Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Чарльз Майкл Паланик ( / р ɔː л ə п ɪ к / ; [1] родился 21 февраля 1962) американский независимый журналист и писатель , который описывает свою работу как transgressional фантастики . Он является автором отмеченного наградами романа « Бойцовский клуб» , по которому также был снят одноименный фильм с Брэдом Питтом и Эдвардом Нортоном в главных ролях .

Ранняя жизнь [ править ]

Паланик родился в Паско , Вашингтон , в семье Кэрол Адель (урожденная Таллент) и Фреда Паланика. [2] [3] У него французские и украинские корни. [4] Его дед по отцовской линии эмигрировал из Украины в Канаду, а затем в Нью-Йорк в 1907 году. [5] Паланик вырос в передвижном доме в Бербанке , штат Вашингтон. Его родители разошлись, когда ему было 14 лет, и впоследствии развелись, часто оставляя его и трех его братьев и сестер жить с бабушкой и дедушкой по материнской линии на их ранчо в восточном Вашингтоне . [6]Паланюк признал в интервью 2007 года, что он является дальним племянником актера Джека Паланса , и что его семья говорила о дальних отношениях с Палансом. [7]

В его 20 - ых, Паланик учился в Университете штата Орегон школа журналистики, который окончил в 1986 г. Во время учебы в колледже, он работал в качестве стажера Национального общественного радио член станции KLCC в Юджин , штат Орегон. Вскоре после этого он переехал в Портленд , штат Орегон. Некоторое время он писал для местной газеты, а затем начал работать в Freightliner механиком по дизельным двигателям, пока его писательская карьера не пошла вверх. За это время он написал руководства по ремонту грузовиков и проработал журналистом - к этой работе он вернулся только после того, как стал успешным писателем. После случайного посещения семинара, проводимого организацией Landmark EducationПаланик оставил свою работу журналиста в 1988 году. [8] Он работал волонтером в приюте для бездомных и добровольно работал в хосписе в качестве сопровождающего, обеспечивая транспорт для неизлечимо больных людей и привозя их на собрания групп поддержки. Он прекратил волонтерство после смерти пациента, к которому он привязался. [9]

Карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

Паланик начал писать художественную литературу в возрасте около 30 лет. По его словам, он начал писать, посещая семинары для писателей, которые проводил Том Спанбауэр , на которые он приходил , чтобы встретить новых друзей. Шпанбауэр во многом вдохновил Паланика на минималистский стиль письма.

Бойцовский клуб [ править ]

После того, как его первый роман « Невидимые монстры» был отклонен всеми издателями, которым он его представил, он начал работу над своим самым известным романом « Бойцовский клуб» . [10] Паланик написал эту историю в свободное время, работая в Freightliner. Изначально опубликовав его как рассказ (который стал главой 6 романа) в сборнике 1995 года «В погоне за счастьем» , Паланик расширил его до полного романа, который, вопреки его ожиданиям, принял издатель. [11] Хотя оригинальное издание книги в твердом переплете получило положительные отзывы и некоторые награды, у него был короткий срок хранения.

Первоначально Паланик изо всех сил пытался найти литературного агента и обходился без него до публикации « Бойцовского клуба» . [12] После того , как Паланик начал получать внимание от 20th Century Fox , его подписал актер и литературный агент Эдвард Хибберт . [12] [13] [14] Хибберт в конечном итоге руководил и выступал посредником в сделке, которая вывела Бойцовский клуб на большой экран. [12] В 1999 году, через три года после публикации романа, вышла экранизация режиссера Дэвида Финчера . Фильм стал кассовым разочарованием(хотя фильм был №1 по кассовым сборам в первые выходные), и критическая реакция была неоднозначной, но вскоре возник культ , когда DVD с фильмом стал популярным после выхода. Три издания романа вышли в мягкой обложке: в 1999 г., в 2004 г. (с новым вступлением автора об успехе экранизации) и в 2005 г. (с послесловием Паланика).

Паланика уговорили продолжить « Бойцовский клуб» в форме комиксов его коллега-романист Челси Кейн и писатели комиксов Брайан Майкл Бендис , Мэтт Фрэкшн и Келли Сью ДеКонник . [15] Dark Horse Comics выпустила тизер ко Дню бесплатных комиксов 2015 года, за которым последовал « Бойцовский клуб 2» № 1 в конце мая того же года. В сериале исследуется концепция Джозефа Кэмпбелла о «втором отце» как о жизненно важном для героя пути, что всегда очаровывало Паланика. [15]

В подкасте Orbital in Conversation Паланик заявил, что уже работает над « Бойцовским клубом 3» , который также будет в комической форме. Он также подтвердил, что работает над серией оригинальных рассказов для комиксов, которые появятся как отдельные кадры, прежде чем в конечном итоге будут собраны в единую книгу. [15]

Невидимые монстры , оставшийся в живых , и Choke [ править ]

В 1999 году были опубликованы переработанная версия « Невидимых монстров» , а также его четвертый роман « Выживший ». Через несколько лет Паланику удалось снять свой первый бестселлер New York Times - роман « Удушье» , по которому позже был экранизирован фильм.

