В Кар греческого Завет Призы два ежегодные премии (один для студентов, один для аспирантов) присужденных в Кембриджском университете в Англии. Кандидатам дают отрывок из Нового Завета на греческом языке и просят как перевести, так и истолковать его; экзаменационная комиссия затем рассматривает документы. Студент может выиграть каждый приз только один раз. [1]
Призовой фонд был первоначально подарен друзьями в преподобном Уильяме Кар, в стипендиате из Тринити - колледжа , и был принят в университете в 1853. Это было позже увеличилось на пожертвованиях от самого Кар и анонимным донором в 1894. призов были впервые награжден в 1854 году.
Премия по-прежнему объявляется ежегодно, но в последние годы не присуждается из-за отсутствия кандидатов.
Известные призеры
- Артур Эйрес Эллис (первый лауреат выпускной премии, 1854 г.)
- Генри Барклай Свит (бакалавр - 1855 (общий))
- Уильям Хаггер Барлоу (выпускник - 1858 г.)
- Герберт Мортимер Лакок (выпускник - 1860 г.)
- Хэндли Мул (бакалавриат - 1862 (общий))
- Генри Дональд Морис Спенс (бакалавриат - 1862 г. (совместно); выпускник - 1866 г.)
- Генри Мелвилл Гваткин (бакалавр - 1865; выпускник - 1868)
- Александр Фрэнсис Киркпатрик (бакалавриат - 1870)
- Джеймс Веллдон (бакалавриат - 1873 г.) [2]
- Фредерик Уоллис (бакалавриат - 1874; выпускник - 1877) [3]
- Герберт Эдвард Райл (бакалавриат - 1875; выпускник - 1879) [4]
- Родни Иден (1878)
- Уильям Эдмунд Смит (выпускник - 1880 г.) [5]
- Джон Реджинальд Хармер (1881) [6]
- MR Джеймс (бакалавриат - 1882 г.) [7]
- Фрэнсис Беркитт (бакалавр - 1886 г.) [8]
- Артур Наттер Томас (бакалавриат - 1893 г.) [9]
- Гарольд Герберт Уильямс (бакалавр - 1901) [10]
- Кэмпбелл Вест-Уотсон (выпускник - 1901 г.)
- Стивен Нил (бакалавриат - 1919 г .; выпускник - 1923 г. [11]
- Дэвид Си Си Уотсон (1947)
Рекомендации
- ^ Календарь Кембриджского университета, 1903-1904, стр. 237-8
- ↑ Реестр приема в Королевский колледж, Кембридж, 1850-1900, John J. Withers, Smith, Elder, & Co., 1903, стр. 39
- ^ Календарь Кембриджского университета, 1894, стр. 604 (примечание 4)
- ↑ Реестр приема в Королевский колледж, Кембридж, 1850-1900, John J. Withers, Smith, Elder, & Co., 1903, стр. 44
- ↑ Реестр приема в Королевский колледж, Кембридж, 1850-1900, John J. Withers, Smith, Elder, & Co., 1903, стр. 51
- ↑ Реестр приема в Королевский колледж, Кембридж, 1850-1900, John J. Withers, Smith, Elder, & Co., 1903, стр. 54
- ↑ Реестр приема в Королевский колледж, Кембридж, 1850-1900, John J. Withers, Smith, Elder, & Co., 1903, стр. 84
- ^ https://archive.org/details/1910historicalreg00univuoft/page/324/mode/2up?q=%22Francis+Crawford+Burkitt%22 p. 324
- ^ Австралийский словарь биографии онлайн-запись для А. Н. Томаса
- ^ Выпускники cantabrigienses; биографический список всех известных студентов, выпускников и занимающих должности в Кембриджском университете с древнейших времен до 1900 года, запись «Гарольд Герберт Уильямс», University Press Cambridge, 1922
- ↑ Епископ Стивен Нил: От Эдинбурга до Южной Индии, Dyron Daughrity, Peter Lang Publishing, Нью-Йорк, 2008, стр. 46, сноска # 95