Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Чарльз « Карл » Панзрам (28 июня 1891 - 5 сентября 1930) был американским серийным убийцей , насильником, поджигателем, грабителем и грабителем. В тюремных признаниях и автобиографии он утверждал, что совершил 21 убийство, большинство из которых не могло быть подтверждено, и более 1000 актов гомосексуализма между мальчиками и мужчинами. После серии тюремных заключений и побегов он был казнен в 1930 году за убийство тюремного служащего в Ливенворте . Только пять жертв могут быть подтверждены, хотя Панзрам, как подозревают, убил в общей сложности более 100 человек в Соединенных Штатах и ​​Анголе.

Ранняя жизнь [ править ]

Панзрам родился в Ист-Гранд-Форкс, штат Миннесота , в семье иммигрантов из Восточной Пруссии Иоганна и Матильды Готтлиб Панзрам. Он вырос на семейной ферме с восемью братьями и сестрами. Карл Панзрам с юных лет чувствовал себя странно: к пяти и шести годам он был лжецом и вором и утверждал, что с возрастом он становится тем злее. [1] [2] В 1899 году Панзрам предстал перед судом по делам несовершеннолетних по обвинению в пьянстве и нарушении общественного порядка. В 1903 году в возрасте 11 лет он был арестован и заключен в тюрьму за то, что был пьян и неисправим. [3]

В 1903 году, когда ему было 11 лет, он украл торт, яблоки и револьвер из дома соседа. В октябре 1903 года родители отправили его в Государственную школу Миннесоты . Находясь там, он неоднократно подвергался избиениям, пыткам и изнасилованиям со стороны сотрудников, которые участники называли «малярной мастерской», потому что дети уходили «окрашенными» в синяки и кровь. Панзрам настолько ненавидел это место пыток, что решил сжечь его, и сделал это незамеченным [4] 7 июля 1905 года [5].

В январе 1906 года Панзрам был условно освобожден из учебной школы Red Wing после кражи денег из кошелька его матери. [6] [7] В подростковом возрасте он был алкоголиком и неоднократно имел проблемы с властями, часто за кражи со взломом и кражи. Он сбежал из дома в возрасте 14 лет, через пару недель после условно-досрочного освобождения и всего через две недели после попытки убить лютеранского священнослужителя из револьвера [8], чтобы стать бродягой . Он часто путешествовал в вагонах поездов . Позже он утверждал, что однажды был изнасилован группой бомжей в поезде.

Преступления [ править ]

Ранние преступления [ править ]

Панзрам утверждал, что после побега из школы реформ штата Монтана - вместе с заключенным по имени Джимми Бенсон - оба были замешаны в череде краж со взломом, грабежей и поджогов по всему Среднему Западу, пока не разошлись. В 1907 году, в возрасте 15 лет, напившись в салуне в Монтане , Панзрам поступил на службу в армию Соединенных Штатов . Вскоре после этого он был осужден за кражу и отбывал тюремное заключение от 20 апреля 1908 года, в 1910 году в Форт - Ливенворт «s США БУРа . Военный министр Уильям Ховард Тафт одобрил приговор. Позже Панзрам утверждал, что всякая доброта, оставшаяся в нем, была уничтожена во время его заключения в Ливенворте. [9]

После освобождения и бесчестного увольнения Панзрам возобновил свою карьеру вора, украл все, от велосипедов до яхт , и был пойман и заключен в тюрьму несколько раз. Он отбывал срок под своим именем и разными псевдонимами во Фресно ; Раск, Техас ; Даллес, Орегон ; Харрисон, Айдахо ; Бьютт, Монтана ; Школа реформы штата Монтана; Государственная тюрьма Монтаны ; Тюрьма штата Орегон ; Бриджпорт, Коннектикут ; Синг-Синг исправительное учреждение ; Исправительное учреждение Клинтона ; и Вашингтон, округ КолумбияНаходясь в заключении, Панзрам часто нападал на офицеров и отказывался выполнять их приказы. Офицеры ответили ему, подвергнув его избиениям и другим наказаниям. [10]

