Ча Ча 2000 - Живите в Токио 1996 Vol. 1 - концертный альбом немецкой группы La! Neu? , записанный на концерте 1996 года в Токио во время японского турне группы. Альбом состоит из второй половины трехчасового концерта, в течение которого группа исполнила расширенную 1¾-часовую версию песни La Düsseldorf 1978 года Cha Cha 2000 (написанной фронтменом La! Neu? Клаусом Дингером ). Альбом считается вершиной La! Художественные достижения Нойса и Дингера многими, [1] [2] и продолжают оставаться самым продаваемым альбомом, выпущенным Captain Trip Records. [3]
Ча Ча 2000 - Живите в Токио 1996 Vol. 1 | ||||
---|---|---|---|---|
Живой альбом по Ла! Neu? | ||||
Выпущенный | 1998 г. | |||
Записано | 3 декабря 1996 года, Токио | |||
Жанр | Краутрок , пост-панк , арт-рок | |||
Этикетка | Captain Trip Records | |||
Режиссер | Клаус Дингер | |||
Клаус Дингер хронология | ||||
|
Предпосылки к туру
В начале 1996 года Клаус Динджер и Майкл Ротер встретились в Дюссельдорфе, чтобы обсудить продолжающуюся судебную тяжбу с Metronome Records за права на три оригинальных Neu! альбомы, которые они сделали вместе в 1970-х. Metronome предложил пойти на компромисс с Динджером и Ротером, отдав двум музыкантам значительную часть прибыли, полученной от переиздания альбомов, и профинансировав рекламную деятельность, возможно, включая мировое турне. В то время как Динджер был готов принять это предложение, Ротер колебался еще больше, все еще надеясь получить полное право собственности на записи. Тем временем Динджер поговорил с Кеном Мацутани (главой Captain Trip Records, которая в то время выпускала бэк-каталог Динджера post-Neu!), И Мацутани начал искать места в Японии для предстоящего тура. Мацутани обнаружил два заведения, которые хотели принять Neu! - Muse Hall в Осаке и On Air West в Токио . В начале 1996 года Cluster (группа, связанная с Neu! И, в частности, с Майклом Ротером) посетила обе площадки в рамках мирового турне и по его результатам выпустила альбом Japan 1996 Live . Динджер и Ной! (как и Cluster) имели сравнительно большое количество поклонников в Японии, и ожидалось, что любой Neu! организованные концерты будут хорошо посещены.
Майкл Ротер, к большому неудовольствию Динджера, не хотел отправляться в тур. Вместо того, чтобы отказаться от разговоров с Токио и Осакой, Динджер решил предложить услуги новой группы, которую он создавал вокруг Андреаса Рейхзе из Kreidler и Виктории Вермейстер из Superbilk. Что касается Neu! и La Düsseldorf он назвал новую группу La! Neu ?, и был быстро принят владельцем заведения - Hirokazu Nambu (Динджер признал, что Nambu пошел на «риск» [4], пригласив неизвестного La! Neu?). В Германии он завершил работу над дебютным альбомом группы Düsseldorf и приготовился взять с собой расширенный состав из 8 человек в Японию.
Летом 1996 года Динджер был поглощен организацией (по почте и факсу) выставки своего визуального искусства в Окленде , Новая Зеландия . Керри Аберхард - куратор картинной галереи и поклонник творчества Дингера - заранее предложила прилететь в Японию! Neu? чтобы помочь группе во время тура.
Гастрольно-концертная установка
В конце ноября 1996 года Керри Аберхард вылетел в Осаку, где 1 декабря его встретили Кен Мацутани и участники группы Мацутани "Marble Sheep" (приехавшие из Токио). Они «запили скотчем в номере [ отеля Керри]» [5], пока Динджер и Ла! Neu? должны были прибыть позже в тот же день. В 20:30 Аберхард и Мраморная Овца отправились в аэропорт, чтобы встретить Ла! Neu ?, рейс которого немного задержали. Это был первый раз, когда Динджер встретился лицом к лицу со своим лейблом, и впервые он побывал в Японии.
Они переночевали в Осаке (где шел сильный снегопад) и выступили в Muse Hall 2 декабря. На сцене на уровне плеч натянута веревка, с которой свисают японские барабаны и колокольчики, на которых Динджер играл во время концерта вместе со своей гитарой. К нему присоединились барабанщики Томас Кляйн и Маркус Хофманн (оба из Kreidler), а также басист и контрабасист Константин Винстрёр, гитарист Дирк Фладер, вокалистка Виктория Вермейстер и клавишники Андреас Рейхзе и Рембрандт Ленсинк . Концерт прошел хорошо, с таким же сет-листом, что и концерт в Токио.
