Провинция Чахармахал и Бахтиари
Провинция Чахармахал и Бахтиари ( персидский : استان چهارمحال و بختیاری , Ostān-e Chahār-Mahāl-o Bakhtiyari ) — одна из 31 провинций Ирана . Он расположен в юго-западной части страны. Его столица — Шахр-э-Корд .
Провинция была отнесена к региону 2 после разделения провинций на 5 регионов исключительно в целях координации и развития 22 июня 2014 г. [1]
Бахтиари , принадлежащий к языку лури иранской языковой семьи , является основным языком провинции. На бахтиари в основном говорят в долинах возвышенностей в западной половине провинции. На нем также говорят в более низких районах вокруг Лордегана на юге и среди носителей, переехавших в города на северо-востоке. [5]
В северо-восточной части провинции люди в большинстве городов и деревень говорят либо на чармахали (также на юго-западной ветви иранского языка), либо на тюркском чахармахали . Чармахали является переходным между бахтиарским и персидским сортами провинции Исфахан , но больше похож на последний. Разновидности чармахали, на которых говорят в городах, включают Дехкорди (в Шахр-е Корд ), Гафаррохи (в Фаррох Шахр ), Хейшегуни (в Хафшеджане ) и Боружени (в Боруджене ). Есть также много других разновидностей чармахали, на которых говорят в сельской местности. Большинство типов тюркского языка, на котором говорят в этой провинции, похожи на кашкайский.провинции Фарс , но они являются переходными к азарбайджанскому (азербайджанскому) языку северо-западного Ирана . Ареалы чармахали и тюркских языков пересекаются друг с другом, а в предгорьях Загроса и в крупных городах они также смешиваются с бахтиари. [5]
В некоторых частях провинции персидский язык тегеранского типа в настоящее время преподается родителями детям в качестве первого языка, с наибольшей концентрацией в городах. [5]
Атлас языков Ирана (ALI) опубликовал серию языковых карт для провинции Чахар Махал ва Бахтиари, включая точечные и многоугольные (территориальные) карты языкового распространения, а также несколько карт лингвистических данных. [5]