В своей автобиографии Панзрам написал, что он был «олицетворением гнева» и что он часто насиловал людей, которых ограбил. Он был известен своим большим ростом и большой физической силой - из-за многих лет тяжелой работы в Ливенворте и других тюрьмах - что помогло ему одолеть большинство мужчин, с которыми он встречался. [10] Он также участвовал в вандализме и поджогах . По его собственному признанию, один из немногих случаев, когда он не участвовал в преступной деятельности, был тогда, когда его использовали штрейкбрехером против сотрудников профсоюзов. Однажды он попытался записаться на борт в качестве стюарда армейского транспортного судна, но был уволен, когда сообщил, что работает в состоянии алкогольного опьянения. [9]

Эскалация насилия [ править ]

Панцрам утверждал в своей автобиографии 1929 года, что после отбытия короткого срока в Раск, штат Техас , он отправился в Сьюдад-Хуарес зимой 1910 года, чтобы попытаться записаться в Федеральную мексиканскую армию . Затем он уехал на поезде в Дель-Рио, штат Техас , и сошел в небольшом городке в 50–100 милях (от 80 до 161 км) к востоку от Эль-Пасо , где примерно в миле к югу от этого города он утверждал, что его похитили, напали, ударил и задушил мужчину, а затем украл у жертвы 35 долларов. [11]

Летом 1911 года Панзрам, известный под псевдонимом «Джефферсон Дэвис», был арестован во Фресно за кражу велосипеда. Он был приговорен к шести месяцам тюремного заключения графства, но сбежал через 30 дней. [12] В 1913 году Панзрам, известный под псевдонимом «Джек Аллен», был арестован в Даллесе, штат Орегон, за разбой на шоссе, нападение и содомию. Он вырвался из тюрьмы через два-три месяца. В то время как он был в бегах, он использовал псевдоним «Джефф Дэвис». Он был арестован в Харрисоне, штат Айдахо, но снова сбежал из окружной тюрьмы. Он был арестован в городе Чинук, штат Монтана, под псевдонимом «Джефферсон Дэвис» и приговорен к одному году тюрьмы за кражу со взломом для отбывания наказания в тюрьме штата Монтана .

27 апреля 1913 года Панзрам под псевдонимом «Джефферсон Дэвис» был помещен в государственную тюрьму в Дир Лодж, штат Монтана . Он сбежал 13 ноября. Через неделю он был арестован за кражу со взломом, назвав свое имя «Джефф Роудс» в « Три Вилки» , и вернулся в Дир Лодж еще на год. Он был освобожден 3 марта 1915 года. 1 июня Панзрам ограбил дом в Астории, штат Орегон , и вскоре был арестован при попытке продать некоторые из украденных вещей.

Он был приговорен к семи годам тюремного заключения и отбывал наказание в тюрьме штата Орегон в Салеме, штат Орегон , куда он прибыл 24 июня. Начальник тюрьмы Гарри Минто верил в жестокое обращение с заключенными, включая избиения и изоляцию, среди других дисциплинарных мер. Позже Панзрам заявил, что поклялся, что «никогда не сделает этого семь лет, и я бросил вызов начальнику тюрьмы и всем его офицерам, заставившим меня заставить меня». [10]

Позже в том же году Панзрам помог сокамернику Отто Хукеру сбежать из тюрьмы. Пытаясь избежать повторной поимки, Хукер убил Минто, отметив первое известное участие Панзрама в убийстве, как соучастие перед фактом. [10] В своем тюремном протоколе он ошибочно указал свой возраст 30 и место своего рождения как Алабама . Единственная настоящая автобиография, которую он дал, - это его профессия: «вор».

Панзрам несколько раз подвергался дисциплинарным взысканиям, в том числе 61 день в одиночной камере , прежде чем совершить побег 18 сентября 1917 года. После двух перестрелок он был схвачен и возвращен в тюрьму. 12 мая 1918 года он снова сбежал, распилив решетку своей камеры, и поймал грузовой поезд, направляющийся на восток. Он стал называться «Джон О'Лири» и сбрил усы. Он никогда не вернется на Северо-Запад. [10] Якобы он оказался в Нью-Йорке и получил удостоверение личности моряка; отплыл на пароходе « Джеймс С. Уитни» в Панаму, где попытался украсть небольшую лодку с помощью пьяного матроса, который убил всех на борту и был арестован. Панзрам отправился в Перу, чтобы работать на медном руднике, а затем поехал в Чили.Порт-Артур, Техас , Лондон, Эдинбург, Париж и Гамбург.

