Дело Кассандры


Дело Кассандры ( испанский : Caso Cassandra ) — дело испанского суда против Кассандры Веры Пас (родившейся 3 ноября 1995 года). В 2016 году Вере было предъявлено обвинение в нанесении телесных повреждений жертвам терроризма после того, как она опубликовала серию твитов , высмеивающих убийство Луиса Карреро Бланко в эпоху Франко . В 2017 году Audiencia Nacional (Национальный суд) приговорил ее к одному году тюремного заключения плюс семи годам штрафа в виде абсолютной дисквалификации, что лишает осужденного права занимать государственные должности или работать, а также не позволяет осужденному получать государственные гранты, стипендии или какие-либо другие выплаты. государственная помощь. Решение было отменено в 2018 году Верховным судом Испании., было установлено, что повторение известных анекдотов о нападении, произошедшем 44 года назад, по поводу которого «было сделано бесконечное количество шуток», без каких-либо оскорбительных комментариев в адрес жертвы, «является социально и даже морально предосудительным с точки зрения высмеивания серьёзного человека». трагедия», но «уголовное наказание не является соразмерным». Суд также принял во внимание возраст Веры – 18 лет – на момент публикации твитов. [1]

В период с 2013 по 2016 год Кассандра Вера Пас опубликовала серию твитов об убийстве франкиста Луиса Карреро Бланко. Бланко, который был премьер-министром Испании, был убит террористической группой Эускади Та Аскатасуна (ЭТА) 20 декабря 1973 года . [2] После расследования, проведенного информационной службой гражданской гвардии Испании под названием «Операция Аранья» («Операция Паук»), Вере было предъявлено обвинение в нанесении телесных повреждений жертвам терроризма. [3] [4]По показаниям Веры, 13 апреля 2016 года сотрудники Гражданской гвардии вызвали ее для дачи показаний по поводу ограбления, о котором она сообщила в прошлом году. По прибытии в отделение полиции Вере сообщили, что ей предъявлено уголовное обвинение, а у нее конфисковали мобильный телефон.

Вере были предъявлены обвинения на основании следующих тринадцати твитов, и почти во всех из них ключом к юмору был тот факт, что машина, в которой ехал Карреро Бланко, взлетела высоко в воздух над пятиэтажной церковью и приземлилась на Терраса второго этажа здания. (Испанская цитата плюс английский перевод). [5]

Вера предстала перед следователем 13 сентября 2016 года вместе со своим адвокатом, назначенным судом. Позже адвокат был уволен, потому что он хотел обосновать защиту Веры заявлением о психическом безумии из-за того, что Вера была трансгендером, а также потому, что Вера почувствовала, что он был ультраконсерватором после того, как он сказал Вере, что является поклонником Бланко. [6] Вера работала с новыми адвокатами и решила основывать свою защиту на свободе выражения мнения . [2]

29 марта 2017 года Национальный суд признал Веру виновной в преступлении, связанном с унижением жертв терроризма. Суд посчитал, что твиты Веры, опубликованные в период с 2013 по 2016 год, представляют собой неуважение, бесчестие и издевательство по отношению к жертвам терроризма и их семьям. [7] Общественная реакция на это решение была быстрой и жесткой; многие, в том числе внучка Бланко, Люсия Карреро-Бланко, считали, что, какими бы прискорбными ни были эти твиты, свобода выражения мнений не должна приводить к тюремному заключению. Она написала письмо в El País , в котором раскритиковала приговор к двум годам и шести месяцам тюремного заключения и назвала этот срок «непропорциональным и полным безумием», добавив: «Меня пугает общество, в котором свобода слова, какой бы прискорбной она ни была, может означает тюремный срок». [1]