На следующий день свита отправилась в Токио, прибыв немного с опозданием. Сцена была устроена так же, как в Осаке, с добавлением 3-х метровой площади La! Neu? баннер создан художником Юрием Шибатой. Перед концертом группа пообедала лапшой. Билеты на концерт носили загадочную легенду «Психоделические создатели космической эры, том 6» [6] и хорошо продавались.
Представление
После выступления с сэмплами музыки Динджера с 1978 года, Динджер игриво спросил публику, не хотят ли они «немного ча-ча-ча » [7], прежде чем начать фирменный рифф Cha Cha 2000. Динджер включил образцы музыки. разговор с его матерью и несколько новых слов к песне, группа играла около часа, в какой-то момент пригласив зрителей на сцену для участия. На отметке часа музыка была сбита, и началась средняя часть песни, в этой версии с контрабасом и фортепианными соло от Винстрёра и Ленсинка. Племенной ударный удар, созданный Хофманном и Кляйном, постепенно слился с фирменным риффом, прежде чем концерт завершился слоями гитарной обратной связи и прощанием Динджера с публикой. Ла! Neu? вскоре вернулся в Германию; Динджер нес в своем багаже кассеты, а также большую коллекцию фотографий и предметов из Японии.
Производство и мастеринг
Мастеринг альбома был осуществлен Дингером в феврале 1997 года. Незадолго до этого дом Динджера был ограблен, а видеокассеты с концерта украдены (вместе с памятными вещами, такими как баннер Юрия Шибаты). Во время мастеринга Динджер решил изменить порядок двух половин песни, поместив последние 50 минут на диск 1 и первый час на диск 2. Он сделал это, потому что -
... при первом прослушивании (и в целом) я обнаружил, что вторая половина «легче на слух». По крайней мере, в то время, в феврале 1997 года, я нашел первую половину очень горькой и более подходящей в качестве кульминации, следующей из части 2. Поступив так, я вызвал замешательство (неплохое само по себе) и неправильное толкование (например, в фанзине NOTES было сказано, что диск 2 на бис) чего я не предвидел. Сегодня я бы объяснил обмен в буклете [CD]. [8]
В 1997 году Динджер разработал обложку, которая позже была заменена картиной Виктории Вермейстер (хотя она сохранилась в виде вставки в правом нижнем углу изображения Вермейстера). Он также собрал обширный буклет с фотографиями группы в Японии, выступлениями на сцене и комментариями Кена Мацутани и Керри Аберхарда. Альбом был выпущен в марте 1998 года на лейбле Captain Trip Records. Первая половина концерта выйдет в следующем году под названием Live in Tokyo 1996 Vol. 2 .
Отслеживание
Все треки написаны Клаусом Дингером
Диск 1
- «Ча-ча 2000 часть 2» - 46:40
Диск 2
- «Ча Ча 2000 часть 1» - 57:44
ПРИМЕЧАНИЕ: описание списка треков см. В разделе «Производство и мастеринг».
Персонал
- Клаус Дингер - бамбук, колокольчики, эффекты, гонг, гитара, клавишные, семплирование, тайко , вокал
- Ренате Динджер (выборка) - голос
- Дирк Флейдер - гитара
- Маркус Хофманн - ударные
- Томас Кляйн - ударные
- Рембрандт Ленсинк - ударные, фортепиано, синтезатор, вокал
- Андреас Рейхсе - электроника, клавишные, синтезатор
- Виктория Вермейстер - бубен, вокал
- Константин Винстрёр - бас, контрабас
Рекомендации
- ^ "Джулиан Коуп представляет Head Heritage | Unsung | Reviews | la! NEU? - Cha Cha 2000 - Live in Tokyo" . Headheritage.co.uk . Проверено 4 сентября 2013 года .
- ^ "Babyblaue Prog-Reviews: La! Neu ?: Cha Cha 2000 Live in Tokyo: Review" . Babyblaue-seiten.de . Проверено 4 сентября 2013 года .
- ^ "ÉĄŞĽÎĽ¤Ąż2000ÇŻ¤ÎĽÁĽăĽÁĽă Á 鼤ĽôĄŚĽ¤ĽóĹěľţĄĘ2CDĄË CTCD-100/101] - 4,500 мкс: ЗАПИСИ КАПИТАНА ПОЕЗДКИ" . Captaintrip.co.jp . Проверено 4 сентября 2013 года .
- ^ "Cha Cha 2000 -. Жить в Токио Том 1" CD буклет
- ^ Буклет на компакт-диске
- ^ Буклет на компакт-диске
- ^ диск 2
- ^ Марк Шульц. "Интервью с Клаусом Дингером" . Dingerland.de . Проверено 4 сентября 2013 года .