Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Северным Кардиффом (избирательный округ Сенедд Камру) .

Координаты : 51.517 ° N 3.203 ° W51°31′01″N 3°12′11″W /  / 51.517; -3.203

Кардифф Норт
Районный избирательный
округ Палаты общин
Контурная карта
Граница Северного Кардиффа в Уэльсе
Сохранившийся округЮжный Гламорган
Население88 114 (перепись 2011 г.) [1]
Электорат67 194 (декабрь 2010 г.) [2]
Текущий округ
Созданный1950
Член парламентаАнна МакМоррин ( труд )
Количество участниковОдин
Создано изКардифф Сентрал
Перекрытия
Сенедд Кимру - Парламент УэльсаЮжный Уэльс Центральный

Cardiff North ( Welsh : Gogledd Caerdydd ) является избирательным округом [п 1] представлен в Палате общин в парламенте Великобритании , поскольку 2017 года по Анню McMorrin из Лейбористской партии . [n 2]

С 2001 года это место было второстепенным по сравнению с другими местами, а также сменным местом, поскольку большинство его победителя не превышало 8% голосов с тех пор, как в том году было получено большинство в 14,3%. С этого года кресло дважды меняло свою политическую принадлежность.

История [ править ]

Это место является жилым кварталом столицы Уэльса, более половины северного Кардиффа состоит из жилья, занимаемого владельцами, с большей численностью населения среднего класса, чем в других частях. Исторически сложилось так, что он в основном избирал депутатов- консерваторов , но с появлением нового жилья недавно валлийские лейбористы отменили номинальное большинство, превратив это место в национальный целевой избирательный округ. К 2004 году консерваторы имели большинство членов совета в округе (13 против пяти либерал-демократов, трех независимых и ни одного лейбориста), но на следующих всеобщих выборах 2005 года Джули Морган из Уэльских лейбористов сохранила место, но с уменьшенным большинством.

Политический редактор BBC News Ник Робинсон описал избирательный округ в рамках подготовки BBC к всеобщим выборам 2010 г .: [3] говоря:

Тори надеются выиграть место, возглавив европейский опрос не только здесь, но и в Уэльсе в целом. У них есть 13 советников в этом избирательном округе, в отличие от никого из лейбористов и пяти либеральных демократов, хотя в Кардиффе в целом либеральные демоны контролируют городской совет. Надежды лейбористов зависят от того, чтобы подчеркнуть независимость и упорный труд местного депутата - Джули (жена Родри) Морган - и убедить этих либеральных демонов не переходить на сторону тори.

Морган снова баллотировался от лейбористов Уэльса в 2010 году, в то время как консерваторы выбрали депутата Европарламента Джонатана Эванса , который ранее был депутатом от Брекона и Рэднора . Эванс выиграл 194 голоса.

В 2015 году лейбористы попытались вернуть себе место, но новый кандидат, Крейг Уильямс , занял это место с удивительным большинством в 2137 человек. Многие ожидали, что это снова будет очень близко. Лейбористская партия вернулась на место в 2017 году на 6,1%, получив большинство в 4 174 человека; это был первый раз в истории этого кресла, которое проголосовало за кандидата от лейбористов на выборах, которые они не выиграли, и впервые оно избрало депутата, который не является членом крупнейшей партии в Палате общин с октября 1974 года .

Границы [ править ]

1950–1974 : Район графства Кардифф, отделения Катайс, Централ, Габалфа, Пенилан и Пласневидд.

1974–1983 : район графства Кардифф, отделения Катейс, Сентрал, Пенилан и Пласневидд.

1983-2010 : Город Кардифф подопечного Gabalfa, Хит , Lisvane и Санкт - Mellons , Llandaff Севера, Llanishen , Rhiwbina и Whitchurch и Tongwynlais .

2010-настоящее время : Кардиффские избирательные округа Габалфа, Хит, Лисвейн, Лландафф-Норт, Лланишен, Понтпреннау и Олд-Сент-Меллонс, Ривбина, Уитчерч и Тонгвинлес.

Центр Кардиффа находился в этом избирательном округе с момента его создания в 1950 году до 1983 года, с тех пор, как он находится в Центральном Кардиффе.

