Послушайте эту статью
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено после переворота в Чили, 1973 г. )
Перейти к навигации Перейти к поиску

1973 чилийский государственный переворот [5] [6] был военный переворот в Чили , что свергнутый Народного единства правительство президента Сальвадора Альенде . 11 сентября 1973 года, после длительного периода социальной напряженности и политической напряженности между оппозицией под контролем Конгресса и социалистического президента, а также экономической войны по приказу президента США Ричарда Никсона , [7] группа офицеров во главе с генералом Аугусто Пиночет захватил власть в результате государственного переворота, положившего конец гражданскому правлению.

Военные установили хунту, которая приостановила всю политическую деятельность в Чили и подавила левые движения, особенно коммунистические и социалистические партии и Революционное левое движение (МИР). Пиночет пришел к верховной власти в течение года после переворота и был официально объявлен президентом Чили в конце 1974 года. [8] Администрация Никсона , которая работала над созданием условий для переворота, [9] [10] [11] незамедлительно признал правительство хунты и поддержал его в укреплении власти. [12]

Во время воздушных налетов и наземных атак, предшествовавших перевороту, Альенде произнес свою последнюю речь, пообещав остаться в президентском дворце и отклонив предложения о безопасном проходе, если он выберет изгнание вместо конфронтации. [13] Показания прямых свидетелей смерти Альенде согласны с тем, что он покончил с собой во дворце. [14] [15]

До переворота Чили на протяжении десятилетий провозглашалась маяком демократии и политической стабильности - период, когда остальная часть Южной Америки страдала от военных хунт и каудиллизма . Крах чилийской демократии положил конец череде демократических правительств в Чили, где демократические выборы проводились с 1932 года. [16] Историк Питер Винн охарактеризовал переворот 1973 года как одно из самых жестоких событий в истории Чили . [17] Слабое повстанческое движение против режима Пиночета поддерживалось внутри Чили элементами, симпатизирующими бывшему правительству Альенде. Плебисцит 1988 г. при международной поддержкепод эгидой военной диктатуры последовал мирный переход к избранному гражданскому правительству .

Политическая подоплека [ править ]

Альенде боролся на президентских выборах 1970 года с Хорхе Алессандри Родригесом из Национальной партии и Радомиро Томичем из Христианско-демократической партии . Альенде получил 36,6% голосов. Алессандри был очень близким вторым с 35,3%, а Томич третьим с 28,1%. [18] Хотя Альенде получил наибольшее количество голосов, согласно чилийской конституции и поскольку ни один из кандидатов не победил абсолютным большинством, Национальный конгресс должен был выбрать среди кандидатов. [19]

1925 конституция не позволяет человеку быть президентом в течение двух сроков подряд. Таким образом, действующий президент Эдуардо Фрей Монтальва не имел права участвовать в выборах. Операция ЦРУ «Трек I» была планом, чтобы повлиять на Конгресс, чтобы он выбрал Алессандри, который уйдет в отставку после короткого пребывания в должности, что приведет к повторным выборам. Тогда Фрей получит право баллотироваться. [20] 9 сентября Алессандри объявил, что, если Конгресс выберет его, он уйдет в отставку. Альенде подписал Статут о конституционных гарантиях, в котором говорилось, что он будет следовать конституции во время своего президентства, пытаясь заручиться поддержкой своей кандидатуры. Затем Конгресс остановился на Альенде. [21]

США опасались примера «хорошо функционирующего социалистического эксперимента» в регионе и оказывали дипломатическое, экономическое и тайное давление на избранное социалистическое правительство Чили. [22] [23] [24] В конце 1971 года премьер-министр Кубы Фидель Кастро совершил четырехнедельный государственный визит в Чили , встревожив американских наблюдателей, обеспокоенных «чилийским путем к социализму». [25]

В 1972 году министр экономики Педро Вускович принял денежно-кредитную политику, которая увеличила количество валюты в обращении и девальвировала эскудо , что увеличило инфляцию до 140 процентов в 1972 году и породило экономику черного рынка . [26]

В октябре 1972 года Чили подверглась первой из многих забастовок. Среди участников были мелкие предприниматели, некоторые профессиональные союзы и студенческие группы. Его лидеры - Виларин, Хайме Гусман , Рафаэль Камсилль, Гильермо Эльтон, Эдуардо Арриагада - ожидали свержения избранного правительства. Помимо нанесения ущерба национальной экономике, основным результатом 24-дневной забастовки было привлечение главы армии генерала Карлоса Пратса в правительство в качестве министра внутренних дел, что стало умиротворением для правого крыла. [26] (Генерал Пратс сменил главу армии генерала Рене Шнайдера после его убийства 24 октября 1970 года группой во главе с генералом Роберто Вио , которого Центральное разведывательное управлениене пытался обескуражить.) Генерал Пратс поддержал доктрину законника Шнайдера и отказался от участия военных в государственном перевороте против президента Альенде. [27]

Несмотря на спад в экономике, коалиция « Народное единство» президента Альенде увеличила свой голос до 43,2% на парламентских выборах в марте 1973 года; но к тому времени неформальный союз между Народным Единством и христианскими демократами закончился. [28] Христианские демократы объединились с правой Национальной партией, которые были против правительства Альенде; две правые партии образовали Конфедерацию демократии (КОД). Междоусобный парламентский конфликт между законодательной и исполнительной ветвями власти парализовал деятельность правительства. [29]

Альенде начал бояться своих противников, убежденных, что они замышляют его убийство. Используя свою дочь в качестве посыльного, он объяснил ситуацию Фиделю Кастро . Кастро дал четыре совета: убедите техников остаться в Чили, продавать медь только за доллары США, не участвовать в радикальных революционных актах, которые дадут оппонентам повод разрушить или контролировать экономику, и поддерживать надлежащие отношения с чилийскими военными. до тех пор, пока не будут созданы и консолидированы местные ополчения. Альенде попытался последовать совету Кастро, но две последние рекомендации оказались трудными. [30]

Военные до переворота [ править ]

До переворота чилийские вооруженные силы подверглись процессу деполитизации с 1920-х годов, когда военнослужащие занимали государственные должности. Впоследствии большинство офицеров по-прежнему недофинансировали, получая только прожиточный минимум. Из-за низкой заработной платы военные проводили много времени в военных помещениях для досуга (например, в загородных клубах ), где встречались с другими офицерами и их семьями. Военные оставались обособленными от общества и до некоторой степени были эндогамной группой, поскольку офицеры часто женились на сестрах своих товарищей или на дочерях высокопоставленных старших офицеров. У многих офицеров также были родственники в армии. [31]В 1969 году элементы вооруженных сил совершили свой первый за 40 лет акт восстания, когда они участвовали в восстании в Такназо . Tacnazo был не настоящим переворотом, а протестом против недофинансирования. [32] Оглядываясь назад, генерал Карлос Пратс считает, что христианские демократы , находившиеся у власти в 1969 году, совершили ошибку, не приняв всерьез обиды военных. [33]

Правительства Аргентины ( 1966 г. ), Боливии ( 1969 г. ), Бразилии ( 1964 г. ) и Перу ( 1968 г. ) были свергнуты в результате переворотов и заменены военными правительствами. [34] В июне 1973 года Уругвай присоединился к волне государственного переворота, охватившей регион. [35] Плохие условия чилийской армии контрастировали с переменой судьбы, которую испытали военные соседних стран, когда они пришли к власти в результате переворотов. [34]

В течение десятилетий, предшествовавших перевороту, на вооруженные силы оказывала влияние антикоммунистическая идеология Соединенных Штатов в контексте различных программ сотрудничества, включая Американскую школу армии США . [31]

Кризис [ править ]

29 июня 1973 года полковник Роберто Супер окружил президентский дворец Ла Монеда своим танковым полком и не смог свергнуть правительство Альенде. [36] Этот неудавшийся государственный переворот, известный как танковый путч в Танкетазо, был организован националистической военизированной группировкой « Отечество и свобода ».

