Кристофер Нерожденный ( исп . Cristóbal Nonato ) - десятый роман мексиканского писателя Карлоса Фуэнтеса . Первоначально опубликованное Fondo de Cultura Económica в 1987 году, первое издание в США было опубликовано в 1989 году Farrar, Straus & Giroux .
Автор | Карлос Фуэнтес |
---|---|
Оригинальное название | Кристобаль Нонато |
Переводчик | Альфред Макадам |
Страна | Мексика |
Язык | испанский |
Издатель | Fondo de Cultura Económica |
Дата публикации | 1987 г. |
Опубликовано на английском языке | 1989 г. |
Тип СМИ | Печать ( Мягкая обложка ) |
Основная структура произведения, включая историю персонажа от зачатия до рождения, взята непосредственно из романа Лоуренса Стерна восемнадцатого века «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмен» (1759–1767), на который Фуэнтес открыто ссылается в своей книге. Роман. [1]
Действие социальной сатиры происходит в Мексике в 1992 году, когда она была написана еще на несколько лет вперед. Он следует за всей жизнью персонажа Кристофера в катастрофической Мексике, находящейся на грани экономического коллапса. Другие персонажи романа - Энджел Паломар и Фагоага, Анхелес Паломар и Фагоага, Дон Омеро Фагоага, Дон Фернандо Бенитес, Леди Мамадок, Конча Торо, Матаморос Морено, Д. К. Бакли и Уилл Джинджерич.
Фуэнтес изображает мрачное будущее Мексики. Это история о катастрофе и выживании. Главный герой Кристофер Паломар, чудо-мальчик с прекрасными языковыми навыками и полной памятью, - это рассказчик, который путешествует через это пессимистическое будущее, в котором люди все еще борются с момента последнего большого землетрясения в 1985 году. В романе есть главы для каждого из девяти описал месяцы истории, охватывающей всю жизнь Кристофера, поскольку он следует по стопам своих родителей, когда они пытаются спастись в хаотической стране, погружающейся в сумерки. [2]
Рекомендации
- ^ "Кристофер Нерожденный Карлосом Фуэнтесом" . eNotes . Проверено 15 марта 2015 года .
- ^ «ДЕВЯТЬ МЕСЯЦЕВ, КОТОРЫЕ ШОТИТ МИР» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 марта 2015 года .
Внешние ссылки
- Диалогическое воображение Салмана Рушди и Карлоса Фуэнтеса: национальные аллегории и сцена письма в «Детях полуночи» и эссе Кристобаля Нонато Сантьяго Хуан-Наварро