Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Хантсвилл Блок , где проводятся казни

Смертная казнь - это законное наказание в штате Техас , часть Соединенных Штатов.

В 1982 году штат стал первой юрисдикцией в мире, где казнили с помощью смертельной инъекции , когда был убит Чарльз Брукс-младший . Это была первая казнь в штате с 1964 года.

Техас, второй по численности населения штат Союза, казнил 570 преступников с момента возобновления смертной казни в США в 1976 году (начиная с 1982 года с казни Брукса) до 8 июля 2020 года (казнь Билли Джо Уордлоу), более чем треть общенационального. [1]

История [ править ]

Смотрите также: Смертная казнь в Соединенных Штатах , История Техаса и Списки людей, казненных в Техасе

Первая казнь в Техасе произошла в 1819 году, когда за пиратство был казнен белый мужчина Джордж Браун. [2] В 1840 году свободный темнокожий мужчина Генри Форбс был казнен за побег из тюрьмы. [3] До образования штата Техас в 1846 году было проведено восемь казней - все через повешение. [2]

Ellis Unit , в котором когда-то размещалась камера смертников для мужчин в штате Техас.

После получения статуса штата повешение будет методом, который использовался почти для всех казней до 1924 года. Повешение проводилось в округе, где проходил суд. Последним повешенным в штате был Натан Ли, человек, осужденный за убийство и казненный в Энглтоне , округ Бразория, штат Техас, 31 августа 1923 года. [4] Единственным другим методом, использовавшимся в то время, была казнь через расстрел. использовался для трех дезертиров Конфедерации во время Гражданской войны в США, а также для человека, осужденного за попытку изнасилования в 1863 году. [5] В 1853 году первая казнь в Хьюстоне состоялась публично на кладбище Основателя в Четвертом приходе.; Первоначально кладбище было местом казни, но после 1868 года казни проводились в тюрьмах. [6]

Техас изменил свои исполнительные законы в 1923 году, потребовав, чтобы казни проводились на электрическом стуле в тюрьме штата Техас в Хантсвилле.(также известный как Huntsville Unit). С 1928 по 1965 год здесь находилась камера смертников для мужчин. Первые казни на электрическом стуле произошли 8 февраля 1924 года, когда были приведены в исполнение смертные приговоры Чарльзу Рейнольдсу, Юэллу Моррису, Харрису Вашингтону, Хейдену Кокрану и Мелвину Джонсону. Пять казней были самыми совершенными за один день в штате. Штат проводил бы несколько казней в один день и в нескольких других случаях, последняя из которых была 9 августа 2000 года. С тех пор государство не казнило более одного человека за один день, хотя закона, запрещающего это, нет. В Техасе в общей сложности 361 человек был убит электрическим током, последним из них был Джозеф Джонсон 30 июля 1964 года.

Верховный суд Соединенных Штатов решение в Фурман против. Грузия ( 408 США 238 (1972)), который объявил процедуру Грузии «унитарная пробное» (в котором жюри было предложено вынести вердикт о виновности или невиновности и, одновременно, определить , является ли обвиняемый будет наказан смертной казнью или пожизненным заключением) как неконституционный на том основании, что это было жестокое и необычное наказание в нарушение Восьмой поправки к Конституции Соединенных Штатов , по существу отменяющее все приговоры к смертной казни по всей стране.

В результате решения Фурмана все приговоры 52 заключенных, приговоренных к смертной казни в Техасе, были сокращены до пожизненного заключения. [7] Среди них был Кеннет Макдафф , который первоначально был осужден за убийство трех подростков в 1966 году. Он был условно-досрочно освобожден в 1989 году и казнен в 1998 году за убийство, которое он совершил во время условно-досрочного освобождения, и подозревается, что был ответственен за многие другие преступления. убийства. [8]

Фурман привел к пересмотру законов 1973 года, в первую очередь за счет введения раздельного судебного процесса (где этапы обвинения-невиновности и наказания разделены) и узкого ограничения юридического определения смертной казни (и, таким образом, тех преступлений, за которые смертная казнь могло быть наложено). Первым человеком, приговоренным к смертной казни по новому закону Техаса, был Джон Деврис 15 февраля 1974 года; Деврис повесился в своей камере 1 июля 1974 года (используя простыни со своей койки), прежде чем его могли казнить. [7] [9]

Решение Верховного суда по делу Джурек против Техаса в 1976 году вновь разрешило выносить смертный приговор. (Юрек был сопутствующим делом в решении Грегга и был поддержан судом; суд заявил, что схема смертной казни в Техасе потенциально может привести к меньшему количеству случаев смертной казни, ирония, учитывая, что после Грегга Техас казнил гораздо больше заключенных, чем в любом другом штате). Однако первая казнь в Техасе после этого решения должна была состояться не ранее 7 декабря 1982 года, вместе с казнью Чарльза Брукса-младшего . Брукс также был первым человеком в мире, казненным с помощью смертельной инъекции, и первым афроамериканцем , казненным в Соединенных Штатах с 1967 года.

В эпоху после Грегга в Техасе казнили 570 человек. [10] Существует множество предлагаемых юридических и культурных объяснений того, почему в Техасе больше казней, чем в любом другом штате. Одна из возможных причин связана с федеральной апелляционной структурой - федеральные апелляции из Техаса подаются в Апелляционный суд США Пятого округа . Майкл Sharlot, декан из Техасского университета в Остине Law School, нашел Пятый Circuit быть «гораздо более консервативна цепью» , чем девятый округк которым поданы федеральные апелляции из Калифорнии. По его словам, Пятая часть «более почтительна по отношению к воле народа», которая строго поддерживает смертную казнь и создает мало юридических препятствий для исполнения приговоров в пределах ее юрисдикции. [11] [12] По данным исследования Корнельского университета , по состоянию на 2004 год в Техасе может быть более низкий уровень смертных приговоров, чем в других штатах . [13]

В своей истории Техас казнил девять женщин, последней из которых была Лиза Энн Коулман 17 сентября 2014 года.

