Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Химия
Girls Aloud - Chemistry.png
Студийный альбом поДевушки вслух
Выпущенный5 декабря 2005 г. ( 2005-12-05 )
ЗаписаноАпрель – сентябрь 2005 г.
СтудияЛондон, Англия
Жанр
Длина44 : 38
ЭтикеткаПолидор
Режиссер
Хронология Girls Aloud
Что скажут соседи?
(2004)		Химия
(2005)		Звук девочек вслух: Величайшие хиты
(2006)
Альтернативное покрытие
Эксклюзивная рождественская обложка Chemistry продается в Великобритании.
Эксклюзивная рождественская обложка Chemistry продается в Великобритании.
Синглы по химии
  1. " Long Hot Summer "
    Дата выхода: 22 августа 2005 г.
  2. " Биология "
    Дата выхода: 14 ноября 2005 г.
  3. " See the Day "
    Дата выхода: 19 декабря 2005 г.
  4. " Whole Lotta History "
    Дата выхода: 13 марта 2006 г.
Синглы по химии (австралийское издание)
  1. " Биология "
    Дата выхода: 20 февраля 2006 г.
  2. " Шоу "
    Дата выхода: 12 июля 2006 г.
  3. " Я буду рядом с тобой "
    Дата выхода: 9 сентября 2006 г.

Chemistry - третий студийный альбом англо-ирландской женской группы Girls Aloud . Он был выпущен в Великобритании 5 декабря 2005 года на лейбле Polydor Records . После успеха « Что скажут соседи?» , альбом снова был полностью спродюсирован Брайаном Хиггинсом и его продюсерской группой Xenomania . Chemistry - это альбом с свободной концепцией, в котором подробно описывается образ жизни знаменитостей и «каково быть двадцатилетней девушкой в ​​Лондоне». Ряд песен избегаеттипичной для эстрады куплетно-припевной формы .

После его выпуска " Химия" получила всеобщее признание ряда критиков современной музыки. Несмотря на относительно низкую позицию в чартах (пиковая 10, самый низкий релиз группы), альбом вошел в десятку лучших синглов и стал платиновым в Великобритании и Ирландии, продав более 390 000 копий. За альбомом последовал Chemistry Tour , в котором Girls Aloud впервые выступили на аренах .

Зачатие [ править ]

После успеха « Что скажут соседи?» , который был спродюсирован Брайаном Хиггинсом и Xenomania , производственной группе было поручено создать третий студийный альбом Girls Aloud. Химия была полностью создана и написана Xenomania, за исключением кавера Ди Си Ли « See the Day ». Альбом был записан в 2005 году вслед за What Will The Neighbours Say ...? Тур . [1] Часть процесса были показана в муху на стену документального Girls Aloud: Главные истины .

Музыка [ править ]

Стиль и текст [ править ]

Chemistry исследует более новаторский подход к поп-музыке, отклоняющийся от типичной формы куплет-припев, присутствующей в большинстве песен. Алексис Петридис из The Guardian написал, что Chemistry - это «пластинка, которая избавляется от утомительного стихотворения и вместо этого выбирает песни, очевидно построенные из восьми разных припевов». [2] BBC Music воскликнули, что Girls Aloud «воскресили его труп с помощью мелодий, подходящих для свадебных чартов, под экспериментальные авангардные звуки». [3] На альбом повлияли самые разные источники, в том числе «все, от французского шансона до фортепианного блюза и обрезанного R&B Small Faces». [2]Известен рэп в том же духе, что и такие артисты, как Бетти Бу и Нене Черри . [4] [5] Гитары присутствуют на большей части альбома. Yahoo! Музыка говорит: «Здесь нет никакой« формулы ». Здесь столько же внезапных смен тона и темпа, сколько в самой хитрой чикагской арт-рок-группе. И во всех песнях, кроме одной, гитарам отводится главная роль». [4] Песни заметно меньше связаны с электронной музыкой , хотя «Swinging London Town» - это «мрачная, волнистая синти-поп- эпопея», а «It's Magic» состоит из «маленьких клавишных риффов в стиле Ройксоппа». [4] [6]