Череда убийств [ править ]

В августе 1920 года Панцрам ограбил особняк Уильяма Х. Тафта в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, дом Уильяма Ховарда Тафта , которого он считал ответственным за заключение в Ливенворте. Он украл большое количество ювелирных изделий и облигаций , [п 1] , а также Тафта Colt M1911 +0,45 калибра пистолет. Затем он начал серию убийств, которая охватила восемь лет в нескольких странах. На украденные у Тафта деньги он купил яхту Акиста . Он выманил моряков из баров Нью-Йорка , напоил их, изнасиловал и застрелил их из пистолета Тафта, а затем бросил их тела возле маяка Execution Rocks Light в проливе Лонг-Айленд.. Он утверждал, что всего убил десять человек. [14] Убийства моряков закончились только после того, как « Акиста» сел на мель и затонул недалеко от Атлантик-Сити , а две его последние потенциальные жертвы сбежали в неизвестные места. [15] 26 октября 1920 года Панзрам, использовавший псевдоним «Джон О'Лири», был арестован в Стэмфорде, Коннектикут, за кражу со взломом и хранение заряженного пистолета. В 1921 году он отбыл шесть месяцев в тюрьме в Бриджпорте, штат Коннектикут. [16]

Затем Панзрам поймал корабль на юг Африки и приземлился в Луанде , столице колониальной португальской Анголы . В 1921 году Панзрам был прорабом на нефтяной вышке в Анголе, а позже из злости сжег ее. Позже он утверждал, что находясь там, он изнасиловал и убил мальчика примерно 11 лет. В своем признании в этом убийстве он написал: «Когда я оставил его, его мозги вылезали из ушей, и он никогда не станет мертвым». Он также утверждал, что нанял лодку с шестью гребцами, застрелил гребцов из пистолета Люгера и бросил их тела крокодилам . [9]

После своего возвращения в Соединенные Штаты Панзрам утверждал, что изнасиловал и убил двух маленьких мальчиков [9], забив одного до смерти камнем 18 июля 1922 года в Салеме, штат Массачусетс , [ссылка 2] [18] и задушив другого. позже в том же году недалеко от Нью-Хейвена. [fn 3] После серии убийств в Салеме Панзрам работал ночным сторожем на фабрике Abeeco Mill в Йонкерсе . Он завел сексуальное знакомство с 15-летним мальчиком по имени Джордж Валосин. В Провиденсе он украл ял и отплыл в Нью-Хейвен, чтобы жертвы грабили и изнасиловали, а лодки украли. В июне 1923 года в Нью-Рошель, штат Нью-Йорк., он украл яхту, принадлежащую шефу полиции Нью-Рошель. Он взял Валосина и пообещал ему работу на лодке, но вместо этого изнасиловал его.

27 июня на реке недалеко от Кингстона, штат Нью-Йорк, Панзрам заявил, что использовал пистолет 38-го калибра с украденной яхты, чтобы убить человека, пытавшегося ограбить его на яхте. Панзрам бросил тело в реку. [12] 28 июня Панзрам и Валосин причалили к Покипси . Панзрам украл рыболовные сети на 1000 долларов. В Ньюбурге, штат Нью-Йорк , Валосин, став свидетелем убийства, прыгнул за борт и поплыл к берегу. Он сообщил полиции в Йонкерсе, что подвергся сексуальному насилию со стороны Панзрама. Вышло предупреждение для «Капитана Джона О'Лири». 29 июня "Джон О'Лири" был арестован в Найаке, штат Нью-Йорк .

9 июля Панзрам попытался сбежать из тюрьмы. Позже он обманул своего адвоката, отдав ему право собственности на украденную лодку в обмен на залог. Панзрам не получил залог, а лодка была конфискована агентами правительства. 26 августа «О'Лири» был арестован в Ларчмонте, штат Нью-Йорк , после проникновения в депо поезда. Три дня спустя, 29 августа, «О'Лири» был признан подозреваемым в убийстве ножом, совершенном за месяц до этого Дороти Кауфман из Гринберга, штат Нью-Йорк. [27] Он был приговорен к пяти годам лишения свободы. Находясь в окружной тюрьме, он признался под псевдонимом «Джефф Болдуин» и разыскивался в Орегоне. В октябре Панзрам был заключен в тюрьму Клинтона в Даннеморе, штат Нью-Йорк . Выписан в июле 1928 г.и он якобы совершил убийство вБалтимор , летом 1928 года.

