Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Продолжай кричать!
Продолжай кричать (фильм) .jpg
Оригинальный британский квадратный плакат
РежиссерДжеральд Томас
ПроизведеноПитер Роджерс
НаписаноТалбот Ротвелл
В главных ролях
Музыка отЭрик Роджерс
КинематографияАлан Хьюм
ОтредактированоРод Ключи
Производственные
компании
РаспространяетсяWarner - Pathé Distribution (Великобритания)
Дата выхода
  • 16 августа 1966 г. ( 1966-08-16 )
Продолжительность
97 минут [1] [2]
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет197 500 фунтов стерлингов

Продолжайте Кричащие является 1966 британской комедии фильм, двенадцатый в серии из 31 Продолжают пленок (1958-1992). [3] Это была последняя серия, созданная Anglo-Amalgamated до того, как серия перешла в The Rank Organization . [4] Из обычного состава это Кеннет Уильямс , Джим Дейл , Чарльз Хоутри , Джоан Симс , Бернард Бресслоу и Питер Баттерворт . В нем также представлены Гарри Х. Корбетт в его единственном появлении в сериале и Фенелла Филдинг.делая ее второе и последнее появление. Анджела Дуглас появляется во второй раз из четырех. Carry On Screaming - это пародия на фильмы ужасов Hammer , которые также были популярны в то время. [5]

Сюжет [ править ]

Действие фильма начинается в эдвардианскую эпоху в лесу Хокомб, где ухаживают Дорис Манн ( Анджела Дуглас ) и Альберт Поттер ( Джим Дейл ). Когда Альберт ищет в лесу Подглядывающего Тома , Дорис похищает монстр по имени Оддбод ( Том Клегг ), который оставляет после себя палец. Альберт, найдя палец, спешит в полицейский участок и сообщает об этом детективу констеблю Слоботэму ( Питер Баттерворт ), который, в свою очередь, рассказывает своему начальнику, подкаблучному сержанту Сидни Бангу ( Гарри Х. Корбетт ), который расследует подобные исчезновения. в том же лесу.

Обыскав лес в поисках новых улик, группа натыкается на жуткий дом отдыха Bide-A-Wee, где их показывает в гостиную дворецкий, Сокетт ( Бернард Бресслоу - персонаж, похожий на Лерча в Семейке Аддамс ). . Сокетт сообщает хозяйке дома, соблазнительной Валерии ( Фенелла Филдинг ), об их присутствии, и она, в свою очередь, будит своего электрически заряженного брата, доктора Орландо Ватта ( Кеннет Уильямс ). Доктор Ватт разговаривает с тремя мужчинами, которые напуганы из дома, когда доктор Ватт исчезает, и снова появляется, когда его электрический заряд заканчивается.

На следующий день Банг, Слоботэм и Поттер берут интервью у Дэна Данна ( Чарльз Хоутри ), уборщицы, который когда-то работал в Байд-А-Ви садовником, но Оддбод заставляет Данна замолчать, прежде чем он успевает что-либо раскрыть. Между тем, полицейский ученый ( Джон Пертви ) случайно создает второе существо - Одбода-младшего (Билли Корнелиус), подвергая палец Одбода электрическому разряду. Убив ученого, Оддбод-младший направляется в особняк, где Валерия и Ватт превращают людей в манекены (в духе Дома восковых фигур ) для продажи. Банг приходит в дом, чтобы расследовать смерть Данна, но вместо этого влюбляется в Валерию.

На следующий день Поттер обнаруживает Дорис - в форме манекена - в магазинной модной, но не может найти никаких доказательств того, что это действительно Дорис. Банг возвращается в дом и обнаруживает доказательства, связывающие Валерию и Ватта с манекеном, но не обращает внимания. Полагая, что он следит за их запахом, Валерия и Ватт используют зелье, чтобы превратить Банга в мистера Хайда и приказать ему украсть для них манекен. Выздоровев на следующий день, Банг и Слоботэм решают устроить ловушку в лесу Хокомб, где Слоботэм замаскирован под женщину для наживки. Остроумная жена Бунга Эмили ( Джоан Симс ) следует за ним, думая, что у Бунга роман, и ее захватывает Оддбод-младший, а Слоботэм захватывает Оддбод. Банг, теперь объединившись с Поттером, идет к дому, следуя по их следам.

После неудачной попытки избавиться от Банга и Поттера с помощью змеи, Странники отправляются разобраться с ними. Банг и Поттер воссоединяются со Слоботэмом, и им удается вернуть Дорис в человеческую форму, но они обнаруживают, что Эмили превратилась в манекен. Затем следует битва, в которой Альберт (в форме мистера Хайда) побеждает Странных. Доктор Ватт угрожает им окаменевшей жидкостью, но ему угрожает реанимированная мумия Руббатити, которая ожила после удара молнии. Руббатити и Ватт падают в чан с кипящей водой в подвале, убивая их обоих. Альберт и Дорис женятся некоторое время спустя, только чтобы обнаружить, что Банг, в чьем доме нет электричества, не может вернуть свою жену в человеческий облик и теперь живет с Валерией.

