Генри Чи Додж (ок. 1860–1947), также известный на навахо под прозвищами Хастиин Адитсаи («Господин переводчик») и Киилчии («Красный мальчик»), был последним официальным главой племени навахо с 1884 по 1910 год. первый председатель Делового совета племени навахо с 1922 по 1928 год и председатель тогдашнего совета племени навахо с 1942 по 1946 год. [1] Он был отцом Томаса Доджа , [2] который занимал пост председателя совета племени с 1932 по 1946 год. 1936, [1] и активистка Энни Додж Вонека .
Додж родился около 1860 года недалеко от Цихутсои (Форт Дефайанс) в клане Моний Деешгижний ; его отцом был Наакаи Дине (Хуан Анайя) мексиканского происхождения. Хуан Анайя был захвачен навахо во время одного из их многочисленных набегов и был ими воспитан. [3] Было предположение, что он родился тремя годами ранее и был сыном индейского агента США Генри Л. Доджа в агентстве Навахо. Старший Додж был известен на навахо как Bi'éé' Łichíí' . [2] Этот вопрос был окончательно решен историком Дэвидом М. Брюгге в эссе под названием «Генри Чи Додж: от долгого пути к самоопределению», который сообщил, что в 1875 году Огастес К. Додж, который был Генри Л. Брат Доджа рассказал, что у него есть восемнадцатилетний племянник, сын женщины навахо и его брат, которые жили в форте Дефайанс.
Во время долгой прогулки 1864 года Додж разлучился со своей матерью и был принят сиротой в семью, которая нашла его блуждающим. [2] Его воспитывала тетя. [3] Поскольку его сводный дядя был англо-американцем, молодой Чи быстро стал свободно говорить по -английски . Чи Додж в конечном итоге заменил Хесуса Арвисо на посту официального переводчика навахо в армии США. [2]
В 1883 году Додж был нанят на должность главы полиции племени навахо . Год спустя Бюро по делам индейцев назначило его «главным вождем навахо» [4] – должность и титул, которые не имели никакого основания в традиционных концепциях управления навахо. Народу он был представлен как « Таа Дине Бинаатаани ».
Назначенный первым председателем Делового совета навахо в 1922 году, Додж сумел получить более одного миллиона долларов в виде гонораров для народа навахо, связанных с правами на добычу полезных ископаемых на их землях. Он уступил требованиям предоставить права на бурение нефти англо-компаниям. Большинство навахо не знали о функциях совета. Критики заявили, что это было просто подтверждением решений местного комиссара Бюро по делам индейцев. [2]
В соответствии с Законом об индейском гражданстве 1924 года Додж и многие другие члены признанных на федеральном уровне племен получили гражданство Соединенных Штатов. До этого члены племен в суверенных резервациях не считались гражданами.