В августе 1973 г. произошел конституционный кризис; Верховный суд публично жаловался на неспособность правительства обеспечить соблюдение закона о земле. 22 августа Палата депутатов (вместе с христианскими демократами, объединившимися с Национальной партией) обвинила правительство в неконституционных действиях и призвала военных обеспечить соблюдение конституционного порядка. [29]

В течение нескольких месяцев правительство опасалось вызвать национальную полицию карабинеров , подозревая их в нелояльности. 9 августа Альенде назначил генерала Карлоса Пратса министром обороны. Он был вынужден уйти в отставку с постов министра обороны и главнокомандующего 24 августа 1973 года, смущенный инцидентом с Алехандриной Кокс и публичным протестом жен его генералов в его доме. В тот же день генерал Аугусто Пиночет сменил его на посту главнокомандующего армией. [29] В конце августа 1973 г. 100 000 [ оспаривается ]Чилийские женщины собрались на площади Пласа-де-ла-Конститусьон в знак протеста против правительства из-за роста цен и увеличения нехватки продуктов питания и топлива, но их разогнали слезоточивым газом. [37]

Решение Палаты депутатов [ править ]

22 августа 1973 года при поддержке христианских демократов и членов Национальной партии Палата депутатов приняла резолюцию 81–47, в которой просили «президента Республики, государственных министров, а также военнослужащих и полицейских» [ 38], чтобы «немедленно положить конец» «нарушениям [положений] Конституции ... с целью перенаправить деятельность правительства в сторону закона и обеспечения конституционного порядка нашей страны, а также основных основ демократического сотрудничества». существование среди чилийцев ".

В резолюции говорилось, что правительство Альенде стремилось «... завоевать абсолютную власть с очевидной целью подчинить всех граждан строжайшему политическому и экономическому контролю со стороны государства ... [с] целью установления тоталитарной системы», утверждая, что он сделал «нарушения Конституции ... постоянной системой поведения». По сути, большинство обвинений касалось игнорирования правительством разделения властей и присвоения законодательных и судебных прерогатив исполнительной ветви власти. Наконец, резолюция осуждает «создание и развитие вооруженных формирований, находящихся под защитой правительства, которые ... движутся к конфронтации с вооруженными силами». Президент АльендеУсилия по реорганизации вооруженных сил и полиции были охарактеризованы как «печально известные попытки использовать вооруженные и полицейские силы в партизанских целях, разрушить их институциональную иерархию и политически проникнуть в их ряды».

Можно утверждать, что в резолюции содержится призыв к вооруженным силам свергнуть правительство, если оно не подчиняется, а именно: «Представить Президенту Республики, государственным министрам, а также военнослужащим и полицейским силам серьезное нарушение. правового и конституционного порядка ... их долг - немедленно положить конец всем ситуациям, упомянутым в настоящем документе и нарушающим Конституцию и законы страны, с целью перенаправить деятельность правительства на путь Закона ". [39]

Ответ президента Альенде [ править ]

Двумя днями позже, 24 августа 1973 года, президент Альенде ответил, охарактеризовав заявление Конгресса как «предназначенное нанести ущерб престижу страны за рубежом и создать внутреннюю неразбериху», предсказав, что «оно будет способствовать осуществлению крамольных намерений определенных секторов». Он отметил, что декларация не получила в Сенате большинства в две трети голосов, «конституционно необходимых» для осуждения президента в злоупотреблении властью: по сути, Конгресс «ссылался на вмешательство вооруженных сил и порядка против демократически избранного правительства» и «подчинение политического представительства национального суверенитета вооруженным институтам, которые не могут и не должны брать на себя ни политические функции, ни представление народной воли». [40]

Альенде утверждал, что он подчинился конституционным средствам включения военнослужащих в кабинет «на службе гражданского мира и национальной безопасности, защищая республиканские учреждения от восстания и терроризма». Напротив, он сказал, что Конгресс продвигает государственный переворот или гражданскую войну с декларацией, «полной утверждений, которые уже были опровергнуты заранее» и которые по существу и процессу (непосредственно передают его министрам, а не напрямую). передавая его президенту) нарушил десяток статей Конституции. Он также утверждал, что законодательная власть узурпировала исполнительную функцию правительства.

Президент Альенде писал: «Чилийская демократия - это завоевание всего народа. Это не работа и не дар эксплуататорских классов, и ее будут защищать те, кто своими жертвами, накопленными поколениями, навязал ее ... Со спокойной совестью ... Я утверждаю, что никогда прежде в Чили не было более демократического правительства, чем то, над которым я имею честь председательствовать ... Я торжественно подтверждаю свое решение развивать демократию и правовое государство с их конечными последствиями. ... Парламент превратился в бастион против преобразований ... и сделал все возможное, чтобы нарушить функционирование финансов и институтов, стерилизовав все творческие инициативы ".

Добавляя, что для смягчения нынешнего кризиса в стране потребуются экономические и политические средства и что Конгресс препятствует указанным средствам - уже «парализовав» государство - они стремились «уничтожить» его. В заключение он призвал «рабочих, всех демократов и патриотов» присоединиться к нему в защите чилийской конституции и «революционного процесса». [40]

Участие США [ править ]

Подобно Цезарю, заглядывающему в колонии из далекого Рима, Никсон сказал, что выбор правительства чилийцами неприемлем для президента Соединенных Штатов. Позиция в Белом доме, казалось, была такой: «Если после Вьетнама я больше не смогу отправлять морских пехотинцев, я пришлю ЦРУ». —Сенатор Франк Черч , 1976 [41] [42]

Многие люди в разных частях света сразу заподозрили США в нечестной игре. В первых газетных сообщениях США отрицают какую-либо причастность к перевороту или предыдущие сведения о нем. [43] [44] На основании инкриминирующей статьи в New York Times Сенат США начал расследование возможного вмешательства США в дела Чили. [44] В отчете, подготовленном разведывательным сообществом Соединенных Штатов в 2000 году по указанию Национального разведывательного совета , который поддержал комитет Черча , говорится, что

Хотя ЦРУ не спровоцировало переворот, положивший конец правлению Альенде 11 сентября 1973 года, оно было осведомлено о заговоре военных, имело постоянные отношения по сбору разведывательных данных с некоторыми заговорщиками и - поскольку ЦРУ не препятствовало захвату власти и стремилось спровоцировать переворот 1970 года - вероятно, чтобы оправдать это.

В сообщении говорилось, что ЦРУ «активно поддерживало военную хунту после свержения Альенде, но не помогло Пиночету занять пост президента». [45] После просмотра записей телефонных разговоров между Никсоном и Генри Киссинджером , Роберт Даллек пришел к выводу, что оба они использовали ЦРУ для активной дестабилизации правительства Альенде. В одном конкретном разговоре о новостях о свержении Альенде Киссинджер жаловался на непризнание роли Америки в свержении «коммунистического» правительства, на что Никсон заметил: «Ну, мы не - как вы знаете - наши рука не показывает на этом ". [46]В более позднем отчете ЦРУ утверждалось, что американские агенты поддерживали тесные связи с чилийскими военными для сбора разведданных, но не было предпринято никаких усилий для оказания им помощи и «ни при каких обстоятельствах не пытались на них повлиять». [47]

Историк Питер Винн обнаружил «обширные доказательства» соучастия Соединенных Штатов в перевороте. Он заявляет, что его тайная поддержка имела решающее значение для организации переворота, а также для консолидации власти режимом Пиночета после переворота. Винн документирует масштабную операцию ЦРУ по фабрикации отчетов о перевороте против Альенде в качестве оправдания введения военного правления. [9] Питер Корнблух утверждает, что ЦРУ дестабилизировало Чили и помогло создать условия для переворота, ссылаясь на документы, рассекреченные администрацией Клинтона . [48] Другие авторы указывают на причастность Управления военной разведки , агенты которого якобы захватили ракеты, использованные для бомбардировкиДворец Ла Монеда . [49]

Враждебное отношение правительства США к избранию Альенде в 1970 году в Чили было подтверждено рассекреченными во время правления Клинтона документами, которые показывают, что тайные агенты ЦРУ были введены в Чили, чтобы предотвратить возникновение марксистского правительства и с целью распространения анти- Пропаганда Альенде. [50] Как описано в отчете комитета Черча, ЦРУ участвовало в нескольких заговорах, направленных на то, чтобы сместить Альенде, а затем позволить чилийцам проголосовать на новых выборах, где он не будет кандидатом. Первый, невоенный подход предполагал попытку конституционного переворота. Это было известно как подход Track I , в котором ЦРУ с одобрения Комитета 40, пытался подкупить чилийский законодательный орган, пытался повлиять на общественное мнение против Альенде и финансировал забастовки, направленные на то, чтобы вынудить его уйти в отставку. Он также попытался добиться от конгресса подтверждения Хорхе Алессандри победителем президентских выборов. Алессандри, который был соучастником заговора, был готов затем уйти в отставку и призвать к новым выборам. Этот подход полностью потерпел неудачу в 1970 году и больше не применялся.

Другой подход ЦРУ 1970 года (но не позже), также известный как подход Track II , был попыткой поощрить военный переворот, создав климат кризиса по всей стране. В телеграмме ЦРУ на станцию ​​в Чили говорилось: «Свержение Альенде в результате переворота является твердой и постоянной политикой. Было бы намного предпочтительнее, чтобы это стало известно до 24 октября, но усилия в этом направлении будут продолжаться и после этой даты. Мы должны продолжать оказывать максимальное давление в этом направлении, используя все подходящие ресурсы. Совершенно необходимо, чтобы эти действия осуществлялись тайно и надежно, чтобы правительство США и американская рука были надежно скрыты ». [51] Ложный флагОперативники связались с высокопоставленными чилийскими военными и сообщили им, что США будут активно поддерживать переворот, но отменит всю военную помощь, если такого переворота не произойдет. [48] Кроме того, ЦРУ оказало широкую поддержку черной пропаганде против Альенде, которая в основном велась через Эль Меркурио . Финансовая помощь также была оказана политическим оппонентам Альенде, а также для организации забастовок и беспорядков с целью дестабилизации правительства. К 1970 году американская производственная компания ITT Corporation владела 70% Chitelco (чилийской телефонной компании), а также финансировала El Mercurio.. ЦРУ использовало ITT как средство сокрытия источника незаконного финансирования, полученного оппонентами Альенде. [52] [53] [54] Спустя годы, 28 сентября 1973 года, неизвестные бомбардировщики взорвали штаб-квартиру ITT в Нью-Йорке, предположительно в отместку. [55]

Участие Австралии [ править ]

Австралийская секретная разведывательная служба станция (ASIS) была создана в Чили в посольстве Австралии в июле 1971 года по просьбе ЦРУ и санкционирована тогдашнего министра иностранных дел Либеральной партии Уильям Мак - Магон . Новоизбранный премьер-министр лейбористов Гоф Уитлам был проинформирован об операции в феврале 1973 года и подписал документ о закрытии операции через несколько недель. Однако, похоже, последний агент ASIS покинул Чили только в октябре 1973 г., через месяц после государственного переворота, свергнувшего правительство Альенде. Были также два офицера Австралийской службы безопасности и разведки.(ASIO), служба внутренней безопасности Австралии, которые базировались в Сантьяго и работали в этот период миграционными офицерами. [56] [57] Несвоевременное закрытие тайных операций Австралии было одной из причин увольнения директора ASIS 21 октября 1975 года. Это вступило в силу 7 ноября, всего за четыре дня до увольнения самого премьер-министра Уитлама. 1975 Австралийский конституционный кризис с обвинениями ЦРУ политического вмешательства. [58]

Военные действия [ править ]

К 7 часам утра 11 сентября 1973 года, дате, выбранной для совершения исторического переворота 12 сентября 1924 года , флот захватил Вальпараисо , стратегически разместив корабли и морскую пехоту на центральном побережье и закрыл радио- и телевизионные сети. Префект провинции проинформировал президента Альенде о действиях ВМС; сразу же президент направился в президентский дворец со своими телохранителями, « Группой личных друзей » (ГАП). К 8:00 армия закрыла большинство радио- и телевизионных станций в городе Сантьяго; ВВС бомбили оставшиеся активные станции; Президент получил неполную информацию и был убежден, что против него и его правительства сговорилась только часть военно-морского флота.

Президент Альенде и министр обороны Орландо Летелье не смогли пообщаться с военными лидерами. Адмирал Монтеро, командующий ВМС и сторонник Альенде, был лишен связи с внешним миром; перед государственным переворотом его телефонная связь была отключена, а его автомобили подверглись саботажу , чтобы он не смог помешать оппозиции. Руководство военно-морским флотом было передано Хосе Торибио Мерино , организатору государственного переворота и руководящему звену адмиралу Монтеро. Генерал армии Аугусто Пиночет и генерал ВВС Густаво Ли не ответили на телефонные звонки Альенде. Генеральный директор Carabineros (полиция в форме),Хосе Мария Сепульведа и глава следственной полиции (детективы в штатском) Альфредо Жуаннан ответили на звонки Альенде и немедленно отправились в президентский дворец Ла Монеда . Когда министр обороны Летелье прибыл в министерство обороны, контролируемое адмиралом Патрисио Карвахалем , он был арестован как первый узник государственного переворота .

Несмотря на доказательства того, что в перевороте были задействованы все подразделения чилийских вооруженных сил, Альенде надеялся, что некоторые подразделения останутся верными правительству. Альенде был убежден в лояльности Пиночета, сказав репортеру, что лидеры государственного переворота должны были заключить генерала в тюрьму. Только в 8:30, когда вооруженные силы объявили о своем контроле над Чили и что Альенде был свергнут, президент осознал масштабы восстания военных. Несмотря на отсутствие какой-либо военной поддержки, Альенде отказался уйти в отставку.

Приблизительно. 9:00 карабинеры Ла Монеда покинули здание. [59] К 9 часам утра вооруженные силы контролировали Чили, за исключением центра столицы Сантьяго. Альенде отказался сдаться, несмотря на то, что военные заявили, что бомбят президентский дворец Ла Монеда, если он будет сопротивляться смещению. Социалистическая партия вместе со своими кубинскими советниками предложила Альенде бежать в промышленную зону Сан-Хоакин на юге Сантьяго, чтобы позже воссоединиться и возглавить контр- государственный переворот ; Президент отклонил предложение. По словам Тани Хармер, отказ Альенде возглавить повстанческое движение против переворота свидетельствует о его неослабевающем желании добиться перемен ненасильственными методами. [60]Военные попытались вести переговоры с Альенде, но президент отказался уйти в отставку, сославшись на свою конституционную обязанность оставаться на своем посту. Наконец, Альенде произнес прощальную речь , рассказав народу о государственном перевороте и своем отказе подать в отставку с избранной должности под угрозой.

Ли приказал взорвать президентский дворец, но ему сказали, что реактивному самолету ВВС « Хоукер Хантер» потребуется сорок минут, чтобы прибыть. Пиночет приказал бронетанковым войскам и пехоте под командованием генерала Серджио Арельяно наступать на президентский дворец Ла Монеда . Когда войска двинулись вперед, они были вынуждены отступить после того, как попали под огонь снайперов GAP, сидевших на крышах домов. Генерал Ареллано призвал к поддержке боевых вертолетов командующего вертолетной эскадрильей чилийской армии «Пума», и войска снова смогли продвинуться вперед. [61] Вскоре прибыла авиация чилийских ВВС, чтобы обеспечить непосредственную авиационную поддержку штурму (бомбардировкой дворца), но защитники не сдались до 14:30. [62]В первых сообщениях говорилось, что 65-летний президент погиб в бою с войсками, но позже источники в полиции сообщили, что он покончил жизнь самоубийством .

Потери [ править ]

После переворота помещения Национального стадиона использовались как центр содержания под стражей и пыток.

В первые месяцы после государственного переворота военные убили тысячи чилийских левых, реальных и подозреваемых, или вынудили их « исчезнуть ». Военные заключили в тюрьму 40 000 политических врагов на Национальном стадионе Чили ; Среди замученных и убитых desaparecidos (пропавших без вести) были граждане США Чарльз Хорман и Фрэнк Теруджи . [63] В октябре 1973 года чилийский автор песен Виктор Хара был убит вместе с 70 другими людьми в серии убийств, совершенных отрядом смерти « Караван смерти» ( Caravana de la Muerte ).

Правительство арестовало около 130 000 человек за трехлетний период; [64] [65] число погибших и пропавших без вести насчитывало тысячи в первые месяцы военного правительства. В их числе британский врач Шейла Кэссиди , которая выжила и довела до сведения Великобритании информацию о нарушениях прав человека в Чили. [66] Среди задержанных был Альберто Бачелет (отец будущего президента Чили Мишель Бачелет ), чиновник ВВС ; он подвергся пыткам и умер 12 марта 1974 г. [67] [68] [69] правая газета El Mercurio , [70]сообщил, что г-н Бачелет умер после баскетбольного матча, сославшись на плохое сердечное здоровье. Мишель Бачелет и ее мать были заключены в тюрьму и подвергнуты пыткам в центре содержания под стражей и пыток Вилла Гримальди 10 января 1975 года. [71] [72] [73] [74]

После того, как генерал Пиночет проиграл выборы на плебисците 1988 года, комиссия Реттига , многопартийная комиссия по установлению истины, в 1991 году сообщила о местонахождении центров пыток и содержания под стражей , в том числе Колония Дигнидад , парусного корабля « Эсмеральда» и стадиона Виктора Хара. Позже, в ноябре 2004 г., в отчете Valech было подтверждено, что число убитых составляет менее 3000 человек, и уменьшено количество случаев насильственных исчезновений; но около 28 000 человек были арестованы, заключены в тюрьмы и подвергнуты пыткам. Шестьдесят человек погибли непосредственно в результате боев 11 сентября, хотя МИР и ГАП продолжили боевые действия на следующий день. Всего 46 гвардейцев Альенде (GAP,Grupo de Amigos Personales ) были убиты, некоторые из них в бою с солдатами, захватившими Монеду. [75] Обученная на Кубе охрана Альенде на момент переворота должна была иметь около 300 элитных обученных коммандос бойцов GAP, [76] но использование грубой военной силы, особенно использование Hawker Hunters, могло помешать многим бойцам GAP. от дальнейших действий. [77]

Согласно официальным отчетам, подготовленным после восстановления демократии, в Ла-Монеде погибли только два человека: президент Альенде и журналист Аугусто Оливарес (оба покончили жизнь самоубийством). Еще двое были ранены, Антонио Агирре и Освальдо Рамос, оба члены окружения президента Альенде; Позже они предположительно были похищены из больницы и исчезли. В ноябре 2006 года агентство Associated Press сообщило, что более 15 телохранителей и помощников были вывезены из дворца во время переворота и до сих пор числятся пропавшими без вести; в 2006 году Аугусто Пиночету было предъявлено обвинение в гибели двух человек. [78]

Что касается военнослужащих, погибло 34 человека: два сержанта , три капрала , четыре рядовых , 2 лейтенанта флота, 1 капрал флота, 4 курсанта, 3 военнослужащих срочной службы и 15 карабинеров. [79] В середине сентября чилийская военная хунта заявила, что ее войска пострадали еще 16 убитыми и 100 ранеными в результате обстрела сторонников Альенде, и Пиночет сказал: «К сожалению, некоторые вооруженные группы все еще настаивают на нападении, что означает, что к ним применяются военные правила военного времени ». [80]Фотокорреспондент также погиб под перекрестным огнем, пытаясь осветить это событие. 23 октября 1973 года 23-летний капрал Бенджамин Альфредо Харамильо Рус, служивший в составе семьи Казадорес , стал первой жертвой операции по подавлению восстания в горном районе Алькиуэ в Вальдивии, застреленной снайпером. [81] В октябре 1973 года чилийская армия потеряла 12 человек убитыми в ходе различных столкновений с боевиками МИР и боевиками ГАП. [82]

В то время как число жертв в битве во время переворота могло быть относительно небольшим, чилийские силы безопасности в течение трех следующих месяцев в результате непрекращающегося сопротивления убили 162 человека, [83] и десятки тысяч человек были арестованы во время переворота и содержались под стражей. Национальный стадион. [84] Это произошло потому, что планы переворота предусматривали арест каждого мужчины, женщины и ребенка на улице утром 11 сентября. Из этих примерно 40 000–50 000 формальных арестов несколько сотен человек позже будут задержаны, допрошены, подвергнуты пыткам и в некоторых случаях убиты. [ необходима цитата ] Хотя эти смерти не произошли до капитуляции сил Альенде, они произошли в результате арестов и облав во время военных действий переворота.

Смерть Альенде [ править ]

Президент Альенде умер в Ла-Монеда во время переворота. Хунта официально заявила, что он покончил жизнь самоубийством из винтовки, подаренной ему Фиделем Кастро, два врача из лазарета Ла Монеда заявили, что они были свидетелями самоубийства [85], а вскрытие показало смерть Альенде самоубийством. Вице-адмирал Патрисио Карвахаль, один из главных зачинщиков переворота, заявил, что «Альенде покончил жизнь самоубийством и теперь мертв». [ Эта цитата требует цитирования ] Патрисио Гихон, один из врачей президента, засвидетельствовал, что видел, как Альенде выстрелил себе под подбородок из винтовки, сидя на диване. [86]

В то время мало кто из сторонников Альенде поверил объяснению, что Альенде покончил с собой. [87] Тело Альенде было эксгумировано в мае 2011 года. Эксгумация была запрошена членами семьи Альенде, включая его дочь Изабель, которая рассматривала вопрос о смерти ее отца как «оскорбление научного интеллекта». Было проведено научное вскрытие, и 19 июля 2011 года группа вскрытия единогласно пришла к выводу, что Альенде покончил жизнь самоубийством из автомата АК-47 . [88] Команда состояла из международных судебно-медицинских экспертов для обеспечения независимой оценки.

Однако 31 мая 2011 года государственный телеканал Чили сообщил, что в доме бывшего сотрудника военной юстиции был обнаружен сверхсекретный военный отчет о смерти Альенде. Этот 300-страничный документ был обнаружен только тогда, когда дом был разрушен во время чилийского землетрясения в 2010 году . Изучив отчет, два судебных эксперта заявили Televisión Nacional de Chile, «что они склонны сделать вывод, что Альенде был убит». [89] Два судебно-медицинских эксперта заявили, что, по их мнению, он был застрелен из малокалиберного оружия до АК-47. Один эксперт, Луис Раванал, заметил, что отсутствие крови на его воротнике, свитере и шее позволяет предположить, что кто-то стрелял из АК-47, когда он был уже мертв. [90]

Вдова и семья Альенде избежали военного правительства и были отправлены в ссылку в Мексику, где оставались в течение 17 лет. [91] [92]

Последствия [ править ]

Установка нового режима [ править ]

Первоначальные члены правительственной хунты Чили (1973)

13 сентября хунта распустила Конгресс [93], объявила вне закона партии, входившие в коалицию «Народное единство», и вся политическая деятельность была объявлена ​​«на каникулах». [94] Военное правительство взяло под свой контроль все средства массовой информации, включая радиовещание, которое Альенде пытался использовать, чтобы произнести свою последнюю речь перед нацией. Неизвестно, сколько чилийцев на самом деле слышали последние слова Альенде, когда он их произносил, но стенограмма и аудиозапись речи уцелели военное правительство. [95] [96] Чилийский ученый Лидия М. Балтра подробно описывает, как военные взяли под свой контроль медиа-платформы и превратили их в свою собственную «пропагандистскую машину». [96]Единственными двумя газетами, которым было разрешено продолжать выходить после военного переворота, были El Mercurio и La Tercera de la Hora , которые под его руководством выступали против Альенде. [96] Приглушение диктатурой левой точки зрения распространилось не только на средства массовой информации, но и на «каждый дискурс, выражающий какое-либо сопротивление режиму». [97] Примером этого являются пытки и смерть фолк-певца Виктора Хара.. Военное правительство задержало Джару через несколько дней после переворота. Он, как и многие другие левые, проходил на Estadio Nacional, или Национальном стадионе Чили в столице Сантьяго. Первоначально хунта пыталась заставить его замолчать, раздавив ему руки, но в конце концов он был убит. [98] Сразу после переворота военные попросили телеведущего Дона Франциско, чтобы он рассказал о событиях. Дон Франциско отклонил предложение, поощряя капитана, который подошел к нему, взять на себя роль репортера. [99]

Первоначально в хунте было четыре лидера: помимо генерала Аугусто Пиночета из армии, были генерал Густаво Ли Гусман из военно-воздушных сил; Адмирал Хосе Торибио Мерино Кастро, военно-морской флот (который заменил адмирала-конституционалиста Рауля Монтеро ); и генеральный директор Национальной полиции ( Carabineros de Chile ) Сезар Мендоса Дуран (сменивший генерального директора конституционалистов Хосе Марию Сепульведу). Лидеры государственного переворота вскоре отказались от смены президента и назначили генерала Пиночета постоянным главой хунты. [100]

В месяцы, последовавшие за переворотом, хунта с авторскими работами историка Гонсало Виала и адмирала Патрисио Карвахала издала книгу под названием El Libro Blanco del cambio de gobierno en Chile (широко известную как El Libro Blanco , Белая книга Смена правительства в Чили »), где они пытались оправдать переворот, утверждая, что на самом деле они ожидали самовольного переворота (предполагаемый План Зета или План Z), который якобы готовили правительство Альенде или его сообщники. Историк Питер Винн утверждает, что Центральное разведывательное управлениесыграла важную роль в фабрикации заговора и продаже его прессе как в Чили, так и за рубежом. [9] Хотя позже он был дискредитирован и официально признан продуктом политической пропаганды, [101] Гонсало Виал указал на сходство между предполагаемым планом Z и другими существующими военизированными планами партий Народного единства в поддержку его легитимности. [102]

Одной из первых мер диктатуры было создание Национального секретариата Хувентуд (SNJ, Национальное бюро по делам молодежи). Это было сделано 28 октября 1973 года, еще до принятия Декларации принципов хунты в марте 1974 года. Это был способ мобилизации симпатизирующих элементов гражданского общества в поддержку диктатуры. [103]

Продолжающееся насилие [ править ]