Производство [ править ]

Производство фильма длилось с 10 января 1966 года по 25 февраля 1966 года; он был снят на студии Pinewood Studios и на местах в Беркшире и Бакингемшире .

«Продолжай кричать» был вторым фильмом в серии, в котором была спета основная тема заголовка. Заглавная песня «Carry On Screaming» (только в киноверсии) была названа «Anon» и, как предполагалось, была исполнена Джимом Дейлом , который появляется в фильме. Певец на самом деле Рэй Пилигрим, сессионный певец, который пел для лейбла Embassy. Версия песни на виниле на 45 об / мин была также выпущена в 1966 году (Columbia DB 7972) вокалистом Бозом Барреллом , прежде чем он стал басистом групп King Crimson и Bad Company . В альбоме 2005 года What a Carry On эту тему исполнил Гэри Уильямс , а Симфония Королевского балета под управлением Гэвина Сазерленда..

Персонаж Орландо Ватт изначально был написан как отец Валерии. Это было изменено по просьбе актера Кеннета Уильямса, который хотел сыграть его ровесник (39), так что Орландо и Валерия являются братом и сестрой в законченной версии. [6]

Чарльз Хоутри был добавлен к актерскому составу на одиннадцатом часу после того, как американские дистрибьюторы обратились к нему с особой просьбой, так как он был таким хитом и нравился публике. Он заменил Сидни Бромли в роли Дэна Данна, которая в фильме была бы второстепенной. [ Необходимая цитата ] Хоутри, таким образом, имеет уникальное отличие - он единственный актер, который получил ведущую роль в продолжении менее пяти минут экранного времени.

В ролях [ править ]

  • Гарри Х. Корбетт в роли детектив-сержанта Сидни Банга
  • Кеннет Уильямс в роли доктора Орландо Уотта
  • Джим Дейл в роли Альберта Поттера
  • Чарльз Хоутри, как Дэн Данн
  • Фенелла Филдинг в роли Валерии Ватт
  • Джоан Симс в роли Эмили Банг
  • Анджела Дуглас в роли Дорис Манн
  • Бернард Бресслоу - Сокетт
  • Питер Баттерворт в роли детектива констебля Слоботэма
  • Джон Пертви в роли доктора Феттла
  • Майкл Уорд, как мистер Вивиан
  • Том Клегг, как Oddbod
  • Билли Корнелиус в роли Оддбода-младшего
  • Норман Митчелл, как извозчик
  • Фрэнк Торнтон в роли мистера Джонса
  • Фрэнк Форсайт, как дежурный сержант
  • Энтони Сагар, как полицейский
  • Салли Дуглас в роли девушки
  • Марианна Стоун в роли миссис Паркер
  • Денис Блейк в роли Руббатити
  • Джеральд Томас - Голос Oddbod Junior, в титрах не указан

Съемки и локации [ править ]

  • Даты съемок: 10 января - 25 февраля 1966 г.

Интерьеры :

  • Pinewood Studios , Бакингемшир

Внешний вид :

  • Виндзор, Беркшир
  • Фулмер, Бакингемшир

Ссылки [ править ]

  1. ^ Rigelsford 1996 , стр. 61.
  2. Перейти ↑ Ross 1998 , p. 152.
  3. ^ «Продолжайте кричать! (1966)» . BFI . Архивировано из оригинального 13 июля 2012 года .
  4. ^ ":: гостиница уиппита - продолжайте кричать! 1966 ::" . thewhippitinn.com .
  5. ^ "BFI Screenonline: Продолжайте кричать! (1966)" . screenonline.org.uk .
  6. ^ Уильямс, Кеннет, 1926-1988. (1993). Дневники Кеннета Уильямса . Дэвис, Рассел. Лондон: HarperCollins. ISBN 0-00-255023-7. OCLC  59883309 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Источники [ править ]

  • Ригелсфорд, Адриан (1996). Продолжай смеяться: праздник . Лондон: Virgin Books . ISBN 1-85227-554-5.
  • Росс, Роберт (1998) [1996]. Ручная кладь спутника . Лондон: Бэтсфорд. ISBN 0-7134-8439-X.

Внешние ссылки [ править ]

  • Продолжай кричать! в IMDb
  • Продолжай кричать! в Rotten Tomatoes
  • Продолжайте кричать в Whippit Inn
  • Продолжай кричать! вБританском институте кино
  • Продолжай кричать! в BFI «s Screenonline
  • Продолжай кричать! в BritMovie (в архиве)
  • Рэй Пилигрим вспоминает запись заглавной песни «Carry On Screaming».