Колыбельная [ править ]

Паланик на Международной книжной ярмарке в Майами 2011

1999 год принес в жизнь Паланика череду больших личных трагедий. В то время его отец, Фред Паланик, начал встречаться с женщиной по имени Донна Фонтейн, с которой познакомился по личной рекламе под названием « Кисмет ». [16] Ее бывший парень, Дейл Шекелфорд, ранее был заключен в тюрьму за сексуальное насилие и поклялся убить Фонтейна, как только он будет освобожден из тюрьмы. Паланик считает, что, используя личную рекламу, Фонтейн искала «самого крупного мужчину, которого она могла найти», чтобы защитить ее от Шекелфорда, и отец Паланика получил квалификацию. [17] После освобождения Шакелфорд последовал за Фонтейном и старшим Палаником в дом Фонтейна в Кендрике, штат Айдахо., после того, как они пошли на свидание. Затем Шакелфорд выстрелил в них обоих и затащил их тела в хижину Фонтейна, которую он затем поджег. Весной 2001 года Шекелфорд был признан виновным по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени и приговорен к смертной казни. После этих событий Паланик начал работу над романом « Колыбельная» . Он заявил, что написал роман, чтобы помочь ему справиться с принятием решения о вынесении Шекелфорду смертного приговора . [18]

"Кишки" и с привидениями [ править ]

Во время своего турне 2003 года по продвижению своего романа « Дневник» Паланик прочитал своим слушателям рассказ под названием «Кишки», сенсационный рассказ о несчастных случаях, связанных с мастурбацией , который появился в его книге « Призраки» . История начинается с того, что автор говорит своим слушателям сделать глубокий вдох и что «эта история должна длиться примерно столько, сколько вы можете задерживать дыхание». Сообщается, что сорок человек упали в обморок, слушая показания, затаив дыхание. [19] Журнал Playboy позже опубликовал эту историю в мартовском номере 2004 года, и Паланик предложил разрешить им опубликовать вместе с ней еще одну историю, но издатели сочли вторую работу слишком тревожной для публикации. В своем туре по продвижению«Stranger than Fiction: True Stories» летом 2004 года он снова прочитал публике «Guts», в результате чего общее количество потерявших сознание достигло 53 (а позже и 60 во время турне по продвижению издания « Дневник» в мягкой обложке). Осенью того же года он начал продвигать Haunted и продолжил читать «Guts». В июне 2005 г. Паланик отметил, что число его обмороков достигло 67. [20] Последнее обморок произошло 28 мая 2007 г. в Виктории., Британская Колумбия, Канада, где 5 человек упали в обморок, один из которых упал и ударился головой о дверь при попытке покинуть зал. С тех пор в Интернете были распространены аудиозаписи его прочтения истории. В послесловии к последнему выпуску "Haunted" Паланик сообщил, что "Кишки" были ответственны за 73 случая обморока.

Во время выступления в 2005 году в Майами, Флорида, во время тура Haunted , Паланик прокомментировал, что Haunted представляет собой последнюю из « трилогии ужасов » (включая « Колыбельную» и « Дневник» ). Он также указал, что его будущий роман « Рэнт» станет первым из «научно-фантастической трилогии».

В 2008 году Паланик провел неделю в Мастерской писателей Clarion West , рассказывая восемнадцати студентам о своих методах письма и теории художественной литературы. [21]

Адаптации [ править ]

В дополнение к фильму « Бойцовский клуб» был адаптирован в видеоигру о файтинге , в значительной степени основанную на фильме, который был выпущен в октябре 2004 года и получил повсеместно плохие отзывы. [22] Паланик упомянул на чтении книги, что он работает над мюзиклом по мотивам « Бойцовского клуба» с Дэвидом Финчером и Трентом Резнором . [23] Эдвард Нортон сказал, что вряд ли он и Брэд Питт , который «не умеет петь», повторит свои роли в кино в мюзикле. [24]

Графические адаптации романов « Невидимые монстры» и « Колыбельная» , нарисованные художником-комиксом Киссгзом, также известным как Габор, доступны в Интернете. [25]

