Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Чае (корейская фамилия) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья посвящена имени, написанному Chae (채) в пересмотренной латинизации корейского языка. Чтобы узнать об имени, написанном Чаэ (재) в системе МакКьюна-Рейшауэра, см. Джэ (корейское имя) .
Чаэ
Хангыль
채
Ханджа

Семья / дана:
蔡菜采

Только Учитывая имя:
採彩債埰寀綵寨砦釵琗 責棌婇睬

Пересмотренная романизацияЧаэ
МакКьюн-РайшауэрЧаэ

Chae , также пишется как Chai , является корейской фамилией и элементом некоторых корейских имен . Его значение различается в зависимости от ханджи, на которой он написан.

Фамилия [ править ]

Обзор [ править ]

Перепись населения Южной Кореи 2000 года выявила 119 251 человек с фамилией Чаэ. [1] Это могло быть написано с помощью любого из трех ханджа , что указывает на разные линии передачи . [2] В исследовании Национального института корейского языка, основанном на данных о заявках на получение южнокорейских паспортов в 2007 году , было обнаружено, что 87,8% людей с этой фамилией написали ее латинскими буквами как Чае в своих паспортах. Еще 7,5% назвали его Чай, 2,8% - Че и 1,7% - Чеа. [3]

Наиболее распространенный (蔡) [ править ]

蔡(성씨 채 songssi chae ) - самая распространенная из трех фамилий Чаэ . [1] Этот символ также используется для написания китайской фамилии, произносимой на китайском языке Цай ( [t͡sʰai̯˥˩] ). Перепись 2000 года выявила 114 069 человек и 35 099 домашних хозяйств с этой фамилией, разделенных между семнадцатью зарегистрированными бон-гванами ( родными городами клана, не обязательно фактическим местом жительства членов клана), а также 86 людьми, чей бон-гван не был указан: [ 1]

  • Pyonggang , Кангвон (сегодня в Северной Корее): 69,256 людей и 21,373 семей [1] Они утверждают , что спуск с Чэ Сон nyeon ( 채 송년 ;蔡松年), чиновник под Гочжон Корё . [4]
  • Инчхон , Кёнги (сегодня в Южной Корее): 37 391 человек и 11415 домашних хозяйств [1] Они утверждают, что произошли от Чхэ Сон Му (채 선무; 蔡先茂), который жил когда-то во времена середины династии Корё . [5]
  • Другой или несообщаемый бон-гван : 7 422 человека и 2311 домашних хозяйств [1]

Второй по популярности (菜) [ править ]

菜(나물 채 namul chae ) - вторая по распространенности из трех фамилий Chae. [1] Перепись 2000 года выявила 3 ​​516 человек и 1 067 домашних хозяйств с этой фамилией, разделенных между двумя зарегистрированными бон-гванами : [1]

  • Ёнъян , Северный Кёнсан (сегодня в Южной Корее): 1816 человек и 576 домашних хозяйств [1]
  • Чинджу , Южный Кёнсан : 1627 человек и 483 домохозяйства [1]
  • Другой или несообщаемый бон-гван : 73 человека и восемь домохозяйств [1]

Наименее распространенный (采) [ править ]

采(풍채 채 pungchae chae , 캘 채 kael chae ) - наименее распространенная из трех фамилий чае . [1] Перепись 2000 года выявила 1666 человек и 566 домашних хозяйств с этой фамилией, с одним сообщением бон-гван : [1]

  • Ёсан: 1637 человек и 562 семьи [1]
  • Другой или несообщаемый бон-гван : 29 человек и два домохозяйства [1]

Люди [ править ]

К людям с этими фамилиями относятся:

  • Чхэ Мансик (蔡 萬 植, 1902–1950), корейский писатель
  • Чхэ Мён-шин (蔡 命 新, 1926–2013), генерал южнокорейской армии
  • Чэ Су-чан (蔡秀 澯, 1955 г.р.), южнокорейский политик и экономист
  • Чэ Хо-ки (蔡 好 基, 1957 г.р.), южнокорейский поэт
  • Нельсон Чай (Чай Джу Сук, 1965 г.р.), американский инвестиционный банкир корейского происхождения
  • Чэ Ши-ра (蔡 時 那, 1968 г.р.), южнокорейская актриса
  • Чхэ Сон Бэ (蔡成培, 1968 г.р.), южнокорейский боксёр-тяжеловес
  • Чхэ Гын Бэ (蔡根培, 1970 г.р.), южнокорейский спортивный стрелок
  • Чэ Джи Хун (蔡智 薰, 1974 г.р.) южнокорейский конькобежец
  • Чхэ Чжон-ан (蔡 貞 安, родился Чан Чжон-ан, 1977), южнокорейская актриса и певица.
  • Чхэ Ри-на (родившаяся Пэк Хён-Джу, 1977), южнокорейская певица
  • Чхэ Санбён (蔡 尙 秉, 1979 г.р.), южнокорейский бейсболист
  • Чэ Мин Со (родился Чо Су Чжин, 1981), южнокорейская актриса
  • Чхэ Ын Хи (1982 г.р.), южнокорейский марафонец
  • Чхэ Сон-а (1992 г.р.), южнокорейский волейболист
  • Пятачок (видео-геймер) (родился Чхэ Гван Чжин, 1994), игрок южнокорейской Лиги Легенд
  • Чэ Хён Вон (蔡 亨 源, 1994 г.р.), южнокорейский певец, диджей и участник Monsta X
  • Чхэ Су-бин (蔡秀彬, англ. Bae Soo-bin, 1994), южнокорейская актриса
  • Чеа Сон Чжу (1998 г.р.), южнокорейский фигурист
  • Чэ Сан Ву (蔡 相 宇, 1999 г.р.), южнокорейский актер
  • Эстер К. Чэ (Чхэ Кён Чжу), американская актриса корейского происхождения
  • Чэ Ы-Джин , южнокорейский актер озвучивания
  • Чжунсок Чае (–2020), южнокорейский инженер и академический администратор

По данным именам [ править ]

В официальном списке ханджа правительства Южной Кореи 17 ханджа с чтением Чае, которые могут быть зарегистрированы для использования на определенных именах; они: [6]

  1. 菜(나물 채 namul chae ): овощ
  2. 採(캘 채 kael chae ): поднимать
  3. 彩(채색 채 chaesaek chae ): цвет
  4. 債(빚 채 bit chae ): долг
  5. 采(풍채 채 pungchae chae , 캘 채 kael chae ): внешний вид
  6. 埰(사패지 채 sapaeji chae ): феодальное владение
  7. 寀(녹봉 채 nokbong chae ): стипендия
  8. 蔡(성씨 채 seongssi chae ): используется как фамилия (первоначально вид черепахи)
  9. 綵(비단 채 bidan chae ): шелк
  10. 寨(목책 채 mokchaek chae ): деревянный забор
  11. 琗(옥빛 채 okbit chae ): яркость нефрита
  12. 砦(진터 채 jinteo Чэ ): крепость
  13. 釵(비녀 채 binyeo chae ): бинё (традиционная корейская шпилька для волос)
  14. 責(빚 채 бит Чэ ): долг
  15. 棌(참나무 채 chamnamu chae ): дуб
  16. 婇(여자 의 자 채 yeojaui ja chae ): используется в женских именах
  17. 睬(주목할 채 jumokhal chae ): смотреть

Корейские имена, содержащие элемент Чаэ, включают:

  • Чае-Вон (женский род)
  • Чэ Ён (женский род)
  • Ын-чае (женский род )

См. Также [ править ]

  • Список корейских фамилий
  • Список корейских имен

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "행정 구역 (구 시군) / 성씨 · 본관 별 가구 및 인구" [Фамилии по административным регионам (районам, городам, округам): разделены буквами bon- гван , домохозяйства и частные лица]. Корейская статистическая информационная служба . Проверено 23 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ "한국 성 씨 일람" [Список корейских фамилий]. Кёнпукский национальный университет . 2003-12-11 . Проверено 30 октября 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ 씨 로마자 표기 방안: 마련 을 위한 토론회[ План латинизации фамилий: подготовительное обсуждение ]. Национальный институт корейского языка. 25 июня 2009 г. с. 67 . Проверено 22 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ 평강 (平 康) 채 (蔡)[Пхёнган Чэ]. Тэджон: Музей Джокбо . Дата обращения 5 июня 2016. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ). Музей Джокбо цитирует следующие работы для своих страниц о фамилиях: 김진우 (2009). 한국인 의 역사 [ История корейцев ]. 春秋 筆法 [Чунчу Пилбеоп]. OCLC 502157619 . 
  5. ^ 인천 (仁川) 채 (蔡)[Инчхон Чэ]. Тэджон: Музей Джокбо . Проверено 5 июня +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ "인명 용 한자 표" [Таблица ханджи для использования в личных именах] (PDF) . Южная Корея: Верховный суд . Проверено 17 октября 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )