. 2001 г. 32-я сп 2002 г. 2004 г. 2005 г. 5-й сп 48-й пр 2006 г. 50 сп 2007 г. 36-й пр 2008 г. 12 сп 2009 г. 10 сп 32-я сп 2010 г. 2011 г. 36-й пр 2012 г. 2014 г. 2016 г. 2017 г. 34-й пр 2018 г. 2020 г. 25 сп 2022 год v т е
Правительство штата (исполнительная власть) Губернатор 1849 г. 1851 г. 1853 г. 1855 г. 1857 г. 1859 г. 1861 г. 1863 г. 1867 г. 1871 г. 1875 г. 1879 г. 1882 г. 1886 г. 1890 г. 1894 г. 1898 г. 1902 г. 1906 г. 1910 г. 1914 г. 1918 г. 1922 г. 1926 г. 1930 г. 1934 г. 1938 г. 1942 г. 1946 г. 1950 1954 г. 1958 г. 1962 г. 1966 г. 1970 г. 1974 г. 1978 г. 1982 г. 1986 г. 1990 г. 1994 г. 1998 г. 2002 г. 2003 (отзыв) 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. 2022 год лейтенант-губернатор 1990 г. 1994 г. 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. Генеральный прокурор 1994 г. 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. государственный секретарь 1994 г. 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. Казначей 1994 г. 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. Контроллер 1994 г. 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. Страховой комиссар 1994 г. 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. Заведующий общественным обучением 1994 г. 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. Государственный совет по уравнению 2018 г. v т е
Правительство штата (законодательное) Сенат штата 1988 г. 1990 г. 1992 г. 1994 г. 1996 г. 1998 г. 2000 г. 2002 г. 2004 г. 2006 г. 2008 г. 2010 г. 2012 г. 2014 г. 2016 г. 2018 г. 2020 г. Специальный Государственное собрание 1992 г. 1994 г. 1996 г. 1998 г. 2000 г. 2002 г. 2004 г. 2006 г. 2008 г. 2010 г. 2012 г. 2014 г. 2016 г. 2018 г. 2020 г. 2022 год Специальный v т е
Правительство штата (судебное) Апелляционный суд 1994 г. 1998 г. 2002 г. 2006 г. v т е
Предложения 1910–1919 1911 г. 4 7 8 1960–1969 1964 г. 14 1970–1979 1974 г. 9 1978 г. 8 13 Инициатива Бриггса 1980–1989 1982 г. 8 1986 г. 64 65 1988 г. 98 99 1990–1999 1994 г. 187 1996 г. 196 209 215 218 1998 г. 6 10 227 2000–2009 2000 г. 21 год 22 36 39 2003 г. 53 54 2004 г. 1А 55 56 57 58 59 60 60А 61 62 63 64 65 66 69 71 2005 г. 73 74 75 76 77 78 79 80 2006 г. 81 год 82 83 85 87 89 90 2008 г. 91 92 93 94, 95, 96 и 97 98 и 99 1А 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2009 г. 1А 1B 1С 1D 1E 1F 2010–2019 гг. 2010 г. 13 14 15 16 17 19 20 21 год 22 23 24 25 26 год 27 2012 г. 29 30 32 34 37 38 39 2014 г. 1 2 41 год 42 45 46 47 48 2016 г. 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 2018 г. 68 69 70 71 72 6 7 8 9 10 11 12 2020–2029 гг. 2020 г. 13 14 15 16 17 18 20 21 год 22 23 24 25 Полный список v т е