Фотографии лиц, пропавших без вести после чилийского переворота 1973 года

Газета La Tercera опубликовала на своей первой странице фотографию, на которой запечатлены заключенные лагеря на острове Квирикина , захваченные в плен во время боев в Консепсьоне . Подпись к фотографии гласила, что некоторые из задержанных были местными лидерами « Unidad Popular », а другие - «экстремистами, которые напали на вооруженные силы с огнестрельным оружием». Фотография воспроизведена в Docuscanner. [104]Это согласуется с сообщениями в газетах и ​​радиопередачах Консепсьона о деятельности Вооруженных сил, в которых несколько раз упоминались столкновения с «экстремистами» с 11 по 14 сентября. Ночные стычки происходили вокруг отеля Alonso de Ercilla в Коло Коло и на улице Сан-Мартин, в одном квартале от административного штаба армии и военной полиции. Недавно опубликованные свидетельские показания о столкновениях в Консепсьоне предлагают несколько правдоподобных объяснений сдержанности свидетелей этих действий. [105]

Помимо политических лидеров и участников, переворот затронул и многих обычных чилийских граждан. Тысячи были убиты, пропали без вести и получили ранения. Из-за политической нестабильности в их стране многие переехали в другие места. Канада, среди других стран, стала основным местом убежища для многих чилийских граждан. В результате операции, известной как «Особое движение Чили», более 7000 чилийцев были переселены в Канаду в течение нескольких месяцев после 11 сентября 1973 года. [106] Эти беженцы теперь известны как чилийские канадцы, и их население составляет более 38000 человек. [107]

Мнение США о перевороте продолжает вызывать споры. Начиная с конца 2014 года в ответ на запрос тогдашнего председателя комитета Сената по вооруженным силам Карла Левина, Южное командование США (USSOUTHCOM), Центр исследований обороны полушария Уильяма Дж. Перри (CHDS), расположенный в Университете национальной обороны в Вашингтоне, округ Колумбия, находится под следствием Управления генерального инспектора Министерства обороны США. Жалобы инсайдеров, сообщающих о нарушениях национальной безопасности, включали в себя то, что Центр сознательно защищал профессора CHDS из Чили, который в прошлом был главным советником Пиночета после принадлежности к Dirección de Inteligencia Nacional / DINA.государственная террористическая организация (нападение которой на бывшего министра иностранных дел Чили в 1976 году в Вашингтоне, округ Колумбия, привело к гибели двух человек, в том числе американца). «Сообщения о том, что NDU нанимает иностранных военных офицеров с историей причастности к нарушениям прав человека, включая пытки и внесудебные убийства мирных жителей, ошеломляют и отталкивают», - сказал сенатор Патрик Лихи , штат Вермонт, автор книги «Закон Лихи», запрещающий США оказывать помощь воинским частям и сотрудникам иностранных сил безопасности, нарушающим права человека. [108] [109] [110] [111]

Роберто Тиме , военачальник партии " Отечество и свобода" , который был заключен в тюрьму 11 сентября, был шокирован, узнав о степени жестокости, с которой был осуществлен переворот. Несмотря на то, что он был ярым противником Unidad Popular, он ожидал более чистого переворота. [112]

Международная реакция [ править ]

Президент Аргентины Хуан Доминго Перон осудил переворот, назвав его «гибелью континента». Перед переворотом Перон предупреждал наиболее радикальных из своих последователей сохранять спокойствие и «не поступать так, как Альенде». [113] Аргентинские студенты протестовали против переворота в чилийском посольстве в Буэнос-Айресе , где часть из них скандировала, что они «готовы пересечь Анды» ( dispuestos a cruzar la cordillera ). [114]

День памяти [ править ]

Празднование переворота связано с конкурирующими версиями его причин и следствий. [115] Переворот был отмечен недоброжелателями и сторонниками по-разному.

11 сентября 1975 года Пиночет зажег ламу де ла Либертад (букв. «Пламя свободы») в ознаменование переворота. Это пламя было потушено в 2004 году. [116] [117] Avenida Nueva Providencia в Провиденсии , Сантьяго, была переименована в Avenida 11 de Septiembre в 1980 году. [118] В 30-ю годовщину переворота президент Рикардо Лагос открыл вход Morandé 80 в Ла Монеда . Этот вход в президентский дворец был стерт во время ремонта, который диктатура сделала в здании после бомбежки. [119]

40-летие [ править ]

40-летие переворота в 2013 году было особенно насыщенным. [115] В том же году название Avenida 11 de Septiembre было изменено на первоначальное название Avenida Nueva Providencia. [118] Ассоциация чилийских мировых судей в начале сентября 2013 года выступила с публичным заявлением, в котором признала прошлое нежелание судей защищать преследуемых диктатурой. [115] 11 сентября 2013 года сотни чилийцев представились мертвыми на улицах Сантьяго в память о тех, кто «исчез» диктатурой. [120]

Левоцентристская оппозиция отказалась присутствовать на поминальном мероприятии, организованном правым правительством Себастьяна Пинеры, вместо этого организовав отдельное мероприятие. [120] Освальдо Андраде из Социалистической партии объяснил, что посещаемость была нежизнеспособной, поскольку правительство Пинеры было «набито пассивными сообщниками» диктатуры. [121] Некоторые правые политики также отклонили приглашение. [122] Кандидат в президенты Мишель Бачелет планировала провести день в Музее памяти и прав человека . [122]Президент Пиньера произнес необычную речь, в которой осудил «пассивных соучастников», таких как репортеры, которые намеренно изменили или упустили правду, и судей, которые отвергли recursos de amparos, которые могли бы спасти жизни. Людей, которые знали или могли что-то знать, но которые решили молчать, также критиковали как пассивных соучастников в речи Пинеры. [115]

Был проведен ряд новых фильмов, театральных постановок и выставок фотографий, чтобы пролить свет на злоупотребления и цензуру диктатуры. [120] Количество новых книг, опубликованных по этой теме в 2013 году, было таким, что это вызвало редакционный бум. [115] [120] Музей памяти и прав человека также продемонстрировал коллекцию рассекреченных документов ЦРУ, ФБР, Министерства обороны и Белого дома, иллюстрирующих роль США в диктатуре и перевороте. [123] Также проводились конференции и семинарии на тему переворота. В 2013 году по чилийскому телевидению транслировались различные сериалы и интервью с политиками на тему переворота и диктатуры. [115]

См. Также [ править ]

  • 1970 президентские выборы в Чили
  • Кубинские посылки - контрабанда оружия с Кубы
  • Правительственная хунта Чили (1924 г.)
  • Правительственная хунта Чили (1973)
  • Мачука
  • Марджори Агосин
  • Пропавший без вести (фильм 1982 года)
  • Операция Кондор
  • Операция TOUCAN (КГБ) - секретные операции КГБ в Чили
  • Патио 29
  • Проект FUBELT - секретная операция ЦРУ по свержению Альенде.
  • Рене Шнайдер
  • Отчет Rettig
  • Битва за Чили
  • Черный Pimpernel
  • Дом духов
  • Вмешательство США в Чили
  • Отчет Валеха
  • Участие США в смене режима
  • Участие США в смене режима в Латинской Америке

Заметки [ править ]