В 2005 году в штате Техас был принят закон, разрешающий пожизненное заключение без права досрочного освобождения в качестве варианта для смертной казни. Морис Чамма, автор книги « Пусть господин рассортирует их: рост и падение смертной казни» , заявил, что правительства небольших округов поддержали этот шаг, так как дела о смертной казни сопряжены с растущими издержками. К 2021 году применение смертной казни в судах Техаса пошло на убыль. Роуз Калахан из Texas Monthly заявила, что к тому году смертная казнь стала менее важной проблемой в политике. [14] В 2020 году было три казни, [15] наименьшее количество казней в год с 1988 года, которое также было 3. [16]В 2020 году к смертной казни были приговорены два человека, что сделало это после 1974 года наименьшим количеством приговоренных к смертной казни. [15]

Преступления, караемые смертной казнью [ править ]

Согласно законам Техаса, убийство является смертной казнью, если преступник: [17]

  1. Убивает сотрудника службы общественной безопасности (полицейского, пожарного или скорая помощь / фельдшера), который выполняет законные служебные обязанности и который, как известно, является сотрудником полиции или пожарным. Предлагаются текущие законопроекты о добавлении ЕМТ / парамедиков.
  2. Умышленно совершает убийство в ходе совершения или попытки совершить похищение при отягчающих обстоятельствах, кражу со взломом, грабеж, сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах, поджог, создание препятствий или возмездие, либо террористическую угрозу
  3. Совершает убийство за вознаграждение или обещание вознаграждения или нанимает другого человека для совершения убийства за вознаграждение или обещание вознаграждения
  4. Совершает убийство при побеге или при попытке побега из пенитенциарного учреждения
  5. Совершает убийство, находясь в заключении, лица, работающего в пенитенциарном учреждении, или с намерением создать, поддерживать или участвовать в объединении (в уголовном праве - соглашение между двумя или более людьми о совместных действиях в целях незаконная цель; заговор.) или в прибыли от комбинации [18]
  6. Совершает убийство, находясь в заключении за убийство; или во время отбывания наказания в виде пожизненного заключения или срока 99 лет за похищение при отягчающих обстоятельствах, сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах или ограбление при отягчающих обстоятельствах
  7. Убивает более одного человека во время одной и той же преступной операции или во время разных преступных операций, но убийства совершаются в соответствии с одной и той же схемой или образцом поведения
  8. Убивает человека младше 15 лет.
  9. Убивает другое лицо в отместку за или из-за службы или статуса другого лица в качестве судьи или судьи верховного суда, апелляционного суда по уголовным делам, апелляционного суда, районного суда, районного уголовного суда, конституционного суда. окружной суд, установленный законом окружной суд, суд правосудия или муниципальный суд.

Законодательные книги Техаса по-прежнему предусматривают смертную казнь за сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах, совершенное преступником, ранее осужденным за то же самое в отношении ребенка младше 14 лет.

По законам Техаса преступники моложе 17 лет не казнены [19], но Верховный суд США в деле Ропер против Симмонса постановил, что смертная казнь неконституционна для лиц моложе 18 лет на момент совершения преступления. [20]

Максимальный возраст жертвы детского убийства , который может привести к смертной казни, был повышен с шести до 10 лет в 2011 году законодательным собранием Техаса, а затем снова повышен до 15 лет в 2019 году (закон Лорен). [21]

Распределение по округам [ править ]

Суды округа Харрис в период после вынесения смертного приговора Фурман против Джорджии с большей вероятностью выносили смертные приговоры по сравнению с другими судами, потому что округ имел финансовые ресурсы для применения смертной казни, в то время как другие округа, опасаясь потери средств, предпочитали жизнь предложения. [14]

Юридическая процедура [ править ]

Обвинение может не добиваться смертной казни. Это может быть по разным причинам, например, по мнению обвинения, что они не могут доказать, что подсудимый достоин смерти, или семья жертвы просила не применять смертную казнь.

Пробная фаза [ править ]

Когда обвинение требует смертной казни, приговор выносится присяжными . Смертный приговор должен быть единодушным, а для приговора к пожизненному заключению требуется всего 10 голосов.

В случае присутствия присяжных во время фазы наказания приговора выносится пожизненное заключение, даже если один присяжный выступил против смертной казни (повторное судебное разбирательство не проводится).

Присяжных на этапе вынесения приговора сначала просят определить, представляет ли обвиняемый «будущую опасность для общества; [22] только после постановления, что« существует вероятность того, что обвиняемый совершит преступные акты насилия, которые будут представлять постоянную угрозу для общества ». общество «присяжные сами выберут приговор, решив, существуют ли« достаточные смягчающие обстоятельства или обстоятельства, чтобы гарантировать вынесение приговора в виде пожизненного заключения без права досрочного освобождения, а не смертного приговора »или нет.

Апелляции [ править ]

Вынесение смертного приговора в Техасе приводит к автоматической прямой апелляции в Техасский апелляционный суд по уголовным делам , суд последней инстанции штата по уголовным делам (промежуточные апелляционные суды Техаса игнорируются ). Лицо , осужденное за убийство капитала может также оспаривать свои убеждения или предложения по листам Habeas Corpus как на государственном , так и на федеральном уровнях. [23]

Сторонники смертной казни раскритиковали апелляционный процесс в Техасе как слишком длительный по сравнению с другими штатами, такими как Вирджиния. В 2016 году директор по правовым вопросам Юридического фонда уголовного правосудия Кент Шайдеггер сказал: «В Техасе отчасти проблема заключается в том, что некоторые дела возвращаются на повторное рассмотрение в суд первой инстанции, а некоторые суды просто рассматривают их годами. Это просто нельзя допускать. " [24]

Милосердие [ править ]

Помимо судебного пересмотра приговора, обвиняемый также может подать апелляцию в Техасский совет по помилованию и условно-досрочному освобождению , отдельное учреждение от Департамента уголовного правосудия Техаса (TDCJ), с просьбой о замене приговора на пожизненное заключение.

Совет, выслушав свидетельские показания, решает, рекомендовать ли смягчение наказания губернатору Техаса . Если Правление рекомендует замену, управляющий может принять или отклонить рекомендацию. Однако, если правление не рекомендует смягчение приговора, губернатор не имеет полномочий отменять невыполнение рекомендации Правления (закон был изменен в 1936 году из-за опасений, что помилование продавалось за наличные при администрации бывшего губернатора Джеймса Э. Фергюсона и позже его жена и первая женщина-губернатор Техаса Мириам А. Фергюсон ). [25]

Единственное одностороннее действие, которое может предпринять управляющий, - это предоставить ответчику единовременную 30-дневную отсрочку судебного разбирательства независимо от того, что Совет рекомендует в конкретном случае. [26] [27]

С тех пор, как Техас восстановил смертную казнь в 1976 году, только трое обвиняемых, приговоренных к смертной казни, были помилованы губернатором после рекомендации Совета:

  • Генри Ли Лукас в 1998 году Джорджем Бушем .
  • Кеннет Фостер в 2007 году Риком Перри . [28]
  • Томас Бартлетт Уитакер в 2018 году Грегом Эбботтом . [29]

Камера смертников [ править ]

Смотрите также: Список заключенных камеры смертников в США § Техас
Полунский блок , в котором есть камера смертников
Блок Маунтин-Вью , где есть камера смертников для женщин

Мужчины, приговоренные к смертной казни , размещены в Полунском отделении в Вест-Ливингстоне ; [30] приговоренных к смертной казни женщин размещают в блоке Маунтин-Вью в Гейтсвилле . Все заключенные, приговоренные к смертной казни, в обоих отделениях физически изолированы от остального населения, содержатся в индивидуальных камерах размером примерно 60 квадратных футов (5,6 м 2 ) и занимаются развлекательными мероприятиями в клетке индивидуально, отдельно от населения в целом и других смертей. рядовые сокамерники. Фотографии, сделанные в камере смертников, были предоставлены штатом Техас в ответ на запрос Закона Техаса о свободе информации, поданный адвокатом Иоландой Торрес в 2009 году.[31] Заключенные камеры смертников получают специальные идентификационные номера камер смертников, начинающиеся с 999, вместо обычных номеров TDCJ. [32]

Заключенные, приговоренные к смертной казни, вместе с заключенными, отбывающими административную изоляцию, размещаются индивидуально в тюремных транспортных средствах. TDCJ заставляет заключенных, приговоренных к смертной казни, носить различные средства фиксации, в том числе цепи на живот и ножные кандалы, во время транспортировки. [33] Приговоренные к смертной казни преступники и преступники, приговоренные к пожизненному заключению без права досрочного освобождения, попадают в систему TDCJ через два пункта; мужчины входят через блок Берда в Хантсвилле , а женщины входят через приемный центр в блоке Кристины Крейн в Гейтсвилле. Оттуда заключенные, приговоренные к смертной казни, отправляются в назначенные им места заключения. [34]

Ранее заключенным, приговоренным к смертной казни, разрешалось работать. После попытки побега в 1998 году программа работы тюрьмы была приостановлена. [35]

В 1928 году штат Техас начал размещать заключенных, приговоренных к смертной казни, в блоке Хантсвилл. В 1965 году заключенные-мужчины переехали в блок Эллис . В 1999 году мужская камера смертников переехала в Полунский. [36] В период с 1923 по 1973 годы власти штата Техас содержали трех заключенных-женщин, приговоренных к смертной казни; [37] первая, Эмма «Straight Eight» Оливер, содержалась в Хантсвилле после вынесения приговора в 1949 году, но ее приговор был заменен пожизненным заключением в 1951 году. [38] Мэри Андерсон, приговоренная к смертной казни в 1978 году, [39] была проходил в блоке Гори . [38] Ее смертный приговор был отменен в 1982 году, [39] и приговор заменен на убийство. [40]

Порядок исполнения [ править ]

На веб-сайте TDCJ ведется список заключенных с запланированными датами казни, который обычно обновляется в течение 1-2 дней после того, как назначена дата казни, выполнена казнь или предоставлена ​​отсрочка казни и дата отзыва.

Дата казни [ править ]

Судья, председательствующий в деле о смертной казни, назначает дату казни, как только выясняется, что все апелляции правонарушителя были исчерпаны. [41] Начальная дата исполнения не может быть раньше 91-го дня после того, как ордер был введен, и (если исходный ордер отозван) последующие даты исполнения не могут быть менее 31-го дня после того, как ордер был введен, при условии, что нет ходатайство о выдаче хабеас корпус подано в соответствии со статьей 11.071 Уголовно-процессуального кодекса; в противном случае дата не может быть установлена ​​до того, как суд откажется от судебной защиты или выдаст свой мандат. [42] В случае, если преступнику удастся избежать заключения и не будет повторно арестован до установленной даты казни, пересмотренная дата казни должна быть не менее 30 дней с даты выдачи приказа.[43]

День казни [ править ]

Также: Смертельная инъекция
Хантсвилл Блок , где проводятся казни

Закон не запрещает многократные казни в один день; однако в Техасе не казнили сразу несколько преступников за один день с 9 августа 2000 года, когда были казнены двое преступников. [44]

В законе только указано, что «казнь должна происходить в месте, указанном Департаментом исправительных учреждений Техаса, в комнате, предназначенной для этой цели». [45] Однако с 1923 года все казни проводились в Хантсвилле , бывшем месте камеры смертников.

Во второй половине дня запланированной казни [46] заключенного перевозят прямо из камеры смертников в камеру Хантсвилля . [47] Мужчины покидают отряд Полунского в колонне из трех автомобилей, направляющихся в отряд Хантсвилл; [46] женщины уходят из отделения в Маунтин-Вью. Единственные люди, которые проинформированы о транспортировке, - это надзиратели пострадавших подразделений. TDCJ не сообщает, какие маршруты используются. [47]

По прибытии в отделение Хантсвилля осужденного проводят через задние ворота, проводят обыск, затем помещают в камеру предварительного заключения, примыкающую к камере казни .

До 2011 года осужденным была предоставлена ​​возможность поесть в последний раз, исходя из того, что столовая отделения могла приготовить из своего инвентаря. Роберт Перкинсон, автор книги « Texas Tough: The Rise of America's Prison Empire» , сказал в 2010 году, что большинство осужденных заключенных заказывали «стандартную американскую еду большими порциями, такие блюда, которые напоминают воскресное детство». [46] Многие женщины-заключенные, приговоренные к смертной казни, не ели в последний раз. [48] Однако Лоуренс Рассел Брюэр, член банды сторонников превосходства белых, осужденный за громкое преступление на почве ненависти, повлекшее за собой смерть Джеймса Берда-младшего , заказал последний большой обед и не ел его перед казнью. В ответ,Джон Уитмайр , член законодательного собрания Техаса, попросил TDCJ прекратить особые обеды. Уитмайр заявил прессе, что жертва Брюера, мистер Берд, «не выбрала свою последнюю еду». TDCJ подчинился. Брайан Прайс, бывший тюремный повар, предложил лично приготовить и оплатить любой последующий особый последний прием пищи, поскольку TDCJ больше за них не платит. [49] Однако Уитмайр предупредил в письме, что он будет искать формального государственного законодательства, когда законодатели в следующий раз соберутся, если традиция «последней трапезы» не будет остановлена ​​немедленно. [50] После этого TDCJ прекратил подавать специальные последние обеды и разрешит только заключенным камеры казни получать такую ​​же еду, что и обычным заключенным.[51] Многие заключенные просили сигареты. (в которых было отказано, поскольку TDCJ запретил курение в своих помещениях).