Выборы по годам Государственные выборы 1992 г. 1994 г. 1996 г. 1998 г. 2000 г. 2002 г. 2004 г. 2005 SP 2006 г. Февраль 2008 г. Июнь 2008 г. Ноя 2008 2009 г. Июн 2010 Ноя 2010 Июнь 2012 г. Ноя 2012 2014 г. 2016 г. 2018 г. 2020 г. 2022 год v т е
Анахайм Мэр 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. v т е
Бейкерсфилд Выборы мэра 2004 г. 2008 г. 2012 г. 2016 г. 2020 г. v т е
Фресно Мэр 1996 г. 2000 г. 2004 г. 2008 г. 2012 г. 2016 г. 2020 г. v т е
Ирвин Выборы мэра 1988 г. 1990 г. 1992 г. 1994 г. 1996 г. 1998 г. 2000 г. 2002 г. 2004 г. 2006 г. 2008 г. 2010 г. 2012 г. 2014 г. 2016 г. 2018 г. 2020 г. v т е
Длинный пляж Мэр 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. v т е
Лос-Анджелес Мэр 1896 г. 1898 г. 1900 г. 1902 г. 1904 г. 1906 г. 1909 (М) 1909 (N) 1911 г. 1913 г. 1915 г. 1917 г. 1919 г. 1921 г. 1923 г. 1925 г. 1929 г. 1933 г. 1937 г. 1938 г. 1941 г. 1945 г. 1949 г. 1953 г. 1957 г. 1961 г. 1965 г. 1969 г. 1973 1977 г. 1981 г. 1985 г. 1989 г. 1993 г. 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2009 г. 2013 2017 г. 2022 год Общий 2009 г. 2011 г. 2013 2015 г. 2017 г. 2020 г. Городской прокурор 2009 г. Наблюдательный совет 1980 г. 1996 г. 2006 г. 2008 г. 2010 г. 2012 г. 2014 г. 2016 г. 2018 г. 2020 г. v т е
Окленд Мэр 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. v т е
Риверсайд Мэр 2012 г. 2016 г. v т е
Сакраменто Мэр 2000 г. 2004 г. 2008 г. 2012 г. 2016 г. 2020 г. v т е
Сан-Бернардино Мэр 2005–06 2009 г. 2014 г. 2018 г. v т е
Сан Диего Мэр 1887 г. 1889 г. 1891 г. 1893 г. 1895 г. 1897 г. 1899 г. 1901 г. 1903 г. 1905 г. 1907 г. 1909 г. 1911 г. 1913 г. 1915 г. 1917 г. 1919 г. 1921 г. 1923 г. 1925 г. 1927 г. 1929 г. 1931 г. 1932 г. 1935 г. 1939 г. 1943 г. 1947 г. 1951 г. 1955 г. 1959 г. 1963 г. 1967 1971 г. 1975 г. 1979 г. 1983 (специальный) 1984 1986 (специальный) 1988 г. 1992 г. 1996 г. 2000 г. 2004 г. 2005 (специальный) 2008 г. 2012 г. 2013–14 (специальный) 2016 г. 2020 г. Городской прокурор 2004 г. 2008 г. 2012 г. 2016 г. 2020 г. Муниципальные выборы 2002 г. 2004 г. 2006 г. 2008 г. 2010 г. 2012 г. 2014 г. 2016 г. 2018 г. 2020 г. Специальный Наблюдательный совет 2020 г. v т е
Сан-Франциско Мэр 1971 г. 1975 г. 1979 г. 1983 (отзыв) 1983 г. 1987 г. 1991 г. 1995 г. 1999 г. 2003 г. 2007 г. 2011 г. 2015 г. 2018 (специальный) 2019 г. Наблюдательный совет 1977 г. 1996 г. 1998 г. 2000 г. 2002 г. 2004 г. 2006 г. 2008 г. 2010 г. 2012 г. 2014 г. 2016 г. 2018 г. Всеобщие выборы Март 2004 г. Ноя 2004 Ноя 2005 Июнь 2006 г. Ноя 2006 Ноя 2007 Февраль 2008 г. Июнь 2008 г. Ноя 2008 Ноя 2009 Июн 2010 Ноя 2010 Ноя 2011 Июнь 2012 г. Ноя 2012 Ноя 2013 v т е
Сан - Хосе Мэр 1966 г. 1970 г. 1974 г. 1978 г. 1982 г. 1986 г. 1990 г. 1994 г. 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. v т е
Стоктон Выборы мэра 2008 г. 2012 г. 2016 г. 2020 г. v т е
v т е

