язык чрау


Чрау (также известный как джро, ро, тамун, чаруо, чоро, чиоро) / ˈtʃr / [ 2] — это бахнарский язык , на котором говорят некоторые из 22 000 этнических людей чоро в южном Вьетнаме . В отличие от большинства языков Юго-Восточной Азии , Chrau не имеет лексического тона , хотя имеет значительную интонацию предложения . [3]

Носителями языка Chrau являются менее 20 000 человек. [4] Большинство людей, говорящих на чрау, родом из южных частей Вьетнама , таких как Бьен Хоа и Бинь Туй .

Язык Чрау имеет большое китайское влияние, что объясняет его сходство со многими другими языками. В последующие годы, после того как они начали продавать урожай другим жителям этого района, в их языке начало проявляться влияние вьетнамского языка. Подобно китайскому и вьетнамскому языкам, в языке чрау также есть определенные тона, которые подчеркиваются при разговоре.

Язык Chrau является частью подгруппы South Bahnaric вместе с диалектами Kơho, Stiêng и Mnon. Многие [ кто? ] рассматривают Kơho и Chrau как независимую подгруппу, но об этом немного, однако различие между ними кажется очевидным. Поскольку он имеет бахнарское происхождение, в этой группе есть много родственников других подразделений, таких как Джарай и Раде. Также заметно влияние других стран Юго-Восточной Азии, кроме Вьетнама, таких как Лаос и Камбоджа, а также Малайзия.

Многие [ кто? ] подозревают, что люди Чрау были одними из первых жителей нынешнего Южного Вьетнама, однако были некоторые подозрения, что некоторые из людей могли быть аборигенами. До того, как вьетнамцы заселили страну, страна была разделена между малайско-полинезийцами и мон-кхмерами. С малайско-полинезийцами, населяющими внутренние и высокие плато Вьетнама, и мон-кхмерами, живущими либо к северу, либо к югу от плато. Хотя между двумя областями в истории существует разрыв, многие [ кто? ]подозревают, что могло иметь место вторжение мон-кхмеров в Малайо-Полинезию. Объяснение того, почему мон-кхмерский язык был более распространен в Южном Вьетнаме. Это также вызвало разные истории разных групп о том, как возникли чрау, будь то камбоджийцы из народа чамиков. [ нужна ссылка ]

Из-за принудительного переселения чрау в результате войны произошли изменения, клан джро был одним из крупнейших кланов народа чрау, поэтому этот язык иногда называют джро. Когда вьетнамцы начали селиться в этом районе, язык чрау постепенно трансформировался во вьетнамский, поэтому язык чрау стал вымирающим. [ нужна ссылка ]