Camp X-Ray - это американский независимый драматический фильм2014года, основанный на следственном изоляторе Camp X-Ray в лагере для задержанных Гуантанамо . Фильм является режиссерским дебютом из Питера Заттлера , который также написал сценарий. В ролях Кристен Стюарт и Пейман Моаади с Джоном Кэрроллом Линчем , Лейн Гаррисон и Джозефом Джулианом Сориа в ролях второго плана. Премьера фильма состоялась 17 января 2014 года на кинофестивале Sundance 2014 в категории драматических конкурсов США [3] и выпущена 17 октября 2014 года компанией IFC Films..
Лагерь X-Ray | |
---|---|
Режиссер | Питер Саттлер |
Произведено | Джина Квон |
Написано | Питер Саттлер |
В главной роли | |
Музыка от | Джесс Строуп |
Кинематография | Джеймс Лакстон |
Отредактировано | Жеро Бриссон |
Производственные компании | |
Распространяется | Фильмы IFC |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 117 минут [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки | Английский арабский |
Бюджет | 1 миллион долларов [2] |
Театральная касса | 60 581 долл. США [2] |
Сюжет
Фильм начинается с атаками 11 сентября , показанных по телевидению , когда Али Амир входит в дом и начинает выполнять намаз (Исламская молитву) , когда он был похищен и доставлен в Гуантанамо лагерь для , в частности Кэмп Дельта .
Восемь лет спустя рядовой первого класса Эми Коул назначается охранником в Гуантанамо. По прибытии она добровольно вступает в IRF (отряд по охране общественного порядка) и холодно относится к задержанным, несмотря на ее неуважение к обращению с задержанными в учреждении. Находясь на дежурстве, Али пытается завязать разговор, но Эми раздражает его настойчивость и отвергает его заигрывания; В ответ Али бросает в нее свои фекалии, и его отправляют в программу для часто летающих пассажиров (наказание за недосыпание). Капрал «Рэнди» Рэнсделл также проявляет интерес к Эми, даже пытаясь заняться с ней сексом в ванной.
Эми входит в камеру Али, когда ее обыскивают, и замечает брошюры о предотвращении самоубийств на полу. Она находит досье Али, которое показывает, что у него была история членовредительства и дисциплины, которые со временем становились все более и более жестокими. Когда Али возвращается в свою камеру, он извиняется перед Эми за свои действия. Он признается ей, что родился в Бремене, Германия, и не был связан с террористическими группами, и между ними складываются отношения.
Восемь месяцев спустя Рэнсделл лжет Эми и приказывает ей смотреть, как Али принимает душ, нарушая СОП (Стандартные рабочие процедуры) и арабские социальные нормы. Обнаружив, что Рэнсделл солгал, Эми подает отчет своему командиру, полковнику Джеймсу Драммонду. Драммонд разговаривает с Рэнсделлом, который выдвигает (не указано) встречные обвинения, и отклоняет жалобу Эми, потому что Рэнсделл является ее начальником. Рэнсделл и Эми должны присутствовать на комиссии по расследованию (не показано и не упоминается ниже). Эми начинает становиться более изолированной от других охранников, и ее переводят в ночную смену.