  1. ^ Лоусон, Джордж (2005). Договорные революции . п. 182. Единственное вооруженное сопротивление было оказано на нескольких фабриках, в районе La Legua poblacion в Сантьяго и в отдельных перестрелках с активистами МИР.
  2. ^ Макшерри, J. Patrice (2011). «Глава 5:« Промышленные репрессии »и операция« Кондор »в Латинской Америке» . В Эспарсе, Марсия; Генри Р. Хуттенбах; Даниэль Файерстайн (ред.). Государственное насилие и геноцид в Латинской Америке: годы холодной войны (критические исследования терроризма) . Рутледж . п. 107 . ISBN 978-0415664578.
  3. ^ Уолтер Л. Хиксон (2009). Миф американской дипломатии: национальная идентичность и внешняя политика США . Издательство Йельского университета . п. 223 . ISBN 0300151314 
  4. ^ Корнблу, Питер. «Бразилия сговорилась с США свергнуть Альенде» . Архив национальной безопасности . Университет Джорджа Вашингтона. Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Дата обращения 16 мая 2019 .
  5. ^ «Спорные наследие бывшего чилийского диктатора Аугусто Пиночета ... Gen. Аугусто Пиночета, который сверг демократически избранное правительство Коммунистическую Чили в 1973 году переворота ...» В архиве 16 мая 2008 в Wayback Machine , The Christian Science Monitor , 11 декабря 2006
  6. ^ «ЧИЛИ: Кровавый конец марксистской мечты» , журнал Time , цитата: «.... Крушение Альенде имело последствия, которые вышли далеко за пределы Чили. Его правительство было первым демократически избранным марксистским правительством в Латинской Америке. . "
  7. ^ Питер Корнблух. «Чили и США: рассекреченные документы, касающиеся военного переворота 11 сентября 1973 года» .
  8. ^ Хенаро Арриагада Эррера (1988). Пиночет: Политика власти . Аллен и Анвин. п. 36. ISBN 978-0-04-497061-3.
  9. ^ a b c Винн, Питер (2010). Грандин и Джозеф, Грег и Гилберт (ред.). Век революции . Издательство Университета Дьюка. С. 270–271.
  10. ^ Питер Корнбл (11 сентября 2013). Дело Пиночета: рассекреченное досье о злодеяниях и ответственности . Новая пресса . ISBN 1595589120 
  11. ^ Lubna З. Куреши. Никсон, Киссинджер и Альенде: участие США в перевороте 1973 года в Чили. Lexington Books, 2009. ISBN 0739126563 
  12. ^ Питер Корнбл (19 сентября 2000). «ЦРУ признает причастность к репрессиям Пиночета: отчет для Конгресса раскрывает ответственность США в Чили» . Чилийский проект документации . Архив национальной безопасности. Архивировано 28 ноября 2006 года . Проверен 26 ноябрь +2006 .
  13. ^ "Последняя речь Сальвадора Альенде - Wikisource" . Wikisource . Проверено 19 ноября 2011 года .
  14. Дэвисон, Фил (20 июня 2009 г.). «Гортензия Бусси Де Альенде: вдова Сальвадора Альенде, которая помогла возглавить оппозицию военной диктатуре Чили» . Независимый . Лондон . Проверено 20 апреля 2010 года .
  15. Готт, Ричард (12 сентября 2009 г.). «Из архива: Альенде мертв, когда генералы захватывают власть» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 апреля 2010 года .
  16. ^ Веймер, Тим (2007). Legacy of Ashes: История ЦРУ . Нью-Йорк: Даблдей.
  17. ^ Винн, Питер (2010). «Фурии Анд» . В Грандин и Джозеф, Грег и Гилберт (ред.). Век революции: повстанческое и контрповстанческое насилие во время долгой холодной войны в Латинской Америке . Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press. п. 259 . ISBN 978-0-8223-9285-9.
  18. ^ "Социалистическая партия Чили Томо II" . Хулио Сезар Жобе (на испанском языке). п. 120. Архивировано из оригинального (PDF) 1 января 1970 года . Проверено 5 июня 2009 года .
  19. ^ Nohlen, D (2005) Выборы в Северной и Южной Америке: Справочник данных, том II , p259 ISBN 978-0-19-928358-3 
  20. ^ «Деятельность ЦРУ в Чили» . Центральное Разведывательное Управление.Рассматриваемая программа политических действий призвала посольство и вокзал повлиять на чилийский Конгресс, когда тот займется этим вопросом. Это включало поощрение Конгресса к голосованию за Алессандри на посту президента, несмотря на то, что Альенде получил немного большее количество голосов. (Альенде получил 36,3 процента голосов 4 сентября - большинство, а не большинство, требуемое Конституцией для предотвращения подтверждения победы Конгрессом.) Станция и посольство, работая через посредников, призвали Фрея использовать свое влияние на Конгресс, чтобы убедить не-левые силы проголосовать за Алессандри. По сценарию Конгресс избрал Алессандри президентом; Затем он уйдет в отставку, что позволит Фрею баллотироваться против Альенде на новых выборах.
  21. ^ Режи Дебре (1972). Чилийская революция: беседы с Альенде . Нью-Йорк: Винтажные книги.
  22. ^ Порпора, Дуглас В .; Николаев, Александр Г .; Мэй, Юлия Хагеманн; Дженкинс, Александр (7 сентября 2013 г.). Постэтическое общество: война в Ираке, Абу-Грейб и моральный провал светских . Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-06252-5.
  23. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 7 октября +2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  24. ^ Кристиан С. Густафсон. «Махинации ЦРУ в Чили в 1970 году: Пересмотр записей» , ЦРУ, Центр изучения разведки. Проверено 21 августа 2007 года.
  25. «База данных речи Кастро». Архивировано 30 мая 2004 г. в Wayback Machine , Техасский университет: английские переводы речей Кастро, основанные на записях (США) Службы иностранной радиовещательной информации (FBIS). См. Места выступлений за ноябрь – декабрь 1971 года. Проверено 22 сентября 2006 года.
  26. ^ a b "Comienzan los problemas" (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го августа 2007 года., входит в серию "Икарито> Виртуальная энциклопедия> История> История Чили> Военное дело а ля демократия" на LaTercera.cl. Проверено 22 сентября 2006 года.
  27. ^ "mun6" . Jornada.unam.mx . Проверено 19 ноября 2011 года .
  28. ^ Развитие и распад демократии, 1830–1973, Исследования стран Библиотеки Конгресса США : Чили. Без даты; согласно Предисловию , «основной текст отражает информацию, имеющуюся по состоянию на 31 марта 1994 года». По состоянию на 22 сентября 2006 г.
  29. ^ a b c "Се десата ла кризис" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Проверено 16 мая 2009 года ., входит в серию "Икарито> Виртуальная энциклопедия> История> История Чили> Военное дело а ля демократия" на LaTercera.cl. Проверено 22 сентября 2006 года.
  30. ^ Адамс, Джером Р. (2010). Освободители, патриоты и лидеры Латинской Америки 32 биографии (2-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 213–214. ISBN 9780786455522.
  31. ^ a b Сагредо, Рафаэль; Газмури, Кристиан, ред. (2005), Historia de la vida privada en Chile (на испанском языке), 3: El Chile contemporáneo. De 1925 a nuestros días (4-е изд.), Сантьяго-де-Чили: Aguilar Chilena de Ediciones, ISBN 978-956-239-337-9
  32. Перейти ↑ González 2013, p. 28.
  33. Перейти ↑ González 2013, p. 29.
  34. ^ а б Гонсалес 2013, стр. 35.
  35. ^ Лесса, Альфонсо (1996). Estado de guerra - де ла гестасьон дель гольпе дель 73 а ла каида де бордаберри . Редакция Fin de Siglo.
  36. ^ «Вторая попытка переворота: Эль-Танкетазо (танковая атака)» . Архивировано 13 октября 2004 года . Проверено 13 октября 2004 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ), первоначально на RebelYouth.ca. Без подписи, но с цитатами. Архивировано в Интернет-архиве 13 октября 2004 года.
  37. ^ «Кровавый конец марксистской мечты» (PDF) . Время . 24 сентября 1973 . Проверено 12 января 2014 .
  38. ^ "Эль Президенте де ла Република я лос сеньоров Министров де Эстадо и Миемброс де лас Фуэрсас Армадас и дель Куэрпо де Карабинерос" Акуэрдо де ла Камара де Дипутадос ).
  39. ^ Английский перевод в Wikisource
  40. ^ a b (на испанском языке) La respuesta del Presidente Allende в Wikisource. Английский перевод в Wikisource. Проверено 22 сентября 2006 года.
  41. ^ Билл Д. Мойерс; Генри Стил Коммаджер (декабрь 1990 г.). Тайное правительство: Конституция в кризисе: с выдержками из «Очерка о Водных воротах» . Seven Locks Press. ISBN 978-0-932020-85-7.
  42. ^ Тайное правительство - Конституция в кризисе - Билл Мойерс (PBS 1987) (видео).
  43. ^ "Estados Unidos niega en forma rotunda Participación en golpe" . La Nación . 13 сентября 1973 г. - через Google Newspapers.
  44. ^ a b Густафсон, Кристиан (2007). Враждебное намерение: секретные операции США в Чили, 1964–1974 . Вашингтон, округ Колумбия: Потомак Книги. С. 12, 203.
  45. ^ ЦРУ Деятельность в Чили , 18 сентября 2000, в архиве с оригинала на 12 июня 2007 года, чтобы ответить на раздел 311 Закона разведки авторизации на финансовый год 2000 (упоминается далее как Хинчи поправки), разведывательного сообщества (IC), под руководством Национального разведывательного совета, рассмотрено [...]
  46. Шейн, Скотт (18 апреля 2007 г.), «Роберт Даллек о Никсоне и Киссинджере» , The New York Times , заархивировано из оригинала 14 января 2014 года, [...] телефонный звонок в ответ на новости о перевороте 1973 года в Чили [ ...] Киссинджер ворчал [...], что американские газеты «вместо того, чтобы праздновать», «истекают кровью, потому что прокоммунистическое правительство было свергнуто». 'Разве это не что-то?' - заметил Никсон. «В период Эйзенхауэра мы были бы героями», - сказал Киссинджер. «Ну, мы не… как вы знаете, наша рука не показывает на это», - сказал президент.
  47. ^ Доклад ЦРУ 2000 , стр. 12, Архив национальной безопасности , Университет Джорджа Вашингтона
  48. ^ a b Корнблу, Питер (2003). Дело Пиночета: рассекреченное досье о злодеяниях и ответственности . Нью-Йорк: Новая пресса. ISBN 978-1-56584-936-5.
  49. Перейти ↑ Axelsson, Sun Chili, Le Dossier Noir. (Чили: Черное дело) Париж , Франция : Gallimard , 1974, стр. 87
  50. ^ Специальная межведомственная рабочая группа по Чили (4 декабря 1970). «Меморандум для мистера Генри Киссинджера» . Государственный департамент США . Проверено 10 декабря 2007 года . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  51. ^ https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v21/d154
  52. ^ «Государственный департамент США по закону о свободе информации в электронном читальном зале - Отчет Хинчи (деятельность ЦРУ в Чили)» . Foia.state.gov. Архивировано из оригинального 20 октября 2009 года . Проверено 19 ноября 2011 года .
  53. Стаут, Дэвид (30 января 2003 г.). «Эдвард Корри, 81 год, мертв; ложно связан с переворотом в Чили» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2010 года .
  54. ^ Файл Пиночета: Как политики, банки и корпорации США помогли чилийскому перевороту, диктатуре . Демократия сейчас! 10 сентября 2013 г.