Альбом был описан как «концептуальный альбом, который касается девушек и того, что значит быть двадцатилетней девушкой в ​​Лондоне». [7] The Guardian сказал, что текст альбома «звучит как « Parklife Blur », переписанный редакцией журнала Heat » и «является явно неоднозначным зеркалом для знаменитостей нулевых». [2] Girls Aloud подверглись критике за якобы "грязную лирику" альбома. [7] «Я удивлен, что некоторые из наших текстов вызвали ажиотаж. Мы просто смеемся, и многие песни очень насмешливые», - прокомментировала Кимберли Уолш по этому поводу.[1] Сара Хардинг сказал, что такие песни, как "Рэйси Лейси", которые "высмеивают распутных женщин", являются "скорее наблюдательными, чем автобиографическими". [1] «Модели» также подвергались критике за использование слова «дерьмо», [7] в то время как « Swinging London Town » якобы «забавлялся репутацией девочек, которые тусовались слишком искренне». [1] "Часы Me Go", написанная в соавторстве с бывшим «N Sync член JC Chasez , [8] также "вникает в [...] тему рабства." [2] "It's Magic" - единственная песня, для которой Girls Aloud были сочтены за авторство.

Песни [ править ]

Альбом открывается 42-секундным вступлением "Intro" [5] . Конец "Intro" переходит в первый полный трек альбома "Models". Песня «посвящена мужчинам, которые пытаются утвердить свою мужественность, спя с девушками с обложек», но содержит подтекст «Девочки из муниципального поместья сделали хорошие». [5] Его сравнивали с " Girls on Film " Duran Duran (который когда-то покрывали "Girls Aloud") и " Material Girl " Мадонны . [4] Один рецензент назвал " Биология"" наиболее верный духу новаторства этого альбома, сочетающий в себе дерзкое кабаре, которое вы ожидаете найти в пропитанном джином салун-баре, с великолепным хором шипящих, скользящих синтезаторов и обманчиво головокружительных битов. " [9] " «Wild Horses», четвертый трек альбома, «включает в себя пародийное вступление певицы, переходящее в свежий акустический рокер [...] как более жесткий St Etienne » [4]. Его также описывали как «футуристический кантри и вестерн-клуб. banger ". [10] За песней следует" See the Day ", кавер на сингл Dee C. Lee 1985 года, который был" глянцевым обновлением 21 века ". [4] Версия, описанная как"обязательная рождественская баллада », [9]был в значительной степени намечен из-за отсутствия креативности и сходства с их кавером 2004 года The Pretenders « Я буду стоять рядом с вами » (хотя некоторые критики предпочли его). [11] [12]

"Watch Me Go" был описан как "восхитительно распутный" и включает в себя рэп, подобный Бетти Бу и Нене Черри . [4] [5] [12] Заключительную часть песни сравнивали с " My Humps " группы The Black Eyed Peas . [4] The Observer описал его как « фанк-поп Boney M восьмидесятых ». [10] «Ожидание» было названо «Санди Таймс» основным событием . [13] «Whole Lotta History» называли «пышной балладой» [3], и ее сравнивали с балладами Spice Girls .[3] [14] [15]"Whole Lotta History" также сравнивали с " Never Ever " Всех Святых . [12] " Long Hot Summer " был назван "шипучим, но относительно неинтересным", [16] также как "хорошо продуманная, оптимистичная поп-мелодия с отличным припевом" The Sentinel . [17] Песня, как и "Watch Me Go", также включает рэп в стиле Бетти Бу. [5]

« Качающийся Лондон-Таун » получил высокую оценку критиков. Его назвали «мрачной, волнистой синти-поп-эпопеей а-ля Pet Shop Boys о различных персонажах - от подражателей до трастафарианцев - найденных в столице страны», [4] и что «не было ни одной песни со времен Pet Shop. Мальчики " West End Girls ", запечатлевшие уродливое очарование Лондона в пятницу вечером, но "Swinging London Town" близок к этому ". [10] Это было далее описано как «столкновение фанк-гитарных риффов на варп-скорости и искаженного техно-диско в стиле Джорджио Мородера, которое неожиданно переходит в атмосферу саундтрека к фильму». [2] "Это волшебство", Никола Робертссоло, которое назвали «скрытой изюминкой альбома», было названо «тяжелым, знойным электро-попом, [...] наложенным на красивые соблазнительные синтезаторные мелодии». [9] "No Regrets" в исполнении Надин Койл - это баллада в стиле электро-боссанова. [10] Ближе к альбому "Рэйси Лейси" - это "песня-портрет молодой женщины в стиле " Дарлинг Никки " Принца или" Трейси Джекс " Блура . [4] The Guardian назвал ее" своего рода " рекорд новизны евро в ядерной энергетике ». [2]

