Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кэрол Розенберг
Кэрол Розенберг, полковник Брайан Броулз.jpg
РодившийсяКанада
ЗанятиеЖурналистка
Языканглийский
ГражданствоКанадский / американский
Альма-матерМассачусетский университет в Амхерсте
РодныеДжоэл Розенберг (брат)

Кэрол Розенберг - старший журналист The New York Times . Долгое время работала репортером по военным вопросам в Miami Herald , с января 2002 по 2019 год она сообщала о работе лагерей для задержанных в Гуантанамо-Бэй на их военно-морской базе на Кубе . [1] [2] Ее освещение задержания пленников в лагере для задержанных Гуантанамо было высоко оценено ее коллегами и правоведами, и в 2010 году она рассказала об этом по приглашению в Национальном пресс-клубе . [3] [4]Розенберг ранее освещал события на Ближнем Востоке. В 2011 году она получила премию Роберта Ф. Кеннеди за журналистику за почти десятилетнюю работу в лагере для задержанных Гуантанамо.

Биография [ править ]

Кэрол Розенберг родилась у канадской матери и американца в Канаде. Ее семья также жила в Нортвуде, Северная Дакота, до переезда в Западный Хартфорд , штат Коннектикут . Среди ее братьев и сестер есть старший брат, покойный Джоэл Розенберг (1954-2011), который стал писателем научно-фантастических романов.

Она училась и окончила Массачусетский университет в Амхерсте в 1981 году . С первого курса она начала писать для университетской газеты Massachusetts Collegian и одно время была главным редактором. [5]

Карьера [ править ]

Розенберг некоторое время проработал судебным репортером, прежде чем начал работать в UPI в Новой Англии. В 1987 году она была назначена ЮПИ корреспондентом в Иерусалиме . За это время она многое узнала об этом регионе и привыкла работать на Ближнем Востоке. [5]

В 1990 году Розенберг был нанят иностранным корреспондентом в « Майами геральд» ; она написала для них много международных историй, в том числе в зонах боевых действий. [6] Она участвовала в войне в Персидском заливе 1991 года на Ближнем Востоке и вела другие обширные репортажи из этого района. В то время Кларенс Пейдж писал, что в какой-то момент официальные лица Пентагона запретили Розенбергу и Сьюзан Сакс из Newsday сообщать о деятельности 1-й дивизии морской пехоты во время войны в Персидском заливе 1991 года. [6] Она регулярно работала, чтобы сообщать о деятельности, которую правительство пыталось скрыть.

С января 2002 года Розенберг рассматривала лагерь для задержанных Гуантанамо в качестве своего основного поля деятельности вместе с соответствующими делами Верховного суда США, затрагивающими задержанных и работу лагеря. Ее главный редактор Рик Хирш в « Майами геральд» призвал ее освещать это «агрессивно». Она ездит туда ежемесячно и иногда остается там надолго. Прибыв после того, как США построили объект, она и другие журналисты увидели прибытие первых задержанных. [5]

В дополнение к своей письменной журналистике Розенберг говорила о Гуантанамо, ограничениях правительства в отношении прессы на объекте и связанных с этим проблемах репортажей в программах новостей PBS NewsHour и CBC Radio Dispatches . [7]

Освещение Гуантанамо [ править ]

Розенберг подробно описал условия в лагерях, трибуналах (также называемых судебными процессами по терроризму), а также в 2006 году сообщения о самоубийствах заключенных в лагере для задержанных Гуантанамо. Она исследовала жизнь заключенных, написав об одном человеке, который так боялся возвращаться в свой родной Таджикистан, что попросил остаться в тюрьме на Кубе. [8] Она описала условия, включая охлаждение бутилированной воды в лагере, где она хранится в двухтонном транспортном холодильнике, предназначенном для мертвых. Розенберг описал напряженность среди военных, например, когда один генерал словесно напал на другого генерала, как «оскорбительный, запугивающий, непрофессиональный» в споре о тактике судебного разбирательства в военном суде. [9]