  55. Монтгомери, Пол Л. (29 сентября 1973). «ОФИС ITT ЗДЕСЬ ПОВРЕЖДЕН БОМБОЙ; Звонивший связал взрыв в латиноамериканском отделении с« Преступлениями в Чили »Латиноамериканский офис ITT на Мэдисон-авеню, поврежденный взрывом бомбы в Риме . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2010 года .
  56. ^ «Спустя сорок лет после военного переворота, свергнувшего президента Чили Сальвадора Альенде, беженцы в Австралии все еще поднимают вопросы об участии страны в этом деле» . SBS. 11 сентября 2013 . Проверено 30 октября 2016 года .
  57. ^ Флоренсия Мельгар и Пабло Лейтон. ASIS и ASIO в Чили . Издательство Кембриджских ученых . Проверено 30 октября 2016 года .pp78-92, 2015 in 40 Years are Nothing: История и память о государственных переворотах 1973 года в Уругвае и Чили Под редакцией Пабло Лейтона и Фернандо Лопеса, ISBN 1443876429 
  58. ^ Suich, Max (20 марта 2010). «Spymaster разжигает призрак тайной иностранной деятельности» . Австралийский . Проверено 30 октября 2016 года .
  59. ^ "El balcón del adiós | Reportajes" . La Tercera Edición Impresa.
  60. ^ Хармер, Таня (2011). Odd Arne Westad (ред.). Чили Альенде и межамериканская холодная война . Чапел-Хилл, Северная Каролина, США: Издательство Университета Северной Каролины. п. 11. ISBN 978-0-8078-3495-4.
  61. ^ La misión эпохи Матар: эль juicio ла Caravana Пиночета Арельяно, Хорхе Эскаланте Идальго, Страница 43, LOM Эдисионес , 2000
  62. ^ "ROME NEWS TRIBUNE 11 сентября 1973" . 11 сентября 1973 . Проверено 19 ноября 2011 года .
  63. ^ Майкл Эванс. «Электронный справочник Архива национальной безопасности № 33» . Gwu.edu . Проверено 19 ноября 2011 года .
  64. Рианна Коллинз, Стивен (16 декабря 2000 г.). «Теперь открыты - застенки Пиночета» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 20 апреля 2010 года .
  65. ^ "Отчет о проблемах Чили о пытках Пиночета | Статья из AP Online | Исследование HighBeam" . Архивировано из оригинального 12 мая 2011 года . Проверено 11 апреля 2009 года .
  66. ^ MacAskill, Ивен (3 марта 2000). «Райт радуется, когда враги генерала клянутся не отставать от боя» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 апреля 2010 года .
  67. ^ "Избранный президент Чили" . Pbs.org . Проверено 19 ноября 2011 года .
  68. ^ "Чили Бачелет посещает место ее собственных пыток" . Alertnet.org. 6 ноября 2011 . Проверено 19 ноября 2011 года .
  69. ^ "Чили: хорошая демократия?" . Zmag.org. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2007 года . Проверено 19 ноября 2011 года .
  70. ^ Перес де Арсе, Hermógenes. «Мишель Бачелет, quién es realmente usted?», El Mercurio , 15 января 2006 г.
  71. ^ "Глава Чили повторно посещает место пыток" . BBC News . 15 октября 2006 . Проверено 19 ноября 2011 года .
  72. ^ «Чилийский Пиночет обвиняется в пытках, исследуемый по золоту» . Globalpolicy.org. 27 октября 2006 . Проверено 19 ноября 2011 года .
  73. ^ "Чилийский лидер посещает место ее пыток" . Вашингтон Пост . 14 октября 2006 . Проверено 19 ноября 2011 года .
  74. ^ «Пиночет лишен неприкосновенности по делам о пытках, похищениях» . USA Today . 20 января 2006 . Проверено 19 ноября 2011 года .
  75. ^ "Пиночет лишен юридической неприкосновенности" . Globalpolicy.org. Ассошиэйтед Пресс. 11 января 2006 . Проверено 19 ноября 2011 года .
  76. ^ Джонатан Хаслам (2005). Администрация Никсона и смерть Чили Альенде: случай самоубийства с помощью . Verso. п. 64. ISBN 978-1-84467-030-7.
  77. ^ Ferrada, Marcello (13 сентября 2008). «Марчелло Феррада-Ноли. Утром 11 сентября 1973 года. Личное свидетельство». Стокгольм (2008)» . Ferrada-noli.blogspot.com . Проверено 19 Ноябрь 2011 .
  78. Associated Press, Пиночет обвинен в смерти телохранителей Альенде, помещен под домашний арест , 27 ноября 2006 года. Проверено 11 декабря 2006 года.
  79. ^ Арсе, Хуан Альваро. "Martires y Victimas de la Unidad Popular" . Архивировано из оригинального 18 октября 2009 года . Проверено 15 августа 2009 года .
  80. ^ "Чили войны вооруженных мирных жителей" . Монреальский вестник . 17 сентября 1973 . Проверено 19 ноября 2011 года .
  81. ^ Informe де ла Comisión Nacional де Verdad у Reconciliación», том I, стр 441, Сантьяго, Чили, 1991 (SM, V, CHRO)
  82. ^ "Mártires De Las Ff.Aa., De Orden Y Seguridad" . 11 апреля 2008 года Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 года . Проверено 19 ноября 2011 года .
  83. ^ Роберт Л. Шейна (2003). Войны Латинской Америки Том II: Возраст профессионального солдата, 1900–2001 . Потомак Книги, Inc. ISBN 978-1-57488-452-4.
  84. ^ Alex Wilde, в Чили, Новое поколение пересмотрит привидения Space , Ford Foundation Report, Зима 2003. Проверено 11 декабря 2006 года.
  85. Рональд Хилтон, Чили: продолжающийся исторический конфликт , Всемирная ассоциация международных исследований, 22 декабря 1997 г. Проверено 22 сентября 2006 г.
  86. Кэрролл, Рори (5 июня 2011 г.). «Эксгумация не может положить конец тайне смерти Сальвадора Альенде» . Наблюдатель . Проверено 25 сентября 2018 года .
  87. ^ Róbinson Rojas, убийство Альенде и конец чилийского пути к социализму , первоначально опубликованной Харпер и Роу, НьюЙорк, 1975,1976-Fitzhenry & Уайтсайд Ltd., Торонто, Канада, 1975. извлекаться 22 сентября 2006 года.
  88. ^ Чилийский президент Сальвадор Альенде покончил с собой, аутопсии подтверждает The Guardian , 2011-07-20.
  89. ^ Vegara, Ева; Уоррен, Майкл (31 мая 2011 г.). «Чилийское телевидение: секретное сообщение предполагает, что Альенде убит» . The Boston Globe . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 августа 2018 .
  90. Кэрролл, Рори (5 июня 2011 г.). «Эксгумация не может положить конец тайне смерти Сальвадора Альенде» . Наблюдатель . Проверено 26 сентября 2018 года .
  91. ^ "Mexico dio asilo a la viuda de Allende" . La Nacion . 14 сентября 1973 г. - через Google Newspapers.
  92. Готт, Ричард (24 июня 2009 г.). "Гортензия Бусси де Альенде" . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 февраля +2017 . 
  93. ^ Хунта общих имена себя в качестве нового президента Чили . The Guardian , пятница, 14 сентября 1973 г.
  94. ^ "Economist.com - Брифинги по странам: Чили" . 2 июля 2008 г. Архивировано 2 июля 2008 г.CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  95. ^ «Сальвадор Альенде: Последняя речь» . www.marxists.org . Дата обращения 1 мая 2016 .
  96. ^ a b c М. Балтра, Лидия (2012). La Prensa Chilena En La Encrucijada: Entre La Voz Monocorde Y La Revolución Digital . LOM Ediciones.
  97. ^ Cucurella, Паула (2014). «Слабая сила: о чилийской диктатуре и изобразительном искусстве» . Обзор нового столетия . 14 (1): 99–127. DOI : 10,14321 / crnewcentrevi.14.1.0099 . S2CID 144977347 . 
  98. ^ Чавкин, Самуэль (1973). Убийство в Чили: свидетельства очевидцев переворота, террора и сопротивления сегодня . Нью-Йорк: Издательство Everest House. С. 208–236.
  99. Контрерас, Эмилио (13 июля 2017 г.). "Don Francisco contó desconocido Episodio Vivido el día después al golpe de Estado de 1973" . Radio Cooperativa (на испанском языке) . Проверено 9 декабря 2017 .
  100. ^ Hinchey Отчет о деятельности ЦРУ в Чили архивной 20 октября 2009 в Вайбак машины 18 сентября 2000 года
  101. ^ Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura CAPÍTULO III Contexto .
  102. ^ Колба Correa, Гонсало (23 сентября 2003). "Карлос Альтамирано, план Z y la" Operación Blanqueo " ". La Segunda .
  103. ^ Гонсалес, Янко (2015). "El" Golpe Generacional "y la Secretaría Nacional de la Juventud: purga, disclinamiento y resocialización de las identifdades juveniles bajo Pinochet (1973–1980)" ["Путь поколений" и Национальное управление по делам молодежи: чистка, дисциплина и ресоциализация молодежи идентичности при Пиночете (1973–1980)]. Атенея (на испанском). 512 (512): 10.4067 / S0718–04622015000200006. DOI : 10.4067 / S0718-04622015000200006 .
  104. ^ "Узник Пиночета на острове Квирикина" . Проверено 14 декабря 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  105. ^ Марчелло Феррада-Ноли. «В то утро 11 сентября 1972 года. Личное свидетельство». Стокгольм (2008) [1]
  106. ^ Фостер, Джон; Карти, Боб. «Переворот 1972 года в Чили, 40 лет спустя: памятные даты, часть 2» . Opencanada.org . Канадский международный совет. Архивировано из оригинального 27 июня 2014 года . Проверено 18 июня 2014 года .
  107. ^ Канада, Правительство Канады, Статистика (8 мая 2013 г.). "неизвестно" . www12.statcan.gc.ca . Проверено 5 февраля +2017 . Cite использует общий заголовок ( справка )
  108. ^ Мартин Андерсен Эдвин безнаказанными США Южного командования роль в '09 Гондурасской военного переворота 24 мая 2016, Academia.edu
  109. ^ Мариса Тейлор и Кевин Г. Холл, В течение многих лет Пентагон платил профессору, несмотря на аннулированную визу и обвинения в пытках в Чили 27 марта 2015 г.
  110. ^ Джулия Харт и Р. Джеффри Смит флагманский военный университет нанял иностранных должностных лиц , связанных с нарушениями прав человека в Латинской Америке
  111. ^ McClatchyDC, пытки выживший чилийского 70 - ищет справедливости 12 марта 2015 года
  112. Перейти ↑ González 2013, p. 385.
  113. ^ Ортега, Хосе (2014). "Перон и Чили" (PDF) . Encucijada Americana .
  114. ^ DiFilm (10 марта 2014). "DiFilm - Protesta de estudiantes en la Embajada de Chile 1973" - через YouTube.
  115. ^ Б с д е е Вальдман, Джильды (2014). "A cuarenta años del golpe militar en Chile. Reflexiones en torno a conmemoraciones y memorias" . Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales (на испанском языке). 59 (221): 243–265. DOI : 10.1016 / S0185-1918 (14) 70823-2 .
  116. ^ "Министерио де Защиты пагара эль газ де ла лама де ла либертад" . Эмол (на испанском). Эль Меркурио . Проверено 3 февраля +2016 .
  117. ^ "Apagan la" Llama Eterna de la Libertad "encendida por Pinochet" . ABC Color (на испанском языке). 19 октября 2004 . Проверено 22 февраля 2013 года .
  118. ^ a b "Municipio cambia de señalética de avenida por" Nueva Providencia " " . 24 часа (на испанском). 14 июля 2013 . Проверено 15 июля 2013 года .
  119. ^ Историко. "La Moneda abrió su puerta a la memoria" . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2017 года . Проверено 24 июля 2017 года .
  120. ^ a b c d "Протеста 40 лет назад в Чили" .
  121. ^ "Чили: oposición no asistirá al acto del Gobierno de conmemoración del golpe militar" . América Economía . 1 сентября 2013 . Проверено 2 декабря 2017 года .
  122. ^ Б Barreno, Хорхе (9 сентября 2013). "Плантон-а-Пиньера-ан-эль-Акто-де-conmemoración del golpe militar" . Эль Мундо (на испанском) . Дата обращения 3 декабря 2017 .
  123. ^ Питер Корнблу, изд. (11 сентября 2017 г.). «Чили: государственные секреты» . Архив национальной безопасности . Проверено 6 августа 2018 .