Однажды ночью, ближе к концу тура Эми в Гуантанамо, Али берет меч, спрятанный в его Коране, и собирается покончить жизнь самоубийством, но Эми говорит ему свое имя и откуда она (также нарушает СОП). На данный момент очевидно, что ее чувства к задержанному смягчились, поскольку она обеспокоена возможностью его смерти. Когда Эми со слезами на глазах уезжает из Гуантанамо, Али обнаруживает книгу о Гарри Поттере, на которую он надеялся более двух лет, и обнаруживает, что она написала внутри записку: «Для Али я не знаю , хороший ли Снейп . Но я знаю. ты есть. С любовью, Блонди "
Бросать
- Кристен Стюарт в роли ПФК Эми Коул / на протяжении всего фильма Али называет ее «Блондиночка». Имя персонажа неизвестно до противостояния Али и Коула [4]
- Пейман Моаади в роли Али Амира (в титрах - Пеймен Маади) [5]
- Джулия Даффи в роли Бетти Коул
- Джон Кэрролл Линч, как полковник Джеймс Драммонд
- Лейн Гаррисон - CPL «Рэнди» Рэнсделл / Али назвал его «Шваброй»
- Джозеф Джулиан Сориа в роли PFC Рико Круза
- Тара Холт в роли ПФК Мэри Уинтерс
- Сер'Дариус Блейн в роли PFC Раймонда Джексона
- Кори Майкл Смит в роли PFC Bergen
- Марк Наджи как заключенный №1
- Ануп Саймон в роли заключенного # 2
- Роберт Тарпинян - заключенный №3
- Юсуф Адзами, как Эхан
- Марко Хан, как Махмуд
- Кайл Борнхеймер, как Night Shift CO
- Навал Бенгхолам, как диктор
- ЛаДелл Престон - IRF # 1
- Дэниел Ливитт - IRF # 2
Производство
6 февраля 2014 года IFC Films объявила о приобретении североамериканских прав на фильм. [6] Компания Shooting Stars LLC приобрела права на распространение фильма в Объединенных Арабских Эмиратах . EDGE Entertainment будет распространять Camp X-Ray в Дании, Финляндии, Норвегии и Швеции. [7] Фильм распространялся в Ливане и Ираке с датой выхода 30 октября 2014 года.
Экранизация
Производство Camp X-Ray проходило в Лос-Анджелесе и Уиттиере, Калифорния . [8] Основная фотография началась 17 июля 2013 года и закончилась в середине августа. [9] [10] Для съемок тюремных сцен использовалось заброшенное исправительное учреждение для молодежи Фреда С. Неллеса в Уиттиере, Калифорния . [11]
Продвижение и маркетинг
В конце лета 2013 года фильм перешел на постпродакшн. Монтаж спецэффектов производил Comen VFX. [12] 5 декабря 2013 года было объявлено, что премьера фильма состоится 17 января на кинофестивале « Сандэнс» в категории «Американский драматический конкурс». [1] 3 июля 2014 года были выпущены десять новых кадров из фильма. [13] IFC Films выпустила официальный трейлер 8 августа 2014 года на своем канале YouTube . [14]
Camp X-Ray имеет рейтинг R от MPAA за лексику и короткие изображения обнаженной натуры. [15] Фильм стал доступен в избранных кинотеатрах и через сервисы видео по запросу, включая iTunes Movies и Amazon.com Video, начиная с 17 октября 2014 года. [16] Фильм также был отобран для Атлантического кинофестиваля , Американского кинофестиваля в Довиле , BFI London Film Festival , Абу - Даби фестиваль фильмов , Leiden Международный кинофестиваль , Хоф международный кинофестиваль и Международный кинофестиваль в Стокгольме . [17]
Премьера Camp X-Ray состоялась 6 октября 2014 года в Нью-Йорке. [18]
Саундтрек
Саундтрек для Camp X-Ray включает "Kettering" группы The Antlers from Hospice [ ссылка ] и "Concrete City" Шайана Селаха . [19] Песня "You There" Аквило представлена в трейлере, выпущенном IFC Films . [ необходима цитата ]
Оригинальная партитура Джесс Строуп для саундтрека к фильму, выпущенная через iTunes лейблом Lakeshore Records 14 октября 2014 г. [20]
Прием
Театральная касса
Фильм открылся 17 октября и был показан в одном из кинотеатров Нью-Йорка. Фильм собрал 1316 долларов в прокате. За вторую неделю фильм расширился до трех экранов и показал рост на 134% до 3 480 долларов. По состоянию на 9 ноября фильм собрал 9837 долларов в прокате. [2] Фильм также дебютировал на видео по запросу и поднялся на 12 место в общем количестве релизов на iTunes. Сборы Camp X-Ray в Объединенных Арабских Эмиратах составили 50 744 долларов. [21]
Критический ответ