В The Least Worst Место , Карен Гринберг описал Розенберг регулярно сканируя флагштоки ФУНДАМЕНТОВ, поскольку новые флаги могли бы отметить приход новых воинских частей; она также спрашивала о них на брифингах, чтобы быть в курсе находящихся там американцев. [10] В тот день, когда первый командир лагеря должен был покинуть базу, Розенберг заметил новый флаг с незнакомой геральдикой. На своем последнем брифинге командир лагеря в отставке сказал ей, что отложит ответ на ее вопросы о флаге до конца брифинга. Он подарил Розенберг флаг, который приказал подготовить специально в знак уважения ее усердия в освещении событий. Геральдика была разработана, чтобы представить ее личную историю. [10]

После официального сообщения о самоубийстве трех пленников 10 июня 2006 г. власти лагеря приказали Розенбергу и трем другим журналистам покинуть учреждение, что временно привело к закрытию новостей. [11] Розенберг и Кэрол Дж. Уильямс из Los Angeles Times прибыли рано, чтобы подготовиться к слушанию в суде 12 июня. [11] После сообщений о смерти все слушания были отменены, но комендант лагеря Гарри Харрис сначала дал двум репортерам разрешение остаться. Впоследствии командующий Джеффри Д. ГордонПредставитель Министерства обороны объявил, что всех репортеров отправят по домам. По словам Гордона, другие организации угрожали подать в суд, если их репортерам не будет предоставлен доступ на базу. [11]

Розенберг вернулся в Гуантанамо. В ее репортаже говорилось о ограничениях в отношении прессы в этом учреждении, которое она назвала «вне закона». [7] [12]

11 января 2012 года Розенберг дал интервью Public Radio International по случаю десятой годовщины прибытия первых двадцати пленных Гуантанамо . [13]

18 июня 2013 года Розенберг повторно опубликовала список распоряжений пленников Гуантанамо, который был отправлен ей в ответ на запрос Закона о свободе информации . [14] Список, представленный Розенбергу, содержал 240 имен и датирован 22 января 2010 года. Это была работа Объединенной оперативной группы Гуантанамо , которая была утверждена 22 января 2009 года при администрации президента Барака Обамы.

8 января 2019 года, Розенберг сломал историю , описывающую , как частично отредактированные транскрипты из предварительного судебного слушания в Гуантанамо Военной комиссии по Халид Шейх Мохаммед , как представляется, свидетельствует , что директор Центрального разведывательного управления , Джина Хаспеля , что был «начальником База "подпольного места содержания под стражей ЦРУ в Гуантанамо в период 2003-2004 годов. [15] [16]

Жалоба на сексуальные домогательства [ править ]

Трехстраничное письмо командующего Гордона от 22 июля 2009 г. было опубликовано 24 июля 2009 г. - страница 1, страница 2 и страница 3 .

22 июля 2009 г. Розенберг был назван в сексуальных домогательствах по жалобе ВМС США Командующего , Джеффри Д. Гордон , представитель DOD для Западного полушария, в том числе в лагере для Гуантанамо, который жаловался , что Розенберг использовал язык грубой «из явно сексуального характера ". [17] [18] [19] [20] Когда жалоба впервые разошлась, Кэрол Уильямс, репортер Los Angeles Times и друг Розенберга, отклонила письмо Гордона, заявив: «Это попытка дискредитировать журналиста, который удалось преодолеть невероятные шансы и осветить историю, имеющую огромное значение для американской публики ». Джейми Макинтайр, бывший CNNКорреспондент Пентагона сказал об общении Розенберга с Гордоном: «Я не думал, что было какое-либо сексуальное насилие, если только вы не скажете мне, что морской офицер, моряк, не привык слышать анатомические ссылки в гневе. Это звучит так. как чрезмерная реакция со стороны всех ". Он сказал, что Розенберг «всегда вела себя профессионально, когда я был рядом с ней». [9]

3 августа 2009 г. « Майами геральд» сообщила, что завершила внутреннее расследование по этому поводу. [21] После опроса журналистов и других сотрудников Гуантанамо, которые должны были присутствовать во время инцидентов, внутреннее расследование «не нашло подтверждения» утверждениям Гордона. [21] Его результаты подтвердили, что Розенберг использовал ненормативную лексику. [22] Элисса Ванавер, вице-президент Miami Herald по персоналу, написала в Пентагон, чтобы проинформировать власти о выводах, сделанных газетой в ходе расследования. [21]

