Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Китайский рекордер и миссионерский журнал

Китайский рекордер и миссионерский журнал в той или иной форме издавался в Шанхае с 1867 по 1941 год, после чего был закрыт японскими властями . Журнал был ведущей отдушиной для английского языка миссионерской общины в Китае, с рядом китайских читателей. В 1920-е и 1930-е годы под редакцией Фрэнка Роулинсона он был известен своей либеральной теологией и поддержкой китайского национализма. [1]

История [ править ]

The Methodist Press в Фучжоу впервые опубликовала журнал под названием The Missionary Recorder: Repository of Intelligence from Eastern Missions, and Medium of General Information в 1867 году, вскоре после того, как иностранцам стало разрешено жить в Китае, а миссионерам - проповедовать там. Однако этот журнал просуществовал недолго, всего год. В 1868 году Methodist Press выпустили Chinese Recorder and Missionary Journal. Джастус Дулиттл , миссионер Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям, присоединился к редакции преподобного С.Л. Болдуина из Американской методистской епископальной миссии, но этот журнал прекратил публикацию в Май 1872 года после выхода в свет 4 тома.

Пресвитерианская пресса в Шанхае начала выходить два раза в месяц в январе 1874 года, начав шестьдесят семь лет, а в 1886 году стала ежемесячной. Преподобный Л. Н. Уилер работал с 1892 по 1908 год. Преподобный Г. Ф. Фитч стал редактором в 1908 году и присоединился к нему. Апрель 1911 года преподобным Нельсоном Биттоном в апреле 1911 года (прослужил недолго). [1]

В январе 1912 года преподобный Фрэнк Дж. Роулинсон стал первым заместителем редактора, а в 1913 году - редактором. В конце 1910-х годов Роулинсон настолько увлекся теологически либеральными причинами и поддержкой китайского национализма, что был вынужден уйти со своей миссии; вместо этого он присоединился к более либеральному американскому Совету уполномоченных по иностранным миссиям. В течение 1920-х годов The Chinese Recorder приветствовал широкий спектр мнений, но был особенно известен своими комментариями и переводами китайских сочинений. Роулинсон продолжал действовать до сентября 1937 года, когда он был убит бомбой, случайно сброшенной китайским самолетом во время нападения Японии на Шанхай. [2] [3]

К 1939 году журнал стал известен как The Chinese Recorder and Educational Review , но прекратил публикацию в декабре 1941 года [1].

Доступность [ править ]

Полный тираж выставлен на продажу Национальным издательством Тайваньского университета , включая индекс Кэтлин Лодвик . [4] Версия на основе подписки также доступна через HathiTrust . [5]

Поскольку на многие тома в настоящее время нет авторских прав, список томов 1-45 (1868-1914) был оцифрован и доступен в Интернете через Интернет-архив и Берлинскую государственную библиотеку . [6] Двухтомный указатель Лодвика ко всему тиражу включает имена, места и темы. [1]

Примечания [ править ]

  1. ^ a b c d Лодвик, Кэтлин Л. (1986). Индекс китайского рекордера: Путеводитель по христианским миссиям в Азии, 1867-1941 . 1 . Уилмингтон, Делавэр: Научные ресурсы. стр. xi – xxiv. ISBN 9780842022507.
  2. ^ Си, Лиан (2013). Обращение миссионеров: либерализм в американских протестантских миссиях в Китае, 1907-1932 гг . Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского государственного университета. С. 59–93. ISBN 9780271064383.
  3. ^ Роулинсон, Джон Лэнг (1990). Роулинсон, регистратор и революция в Китае: актуальная биография Фрэнка Джозефа Роулинсона, 1871-1937 гг . Нотр-Дам: межкультурные публикации. ISBN 0940121123. OCLC  22924354 .
  4. ^ «Обнаружение информации в Индексе китайских рекордеров» . Цифровые гуманитарные науки 2012 . Дата обращения 4 октября 2016 .
  5. ^ "Китайский рекордер" . Электронная библиотека HathiTrust . 1868–1938 . Дата обращения 4 октября 2016 .
  6. ^ "Китайский рекордер (1868-1914)" . Bibliotheca Sinica 2.0 . 28 декабря 2011 . Дата обращения 4 октября 2016 .