Выпуск [ править ]

Химия была выпущена в Ирландии 2 декабря 2005 года и в Великобритании в следующий понедельник. Помимо стандартного издания альбома было выпущено также ограниченное издание с бонусным диском. [18] Бонус-диск содержит рождественскую музыку , включая каверы и оригинальные песни, выпущенные Xenomania под названием Festiv Gifts. Авторы песен также взяли псевдонимы, связанные с Рождеством. В Австралии и Новой Зеландии альбом был выпущен 20 февраля 2006 года; однако особого интереса он не вызвал. Кроме того, 26 июня 2007 года в американском iTunes Store появились Chemistry и другие релизы Girls Aloud .

Одиночные игры [ править ]

Первым синглом с альбома стал « Long Hot Summer », выпущенный в августе 2005 года как «модный» трек, чтобы возродить интерес к девушкам. Песня была предназначена для выпуска саундтрека к фильму 2005 года « Херби: Полностью загружен» . Планы провалились, но музыкальное видео было вдохновлено автомобильной тематикой фильма, а в «Girls Aloud» изображены механики. [19] Песня не получила одобрения критиков, [5] [16] и стала их первым синглом, не попавшим в пятерку лучших. [20] Следующий альбом " Biology " был встречен критиками и позволил Girls Aloud вернуться в пятерку лучших. Питер Кэшмор, пишет для The Guardian, назвал "Биологию" "лучшим поп-синглом последнего десятилетия". [21] В сентябре 2006 года сингл последовал по стопам « No Good Advice » и « Wake Me Up » и стал лауреатом музыкальной премии Popjustice в размере 20 фунтов стерлингов . [22] Всего через четыре недели после выхода "Biology" Girls Aloud выпустили кавер на песню Ди Си Ли " See the Day " в гонке за первое Рождество . Он стал их синглом с самым низким рейтингом в то время. [20] Песня получила награду Heart Award на обеде O2 Silver Clef Lunch.ежегодная награда за написание песен и исполнение в поддержку музыкальной терапии Nordoff-Robbins .[23] Последним синглом стал " Whole Lotta History ", который стал их двенадцатым синглом подряд, попавшим в десятку лучших. Видео, снятое в Париже, Франция, было их первым местом действия за пределами Соединенного Королевства. В Австралии " Biology " был выпущен в качестве первого сингла в начале 2006 года и попал в топ-30. Однако второй сингл " The Show " провалился и попал в топ-75, в результате чего был выпущен третий сингл, " I'm Stand By You", который должен быть отменен, несмотря на то, что продвижение в начале этого года с синглом " Biology ".

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка2,5 / 5 звезд[15]
BBC Music(положительный) [3]
Дейли Телеграф(положительный результат) [24]
Entertainment.ie4/5 звезд[25]
Хранитель(положительный результат) [2]
Независимый3/5 звезд[26]
Наблюдатель(положительный результат) [10]
Журнал StylusA− [5]
Virgin Media5/5 звезд[9]
Yahoo! Музыка8/10 звезд[4]