Награды [ править ]

В 2011 году Розенберг получила премию Роберта Ф. Кеннеди за журналистику за репортажи из Гуантанамо-Бей. [5] [13] [23]

В 2014 году Розенберг был отмечен Комитетом репортеров за свободу прессы . [24]

20 марта 2015 г. Розенберг был внесен в 2015 году дипломантом Scripps Howard Foundation «s Эдвард Уиллис Скриппса премии за выдающиеся заслуги в Первой поправке. [24] Победители получают трофей и 10 000 долларов.

Использование Google Glass в Гуантанамо [ править ]

Когда Google разрабатывал небольшой автономный компьютер со встроенным потоковым видео под названием Google Glass , он выбрал несколько тысяч человек, которые были приглашены в качестве бета-тестеров . [25] Розенберг был выбран в качестве бета-тестера. Сначала, когда она впервые привезла очки в Гуантанамо, возникла путаница относительно того, можно ли ей там пользоваться. [26] Однако с августа 2013 года ей разрешили их использовать, и она опубликовала ряд видеоблогов.

Возможен досрочный выход на пенсию [ править ]

5 февраля 2019 г. The Washington Post «сек СМИ критик Эрик Wemple , сообщает Макклэчи, то Miami Herald » s материнская компания, объявили о том , что условия в индустрии новостей заставят его предложить досрочный выход на пенсию старших сотрудников, в том числе Розенберг. [27] Wemple цитирует бывшего управляющего редактора Miami Herald Марка Сейбеля.

«Она эксперт. В Соединенных Штатах нет никого, кто знает о Гитмо больше, чем Кэрол Розенберг. Я назначил Кэрол Гитмо и в шутку сказал ей, чтобы она не возвращалась до тех пор, пока не произойдет казнь ». [27]

Wemple цитирует Чарли Сэвиджа из The New York Times : [27]

«Ее работа о Гуантанамо - это та область, где The Miami Herald и McClatchy регулярно выделяются сообщениями национального и международного значения, которых нет больше нигде. Гуантанамо стал одним из самых дорогостоящих и наиболее спорных экспериментов администрации Буша в области национальной безопасности после 11 сентября - и это еще не конец, хотя администрации Буша и Обамы в конечном итоге избавились от большинства задержанных, которых туда привел Буш ». [27]

В своем репортаже Miami New Times указала, что генеральный директор McClatchy Крэйг Форман получил премию в размере 900 000 долларов сверх своей базовой зарплаты в размере 823 846 долларов и 552 684 доллара в виде премий за акции в 2017 году, написав: «Пока новости ошеломляют репортеров, жизнь все еще, по-видимому, неплохо подходит для Формана и остальных членов корпоративного совета газетной сети ". [28]

Наняты The New York Times [ править ]

20 февраля 2019 года Пулитцеровский центр объявил, что The New York Times нанимает Розенберга. [29] Пулитцеровский центр покрывал часть зарплаты Розенберга с 2018 года. После предложения МакКлатчи о выкупе Пулитцеровский центр помог ей найти новую должность. Они окажут поддержку The New York Times, чтобы поддержать ее позицию, потому что считают важным ее постоянное освещение Гуантанамо.

См. Также [ править ]

  • Телефонный доступ задержанных Гуантанамо

Ссылки [ править ]