Захват и исполнение [ править ]

30 августа 1928 года Панзрам был арестован в Балтиморе за кражу со взломом в Вашингтоне, округ Колумбия, - кражу радио и драгоценностей из дома дантиста 20 августа. [28] [29] Во время допроса он признался в убийстве трех маленьких мальчиков. ранее в том же месяце - один в Салеме, один в Коннектикуте и 14-летний газетчик из Филадельфии . [26] [30] [31] Панзрам позже написал, что он планировал массовые убийства и другие акты беспредела, такие как отравление водопровода города мышьяком или затопление британского военного корабля в гавани Нью-Йорка, чтобы спровоцировать войну между Соединенными Штатами. и Британия. [9]

В свете его обширного судимости он был приговорен к 25 годам лишения свободы. По прибытии в федеральную тюрьму Ливенворта №31614 он предупредил надзирателя: «Я убью первого человека, который меня беспокоит», и получил работу в тюремной прачечной, где прораб Роберт Варнке, как известно, издевался над и преследовал других заключенных под его руководством, и решил противодействовать Панзраму, несмотря на неоднократные предупреждения последнего оставить его в покое. 20 июня 1929 года Панзрам исполнил свои угрозы, забил Варнке до смерти железным прутом и был приговорен к смертной казни . [32] Он отказался дать апелляцию на приговор. В ответ на предложения противников смертной казни и прав человекаактивистов, чтобы вмешаться, он написал: «Единственная благодарность, которую вы и вам подобные когда-либо получите от меня за ваши усилия от моего имени, - это то, что я хочу, чтобы у всех вас была одна шея, и чтобы я держал ее руками». [10]

Находясь в камере смертников , Панзрам подружился с офицером по имени Генри Филип Лессер, который давал ему деньги на покупку сигарет. [33] [34] Панзрам был настолько поражен этим одним проявлением доброты, что после того, как Лессер предоставил ему письменные принадлежности, Панзрам, ожидая казни, написал подробное изложение своих преступлений и нигилистической философии. [35] Этим он совершенно ясно дал понять, что ни в малейшей степени не раскаивается во всех грабежах, убийствах, изнасилованиях и поджогах, в которых он участвовал. [36] Все началось с прямого заявления: «В моей жизни я убил 22 человека, я совершил тысячи краж со взломом, грабежей, краж, поджогов и, что не менее важно, я совершилсодомия в отношении более чем 1000 мужчин мужского пола. Обо всем этом мне нисколько не жаль ». [ Эта цитата требует цитирования ]

Панзрам был повешен 5 сентября 1930 года. Когда офицеры попытались надеть ему на голову черный капюшон, он якобы плюнул палачу в лицо. [37] Когда его спросили о каких-либо последних словах, он ответил: «Да, поторопись, ублюдок Хузиер ! Я мог бы убить дюжину людей, пока ты болтаешь!» Его могила на кладбище тюрьмы Ливенворт отмечена только его тюремным номером 31614. [38] [10]

Наследие [ править ]

В 1938 году Карл Меннингер написал « Человек против самого себя» , в том числе написал о Панзраме под псевдонимом «Джон Смит» с пленником Панзрама № 31614.

Бывший тюремный надзиратель Генри Лессер сохранил письма и автобиографическую рукопись Панзрама и следующие четыре десятилетия провел в поисках издателя, готового напечатать этот материал. Он был выпущен в 1970 году под названием Killer: A Journal of Murder . [39]

В 1996 году книга легла в основу одноименного фильма с Джеймсом Вудсом в роли Карла Панцрама и Робертом Шоном Леонардом в роли Генри Лессера. В 1980 году Лессер пожертвовал материалы Панзрама Государственному университету Сан-Диего , где они хранятся как «документы Карла Панзрама» в Библиотеке Малкольма А. Лава. [39] В 2012 году режиссер Джон Боровски выпустил документальный фильм под названием « Карл Панзрам: Дух ненависти и мести» .

Югославский фильм « Давитель против давителя» начинается с цитаты Панзрама : «Я бы хотел, чтобы у всех вас была одна шея, и мои руки были вокруг нее». Немецкий фильм Der Todesking также начинается с цитаты Панзрама: «Сегодня я грязный, а завтра я буду просто грязью».