Премьера Camp X-Ray прошла на кинофестивале «Сандэнс» и получила в целом положительные отзывы, в частности, выступления Стюарта и Моаади. [22] [23] обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes дает ему «Certified Fresh» рейтинг 75% 59 кинокритиков , давая фильм положительный отзыв и имеет средний рейтинг 6,4 из 10. критиков консенсуса государств : « Подход Camp X-Ray к своему предмету на грани поверхностного, но он очень выигрывает от пары впечатляющих выступлений Кристен Стюарт и Пеймана Моаади». [24] На Metacritic фильм получил 54 балла из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [25]
Дэвид Руни из The Hollywood Reporter дал положительную оценку фильму, назвав его «мрачной, но убедительной драмой, в которой ее сеттинг используется как провокационный фон, а не предмет для обсуждения», и похвалил главных актеров, сказав: «Стюарт, возможно, ее лучшая на сегодняшний день работа на экране в роли неопытного военного охранника, несмотря на столь же убедительную характеристику Маади как давнего заключенного, который пробивает ее оболочку ». [26] Марлоу Стерн из The Daily Beast писал: «К концу Camp X-Ray вас покорит многослойный поворот Стюарт в роли Коула и Маади в роли дерзкого Али. Эта роль идеально соответствует ее сильным сторонам - уязвимости. и скрытая храбрость - и немногие молодые актрисы, за исключением Дженнифер Лоуренс, могут держать такой крупный план, как Стюарт ». [27] Роб Нельсон в своем обзоре фильма для журнала Variety сказал, что « Camp X-Ray заслуживает самой высокой похвалы за правдоподобное изображение американских военных с женской точки зрения» и что «два главных героя (Стюарт и Маади) превосходны и ловко разыгрывают друг друга ". [28] Скотт Мендельсон из Forbes писал: «Кристен Стюарт привлекает внимание, а Пейман Моаади с легкостью избегает клише « благородный дикарь ». Спектакли сильнее, чем в фильме, в котором они есть, но поскольку картина в основном двуручная, это не так. совершенно роковой недостаток ". [29] Мэтт Золлер Зейтц из RogerEbert.com дал фильму три звезды и похвалил режиссуру Питера Саттлера, а также Стюарта и Маади. Зейтц писал о Стюарт: «Есть крупные планы немого кинематографического качества, где можно увидеть каждое колебание ее настроения, даже если она почти не двигает мускулами. Это настоящая кинозвезда». Зейтц заметил, что «отношения между Эми, молчаливым человеком, и Али, болтуном-провокатором, напоминают фильмы 70-х». [30]
Ксан Брукс из The Guardian дал фильму две звезды из пяти, повторив похвалу за игру, сказав: «Моаади (такой хороший, как хитрый папа в« Разделении А » ) испытывает соответствующие страдания, как Али, а Стюарт справляется хорошо, как его задумчивый тюремный охранник. , постоянно пытается вести себя более жестко, чем она. Эта роль напоминает нам, какой прекрасной исполнительницей она была в фильмах вроде « В диких условиях» и « Стране приключений », но в целом раскритиковала фильм, заявив, что «второстепенные игроки - это не более чем стереотипы о равных возможностях (вспыльчивые исламисты; жестокое ворчание), в то время как диалог - это грохочущая демонстрация, направленная на то, чтобы рассказать нам все, но очень мало ». [31] Эрик Кон из Индиуайр критиковал сценарий и направление, сказав , что «Сеттлер это удручающе на-нос сценарий» и «Это мощное утверждение о перспективах быть пойманным в ловушку заблудшими намерениями, которые , к сожалению относится Camp X-Ray сам "но в конечном итоге высоко оценил выступление Стюарта. [32] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал отрицательный отзыв о фильме, сказав, что «это также полностью сделанный фильм», и сказал, что Стюарт была неверно выбрана в роли, поскольку «у нее нет твердости, никакого дерзости, никаких мозолей на ее шкуре». " [33]
Награды и номинации
Сценарист и режиссер Питер Саттлер был номинирован на премию Humanitas Prize в категории Sundance. [34] Кастинг-директор Ричард Хикс был номинирован на премию Artios Awards за выдающиеся достижения в области кастинга - малобюджетный фильм - драма. [35] Женщины кинокритики также номинированный Кристен Стюарт за лучшую женскую роль и фильм на «Лучший фильм о женщинах.» [36] Стюарт также был номинирован на премию Razzie Redeemer Award .