  1. ^ Дэвид Гленн (ноябрь 2010 г.). «Хранитель записей: Кэрол Розенберг владеет битом Гуантанамо» [Кэрол Розенберг, осведомленность о Гуантанамо]. Columbia Journalism Review . Архивировано 31 декабря 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 . 11 января 2002 года первые двадцать задержанных высадились на военно-морской базе Гуантанамо. Их прибытие было засвидетельствовано группой журналистов, которые стояли на холме в 400 ярдах от взлетно-посадочной полосы. Одной из них была Кэрол Розенберг, военный репортер «Майами Геральд».
  2. ^ Дэвид Шимке (2010-12-03). «Прорыв в залив Гуантанамо» . Утне читатель . Архивировано 31 декабря 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 . Ежедневные отчеты Кэрол - это то, что вам нужно читать, чтобы понять Гуантанамо 101, - говорит Карен Гринберг, исполнительный директор Центра права и безопасности Нью-Йоркского университета Дэвиду Гленну, который написал профиль о Розенберге для Columbia Journalism Review, который был опубликован в ноябре ». Она по-прежнему единственный человек, который может контекстуализировать происходящее. Кэрол была постоянным присутствием.
  3. ↑ Кэрол Розенберг (26.07.2010). «Для репортеров правила в Гуантанамо меняются ежедневно» . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинального 31 декабря 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 . Эта статья адаптирована из речи, произнесенной в Национальном пресс-клубе в Вашингтоне Кэрол Розенберг, репортера The Miami Herald, которая была одним из четырех репортеров, которым в мае было запрещено освещать будущие слушания военной комиссии за публикацию уже широко известного имени свидетельство, которое Пентагон хотел сохранить в секрете.
  4. ^ Петра Бартошевич (2013-02-23). «Кэрол Розенберг из« Майами Геральд »о том, как вести репортаж из Гуантанамо-Бей» . Журнал "Нью-Йорк" . Архивировано 23 февраля 2013 года. Кэрол Розенберг из Miami Herald сообщала из центра заключения в Гуантанамо-Бэй с тех пор, как в 2002 году прибыл первый задержанный.
  5. ^ a b c d Мишель Уильямс (26 февраля 2012 г.). «Кэрол Розенберг, выпускники в центре внимания» . Массачусетский университет в Амхерсте . Архивировано 31 декабря 2012 года. За последнее десятилетие Розенберг сообщил для Miami Herald о центре содержания под стражей и допросах в Соединенных Штатах, расположенном на военно-морской базе Гуантанамо на Кубе. Или, как она называла это по телефону, «Адский бит».
  6. ^ а б Кларенс Пейдж (1991-02-22). «Пропасть между военными и средствами массовой информации настолько велика, что правду пришлось сдерживать» . Милуоки Сентинел . Проверено 25 июля 2009 .
  7. ^ a b Фодден, С. (01.09.2011). «Ограничения на прессу в Гуантанамо» . Slaw. Архивировано из оригинала на 2012-12-31 . Проверено 1 сентября 2011 .
  8. ^ Кэрол Розенберг (2007-07-07). «Страшный пленник Гуантанамо хочет остаться» . Майами Геральд . Проверено 7 июля 2009 .[ мертвая ссылка ]
  9. ^ a b Говард Курц (25 июля 2009 г.). «Жалоба на столкновение военных и СМИ: официальный представитель ВМФ заявляет о злоупотреблениях со стороны репортера Майами» . Вашингтон Пост . Архивировано 31 декабря 2012 года. В письме к редактору газеты комманд. Джеффри Гордон обвинил Кэрол Розенберг в «многочисленных случаях оскорбительных и унижающих достоинство комментариев явно сексуального характера». Гордон, который занимается в основном тюрьмой Гуантанамо на Кубе, сказал в письме, что это была «официальная жалоба на сексуальные домогательства», и попросил Herald о «тщательном расследовании».
  10. ^ a b Карен Дж. Гринберг (2009). Наименее худшее место: первые 100 дней Гуантанамо . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-537188-8. Проверено 18 марта 2009 .
  11. ^ a b c "Прерывание новостей намечено, поскольку Пентагон приказывает четырем журналистам покинуть залив Гуантанамо" . Репортеры без границ . 2006-06-15. Архивировано из оригинала на 2009-08-02 . Проверено 2 августа 2009 .