После успеха фильма « Бойцовский клуб» возник интерес к адаптации « Выжившего» к фильму. Права на экранизацию Survivor были проданы в начале 2001 года, но ни одна киностудия не взяла на себя обязательства снимать роман. После нападений на Пентагон и Всемирный торговый центр 11 сентября 2001 года киностудии, по-видимому, сочли роман слишком спорным, чтобы снимать его, потому что он включает в себя угон и крушение гражданского самолета. [26] Однако в середине 2004 года компания 20th Century Fox взяла на себя обязательство адаптировать роман Паланика. Паланик сказал, что над этим фильмом будут работать те же люди, которые сняли фильм « Константин» . [27]

После этого были проданы права на экранизацию фильмов « Невидимые монстры» и « Дневник» . Хотя о некоторых из этих проектов известно немного, известно, что Джессика Бил была подписана на роли Шеннон и Брэнди в « Невидимых монстрах» , съемки которого должны были начаться в 2004 году, но по состоянию на 2010 год все еще находится в разработке. [28]

В 2007 году Паланик помогал писать некоторые из видеоигр Manhunt 2, работая внештатно.

С 14 января 2008 года, киноверсия Choke премьера на кинофестивале Sundance , в ролях : Сэм Рокуэлл , Келли Макдональд и Анжеликой Хьюстон с Кларк Грегг режиссуры. [29] Дэвид Финчер выразил интерес к съемкам « Дневника» в мини-сериале HBO . [30] [31]

11 сентября 2014 года было объявлено о выпуске киноверсии « Рэнта» с Джеймсом Франко в главной роли , сценаристом и режиссером - Памелой Романовски . [32]

Появления на телевидении [ править ]

Помимо его различных рекламных пикниках, Паланик сделал несколько телевизионных выступлений , чтобы обсудить вопросы культуры, в том числе Энтони Бурден: Никакие оговорки , исследуя свой любимый Pacific Northwest в 2007 году [33] и BBC «s HARDtalk Extra в 2004 году [34]

Стиль письма и темы [ править ]

Стиль [ править ]

Повествования книг Паланика часто структурированы в medias res , начиная с временного конца, а главный герой рассказывает о событиях, которые привели к тому моменту, с которого начинается книга. Колыбельная использовала вариацию этого, чередуя нормальное, линейное повествование и временное завершение после каждых нескольких глав. Исключения из этой формы повествования, однако, включают более линейные « Удушение» и « Дневник» . Часто существует важный поворот сюжета, который раскрывается ближе к концу книги, который каким-то образом относится к этому временному концу (то, что Паланик называет «спрятанным пистолетом»). [35] Его более линейные произведения также включают похожие сюжетные повороты.

Паланюк говорит, что на его стиль письма повлияли такие авторы, как минималист Том Спанбауэр (чей еженедельный семинар Паланик посещал в Портленде с 1991 по 1996 год), [36] Эми Хемпель , Марк Ричард , Денис Джонсон , Том Джонс , Брет Истон Эллис и философы Мишель Фуко и Альбер Камю . [37] [38] В том, что автор называет минималистичнымподход, его сочинения включают ограниченный словарный запас и короткие предложения, чтобы имитировать то, как говорил бы средний человек, рассказывающий историю. В одном из интервью он сказал, что «предпочитает писать глаголами, а не прилагательными». Повторение определенных строк или фраз в повествовании (то, что Паланик называет «припевами») - одна из наиболее распространенных характеристик его стиля письма, рассредоточенных по большинству глав его романов. [35] Паланик сказал, что между романами также есть припевы, отметив, что цвет васильковый и город Миссула, Монтанапоявляются во многих его романах. Персонажи в рассказах Паланика часто отрываются от философских взглядов (либо рассказчиком читателю, либо обращаются к рассказчику посредством диалога), предлагая множество странных теорий и мнений, часто человеконенавистнических или мрачно абсурдистских по своей природе, по таким сложным вопросам, как смерть, мораль, детство, отцовство, сексуальность и божество. Другие концепции, заимствованные у Spanbauer, включают отказ от «полученного текста» (клише фраз или формулировок) и использование «выжженного языка» (намеренно странные формулировки). [35]

Переписывание Паланика - это тоже его собственный стиль. В интервью Джейсону Танамору он сказал: « Жалко , как много я переписываю. Я переделываю каждую сцену по сотне раз, прежде чем мой агент ее увидит. Затем переделываю ее дюжину раз, прежде чем ее увидит мой редактор. почти до неузнаваемости - до того, как он попадет в редактор. Мой первый черновик - это почти голый набросок, детализированный с каждым последующим прохождением. Я «тестирую» сцены в мастерской и с друзьями, а затем исправляю их на основе реакция аудитории и обратная связь. Единственный раз, когда книга «готова», - это когда установлен тип. К тому времени я влюблен в новую идею, так что старая официально закончена ». [39]