По законам Техаса казни производятся в 18:00 или позже по времени Хантсвилля (Центрального) «путем внутривенной инъекции вещества или веществ в смертельном количестве, достаточном для причинения смерти, и до тех пор, пока такой осужденный не умрет». [52] В законе не указывается, какое (ые) вещество (а) следует использовать; ранее, согласно TDCJ, химические вещества, используемые для смертельной инъекции, представляли собой обычно используемую комбинацию из трех препаратов (по порядку) тиопентала натрия (доза, которая успокаивает преступника, но недостаточна, чтобы убить его сразу), панкурония бромид ( миорелаксант, разрушающий диафрагму и легкие) и хлорид калия(который останавливает сердцебиение). Преступник обычно объявляется мертвым примерно через семь минут после начала инъекции; Стоимость трех веществ составляет 86,08 долларов на одного преступника. [7] В результате нехватки лекарств тиопентал натрия был заменен пентобарбиталом в 2011 году. [53] Дальнейшая нехватка этого лекарства подняла стоимость лекарств примерно до 1300 долларов на одного преступника. [54] Дальнейшая нехватка бромида панкурония (и истечение срока действия имеющихся запасов) вынудила штат перейти на протокол с одним лекарством, используя только пентобарбитал. [55]

Единственными лицами, которым по закону разрешено присутствовать (никто из которых не может быть осужденным) при казни, являются: [56]

  • палач «и лица, которые могут быть необходимы для оказания ему помощи в проведении казни»
  • Совет директоров Департамента исполнения наказаний
  • два врача, включая тюремного врача
  • духовный наставник осужденных
  • капелланы Управления исправительных учреждений
  • окружной судья и шериф округа, в котором было совершено преступление
  • не более пяти родственников или друзей осужденного

В ответ на группы по защите прав потерпевших в январе 1996 года TDCJ приняло правило совета, разрешающее пять свидетелей потерпевших (шесть для нескольких потерпевших). Первоначально свидетели были ограничены ближайшими родственниками и лицами, имеющими близкие отношения с жертвой, но правило совета было изменено в 1998 году, чтобы позволить близким друзьям выживших свидетелей, и дополнительно изменено в мае 2008 года, чтобы позволить потерпевшим свидетелям сопровождать свидетелей. духовный наставник, который является добросовестным пастором или аналогичным должностным лицом религии жертвы. [57]

Освещение в СМИ [ править ]

Пять представителей средств массовой информации также имеют право присутствовать при казни, разделенных поровну между комнатами, в которых находятся свидетели преступника и потерпевшего. [57]

Согласно действующим правилам TDCJ, представителям Associated Press и The Huntsville Item (местной газеты в Хантсвилле, штат Техас) гарантировано два из пяти мест для свидетелей казни. [58] Ассошиэйтед Пресс регулярно посылает представителя для освещения казней; Майкл Грачик (ранее работавший в офисе AP в Хьюстоне ; хотя и ушел из AP, он все еще сообщает о казнях на внештатной основе) обычно отправляется представителем, который за свою карьеру посетил более 400 казней. Пункт также обычно охватывает все казни, независимо от округа осуждения.

Другие представители СМИ должны подавать свои запросы не менее чем за три дня до даты исполнения; приоритет будет отдан представителям СМИ, представляющим район, в котором было совершено преступление, караемое смертной казнью. Как правило, другие газеты освещают казни только в тех случаях, когда преступление было совершено в пределах их общей зоны распространения ( Houston Chronicle часто является одной из них, при этом округ Харрис является крупнейшим в штате и имеет наибольшее количество заключенных, ожидающих смертной казни), а часто даже тогда будет полагаться на отчет AP. [59] Представителям колледжей и университетов не разрешается быть свидетелями. [58]

После казни [ править ]

Кладбище капитана Джо Берда в Хантсвилле , тюремное кладбище Департамента уголовного правосудия Техаса для умерших заключенных, в том числе казненных, которые не возвращены их семьям

После смерти преступника тело должно быть немедленно забальзамировано и утилизировано следующим образом: [60]

  • Родственник или добросовестный друг правонарушителя может потребовать или потребовать тело в течение 48 часов после смерти при уплате пошлины, не превышающей 25 долларов США, за услуги гробовщика по бальзамированию умершего; Как только TDCJ получит квитанцию, орган будет передан запрашивающему лицу или его / ее уполномоченному агенту.
  • Если ни один родственник или добросовестный друг не запрашивает тело, Анатомический совет штата Техас может запросить тело, но также должен заплатить 25 долларов США за услуги бальзамирования, а TDCJ должен получить квитанцию ​​до доставки.
  • Если ни один родственник, добросовестный друг или анатомический совет не запрашивают тело, TDCJ должен обеспечить «достойное захоронение» тела с уплатой сбора за бальзамирование округом, в котором было вынесено обвинительное заключение, в результате которого был вынесен обвинительный приговор.

TDCJ ведет онлайн-запись всех казней, включая расу, возраст, страну происхождения и последние слова. [61] TDCJ - единственное исправительное агентство в США, которое тщательно каталогизирует последние слова казненных заключенных, и единственное, которое публикует последние слова, кроме Калифорнийского Департамента исправительных учреждений и реабилитации (CDCR). [62]

Главное тюремное кладбище TDCJ для заключенных, которых не забрали их семьи после смерти, - это кладбище капитана Джо Берда в Хантсвилле . На надгробиях заключенных, приговоренных к смертной казни, есть номера тюрем с начала «999», обозначение штата для заключенных, приговоренных к смертной казни, или буквы «EX» или «X». [63]

Франклин Т. «Франк» Уилсон, доцент кафедры криминологии Университета штата Индиана , [64] и бывший аспирант Сэм Хьюстон государственного университета , [65] указано , что около 2% людей , похороненных на кладбище Бэрда было казнен, но общественность считает, что все казненные заключенные похоронены здесь, потому что Хантсвилл , место казни в Техасе, находится в непосредственной близости. [65] На большинство казненных заключенных претендуют их семьи. [63]В то время как большинство похорон заключенных на кладбище Берд проводится по четвергам, для того, чтобы семьи казненных заключенных могли совершить одну поездку в Хантсвилл вместо двух отдельных поездок, похороны казненного заключенного, не востребованного семьей, обычно производятся на следующий день. его или ее казнь. [63]

Оппозиция [ править ]

Смотрите также: дебаты о смертной казни в Соединенных Штатах

Техас Коалиция за отмену смертной казни , 501 (с) (3) Массовостью членской организация была основана в 1998 году TCADP имеют члены по всему штату Техас , работающих обучать свои местные сообщества по проблемам смертной казни Техаса. Ежегодно TCADP предоставляет множество возможностей для обучения и профессиональной подготовки по всему штату, включая выпуск годового отчета 7 декабря и однодневную ежегодную конференцию, которая включает семинары, групповые дискуссии, сетевое взаимодействие и награды. Конференция проводится в Остине в законодательные годы и в других городах Техаса в незаконные годы (2012: Сан-Антонио). TCADP открыл офис штата в Остине в 2004 году с оплачиваемым координатором программы и нанял исполнительного директора в 2008 году. TCADP является аффилированным лицомНациональная коалиция за отмену смертной казни .