Химия получила положительные отзывы музыкальных критиков. Талия Крейнс из BBC Music решила, что альбом был «необычным, современным и полным настроения» и «не содержит разочарований». [3] Virgin Media поставила альбому пять звезд, заявив, что он «полон изобретательности, [...] причудливой лирики, насмешливой дерзости и [...] обращения к взрослым поклонникам поп-музыки и музыкальным критикам, как так же как и подросткам ". [9] Yahoo! Музыка согласилась, заявив, что Chemistry «такая же дьявольская, причудливая и откровенно воодушевляющая, как и все остальное, выпущенное кем-либо в этом году». [4] Хранительбыл чрезвычайно положительным в своем обзоре, заявив, что он «тратит 45 минут на то, что вы от него ожидаете». [2] New York Times назвала альбом «бесконечно интересным». [27] По сравнению с предыдущими альбомами Girls Aloud, Entertainment.ie назвал Chemistry своим «лучшим предложением, [...] изобилующим поп-хуками, нахальной продукцией и припевами, которые только и ждут, чтобы занять постоянное место в вашей голове». [25] Daily Telegraph сообщила, что у Girls Aloud «просто есть намного, намного лучшие [...] альбомы, и они должны стать лучше, чтобы выжить. Это произошло здесь. Судя по химии, авторы песен Girls Aloud сейчас работают так усердно. как группа." [24] MusicOMH сказал, что он «достигает почти невозможного в улучшении своего предшественника». [6] Дом Пассантино из журнала Stylus Magazine сказал, что он предпочел « Что скажут соседи»? , но дал химии пятерку. [5]

С другой стороны, «Санди Таймс» дала « Химии» толькодве с половиной звезды из пяти. [13] AllMusic заявил, что фанаты Girls Aloud переросли их, и «трещины начали проявляться». [15]

Chemistry занял 13 - е место в списке 50 лучших альбомов 2005 года журнала Stylus Magazine и 35 -е место в 100 лучших альбомах журнала Observer Music Monthly 2005 года. [28] [29] В 2008 году журнал Slant Magazine заявил, что « химия , вероятно, все еще их венец». [30] В 2009 году альбом был включен в 20 лучших альбомов десятилетия MSN Music . [31]

График производительности [ править ]

Chemistry стал первым альбомом Girls Aloud, который не попал в десятку лучших, когда он дебютировал под номером 11 в UK Albums Chart , продав 81962 экземпляра. [32] [33] Несмотря на низкую позицию, продажи за первую неделю превысили продажи дебютного студийного альбома группы Sound of the Underground , который дебютировал на втором месте с 37 077 проданными копиями. [32] Альбом выпал из топ-75 всего через семь недель, но провел еще три недели в чарте после выхода " Whole Lotta History ". [33] Химические продукты были проданы достаточно, чтобы получить платиновый сертификат. [34] Chemistry дебютировала под номером 34 в чарте ирландских альбомов., а через четыре недели достигла 31-го места. Однако альбом стал платиновым в Ирландии. [35]

Список треков [ править ]

Все треки были спродюсированы Брайаном Хиггинсом и Xenomania . Кредиты взяты из заметок журнала Chemistry .