Члены парламента [ править ]

ВыборыУчастник [4] [5]Вечеринка
1950Дэвид ЛлевеллинКонсервативный
1959 г.Дональд БоксКонсервативный
1966 г.Тед РоулендсТруд
1970 г.Майкл РобертсКонсервативный
Февраль 1974 г.Ян ГристКонсервативный
1983 г.Гвилим ДжонсКонсервативный
1997 г.Джули МорганТруд
2010 г.Джонатан ЭвансКонсервативный
2015 г.Крейг УильямсКонсервативный
2017 г.Анна МакМорринТруд

Выборы [ править ]

Выборы 1950-х [ править ]

Всеобщие выборы 1950 : Северный Кардифф [6]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Дэвид Ллевеллин 23 988 46.9 N / A
ТрудУильям Хоулетт21 08141,3N / A
ЛиберальныйДуглас Артур Джонс6 01711,8N / A
Большинство2 9075,6N / A
Оказаться51 08684,4N / A
Зарегистрированные избиратели60 543
Консервативная победа (новое место)
Всеобщие выборы 1951 года : Кардифф-Норт [7] [6]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Дэвид Ллевеллин 29 408 56,6 +9,7
Кооператив трудаДжон Эванс22 60043,4+2,1
Большинство6 80813,2+7,6
Оказаться52 00885,6+1,2
Зарегистрированные избиратели60 767
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1955 : Северный Кардифф [6]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Дэвид Ллевеллин 29 409 59,3 +2,7
ТрудЛео Абсе20 22440,7-2,7
Большинство9 18518,5+5,4
Оказаться49 63380,9-4,7
Зарегистрированные избиратели61 352
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1959 года : Кардифф-Норт [8] [6]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Дональд Бокс 28 737 57,8 -1,5
ТрудДжордж С. Винер18 05436,3-4,4
Плед CymruЭмрис Робертс2,5535.1N / A
НезависимыйСтэнли Дж. Уорт4080,8N / A
Большинство10 68321,5+3,0
Оказаться49 75282,9+2,0
Зарегистрированные избиратели59 986
Консервативная позицияКачать

Выборы 1960-х [ править ]

Всеобщие выборы 1964 года : Кардифф-Норт [9] [6]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Дональд Бокс 21 837 44,6 -13,2
ТрудДжон А. Рейнольдс18 21537,2+0,9
ЛиберальныйДенис Г. Рис7 80616.0N / A
Плед CymruЭмрис Робертс1,0582.2-2,9
Большинство3 6227,4-14,1
Оказаться48 91680,7-2,2
Зарегистрированные избиратели60 632
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1966 : Северный Кардифф [6]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Труд Тед Роулендс 23 669 50,7 +13,5
КонсервативныйДональд Бокс22 99749,3+4,7
Большинство6721.4N / A
Оказаться46 66679,0-1,7
Зарегистрированные избиратели59 092
Трудовая прибыль от консерватораКачать

Выборы 1970-х [ править ]

Всеобщие выборы 1970 года : Кардифф-Норт [10] [6]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Майкл Робертс 21 983 46.9 −2,4
ТрудТед Роулендс20 20743,2-7,5
ЛиберальныйГовард М. О'Брайен2 7015,8N / A
Плед CymruБрайан Морган Эдвардс1 9274.1N / A
Большинство1,7763,7N / A
Оказаться46 81876,6-2,4
Зарегистрированные избиратели61 057
Консервативная выгода от трудаКачать
Всеобщие выборы, февраль 1974 г . : Кардифф-Норт [11]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Ян Грист 14 659 42,9 -4,0
ТрудДж. Коллинз10 80631,6-11,6
ЛиберальныйТАД Томас7 13920,9+15,1
Плед CymruП. Ричардс1,5864.6+0,5
Большинство3 85311,3+7,6
Оказаться34 19078,6+2,0
Зарегистрированные избиратели43 511
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы, октябрь 1974 г . : Кардифф-Норт [12]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Ян Грист 13 480 41,9 −1,0
ТрудДж. Коллинз11 47935,7+4,1
ЛиберальныйМайк Герман572817,8−3,1
Плед CymruП. Ричардс1,4644.6± 0,0
Большинство2 0016.2−5,1
Оказаться32 15173,3−5,3
Зарегистрированные избиратели43 858
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1979 г . : Кардифф-Норт [13]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Ян Грист 17 181 47,3 +5,4
ТрудMD Petrou13 13336,2+0,5
ЛиберальныйМайк Герман492113,5-4,3
Плед CymruО. Джей Томас1,0813.0-1,6
Большинство4 04811.1+4,9
Оказаться36 31675,7+2,4
Зарегистрированные избиратели47 973
Консервативная позицияКачать