Протестующие собираются у главных ворот особняка губернатора Техаса во время 6-го ежегодного марша за прекращение казней.

Марш за отмену смертной казни - это нынешнее название мероприятия, которое проводится каждый октябрь с 2000 года несколькими техасскими организациями, выступающими против смертной казни, включая Texas Moratorium Network , Остинское отделение Кампании за отмену смертной казни, Техасскую отмену смертной казни. Движение и Техасские студенты против смертной казни . [66] Альтернативные весенние каникулы против смертной казни - это ежегодное мероприятие, начатое Texas Moratorium Network в 2004 году и в настоящее время организованное студентами Техаса против смертной казни. Он служит тренировочной площадкой для студентов, выступающих против смертной казни. [67]

В бой внутри-коммунистов-авангардистов камеры смертников (DRIVE) входят несколько заключенных-мужчин из отделения Полунского. Используя различные ненасильственные стратегии, они начали протесты против предполагаемых плохих условий в Полунском, в частности, и смертной казни в целом. Они активно стремятся последовательно подавать жалобы в администрацию, организовывать их подачу для решения проблем. Они занимают дневные комнаты, ненасильственно отказываются эвакуироваться из своих камер или инициируют сидячие забастовки в комнатах для свиданий, коридорах, беговых дорожках и площадках для отдыха, когда возникает ощущение злоупотребления властью со стороны охранников (словесные оскорбления; физическое насилие; ошибочно отказано в приеме пищи / отдыхе или душе; разрешено сохранение антисанитарных дневных комнат и душевых; отказ в медицинской помощи; отказ в оформлении документов;отказ связаться с более высокопоставленными лицами для решения проблем и жалоб), и когда предполагаемое возмездие (кражи, отказы, уничтожение собственности; пищевые ограничения; неправомерные отказы в посещениях; жестокое обращение с заключенными) осуществляется в ответ на их жалобы.

В 2016 году Pfizer и другие производители лекарств запретили использование своих продуктов для смертельных инъекций. Сообщается, что Техас и другие штаты испытывают трудности с доставкой наркотиков для казни. [68]

Казнь якобы невиновных [ править ]

Смотрите также: Неправомерное исполнение

Кэмерон Тодд Уиллингем [ править ]

Один примечательный случай связан с Кэмероном Тоддом Уиллингемом , который был казнен с помощью смертельной инъекции 17 февраля 2004 года за убийство трех своих дочерей в 1991 году в результате поджога, но когда статья 2009 года в The New Yorker и последующие выводы поставили под сомнение использованные доказательства. по его убеждению.

В 2009 году в отчете доктора Крейга Бейлера, нанятого Техасской комиссией по судебной экспертизе для рассмотрения дела, было обнаружено, что «факт поджога не может быть подтвержден». Бейлер сказал, что ключевые показания начальника пожарной охраны на суде Уиллингема «вряд ли соответствуют научному мышлению и более характерны для мистиков или экстрасенсов» [69].

Губернатор Рик Перри скептически оценил выводы Бейлера. Он заявил, что протоколы судебных заседаний свидетельствуют о виновности Уиллингема по обвинению в том, что он умышленно убил своих дочерей в огне. Перри цитируется в отчете как заявление Уиллингема: «Я знаком с современными предполагаемыми экспертами по делу о поджогах», и Перри сказал, что протоколы судебных заседаний предоставляют «четкие и убедительные, неопровержимые доказательства того, что он был на самом деле. убийца его детей ". [70] Пожарная служба Корсиканы также выпустила 19-страничное опровержение отчета Бейлера, заявив, что в отчете упущены некоторые ключевые моменты, которые показали бы виновность Уиллингема. [71]

23 июля 2010 года Комиссия судебно-медицинской экспертизы Техаса опубликовала отчет, в котором говорилось, что обвинительный приговор был основан на «недостоверных научных данных», но нет никаких указаний на халатность или умышленное неправомерное поведение властей по поджогам. [72]

Карлос Делуна [ править ]

Карлос ДеЛуна был признан виновным в убийстве и казнен в 1989 году за убийство 24-летнего работника заправочной станции вечером 4 февраля 1983 года. [61] После казни Делуны с помощью смертельной инъекции возникли сомнения в отношении обвинительного приговора и вопрос о его вине. Расследование, опубликованное Columbia Human Rights Law Review в мае 2012 года, усилило эти утверждения о невиновности, детализировав большое количество доказательств, предполагающих, что настоящим убийцей был Карлос Эрнандес, похожий на себя человек, который жил в соседнем районе. [73]

Фрэнсис Ньютон [ править ]

Фрэнсис Ньютон была казнена в 2005 году, несмотря на большие сомнения в ее виновности и большую путаницу в отношении фактического оружия, использованного в убийствах, за которые она была приговорена к смертной казни. [74]

Джонни Фрэнк Гарретт [ править ]

Джонни Фрэнк Гарретт был казнен в 1992 году за убийство 76-летней монахини Тадеи Бенц в Амарилло в 1981 году. В 2004 году после анализа ДНК было установлено, что Леонсио Перес Руэда был убийцей Нарни Бокс Брайсон, убитой четырьмя месяцами ранее. Сестра Бенц. После столкновения убийца признался в убийстве Брайсона. Руэда также считается настоящим убийцей сестры Бенц.