Ссылки [ править ]

  • Джон Р. Боуден (2016). Поколение Пиночета: чилийские военные в двадцатом веке . Таскалуса: Университет Алабамы Press.
  • Саймон Коллиер и Уильям Ф. Сатер (1996). История Чили: 1808–1994 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  • Хулио Фаундес (1988). Марксизм и демократия в Чили: с 1932 года до падения Альенде , Нью-Хейвен: издательство Йельского университета.
  • Игнасио Гонсалес Камус, изд. (1988). El día en que murió Allende ( День смерти Альенде ), Чилийский институт гуманистических исследований (ICHEH) / CESOC.
  • Гонсалес, Моника (2013). La Conjura: Los mil y un días del golpe (на испанском языке) (3-е изд.). Сантьяго-де-Чили: Каталония . ISBN 978-956-324-134-1.
  • Анке Хугвельт (1997). Глобализация и постколониальный мир , Лондон: Macmillan.
  • Томас Карамессинес (1970). Рабочий инструктивный кабель на перевороте черчения в Чили , Вашингтон: Совет национальной безопасности .
  • Джин Киркпатрик (1979). «Диктатуры и двойные стандарты», комментарий , ноябрь, стр. 34–45.
  • Генри Киссинджер (1970). Решение о национальной безопасности 93: Политика в отношении Чили , Вашингтон: Совет национальной безопасности.
  • Ричард Нортон-Тейлор (1999). «Правда выйдет наружу: раскрытие рассекреченных документов в Америке, которые опровергают взрыв леди Тэтчер», The Guardian , 8 июля 1999 г., Лондон.
  • Алек Нове (1986). Социализм, экономика и развитие , Лондон: Аллен и Анвин.
  • Джеймс Ф. Петрас и Моррис Х. Морли (1974). Как пал Альенде: исследование американо-чилийских отношений , Ноттингем: пресс-секретарь.
  • Зигмунд, ЧП (1986). «Стратегии развития в Чили, 1964–1983 гг.: Уроки неудач», глава 6 в И. Дж. Ким (ред.), « Развитие и культурные изменения: межкультурные перспективы» , Нью-Йорк: Paragon House Publishers, стр. 159–178.
  • Валенсуэла, Дж. С., и Валенсуэла, А. (1993). «Модернизация и зависимость: альтернативные перспективы в изучении слаборазвитости Латинской Америки», в MA Seligson & JT Pass-Smith (Eds.), Development and Underdevelopment: The Polit Economy of Inequality , Boulder: Lynnes Rienner, pp. .

Внешние ссылки [ править ]

  • Cronología , Salvador-Allende.cl, первоначально опубликовано в Archivo Salvador Allende , номер 14. Обширный испаноязычный сайт, содержащий ежедневную хронологию эпохи Альенде. Это явно пристрастный источник, выступающий за Альенде, но объем исследований и подробностей огромен. (на испанском)
  • Чилийский проект документации Архива национальной безопасности, который предоставляет документы, полученные из запросов FOIA относительно участия США в Чили, начиная с попыток проведения государственного переворота в 1970 году и продолжая через поддержку США Пиночета.
  • Отчет Государственного департамента США по закону о свободе информации о церкви (Тайные действия в Чили)
  • 11 сентября 1973 года, когда к власти в Чили пришли поддерживаемые США силы Пиночета - видеорепортаж от Democracy Now!
  • Переворот в Чили . Якобинец . 11 сентября 2015.
Послушайте эту статью ( 37 минут )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 27 ноября 2017 года и не отражает последующих правок. ( 2017-11-27 )