  12. ↑ Кэрол Розенберг (14 октября 2010 г.). «Испытания прикрытия Гуантанамо» . Радио- рассылки CBC . Архивировано из оригинала на 2012-12-31 . Проверено 1 сентября 2011 .
  13. ^ a b Марко Верман (11 января 2012 г.). «Десять лет в Гуантанамо» . Международное общественное радио . Архивировано 31 декабря 2012 года. Кэрол Розенберг из «Майами геральд» прикрывала их прибытие. И с тех пор она много раз возвращалась, чтобы сообщить о событиях в вызывающем споры лагере для военнопленных. В прошлом году она получила премию Роберта Ф. Кеннеди за журналистику за репортажи из Гуантанамо-Бей.
  14. ^ Кэрол Розенберг (2013-06-17). «Судебный процесс по делу о свободе информации раскрывает« бессрочных заключенных » Гуантанамо » . Майами Геральд . Архивировано 17 июня 2013 года . Проверено 18 июня 2013 . Имена были тщательно засекречены с тех пор, как в 2009 году межведомственная целевая группа проанализировала досье задержанных Гуантанамо, пытаясь добиться исполнения распоряжения президента Барака Обамы о закрытии центра заключения. В январе 2010 года целевая группа показала, что она классифицировала 48 пленников Гуантанамо как опасных, но не имеющих права на суд из-за отсутствия доказательств или слишком искаженных доказательств.
  15. ^ Кэрол Розенберг (2019-01-08). «Директор ЦРУ Джина Хаспел вела черный сайт в Гуантанамо?» . Служба новостей McClatchy . Гуантанамо . Архивировано 8 января 2019 года. Заявление Риты Радостиц, адвоката Халида Шейха Мохаммеда, фигурирует в одном абзаце частично отредактированной стенограммы секретного слушания, состоявшегося в Гуантанамо 16 ноября. Адвокаты защиты утверждали, в ходатайстве, которое в конечном итоге потерпело неудачу, что роль Хаспела в тюрьма исключает возможность справедливого судебного разбирательства для мужчин, обвиняемых в организации терактов 11 сентября, которые также годами содержались в секретных тюрьмах ЦРУ.
  16. ^ "Отредактированная стенограмма закрытого судебного заседания 9-11" . Военная комиссия Гуантанамо . 2018-11-16. Архивировано 8 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 . И снова, наше свидетельство здесь состоит в том, что есть изменение, существенное изменение, кардинальное изменение в руководстве по классификации, как только Джина Хаспел становится во главе ЦРУ. И мы не знаем наверняка, и мы не можем сказать вам наверняка, кто именно она запросила это изменение в руководстве по классификации.
    • СМИ, относящиеся к файлу: отредактированная-расшифровка-закрытого-9-11-судебного слушания_ (2018-11-16) .pdf на Викискладе?
  17. ^ "Офицер ВМФ жалуется на репортера Miami Herald" . Майами Геральд . 2009-07-27. Архивировано из оригинала на 2009-07-31 . Проверено 31 июля 2009 .
  18. ^ Тим Элфринк (2009-07-27). "Представитель Gitmo кричит о сексуальных домогательствах, пытается запереть репортера Herald" . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала на 2009-07-31 . Проверено 31 июля 2009 .
  19. ^ Кайл Munzenrieder (2009-07-27). «Почему нельзя так легко отклонить ситуацию Кэрол Розенберг: не спрашивайте, не говорите и предвзятое отношение СМИ» . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала на 2009-07-31 . Проверено 31 июля 2009 .
  20. ^ "Письмо морского офицера обвиняет репортера газеты в сексуальных домогательствах" . Fox News . 2009-07-25. Архивировано 31 декабря 2012 года. В письме - онлайн-копия написана не на официальном бланке - утверждается, что репортер Кэрол Розенберг «несколько раз» за последний год «сделала оскорбительные и унижающие достоинство комментарии явно сексуального характера» в адрес Гордона и других в Гуантанамо-Бэй и Эндрюс. База ВВС.
  21. ^ a b c Джек Долан (3 августа 2009 г.). «Обзор очищает репортер Геральд» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала на 2009-08-04 . Проверено 4 августа 2009 .