Казнь мексиканских граждан [ править ]

Дополнительная информация: Хосе Медельин и Умберто Леаль Гарсия

Пять мексиканских граждан были недавно казнены в Техасе - Хосе Медельин в 2008 году, Умберто Леаль Гарсия в 2011 году, Эдгар Тамайо Ариас в 2014 году, Рубен Карденас Рамирес в 2017 году и Роберто Морено Рамос в 2018 году (до Медельина против Техаса - четыре мексиканца. граждан Техаса казнили Рамон Монтойя, Иринео Монтойя, Мигель Флорес и Хавьер Суарес Медина в 1993, 1997, 2000 и 2001 годах соответственно.) право как граждане Мексики получать информацию в консульство Мексики об обвинениях и предоставлять юридическую помощь. В постановлении Международного Суда 2004 года был сделан вывод о том, что США нарушили права 51 гражданина Мексики, включая Медельин и Гарсия, в соответствии с условиямидоговор, подписанный США. [75] В ответ на это постановление администрация Буша издала инструкцию, в которой говорится о соблюдении, [76] но Верховный суд США постановил, что она превысила свои полномочия. Верховный суд также постановил в деле Медельин против Техаса, что договор не имел обязательной силы для штатов до тех пор, пока Конгресс не принял законодательные акты для его выполнения, а в деле Леал Гарсия против Техаса отказался приостановить казни, чтобы дать Конгрессу дополнительное время для принятия такой статут. В постановлении 2008 года Международный суд просил Соединенные Штаты приостановить казни, но официальные лица Техаса заявили, что они не связаны международным правом. [77]

Сторонники Гарсиа жаловались на использование анализа следов укусов и люминола при определении его вины. [78] Однако Гарсия принял на себя ответственность за преступления и принес свои извинения перед казнью. [79]

Что касается казни Гарсиа, губернатор Техаса Рик Перри заявил: «Если вы совершите самое ужасное из преступлений в Техасе, вы можете рассчитывать на высшее наказание в соответствии с нашими законами». [80]

См. Также [ править ]

  • Смертная казнь в США
  • Списки казненных в Техасе
  • Список заключенных камеры смертников в Техасе
  • Майкл Грачик , бывший репортер Associated Press из Хьюстона (сейчас на пенсии, но работает внештатно), который в качестве уполномоченного представителя AP стал свидетелем более 400 казней в Техасе.
  • Преступление в Техасе
  • Закон Техаса