Предложение 4 1911 года (или поправка к Конституции Сената № 8 ) было поправкой к Конституции Калифорнии, которая впервые предоставила женщинам право голоса в штате. Поправка № 8 к Конституции Сената была спонсирована сенатором штата-республиканцем Чарльзом У. Беллом из Пасадены, Калифорния . ^[1] Она была принята Законодательным собранием штата Калифорния и одобрена избирателями на референдуме, проведенном в рамках дополнительных выборов 10 октября 1911 года. Более подробная информация об истории принятия этой поправки доступна на странице с подробным графиком. женского движения за избирательное право Калифорнии . АСписок суфражисток Калифорнии документирует организации, а также отдельных лиц, участвовавших в кампании 1911 года.

Более ранняя попытка предоставить женщинам избирательные права была отвергнута избирателями Калифорнии в 1896 г. ^[2], но в 1911 г. Калифорния стала шестым штатом США, принявшим реформу. ^[3] Девять лет спустя, в 1920 году, избирательное право женщин было конституционно признано на федеральном уровне Девятнадцатой поправкой к Конституции США . Эта поправка запрещала как федеральному правительству, так и всем штатам отказывать женщинам в праве голоса.

Предложение 4 Выборы [ править ]

Предложение 4 было узко одобрено избирателями Калифорнии с поддержкой 50,7%. ^[4] Результаты вечера выборов показали, что Предложение 4 будет отклонено из-за сильного сопротивления со стороны района залива Сан-Франциско. ^[5] Однако позднее возвращение из сельскохозяйственных и сельских районов штата преодолело сопротивление большинства из городов области залива, таких как Сан-Франциско и Окленд. ^[6]

Округом с самым высоким уровнем поддержки Предложения 4 был сельский округ Модок (поддержка 70,5%). Округом с самым низким уровнем поддержки Предложения 4 было Округ Сан-Франциско (поддержка 38,1%). Другие известные округа, проголосовавшие против предоставления женщинам права голоса, включали округ Марин (поддержка 41,6%), округ Сан-Матео (поддержка 44,5%) и округ Аламеда (поддержка 45,4%). ^[7]

Аргумент бюллетеня в пользу Предложения 4 был написан сенатором-республиканцем К. У. Беллом и депутатом-республиканцем Г. Г. Кеттеллом, оба из южной Калифорнии. Аргумент бюллетеня против Предложения 4 был написан сенатором штата от Демократической партии Дж. Б. Сэнфордом из северной Калифорнии. ^[8]

Спорные редакционные статьи и статьи против избирательного права женщин [ править ]

В 1911 году Los Angeles Times опубликовала несколько противоречивых редакционных статей и авторских статей против избирательного права женщин, включая Предложение 4.

Los Angeles TimesВ редакционной статье от 21 января 1911 г. говорилось, что «женщины неспособны физически доминировать над мужчинами. Из-за своей низкой физической силы они не могут конкурировать на равных в любой сфере деятельности, где способности определяются чистой физической силой. Все позиции физической силы - например, в наших полицейских силах, наших армиях и наших флотах - обязательно будут заняты мужчинами. Другими словами, соблюдение всех законов неизбежно должно зависеть от мужчин. Никакой закон или постановление не могло быть действенно соблюдено, кроме как через желание людей соблюдать их. И независимо от того, какие слова были написаны в статутах любого государства, если бы физическая сила (то есть мужская сила), стоящая за ней, была бы отозвана, закон немедленно стал бы недействительным и бессильным.Следовательно, при равном избирательном праве мы видим, как женщины желают принимать законы, которые они физически неспособны соблюдать, а законы, которые они признают, мужчины не хотят ».^[9]