Стандартное издание
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Вступление"Страсть к иностранному0:42
2.«Модели»
  • Миранда Купер
  • Брайан Хиггинс
  • Тим Пауэлл
  • Ник Колер
  • Лиза Коулинг
  • Майра Бойл
3:28
3.« Биология »
  • Купер
  • Хиггинс
  • Пауэлл
  • Капот
  • Жизель Соммервиль
3:35
4."Дикие лошади"
  • Купер
  • Хиггинс
  • Колер
  • Капот
  • Бойл
  • Шон Ли
3:23
5." Увидеть день "Ди К. Ли4:04
6."Watch Me Go"
  • Купер
  • Хиггинс
  • Пауэлл
  • Капот
  • С. Ли
  • JC Chasez
4:05
7."Ожидающий"
  • Купер
  • Хиггинс
  • Капот
  • С. Ли
  • Пол Вудс
  • Тим "Рольф" Ларкомб
4:13
8." Вся история Лотты "
  • Купер
  • Хиггинс
  • Капот
  • Соммервиль
  • Ларкомб
  • Страсть к иностранному
3:47
9.« Долгое жаркое лето »
  • Купер
  • Хиггинс
  • Sommerville
  • Бойл
  • С. Ли
  • Ларкомб
3:52
10." Качающийся Лондон-Таун "
  • Купер
  • Хиггинс
  • Пауэлл
  • Мэтт Грей
4:02
11."Это магия"
  • Девушки вслух
  • Купер
  • Хиггинс
  • Пауэлл
3:22
Бонус-треки из Великобритании
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
12."Без сожалений"
  • Купер
  • Хиггинс
  • серый
3:21
13."Рэйси Лэйси"
  • Купер
  • Хиггинс
  • серый
3:06
Общая длина:44:38
Ограниченный рождественский бонус-диск в Великобритании
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1." Я хочу, чтобы это могло быть Рождество каждый день "Рой Вуд3:59
2."Я так хочу тебя поцеловать (Рождество в двух словах)"
  • Холли Буш
  • С. Когти
  • Генри Омела
  • Бет Лехем
  • Праздничные Подарки
3:38
3." Джингл Белл Рок "
  • Джей Си Бил
  • JR Бут
1:57
4."Не сегодня, Санта"
  • куст
  • Когти
  • Омела
  • Lehem
  • Праздничные Подарки
2:42
5." Белое Рождество "Ирвинг Берлин2:57
6."Считай дни"
  • куст
  • Когти
  • Омела
  • Lehem
  • Юэлл Логг
3:56
7."Рождественский тур у нас"
  • куст
  • Когти
  • Омела
  • Lehem
  • Логг
3:06
8." Всем с Рождеством "
  • Джим Ли
  • Нодди Держатель
3:48
Общая длина:26:05
Издание для Австралии и Новой Зеландии
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Вступление"Страсть к иностранному0:42
2.«Модели»
  • Купер
  • Хиггинс
  • Пауэлл
  • Колер
  • Капот
  • Бойл
3:28
3."Биология"
  • Купер
  • Хиггинс
  • Пауэлл
  • Капот
  • Sommerville
3:35
4."Дикие лошади"
  • Купер
  • Хиггинс
  • Колер
  • Капот
  • Бойл
  • С. Ли
3:23
5."Увидеть день"DC Ли4:04
6." Шоу "
  • Купер
  • Хиггинс
  • Пауэлл
  • Капот
  • Джон Шейв
3:36
7."Watch Me Go"
  • Купер
  • Хиггинс
  • Пауэлл
  • Капот
  • С. Ли
  • Chasez
4:05
8."Ожидающий"
  • Купер
  • Хиггинс
  • Капот
  • С. Ли
  • Вудс
  • Ларкомб
4:13
9."Вся история Лотта"
  • Купер
  • Хиггинс
  • Капот
  • Соммервиль
  • Ларкомб
  • Страсть к иностранному
3:47
10.«Долгое жаркое лето»
  • Купер
  • Хиггинс
  • Sommerville
  • Бойл
  • С. Ли
  • Ларкомб
3:52
11."Качающийся Лондон-Таун"
  • Купер
  • Хиггинс
  • Пауэлл
  • серый
4:02
12."Это магия"
  • Девушки вслух
  • Купер
  • Хиггинс
  • Пауэлл
3:22
13." Я буду рядом с тобой "
  • Крисси Хайнд
  • Том Келли
  • Билли Стейнберг
3:43
Общая длина:46:22

Обложки, образцы и другие образы

  • "Биология" пробует основной рифф из "Club A-Gogo" The Animals .
  • «See the Day» изначально исполняла Ди К. Ли .
  • "It's Magic" полностью исполнена Никола Робертс и появляется как сторона B к "See the Day".
  • "No Regrets" полностью исполнена Надин Койл .

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Ирландия ( IRMA ) [40]Платина15,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [42]Платина390 000 [41]

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

История выпусков [ править ]

Область, крайДатаЭтикеткаФормат
Великобритания2 декабря 2005 г.ПолидорCD, цифровая загрузка
Ирландия
Новая Зеландия20 февраля 2006 г.
Австралия

Другие примечания [ править ]