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Харнсбергер, Р. Скотт. Справочник по источникам статистики уголовного правосудия Техаса [Серия преступлений и уголовного правосудия Северного Техаса, нет. 6]. Дентон: University of North Texas Press, 2011. ISBN  978-1574413083
  • Штольценберг, Лиза и Стюарт Дж. Д'Алессио (профессора уголовного правосудия из Школы политики и менеджмента Международного университета Флориды ). « Смертная казнь, публичность казни и убийство в Хьюстоне, штат Техас » ( архив ). Журнал уголовного права и криминологии . Юридический факультет Северо-Западного университета , 1 января 2004 г. Том 94, выпуск 2 (зима), статья 4. Проверено 15 мая 2015 г. Автор: Gale Group / Cengage Learning . п. 351-380. Доступно в JSTOR . Доступно в Thefreelibrary .
  • Коллофф, Памела. « Свидетель » ( архив ). Ежемесячно Техас . Сентябрь 2014 г. О Мишель Лайонс, которая стала свидетельницей нескольких казней, работая сотрудником по общественной информации TDCJ.
  • Рид, Дон. Свидетель . Cordovan Press , 1973, с Джоном Гуруэллом. - Обсуждает смертную казнь до 1980-х годов в Техасе.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Информация о камерах смертников" . Tdcj.state.tx.us . Проверено 30 декабря 2020 .
  2. ^ a b «Исполнения - это US 1608-2002: Исполнения файлов ESPY по штатам» (PDF) . www.deathpenaltyinfo.org . Проверено 10 февраля 2015 года .
  3. ^ Усли, Кларенс (1900). Галвестон в девятнадцати сотнях Официальный реестр гордого города Юго-Запада, каким он был до и после урагана 8 сентября, и логический прогноз его будущего . В.Ч. Чейз. п. 76 .
  4. ^ «1923: Натан Ли, последний публичный повешение в Техасе» . ExecutedToday.com . 2010-08-31 . Проверено 21 июля 2016 .
  5. ^ "Казни в США 1608-2002: Файл Espy | Информационный центр смертной казни" . Deathpenaltyinfo.org . Проверено 21 июля 2016 .
  6. ↑ Пандо, Патрисия. "Два мира на расстоянии мили: краткая история четвертой палаты" (PDF) . Журнал истории Хьюстона . С. 37–41.
  7. ^ a b c "Факты о камерах смертников" . Департамент уголовного правосудия Техаса . Архивировано из оригинала на 6 августа 2009 года . Проверено 6 мая 2010 года .
  8. ^ "Мертвый главный подозреваемый в убийстве Гонсалеса" . cleburnetimesreview.com . Проверено 8 июня 2017 года .
  9. ^ «Борьба со смертной казнью в США» . Fdp.dk . Проверено 14 июня 2012 .
  10. ^ «Число казней Техаса с момента Грегга» . deathpenaltyinfo.org . Дата обращения 9 февраля 2015 .
  11. ↑ Цитата из Роберта Брайса, «Почему Техас - это столица исполнения приговоров», The Christian Science Monitor, 14 декабря 1998 г.
  12. ^ Walpin, Ned (5 декабря 2000). «Почему Техас занимает первое место по количеству казней?» . Линия фронта . pbs.org . Проверено 21 января 2010 года .
  13. ^ " Исследование Корнелла показывает удивительные результаты о камерах смертников, расе и штатах, наиболее подверженных смертной казни ". Корнельский университет . 26 февраля, 2004. Проверено 9 мая, 2010.
  14. ^ а б Калахан, Роуз (2021-01-28). "Почему смертная казнь в Техасе снижается?" . Ежемесячно Техас . Источник 2021-01-28 .
  15. ^ a b «Техасские смертные приговоры, количество казней упало до исторического минимума» . Spectrum News One . 2020-12-16 . Источник 2021-02-03 . В этом году государство казнило трех человек, [...]
  16. ^ «Казни с 7 декабря 1982 г. по 8 июля 2020 г.» . Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 11 апреля 2021 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ^ Техасский Уголовный кодекс § 19.03
  18. ^ «Комбинация - Бесплатный словарь» . Thefreedictionary . Проверено 11 апреля 2020 .
  19. ^ "Законы Техаса о высшей мере наказания" . Финдлоу . Проверено 19 мая 2018 .
  20. ↑ Лейн, Чарльз (2 марта 2005 г.). «5–4 Верховный суд отменяет казни несовершеннолетних (washtonpost.com)» . www.washingtonpost.com . п. A01 . Проверено 19 мая 2018 .
  21. ^ «АКТ, касающийся убийства ребенка как преступление, караемое смертной казнью» . Законодательство.state.tx.us . Проверено 24 марта 2016 года .
  22. ^ В этом контексте «общество» относится не только к широкой публике, но и к тюремной системе; таким образом, обвиняемый, представляющий опасность для заключенных, например, другие заключенные, охранники или тюремные работники, будет иметь право на смертную казнь.
  23. ^ "Статья 37.071. Процедура в случае смертной казни" . law.justia.com . Проверено 6 июня, 2016 .
  24. ^ "Приговор к казни" занимает слишком много времени " " . ktrh.com. Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2016 года . Проверено 6 июня, 2016 .
  25. ^ Комиссия по библиотекам и архивам штата Техас: «Помилование и условно-досрочное освобождение», получено 20 октября 2011 г.
  26. ^ Техас Административный кодекс Название 37 общественная безопасность и исправление, часть 5 Texas Совет помилования и Paroles, Глава 143 Исполнительное Помилование, Подраздел E Коммутация Предложения, Правило 143,57 Коммутации смертного приговора Мала казни архивация 2011-09-29 в Wayback Machine получено 20 августа 2011 г.
  27. ^ Конституция Техаса: гл. 11. Совет по помилованию и условно-досрочному освобождению: законы об условно-досрочном освобождении; Отсрочки, смягчения наказания и помилования; Освобождение от штрафов и конфискации, подраздел b (с изменениями, внесенными 3 ноября 1936 г., 8 ноября 1983 г. и 7 ноября 1989 г.)заявляя: "Во всех уголовных делах, за исключением государственной измены и импичмента, Губернатор имеет право после вынесения обвинительного приговора на основании письменной подписанной рекомендации и совета Совета по помилованию и условно-досрочному освобождению или большинства из них предоставлять отсрочки и смягчения наказания и помилования. ; и в соответствии с такими правилами, которые может предписать Законодательное собрание, и по письменной рекомендации и совету большинства Совета по помилованиям и условно-досрочному освобождению он имеет право отменять штрафы и неустойки. Губернатор имеет право предоставить одну отсрочку в любом случае смертной казни на срок, не превышающий тридцати (30) дней; и он имеет право отозвать условное помилование. С советом и с согласия Законодательного собрания он может предоставить отсрочки, смягчения наказания и помилования в случаях измены. " получено 20 августа 2011 г.
  28. ^ "Помилование | Информационный центр смертной казни" . Deathpenaltyinfo.org . Проверено 21 июля 2016 .
  29. ^ «Три спорных исполнения превращаются в коммутацию, исполнение и отказ исполнения» . Deathpenaltyinfo.org . Проверено 18 июня 2018 .
  30. ^ " Полунский блок, Техас ". Техасская трибуна . Проверено 18 июня, 2018.
  31. ^ Уитакер, Томас Бартлетт « Предположительно, пятьдесят тысяч слов ». Минуты до шести . 15 августа, 2009. Проверено 18 июня, 2018.
  32. ^ Техасское Управление уголовного правосудия " Информация о камерах смертников ". Проверено 30 декабря, 2020.
  33. ^ « Ежегодно более 500 000 заключенных перевозятся на автобусной остановке: сотрудники транспорта поддерживают движение преступников. Архивировано 20 февраля 2011 года на Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Март / апрель 2005. Проверено 26 октября, 2010.
  34. ^ « Жизнь без условно-досрочного освобождения правонарушителей грозит пожизненным жестким надзором. Архивировано 20 февраля 2011 г. в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса. Проверено 7 июля, 2010.
  35. ^ Кимберли, Джеймс. « Безопасность заботится о тишине тюремной газеты » ( Архив ). Хьюстонские хроники . 21 февраля, 2001. Проверено 15 мая, 2015.
  36. ^ « Факты о камерах смертников, заархивированные 6 августа 2009 года в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса. Проверено 15 августа, 2010.