  22. ^ Говард Курц (2009-08-04). "Miami Herald не находит доказательств того, что репортер сексуально домогался представителя военно-морского флота" . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала на 2009-08-04 . Проверено 4 августа 2009 .
  23. ^ "Репортер Майами Геральд Гуантанамо выигрывает премию журналистики Роберта Ф. Кеннеди" . Служба новостей McClatchy . 2012. Архивировано из оригинала на 2012-12-31 . Проверено 31 декабря 2012 . Кэрол Розенберг, которая в течение девяти лет освещала несправедливость в американских тюремных лагерях в Гуантанамо-Бей для The Miami Herald, была удостоена премии Роберта Ф. Кеннеди за журналистику, которая присуждается за выдающиеся репортажи о правах человека и социальной справедливости.
  24. ^ a b «Скриппс Ховард чтит Кэрол Розенберг из« Майами Геральд »за освещение в Гуантанамо» . Майами Геральд . 2015-03-20. Архивировано 22 марта 2015 года . Проверено 22 марта 2015 . Работа Розенберга в Гуантанамо также была отмечена Комитетом репортеров за свободу прессы (2014 г.), Центром правосудия и прав человека Роберта Ф. Кеннеди (2011 г.) и Обществом профессиональных журналистов (2010 г.). Приз Скриппса Ховарда - трофей и 10 000 долларов - будет вручен на ужине в Денвере 21 мая.
  25. ^ Роберт Джонсон (2013-09-24). «Этот журналист, использующий Google Glass в заливе Гуантанамо, проверяет пределы государственной тайны» . Business Insider . Архивировано 25 сентября 2013 года. Кэрол Розенберг все еще там, и с августа она ведет репортажи в Google Glass и публикует сообщения в своем блоге в Herald. Ее последнее видео, в котором она подробно рассматривает морг GTMO, превратившийся в кулер с газировкой, является результатом того, что Google выбрал Розенберга как одного из 8000 человек, которые будут «исследователями стекла». Она заплатила 1500 долларов за возможность опробовать новую технологию.
  26. ^ Кэрол Розенберг (2013-08-13). «Стекло Google отправляется в Гуантанамо» . Майами Геральд . Военно-морская база Гуантанамо . Архивировано 22 марта 2015 года . Проверено 25 сентября 2013 .Учитывая наши параллельные профессии, они отреагировали так, как я ожидал - они были в восторге. Они уставились на устройство. Они попробовали. Мы были внутри деревянного сарая, построенного в полуразрушенном авиационном ангаре, вдали от чего-либо отдаленно важного. Итак, они пошли клоунадой перед камерой. Оттуда все пошло под откос. Подполковник армии Сэмюэл Хаус, исполняющий обязанности директора по связям с общественностью, сказал, что штаб проявил подозрительность и запретил мне выносить его где-либо рядом с зоной центра заключения, и я надеюсь, что они вернутся к этому решению в будущем.
  27. ^ a b c d Эрик Вэмпл (05.02.2019). «Выкуп McClatchy может потребовать полного рабочего дня репортера сети из Гуантанамо» . Вашингтон Пост . Архивировано 05 февраля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 .За прошедшие 17 лет очень много репортеров то и дело появлялись в репортажах о Гуантанамо, как того требовали новости. Однако все это время Розенберг оставался, наблюдая за судебными процессами, слушаниями, репатриацией, переводами и многим другим. Она единственный репортер, освещающий залив Гуантанамо на постоянной основе. И даже несмотря на то, что количество заключенных сейчас составляет 40 человек - около 780 задержанных находятся на месте, - еще многое предстоит сделать.
  28. ^ Джерри Iannnelli (2019-02-05). «На фоне увольнений генеральный директор McClatchy News получил премию в размере 900 000 долларов в 2017 году» . Майами Нью Таймс . Проверено 12 февраля 2019 .
  29. ^ «Кэрол Розенберг, чтобы продолжить освещение Гуантанамо с New York Times» . Пулитцеровский центр . 2019-02-20.

Внешние ссылки [ править ]

  • Кэрол Розенберг, «Комментарий: для журналистов правила в Гуантанамо меняются ежедневно» , 26 июля 2010 г., McClatchy News Service
  • Reuters , «Пентагон запрещает четырем журналистам посещать суд Гуантанамо», 6 мая 2010 г.
  • «Иск о сексуальных домогательствах против Розенберга» , MediaBistro