Рекомендации
- ^ а б «Лагерь рентгеновский» . Архивировано из оригинального 24 декабря 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 года .
- ^ а б в «Лагерь Рентген - касса» . Box Office Mojo . 11 ноября 2014 . Проверено 5 ноября 2014 года .
- ^ «В состав конкурса Sundance 2014 входят Близнецы SKELETON с Биллом Хадером и Кристен Уиг, CAMP X-RAY с Кристен Стюарт и многое другое» . collider.com. 5 декабря 2013 . Проверено 5 декабря 2013 года .
- ^ «Кристен Стюарт снимается в фильме Гуантанамо« Рентгеновский лагерь » » . digitalspy.co.uk . 5 июня 2013 . Проверено 16 июля 2013 года .
- ^ «Пейман Моаади сыграет главную роль в политической инди-драме» . thewrap.com . 24 июня 2013 . Проверено 16 июля 2013 года .
- ^ Флеминг-младший, Майк (февраль 2014 г.). «IFC приобретает Кристен Стюарт Гуантанамо Бэй Pic« Camp X-Ray » » . deadline.com . Проверено 7 февраля 2014 года .
- ^ «Лагерь рентгеновский» . Архивировано из оригинального 14 октября 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 года .
- ^ «Кристен Стюарт начинает репетицию« Camp X-Ray »с« Good Vibes » » . hollywoodlife.com . 12 июля 2013 . Проверено 14 июля 2013 года .
- ^ « „ Camp X-Ray“, в главной роли Кристен Стюарт, чтобы начать сниматься в Лос - Анджелесе» . onlocationvacations.com . 13 июля 2013 . Проверено 14 июля 2013 года .
- ^ «Кристен Стюарт Спотт на съемочной площадке лагеря рентгеновских лучей» . comesoon.net . 18 июля 2013 . Проверено 19 июля 2013 года .
- ^ «Места проведения рентгеновских съемок лагеря» . Проверено 2 декабря 2014 года .
- ^ «Camp X-Ray попадает на конкурс драматических искусств в США Sundance 2014» . Проверено 24 декабря 2013 года .
- ^ ДЖАГЕРНАУТ, КЕВИН (3 июля 2014 г.). «Новые изображения Из Гуантанамо драмы Кристен Стюарт„Camp X-Ray “ » . indiewire.com. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 года .
- ^ «Camp X-Ray - Официальный трейлер - HD - IFC Films» . YouTube . Проверено 2 декабря 2014 года .
- ^ Брэд Бревет. " ' Золушка', 'Camp X-Ray', 'ноября Man' и 'Красная Армия' в сегодняшнем MPAA Ratings" . Веревка из кремния . Архивировано из оригинального 13 октября 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 года .
- ^ «Camp X-Ray (2014) - Box Office Mojo» . Проверено 2 декабря 2014 года .
- ^ «Добро пожаловать в BFI Southbank онлайн» . Проверено 2 декабря 2014 года .
- ^ Сьюзи Эванс. «Кристен Стюарт о« Объективном »изображении Гитмо в« Рентгеновском лагере »:« Это определенно задает вопросы » » . Голливудский репортер . Проверено 2 декабря 2014 года .