См. Также [ править ]

  • Список серийных убийц в США
  • Список серийных убийц по количеству жертв

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Панзрам утверждал, что драгоценности и облигации стоили 40 000 долларов. Тафт сообщил, что драгоценности его жены стоили всего несколько тысяч долларов. [13]
  2. Жертва Массачусетса была опознана как Генри МакМахон. [17]
  3. Полиция Нью-Лондона, Коннектикут, объявила в октябре 1928 года, что не может подтвердить признание Панзрама, [19] но в августе 1923 года возле Нью-Хейвена было обнаружено место преступления, соответствующее описанию Панзрама. [20] Телеграмма Бриджпорта Коннектикутаопубликовала отчеты о разложившихся останках неизвестных жертв, найденных 10 августа (стр. 1) и 11 августа 1923 г. (стр. 10). [21] Еще одно сообщение об убитой жертве появилось в газете Коннектикута «День». [22] Коннектикут Виктиум был убит удушением; из-за состояния останков коронер приказал похоронить «Джона Доу» 11 августа 1923 года [23]. Предположительно, жертве из Коннектикута было 16 лет,[24]и был сыном или племянником полицейского из Бруклина , Нью-Йорк. [25] [26]

Сноски [ править ]

  1. ^ "Документы Panzram w / DOB" (PDF) . Архивировано 18 апреля 2015 года (PDF) .
  2. ^ " " Документы Panzram w / DOB "(PDF)" (PDF) . Архивировано 25 марта 2018 года (PDF) из оригинала . Проверено 25 марта 2018 года .
  3. ^ "Письмо Карла Панзрама" . www.bing.com . Проверено 27 августа 2017 года .
  4. ^ Меньший, Генри. "Документы Панзрама" (PDF) . Специальные коллекции и университетские архивы, Документы Карла Панзрама, 1928-1980, Вставка 1, Папка 3: Машинопись манускрипта Панзрама: Часть I, Раздел 1, c. 1928-1930: Государственный университет Сан-Диего. п. 11. Архивировано 18 апреля 2015 г. (PDF) . Проверено 17 апреля 2015 года . CS1 maint: location ( ссылка )
  5. ^ "Анналы преступности" . Архивировано 4 апреля 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  6. ^ "Вечерние времена., 26 января 1906 года, изображение 5 (Гранд-Форкс, Северная Дакота)" . Архивировано 1 апреля 2018 года . Проверено 31 марта 2018 года .
  7. ^ Гадо, Марк. «Карл Панзрам: Слишком зло, чтобы жить, часть I» . TruTV . Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года.
  8. ^ (по одной из версий, это произошло из-за того, что Панзрам пытался застрелить учителя; заговор провалился, и его выгнали из школы.)
  9. ^ a b c d e Гэддис, Томас Э .; Лонг, Джеймс О. (1970). Убийца: Журнал убийств . Макмиллан .
  10. ^ a b c d e f g "Карл Панзрам" . Календарь серийных убийц . Архивировано 18 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2007 года .
  11. ^ "El Paso Evening Post 2 января 1929" .p. 9. Официальные лица не смогли подтвердить заявление Panzram.
  12. ^ а б «Настоящее преступление XL: Карл Панзрам» . Архивировано 27 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  13. ^ «Сообщает полиции, что он убил двоих, ограбил дома» . Республиканский журнал . 6 октября 1928 г. с. 1. Архивировано 8 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 года .
  14. Возможное подтверждение [?] 20 августа 1920 года тело неизвестного мужчины было найдено в бухте Нью-Йорка недалеко от Сент-Джорджес, Статен-Айленд См. «Найденный человек, утонувший в заливе» . Staten Island Advance . 20 августа 1920 г. с. 9. Архивировано 24 марта 2018 года.
  15. ^ "Яхта, Акиска - Поиск в Google" . www.google.com . Проверено 19 февраля 2018 года .
  16. ^ «Настоящее преступление XL; Карл Панзрам» . Архивировано 27 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  17. ^ "Человек арестован как убийца-демон" . Норуолкский час . 27 октября 1928 г. с. 1.
  18. ^ «Женщины идентифицируют моряков в смерти» . Питтсбург Пресс . 2 ноября 1928 г. с. 28. Архивировано 17 ноября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 года .