В редакционной статье Los Angeles Times от 19 августа 1911 года говорилось, что: «Владение избирательным бюллетенем не поможет женщине ни в социальном, ни в производственном отношении. Это потребует от нее времени и сил. Он вторгнется в дом и разрушит его очарование. Это не приведет к принятию более мудрых законов или лучшего правительства ». ^[10]

В редакционной статье Los Angeles Times от 22 сентября 1911 года говорилось: «Рабочий человек - будь то республиканец, демократ или социалист - идет по Бродвею или Спринг-стрит в субботу днем ​​и видит тысячи модно одетых девушек и женщины зрелого возраста, выставляющие напоказ автомобили и выступающие с речами, призывающими женщин к избирательному праву, спрашивают себя: «Можно ли этим бабочкам поручить создавать для меня законы?» В редакционной статье также говорилось, что «Times выступает против избирательного права женщин, поскольку он не верит ни в справедливость, ни в целесообразность возложения на женщин Калифорнии обязанности голосовать ». ^[11]

В статье Los Angeles Times от 1 октября 1911 года сенатор от штата от Демократической партии Дж. Б. Сэнфорд, который в то время был председателем Демократической фракции Калифорнии ^[12], назвал избирательное право женщин «болезнью», «политической истерией», «Жестокое и невыносимое бремя» и «шаг назад в прогрессе цивилизации». ^[13] В той же статье, опубликованной в Los Angeles Times , сенатор штата-демократ Сэнфорд также использовал гомофобный язык, написав следующее об определенных классах людей, выступающих за избирательное право женщин: «Это мужественная женщина-политик и маленькая женоподобная неженка. мужчину и женщину, которая недовольна своей судьбой и сожалеет о том, что родилась женщиной ».^[14]

1896 г. Отказ от избирательного права женщин калифорнийскими избирателями [ править ]

Во время всеобщих выборов 3 ноября 1896 года избиратели Калифорнии отклонили поправку к Конституции № 6, которая давала женщинам право голоса. Поправка об избирательном праве была отклонена двузначным перевесом голосов при поддержке 44,6%. ^[15] Среди известных округов, проголосовавших против предоставления женщинам права голоса, были округ Сан-Франциско (поддержка 26,1%), округ Сан-Матео (поддержка 29,9%), округ Марин (поддержка 30,8%), округ Контра-Коста (поддержка 37,7%), Сакраменто. Округ (40,0% поддержки), округ Сонома (40,4% поддержки), округ Аламеда (40,7% поддержки) и округ Санта-Клара (49,0% поддержка). ^[16]

И Los Angeles Times, и San Francisco Chronicle выступили против поправки № 6 к Конституции, которая дала бы женщинам право голоса. ^{[17] [18]}

Прогрессивная эра реформ [ править ]

Избирательное право женщин было частью прогрессивной эры реформ. В тот же день выборов, когда было одобрено Предложение 4, избиратели приняли современную систему прямой демократии в Калифорнии, одобрив Предложение 7 , которое вводило инициативу и факультативные полномочия референдума, а также Предложение 8 , которое вводило отзыв государственных должностных лиц .

Реформы конституционного избирательного права исключены [ править ]

В то время как Предложение 4 давало женщинам право голоса в Калифорнии, оно не изменяло существующие дискриминационные положения в Конституции Калифорнии, ограничивающие право голоса, в том числе запрещающие выходцам из Китая голосовать, запрещающие идиотам голосовать и запрещающие голосовать лицам, которые не могут прочитать конституцию на английском языке и написать свое имя. ^[19]

См. Также [ править ]

• Список суфражисток Калифорнии
• Хронология женского избирательного движения в Калифорнии
• Избирательное право женщин в Калифорнии
• Избирательное право женщин в Соединенных Штатах

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• История Сан-Франциско 1900-1950 гг.
• «Аргумент против поправки к Конституции № 8 Сената»