- ^ "Camp X-Ray (2014) Саундтреки" . IMDB . Amazon . Проверено 10 августа, 2016 .
- ^ " Детали саундтрека " Camp X-Ray "- Музыкальный репортер из фильмов" . Проверено 2 декабря 2014 года .
- ^ «Лагерь Рентген Иностранный» . Box Office Mojo .
- ^ Марлоу Стерн (18 января 2014 г.). " ' Camp X-Ray,' A Кристен Стюарт- В ролях Гуантанамо Бэй Фильм, Премьеры на Sundance" . Daily Beast . Архивировано 19 января 2014 года.
Но к концу Camp X-Ray вас покорит многослойный поворот Стюарта в роли Коула и Маади в роли дерзкого Али. Эта роль идеально соответствует ее сильным сторонам - уязвимости и скрытой храбрости - и немногие молодые актрисы, за исключением Дженнифер Лоуренс, могут держать такой крупный план, как Стюарт.
- ^ Джессика Херндон (18 января 2014 г.). "Премьера" Сандэнс "" Camp X-Ray "раскрывает тюремную жизнь в заливе Гуантанамо" . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинального 19 - го января 2014 года . Проверено 19 января 2014 года .
Изначально Саттлер предназначал Стюарта роль мужчины, но он перешел на женскую роль, потому что чувствовал, что это создает еще больший конфликт между (Эми и Али. «Экстремистские отношения мусульман по отношению к женщинам также усложняют (историю)», - сказал он. Я вошел в это ".
- ^ « Лагерь X-Ray (2014)» . Тухлые помидоры . Flixster . Проверено 22 января 2014 года .
- ^ " Лагерь рентгеновских обзоров" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 15 июня 2017 года .
- ^ «Рентген лагеря: обзор Сандэнса» . Голливудский репортер . 18 января 2014 . Проверено 18 января 2014 года .
- ^ " ' Camp X-Ray,' A Кристен Стюарт- В ролях Гуантанамо Бэй Фильм, Премьеры на Sundance" . Ежедневный зверь . Проверено 2 декабря 2014 года .
- ^ «Обзор фильма Сандэнс: 'Рентгеновский снимок лагеря ' » . Разнообразие . 18 января 2014 . Проверено 18 января 2014 года .
- ^ Скотт Мендельсон (11 сентября 2014 г.). «Обзор: Кристен Стюарт сияет в 'рентгеновском снимке лагеря ' » . Forbes . Проверено 2 декабря 2014 года .
- ^ Мэтт Золлер Зейтц (17 октября 2014 г.). «Лагерь рентгеновский» . Проверено 2 декабря 2014 года .
- ^ «Camp X-Ray: Sundance 2014 - обзор первого взгляда» . Хранитель . 19 января 2014 . Проверено 18 января 2014 года .
- ^ «Обзор Сандэнса: Кристен Стюарт удивительно серьезна, но не может спасти драму Mopey Gitmo« Camp X-Ray » » . Indiewire . 18 января 2014 . Проверено 18 января 2014 года .
- ^ «Сандэнс 2014: Кристен Стюарт в роли охранника Гуантанамо? Я не купился на это» . Entertainment Weekly . 19 января 2014 . Проверено 18 января 2014 года .
- ^ Персонал разнообразия. «Приз Humanitas определяет финалистов 40-й ежегодной премии в области писательского мастерства» . Разнообразие .
- ^ Команда дедлайна. «Кастинговое общество на премию Artios Awards - Полный список - Крайний срок» . Срок .
- ^ «Домосед возглавляет номинации Круга женщин-кинокритиков 2014 года» . HitFix .
Внешние ссылки
- Рентгеновский лагерь в IMDb
- Рентген лагеря на тухлых помидорах
- Лагерь X-Ray в Metacritic
- Лагерь X-Ray в AllMovie