  • "Singapore", трек, записанный во время альбомных сессий, который не был выбран для финального альбома, был позже выпущен на бонус-диске ограниченного выпуска сборника The Sound of Girls Aloud: The Greatest Hits .
  • "On My Way To Satisfaction", трек, записанный во время альбомных сессий, который не был выбран для финального альбома, позже был включен в саундтрек к St. Trinian . Кадры Сары, записывающей трек, были показаны на Girls Aloud: Home Truths . Песня зарегистрирована на ASCAP под названием "Red Raw". [43]
  • "Black Jacks", трек, который в конечном итоге был выпущен на четвертом альбоме Girls Aloud, Tangled Up , изначально был записан во время сессий Chemistry .
  • "Models (Theme from Off the Record)" - это сокращенная версия ремикса для телесериала Girls Aloud под названием "Off The Record", которая появляется на втором диске Something Kinda Ooooh .
  • Музыкальное видео на "Models" было снято для их использования в 2013 году и отдает дань уважения Victoria's Secret Fashion Show , где девушки за кулисами были одеты в фирменные розовые халаты. [44]

Ссылки [ править ]

  • «GirlsAloudWorld.com» . Позиции в мировых чартах и ​​списки треков . Архивировано из оригинального 26 апреля 2006 года . Проверено 7 мая 2006 года .
  • «EveryHit.com» . Позиции в чартах Великобритании и мелочи . Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 7 мая 2006 года .
  1. ^ a b c d Адриан Трилз (2 декабря 2005 г.). "Поп-акт формулы один" . Это Лондон . Вечерняя пресса . Архивировано из оригинального 27 августа 2009 года . Проверено 12 февраля 2009 года .
  2. ^ a b c d e f g h Алексис Петридис (2 декабря 2005 г.). «Девочки вслух, химия» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 12 февраля 2009 года .
  3. ^ а б в г д Талия Крайнес. «Девочки вслух - химия» . BBC Music . BBC . Проверено 9 марта 2008 года .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Анна Бриттен (9 декабря 2005 г.). «Девочки вслух - химия» . Yahoo! Музыка . Yahoo! . Архивировано из оригинального 17 мая 2008 года . Проверено 13 декабря 2009 года .
  5. ^ a b c d e f g h Dom Passantino (12 декабря 2005 г.). «Девочки вслух - химия» . Журнал "Стилус" . Архивировано из оригинала 17 марта 2008 года . Проверено 12 февраля 2009 года .
  6. ^ a b Джон Мерфи (11 декабря 2005 г.). «Девочки вслух - химия (Полидор)» . MusicOMH . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 13 февраля 2009 года .
  7. ^ a b c "Новые грязные тексты Girls Aloud" . Sky Showbiz . News Corporation . 17 ноября 2005 года Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 12 февраля 2009 года .
  8. ^ "Девочки вслух - химия" . Discogs . Zink Media Inc . Проверено 13 февраля 2009 года .
  9. ^ a b c d e "Girls Aloud - Chemistry Review" . Virgin Media . Virgin Group . 5 декабря 2005 года Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 13 февраля 2009 года .
  10. ^ a b c d e Kitty Empire (4 декабря 2005 г.). «Аппарат науки» . Наблюдатель . Guardian Media Group . Проверено 13 февраля 2009 года .
  11. ^ «Девушки вслух - см. Дневной обзор» . Virgin media . Virgin Group . 19 декабря 2005 . Проверено 13 февраля 2009 года .
  12. ^ a b c Питер Робинсон (9 ноября 2005 г.). "Давайте займемся физикой: это новый альбом Girls Aloud!" . Popjustice . Архивировано из оригинального 11 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2009 года .
  13. ^ a b Дэн Кэрнс (27 ноября 2005 г.). «Девочки вслух: химия» . Санди Таймс . Новости Интернэшнл . Проверено 13 февраля 2009 года .
  14. ^ Sinéad Глисон (16 декабря 2005). «Девочки вслух - химия» . The Irish Times . Irish Times Trust . Проверено 9 марта 2008 года .
  15. ^ a b c Шэрон Мавер. «Девочки вслух - химия» . Allmusic . Все СМИ Гид . Проверено 9 марта 2008 года .