Выборы 1980-х [ править ]

Всеобщие выборы 1983 года : Кардифф-Норт [14]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Гвилим Джонс 19 433 47,1 -0,2
SDPЭнтони Джереми12 58530,5N / A
ТрудДжейн Хатт8 25620,0-16,2
Плед CymruДафидд Дж. Л. Хьюс9742,4-0,6
Большинство6 84816,6+5,5
Оказаться41 24877,3+1,6
Зарегистрированные избиратели53 377
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1987 : Кардифф Север [15]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Гвилим Джонс 20 061 45,3 −1,8
ТрудСтивен Тарбет11 82726,7+6,7
SDPЭнтони Джереми11 72526,5-4,0
Плед CymruEluned Bush6921.5-0,9
Большинство8 23418,6+2,0
Оказаться44 30581,0+3,7
Зарегистрированные избиратели54 704
Консервативная позицияКачать

Выборы 1990-х [ править ]

Всеобщие выборы 1992 : Кардифф-Норт [16] [17]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Гвилим Джонс 21 547 45,1 -0,2
ТрудДжули Морган18 57838,9+12,2
Либерал-демократыЕва Варлоу6 48713,6-12,9
Плед CymruEluned Bush9161.9+0,4
BNPДжон Морс1210,3N / A
Естественный законДэвид Палмер860,2N / A
Большинство2 9696.2-12,4
Оказаться47 73584,1+3,1
Зарегистрированные избиратели56 721
Консервативная позицияКачать−6,2
Всеобщие выборы 1997 года : Кардифф-Норт [18] [19]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Труд Джули Морган 24 460 50,4 +11,5
КонсервативныйГвилим Джонс16 33433,7-11,4
Либерал-демократыРобин Роуленд5 29410.9−2,7
Плед CymruКолин Палфри1 2012,5+0,6
РеферендумЭдвард Дж. Литчфилд1,1992,5N / A
Большинство8,12616,7N / A
Оказаться48 48880,2-3,9
Зарегистрированные избиратели60 468
Трудовая прибыль от консерватораКачать-11,5

Выборы 2000-х [ править ]

Всеобщие выборы 2001 : Кардифф-Норт [20] [21]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Труд Джули Морган 19 845 45,9 −4,5
КонсервативныйАластер Уотсон13 68031,6−2,1
Либерал-демократыДжон Диксон6 63115.3+4,4
Плед CymruСион Джоббинс2 4715,7+3,2
UKIPДон Халстон6131.4N / A
Большинство6 16514,3-2,4
Оказаться43 24069,0-11,2
Зарегистрированные избиратели62 634
труда держатьКачать
Всеобщие выборы 2005 года : Кардифф-Норт [22] [23]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Труд Джули Морган 17 707 39,0 −6,9
КонсервативныйДжонатан Морган16 56136,5+4,9
Либерал-демократыДжон Диксон8 48318,7+3,4
Плед CymruДжон Роулендс1,9364.3-1,4
UKIPДон Халстон5341.2-0,2
Нападающий УэльсЭлисон Хоббс1380,3N / A
Билет Радужной мечтыКэтрин Тейлор-Доусон10,0N / A
Большинство1,1462,5-11,8
Оказаться45 36070,5+1,5
Зарегистрированные избиратели64 390
труда держатьКачать-5,9

Выборы 2010-х [ править ]