  37. ^ « Расовая и гендерная разбивка преступников, приговоренных к смертной казни, 1923–1973 ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 25 января, 2016.
  38. ^ а б Джексон, Брюс и Дайан Кристиан. В это вневременное время: жизнь и смерть в камере смертников в Америке . Университет Северной Каролины , 2012. ISBN 978-0807835395 . п. 143 . 
  39. ^ а б О'Ши, Кэтлин А. Женщины и смертная казнь в Соединенных Штатах, 1900–1998 . Greenwood Publishing Group , 1999. ISBN 978-0275959524 . п. 340 . 
  40. ^ " Преступники больше не в камере смертников ". Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 25 января, 2016.
  41. ^ « Запланированные казни, заархивированные 25 января 2010 года на Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 9 мая 2010 года. «Судья, ведущий дело о смертной казни, устанавливает дату казни преступника, приговоренного к смертной казни, когда оказывается, что апелляции по делу исчерпаны».
  42. ^ "Техасский Уголовно-процессуальный кодекс, статья 43.141," Назначение даты исполнения; Вывод; Модификация " " (PDF) . Проверено 14 июня 2012 .
  43. ^ «Техасский Уголовно-процессуальный кодекс, статья 43.21,« Побег после приговора » » (PDF) . Проверено 14 июня 2012 .
  44. ^ "Информация о камерах смертников" . Tdcj.state.tx.us . Проверено 21 июля 2016 .
  45. ^ «Техасский Уголовно-процессуальный кодекс, статья 43.19,« Место казни » » (PDF) . Проверено 14 июня 2012 .
  46. ^ a b c Перкинсон, Роберт. Texas Tough: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Metropolitan Books , 2010. 39. ISBN 978-0805080698 . 
  47. ^ a b Кроуфорд, Билл. Техасская камера смертников: казни в современную эпоху . Издательство "Пингвин" , 2008 г. viii . Получено из Google Книг 1 ноября 2010 г. ISBN 978-0452289307 
  48. ^ Перкинсон, Роберт. Texas Tough: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. 40. ISBN 978-0805080698 . 
  49. ^ Латиф, Мунгин. « Бывший повар камеры смертников предлагает готовить для осужденных бесплатно ». CNN . 2 октября 2011 г. Проверено 2 октября 2011 г.
  50. ^ Ассошиэйтед Пресс. « Камера смертников Техаса заканчивает предложения« последней трапезы »после огромной закладки убийцы (+ еще странные« Last Meals ») ». myWestTexas.com . 22 сентября 2011 г. Проверено 20 октября 2011 г.
  51. ^ " Техас бросает особую последнюю трапезу для сокамерников ". CNN . Четверг, 22 сентября 2011 г. Проверено 22 сентября 2011 г.
  52. ^ «Техасский Уголовно-процессуальный кодекс, статья 43.14,« Казнь осужденного » » (PDF) . Проверено 14 июня 2012 .
  53. ^ MacLaggan, Корри (16 марта 2011). «Для казней Техас переходит на наркотики, применяемые против животных» . MSNBC . Рейтер . Проверено 2 июля 2013 года .[ мертвая ссылка ]
  54. Перейти ↑ Welsh-Huggins, Andrew (9 июля 2011 г.). «Новая стоимость» . AP.
  55. ^ "Техас меняет свой протокол смертельных инъекций | KUT" . Kutnews.org . 2012-07-10 . Проверено 21 июля 2016 .
  56. ^ «Техасский Уголовно-процессуальный кодекс, статья 43.20,« Присутствовать при исполнении » » (PDF) . Проверено 14 июня 2012 .
  57. ^ a b [1] Архивировано 26 августа 2009 года в Wayback Machine.
  58. ^ a b «Управление общественной информации - Исполнительная директива - Связи с новостными СМИ» . Tdcj.state.tx.us. Архивировано из оригинала на 2014-05-16 . Проверено 14 июня 2012 . () «C. Представителю Associated Press (AP) и представителю Huntsville Item гарантирована возможность стать свидетелем каждой казни».
  59. ↑ Перес-Пенья, Ричард (21 октября 2009 г.). «Одинокий ритм одного репортера, свидетель казни» . Нью-Йорк Таймс . nytimes.com. С. A1 . Проверено 22 октября 2009 года .
  60. ^ «Техасский Уголовно-процессуальный кодекс, статья 43.25,« Тело осужденного » » (PDF) . Проверено 14 июня 2012 .
  61. ^ a b «Казненные преступники» . Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 21 мая 2012 .
  62. ^ Фернандес, Мэнни. « Из самой загруженной камеры смерти Америки, Каталог последних разговоров, мольб и извинений ». Нью-Йорк Таймс . 29 июня, 2013. Проверено 21 июля, 2016.
  63. ^ a b c Росс, Робин. « Покойный в Хантсвилле » ( архив ) Texas Observer . Вторник, 11 марта 2014 г. Проверено 16 марта 2014 г.
  64. ^ Фернандес, Мэнни. «Похороны техасских узников - легкое прикосновение к системе наказания». Нью-Йорк Таймс . 4 января 2012 г. 2 . Проверено 15 января, 2012.
  65. ^ a b « Врата Вечности медленно закрываются на Пекервуд-Хилл ». Хьюстонские хроники . 3 августа, 2012. Проверено 16 марта, 2014.
  66. ^ Сандерс, Джошунда (2009-10-25). «Протестующие маршируют с призывом положить конец казням» . Statesman.com. Архивировано из оригинала на 2011-08-06 . Проверено 14 июня 2012 .
  67. ^ Приглашенный блоггер. «Альтернативные весенние каникулы: учимся участвовать в законодательном процессе» . Смертный казньblog.dallasnews.com . Проверено 14 июня 2012 .
  68. ^ Дарт, Том (2016-05-14). «Активисты приветствовали решение компании Pfizer о смертной казни в отношении наркотиков, но штаты продолжают борьбу» . Хранитель . Проверено 15 мая 2016 .
  69. ^ Полный текст отчета по анализу расследования поджога в деле Тодда Уиллингема | Техасская сеть моратория (август 2009 г.)
  70. ^ «Губернатор Техаса защищает спорную казнь» . Wiredprnews.com. 2009-09-18 . Проверено 14 июня 2012 .
  71. ↑ Джейкобс, Джанет (4 октября 2009 г.), «Городской отчет о расследовании поджога» , Corsicana Daily Sun
  72. ^ Тернер, Аллан. « « Ошибочная наука »помогла привести к казни техасского человека» . Хьюстонские хроники . 23 июля, 2010. Проверено 23 июля, 2010.
  73. ^ Либман, Джеймс; и другие. (Май 2012 г.). «Лос Токайос Карлос : анатомия неправомерной казни» . Обзор законодательства Колумбии о правах человека . Архивировано из оригинала на 2012-05-16.
  74. ^ Смит, Джордан Но он умер, не успев занять кресло (9 сентября 2005 г.). «Без доказательств: казнь Фрэнсис Ньютон: еще одно дело камеры смертников в Техасе, отмеченное официальной небрежностью, халатностью и непримиримостью» . Хроники Остина . Проверено 21 июля 2016 .
  75. ^ «Авена и другие мексиканские граждане (Мексика против Соединенных Штатов Америки)» . Портал правосудия Гааги . Проверено 7 августа 2011 .
  76. ^ "Лучшая информация о человеке над человеком" (PDF) . humbertoleal.org. Архивировано из оригинального (PDF) 26 августа 2011 года . Проверено 14 июня 2012 .
  77. ^ "Суд пытается остановить казни в США" . BBC News . 2008-07-16 . Проверено 7 августа 2011 .
  78. ^ "Служба новостей здания суда" . Courthousenews.com. 2011-07-08. Архивировано из оригинала на 2012-03-19 . Проверено 7 августа 2011 .
  79. ^ «Техас казнил мексиканца после того, как суд США отклонил апелляцию» . BBC. 2011-07-08 . Проверено 7 августа 2011 .
  80. ^ Graczyk, Майкл (2011-07-08). «Критика исполнения Техасом мексиканца Лила не беспокоит Перри» . Star-telegram.com . Проверено 7 августа 2011 .[ мертвая ссылка ]

Внешние ссылки [ править ]

  • Смертная казнь в Техасском университете юридической школы Техасского университета Тарлтон, Юридическая библиотека, Центр правовых исследований Джамайла
  • Информация о камерах смертников , Департамент уголовного правосудия Техаса
  • Оценка штата Техас по поводу смертной казни Американская ассоциация адвокатов
  • Блог о смертной казни в Техасе , The Dallas Morning News
  • "Внутри камеры смерти Техаса" , фотогалерея со звуковой дорожкой, The Associated Press
  • Камера казней Техаса сегодня Техас в 1982 году
  • «'Раз в три недели я наблюдаю, как кто-то умирает'» : рассказ от первого лица репортера Associated Press Майкла Грачика.
  • Рассказы членов семей и друзей людей, погибших в результате актов насилия, бывших заключенных, юристов, педагогов и активистов из проекта Texas After Violence Project