  16. ^ a b "Girls Aloud - Обзор биологии" . Virgin Media . Virgin Group . 14 ноября 2005 . Проверено 12 февраля 2009 года .
  17. ^ "Долгое жаркое лето гимнов" . Часовой . 26 августа 2005 . Проверено 28 февраля 2008 года .
  18. ^ «Химия [Ограниченное издание]» . Amazon.co.uk . Проверено 12 февраля 2009 года .
  19. ↑ В аудиокомментарии к DVD «Girls Aloud Style» Сара и Шерил упоминают о возможном использовании песни в указанном фильме.
  20. ^ a b "Девушки вслух" . Официальные графики компании . Проверено 12 февраля 2009 года .
  21. ^ Питер Кэшмором (21 октября 2006). «Новые релизы» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 12 февраля 2009 года .
  22. ↑ Питер Робинсон (5 сентября 2006 г.). «Музыкальная премия Popjustice в размере 20 фунтов стерлингов: победитель» . Popjustice . Проверено 12 февраля 2009 года .
  23. ^ "Осборн выигрывает честь Серебряного ключа" . BBC News . BBC. 16 июня 2006 . Проверено 12 февраля 2009 года .
  24. ^ a b Майкл Дикон (2 декабря 2005 г.). «Поп-компакт-диски недели: Girls Aloud, G4 и другие» . Дейли телеграф . Проверено 12 февраля 2009 года .
  25. ^ а б Эндрю Линч (13 декабря 2005 г.). «Девочки вслух - химия» . Entertainment.ie . Фузио . Проверено 13 февраля 2009 года .
  26. ↑ Энди Гилл (2 декабря 2005 г.). "Альбом: Girls Aloud" . Независимый . Индепендент Принт Лимитед . Проверено 14 апреля 2010 года .
  27. ^ Келф Санна (22 декабря 2005). «Стелс звучит, не попадая в чарты, но заслуживающего внимания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 февраля 2009 года .
  28. ^ Dom Пассантино (19 декабря 2005). "50 лучших альбомов 2005 года по версии журнала Stylus" . Журнал "Стилус" . Архивировано из оригинального 11 октября 2010 года . Проверено 13 февраля 2009 года .
  29. ^ «Обратный отсчет: 100 лучших альбомов OMM» . Ежемесячный обозреватель музыки . Guardian Media Group . 18 декабря 2005 года Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 13 февраля 2009 года .
  30. ^ Робин Carolan (11 ноября 2008). «Девочки вслух: вышли из-под контроля» . Журнал Slant . Архивировано из оригинального 13 января 2009 года . Проверено 13 февраля 2009 года .
  31. ↑ Роб Морган, Том Таунсенд (16 декабря 2009 г.). "Лучшие альбомы писателей MSN десятилетия" . MSN Music . Архивировано из оригинального 2 -го февраля 2014 года . Проверено 21 января 2014 года .
  32. ^ а б http://www.musicweek.com/news/read/girls-aloud-topple-robbie-from-album-summit/035207
  33. ^ а б «Химия» . Официальные графики компании . Проверено 13 февраля 2009 года .
  34. ^ «Девушки вслух, химия , платина» . Британская фонографическая промышленность . 23 декабря 2005 года Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 28 декабря 2008 года .
  35. ^ "Награды Сертификатов 2005 - Платина" . Ирландская ассоциация звукозаписи . Проверено 28 декабря 2008 года .
  36. ^ "Архив Пандоры" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 23 августа 2006 . Проверено 9 февраля 2012 г. - из архива Pandora .
  37. ^ "Irish-charts.com - Дискография Girls Aloud" . Hung Medien. Проверено 17 сентября 2019 года.
  38. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 17 сентября 2019 года.
  39. ^ "Конец Годового Чарта Альбома Top 100 - 2005" . Официальные графики компании . Проверено 17 сентября 2019 года .
  40. ^ "Ирландские диаграммы - 2005 награды сертификации - платина" . Ирландская ассоциация звукозаписи .
  41. Рианна Колфилд, Кит (21 марта 2013 г.). «Девочки вслух: вся история диаграммы Лотта» . Рекламный щит . Проверено 21 марта 2013 года .
  42. ^ "Британские сертификаты альбомов" . Британская фонографическая промышленность .Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Platinum в поле Certification. 
  43. ^ "Red Raw" . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Проверено 23 августа 2007 года.
  44. ^ Видео на YouTube . Проверено 13 октября 2013 года.