Всеобщие выборы 2010 года : Кардифф-Норт [24] [25] [26]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Джонатан Эванс 17 860 37,5 +1,0
ТрудДжули Морган17 66637,1-1,9
Либерал-демократыДжон Диксон8 72418,3-0,4
Плед CymruЛливелин Рис1,5883.3-0,9
UKIPЛоуренс Гвинн1,1302,4+1,2
ЗеленыйКристофер фон Руланд3620,8N / A
ХристианинДерек Томсон3000,6N / A
Большинство1940,4N / A
Оказаться47 63072,7+2,2
Зарегистрированные избиратели65 553
Консервативная выгода от трудаКачать+1,5
Всеобщие выборы 2015 года : Кардифф-Норт [27] [28] [29]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Консервативный Крейг Уильямс 21 709 42,4 +4,9
ТрудМари Уильямс19 57238,3+1,2
UKIPИтан Р. Уилкинсон39537,7+5,3
Плед CymruЭлин Джонс2 3014.5+1,2
Либерал-демократыЭлизабет Кларк1 9533.8-14,5
ЗеленыйРут Оснер1,2542,5+1,7
ХристианинДжефф Грин3310,6± 0,0
Изменить изменениеШон Дженкинс780,2N / A
Отклоненные бюллетени80
Большинство21374.1+3,7
Оказаться51 15176,1+3,4
Зарегистрированные избиратели37 456
Консервативная позицияКачать+1,8

Из 80 отклоненных бюллетеней:

  • 64 были либо немаркированы, либо неизвестно, за кого отдано голосование. [28]
  • 14 проголосовали более чем за одного кандидата. [28]
  • 2 имели надпись или отметку, по которой можно было идентифицировать избирателя. [28]
См. Также: Опрос общественного мнения в округах Соединенного Королевства, 2010–2015 гг. § Кардифф-Норт.
Всеобщие выборы 2017 года : Кардифф-Норт [30] [31]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Труд Анна МакМоррин 26 081 50,1 +11,8
КонсервативныйКрейг Уильямс21 90742,1-0,3
Плед CymruСтеффан Уэбб1,7383.3−1,2
Либерал-демократыМэтт Хемсли1,7143.3−0,5
UKIPГэри Олдфилд5821.1−6,6
Отклоненные бюллетени98
Большинство4 1748.0N / A
Оказаться52 02277,4+1,3
Зарегистрированные избиратели67 220
Трудовая прибыль от консерватораКачать+6,1

Из 98 отклоненных бюллетеней:

  • 77 были либо немаркированы, либо неизвестно, за кого отдано голосование. [31]
  • 21 проголосовали за более чем одного кандидата. [31]
Всеобщие выборы - 2019 : Кардифф-Норт [32] [33]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Труд Анна МакМоррин 26 064 49,5 −0,6
КонсервативныйМо Али19 08236,2-5,9
Либерал-демократыРис Тейлор3,5806,8+3,5
Плед CymruСтеффан Уэбб1 6063.0-0,3
Вечеринка БрекситаКрис Батлер1,3112,5N / A
ЗеленыйМайкл Коуп8201.6N / A
НезависимыйРичард Джонс2030,4N / A
Отклоненные бюллетени111
Большинство6 98213,3+5,3
Оказаться52 66676,9−0,5
Зарегистрированные избиратели68 438
труда держатьКачать+2,8

Из 111 отклоненных бюллетеней:

  • 86 были либо немаркированы, либо неизвестно, за кого отдано голосование. [33]
  • 22 проголосовали за более чем одного кандидата. [33]
  • 3 имели надпись или отметку, по которой можно было идентифицировать избирателя. [33]

См. Также [ править ]

  • Кардифф-Норт (избирательный округ Сенедд-Камру)
  • Список парламентских округов в Южном Гламоргане
  • Опрос общественного мнения на следующих всеобщих выборах в Соединенном Королевстве в отдельных округах
  • Список парламентских округов в Уэльсе

Заметки [ править ]

