Брюно вырос в деревне, где языком общения был валлонский , но окружен районами, где региональным языком был шампенуа . Это побудило его по инициативе Жюля Жильерона провести диалектологические исследования по всему региону вокруг Живе, как во Франции , так и в Бельгии . Он был грамматиком (1906 г.) и доктором литературы (1913 г.).
Шарль Брюно принял на себя « Историю французского языка » Фердинанда Брюно после его смерти, опубликовав тома xii и xiii (1948–1972). Он также возобновил и переделал « Précis de grammaire historique de la langue française» , после чего он стал известен как «Брюно и Брюно».
У него было четверо детей, в том числе Анна, мать Паскаля Киньяра , и Жан, академический эксперт Гюстава Флобера .