Читта Лаху


Читта Лаху ( панджаби : ਚਿੱਟਾ ਲਹੂ) — пенджабский роман, написанный пенджабским писателем Нанаком Сингхом . Впервые он был опубликован в 1932 году. [2] Роман на русский язык перевела Наталья Толстая (она была Толстой по браку. Однако ее муж не был родственником Льва Толстого). Ее девичья фамилия была Терентьева. [3] В своем романе «Читта Лаху» («Белая кровь») Сингх пишет: «Похоже, это подразумевает, что из источника жизненной силы нашего общества исчезли красные тельца». Внук Нанака Сингха, Дилрадж Сингх Сури, перевел Читта Лаху на английский язык (под названием «Белая кровь»).

См. рекомендации по написанию романов . Дополнительные предложения можно найти на странице обсуждения статьи .