  19. ^ «Говорит, что он убил мальчика» . Монреальский вестник . CLVII (258). 27 октября 1928 г. с. 16. Архивировано 17 ноября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 года .
  20. ^ "Признается в трех убийствах" . Читающий орел . 3 ноября 1928 г. с. 2. Архивировано 17 ноября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 года .
  21. ^ «Джон Доу около Нью-Хейвена найден в августе 1923 года» . Ancestry.com . 18 августа 2016 года. Архивировано 22 августа 2016 года . Проверено 17 августа, 2016 .
  22. ^ «Тело убитого человека неопознано» . День . 10 августа 1923 г. с. 12.
  23. ^ Новый британия Вестник Август 11,1923 стр.1
  24. ^ «Панзрам убил мальчика в Нью-Лондоне» . Льюистон Дейли Сан . 26 октября 1928 г. с. 1.
  25. ^ "Панзрам дает отчет об убийствах" . Lewiston Evening Journal . 3 ноября 1928 г. с. 10.
  26. ^ a b "Вечерняя звезда, 27 октября 1928 г., страница 2, изображение 2" . Архивировано 1 апреля 2018 года . Проверено 31 марта 2018 года .
  27. «Вечерняя звезда» Вашингтона, округ Колумбия, 30 августа 1923 г., стр.23 «Устранение бывшего осужденного из расследования убийства» [Хроника Америки Библиотека Конгресса, доступ 13 октября 2019 г.
  28. ^ "Вашингтон, округ Колумбия" Evening Star "1 сентября 1928, по состоянию на 30 июля 2018 г." . Архивировано 31 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 года .
  29. ^ 2 сентября 1928 Panzram Заключенный # 33379 Mugshot Вашингтон.
  30. ^ "Республиканский журнал. (Огденсбург, Нью-Йорк) 1916-1932, 6 октября 1928 года, изображение 1" (1928/10/06. "Заголовок: Сообщает полиции, что он убил двоих, дома Роббса"). 6 октября 1928 года. Архивировано 8 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 года . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  31. ^ Фамилия Люссока также дается как Uszacke [?] Или Lusszzock [?]. См. [1] Архивировано 1 апреля 2018 г. в Wayback Machine Uszacke [?] Или [Lusszzock [?] См. «Norwalk Hour 27 октября 1928 г. - Поиск в архиве новостей Google» . news.google.com . Проверено 8 августа 2017 года .[Признание Панзрама в убийстве мальчика на пирсе 28 на острове Лига недалеко от Филадельфии в августе 1928 года подтвердилось [«Грабитель Тафта признал два убийства». Stevens Point Journal. 8 октября 1928 г.]; но полиция Бостона не смогла подтвердить его другое признание - убийство мальчика в Чарлстауне, Массачусетс. «Грабитель Тафта признал два убийства». Stevens Point Journal . 8 октября 1928 г.; Syracuse New York Journal , 6 октября 1928 г.
  32. ^ "Сотрудник исправительных учреждений Роберт Джордж Варнке" . Мемориальная страница Офицера Дауна . Архивировано 15 октября 2012 года . Проверено 1 марта 2011 года .
  33. ^ Индекс смерти по социальному обеспечению : Генри Лессер, родился 8 ноября 1902 г., умер 27 октября 1983 г., SSN выдан округом Колумбия, последнее место жительства и пособие в Лос-Анджелесе, Калифорния.
  34. ^ Индекс смерти Калифорнии : Генри Филип Лессер родился 8 ноября 1902 года, Массачусетс, умер 27 октября 1983 года, округ Лос-Анджелес.
  35. Вечерняя звезда, Вашингтон, округ Колумбия, 24 апреля 1930 г., стр. 1 сообщает, что Панзрам начал свой аккаунт двумя годами ранее в тюрьме Вашингтона.
  36. ^ Panzram, C. (2002). Панзрам: Журнал убийств . Амок Пресс. ISBN 1-878923-14-5.
  37. ^ Эрли, Пит (1993). Горячий дом . Bantam Books. ISBN 0-553-56023-9.
  38. ^ Панцрам Найти Grave
  39. ^ a b Документы Карла Панзрама, 1928–1982 гг. в библиотеках ( каталог WorldCat )

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы о Карле Панзраме в Открытой библиотеке
  • Работы Карла Панзрама или о нем в Internet Archive
  • Работы Карла Панзрама или о нем в библиотеках ( каталог WorldCat )