  1. ^ Р - н избирательный округ (для целей выборов расходов и типа возвращения сотрудника)
  2. ^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (МП) первым, прошедшим систему выборов, по крайней мере, каждые пять лет.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Кардифф Север: Обычное постоянное население, 2011» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 20 февраля 2015 года .
  2. ^ «Beyond 20/20 WDS - Table view» . 2011 электорат Цифра . StatsWales. 1 декабря 2010 . Проверено 13 марта 2011 года .
  3. ^ "BBC - Журнал новостей Ника Робинсона: Принимая Пульс: Кардифф" . www.bbc.co.uk .
  4. ^ "Кардифф Север 1950–" . Hansard 1803–2005 . Парламент Великобритании . Дата обращения 2 февраля 2015 .
  5. ^ Исторический Список Leigh Реймент в МП - Избирательные начиная с «C» (часть 2)
  6. ^ Б с д е е г Крэйга, ФБС (1971). Результаты парламентских выборов в Великобритании 1950-1970 (1-е изд.). Чичестер: Политические справочные публикации. ISBN 9780900178023 . Стр. Решебника 554 
  7. ↑ Путеводитель Times по Палате общин . 1951 г.
  8. ↑ Путеводитель Times по Палате общин . 1959 г.
  9. ↑ Путеводитель Times по Палате общин . 1964 г.
  10. ↑ Путеводитель Times по Палате общин . 1970 г.
  11. ^ «Политические ресурсы» . Выборы февраля 1974 . Политические ресурсы. 28 февраля 1974. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 2 февраля 2021 года .
  12. ^ «Политические ресурсы» . Выборы октября 1974 . Политические ресурсы. 10 октября 1974. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 2 февраля 2021 года .
  13. ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1979 . Политические ресурсы. 3 мая 1979. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 2 февраля 2021 года .
  14. ^ "Данные о выборах 1983" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  15. ^ "Данные о выборах 1987" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  16. ^ "Данные о выборах 1992" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  17. ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 года .
  18. ^ "Данные о выборах 1997" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  19. ^ "НОВОСТИ BBC> ГОЛОСОВАНИЕ 2001> Результаты и округа> Северный Кардифф" . Голосовать 2001 . Новости BBC. 1 мая 1997 . Проверено 12 января 2011 года .
  20. ^ "Данные о выборах 2001" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  21. ^ "BBC NEWS> Cardiff North" . Голосовать 2001 . Новости BBC. 7 июня 2001 . Проверено 22 января 2011 года .
  22. ^ "Данные о выборах 2005" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  23. ↑ «Северный парламентский избирательный округ Кардиффа - Выборы 2005» - через www.bbc.co.uk.
  24. ^ "Данные о выборах 2010" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 года .
  25. ↑ Кардифф-Норт. Архивировано 9 июня 2011 г. вСовете графства Кардиффа Wayback Machine - кандидаты Кардифф-Север.
  26. ^ Cardiff North BBC Выборы - Кардифф Северная
  27. ^ "Данные о выборах 2015" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 года .
  28. ^ a b c d "Результат Кардиффа Норт" . Результаты выборов в Кардифф-Норт . Городской совет Кардиффа . Проверено 21 сентября 2015 года .
  29. ^ "Кардиффский северный парламентский избирательный округ" . Выборы 2015. BBC News . Дата обращения 5 мая 2015 .
  30. ^ "Кардиффский северный парламентский избирательный округ" . Итоги выборов 2017 года . BBC . Проверено 8 июня +2017 .
  31. ^ a b c «Результаты» . Кардиффский совет . Кардиффский совет . Проверено 12 января 2020 года .
  32. ^ "Кардиффский северный парламентский избирательный округ" . BBC News . Проверено 13 декабря 2019 .
  33. ^ a b c d "Результаты выборов для Кардиффа Норт" . Кардиффский совет . Кардиффский совет . Проверено 12 января 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль избирательного округа nomis для Северного Кардиффа - представляет данные ежегодного обследования населения УНС и другую официальную статистику.
  • Политические ресурсы (результаты выборов с 1922 г.)
  • Избирательный подсчет (результаты выборов с 1955 г.)
  • Выборы 2017 Библиотека Палаты общин 2017 Отчет о выборах
  • Видение Британии сквозь время (номера выборщиков избирательных округов)