Когда Паланик не пишет художественной литературы, он обычно пишет короткие научно-популярные произведения. Работая внештатным журналистом, он пишет эссе и репортажи на самые разные темы. Иногда он участвует в событиях, о которых пишет, которые требуют полевых исследований. Он также написал интервью со знаменитостями, а именно с Джульетт Льюис и Мэрилин Мэнсон . Эти работы появляются в различных журналах и газетах, таких как Los Angeles Times и журнал Gear . Некоторые из этих произведений были обнаружены в его книге « Более страннее, чем вымысел: правдивые истории» . Паланик также включает в себя некоторые фактоиды из научной литературы в его художественные произведения и, по словам автора, они включены, чтобы еще больше погрузить читателя в его работы.

Темы [ править ]

Книги Паланика до « Колыбельной» имеют явное сходство. Персонажи - это люди, которые так или иначе были маргинализованы обществом и часто реагируют с саморазрушительной агрессивностью. Он называет эти истории преступной выдумкой . Начиная с « Колыбельной» , стиль его романов изменился на сатирические ужасы.

В произведениях Паланика часто встречаются антипотребительские темы. Говоря о Бойцовском клубе , Пол Кеннетт утверждает, что, поскольку драки Рассказчика с Тайлером Дерденом - это борьба с самим собой, и поскольку он сражается с самим собой перед своим боссом в отеле, Рассказчик использует драки как способ заявить о себе как о своем собственном. босс. Эти схватки представляют собой борьбу пролетария над высшей капиталистической державой; утверждая, что он способен обладать такой же властью, он, таким образом, становится самим себе хозяином. Позже, когда создается бойцовский клуб, все участники одеваются и ухаживаются одинаково, что позволяет им символически сражаться в клубе и обретать одинаковую силу. [40] В интервью HuffPostПаланик говорит, что «основная идея Бойцовского клуба всегда заключалась в расширении прав и возможностей человека с помощью небольших, нарастающих проблем». [41]

Прием и критика [ править ]

Содержание работ Паланика было охарактеризовано как нигилистическое . [42] [43] Паланик отверг этот ярлык, заявив, что он романтик , и что его работы ошибочно рассматриваются как нигилистические, потому что они выражают идеи, в которые не верят другие. [44] [45]

Личная жизнь [ править ]

Повзрослев, Паланик стал членом мятежного Общества какофонии . Он является постоянным участником их мероприятий, в том числе ежегодного Santa Rampage (публичная рождественская вечеринка, включающая розыгрыши и пьянство) в Портленде, штат Орегон . Его участие в Обществе послужило вдохновением для некоторых событий в его произведениях, как художественных, так и документальных. [46] В частности, он использовал Общество какофонии в качестве основы для проекта Mayhem в Бойцовском клубе .

В мае 1999 года отец Паланика и Донна Фонтейн, женщина, с которой встречался его отец, были убиты бывшим партнером Фонтейна. Паланика попросили помочь определить приговор человеку, убившему его отца; он просил смертной казни. [47]

Паланик стал геем после интервью с Карен Валби, репортером Entertainment Weekly . Полагая, что Валби «разоблачит» его после того, как он конфиденциально упомянул своего партнера-мужчину, он открыто заявил о своей гомосексуальности на своем веб-сайте. [48] Согласно интервью The Advocate в мае 2008 года, он и его неназванный партнер-мужчина живут в бывшем церковном комплексе за пределами Ванкувера, штат Вашингтон . [49] [50] Он и его партнер были вместе с 1990-х годов, встретившись, когда Паланик работал в Freightliner. Он сказал одному из интервьюеров: «У нас обоих были такие рабочие жизни, а теперь наши жизни совершенно разные».[51] [52]

Награды [ править ]

Паланик получил следующие награды:

  • 1997 Премия Ассоциации Книготорговцев Северо-Западного Тихого океана (для Бойцовского клуба ) [53]
  • 1997 Книжная премия Орегона за лучший роман (для Бойцовского клуба ) [54]
  • Премия Ассоциации книготорговцев Тихоокеанского Северо-Запада 2003 г. (за Колыбельную ) [53]

Он был номинирован на премию за лучший роман на 1999 Орегон книги Survivor и за премию Брэма Стокера за лучший роман на Lullaby в 2002 году и Haunted в 2005 году.

Библиография [ править ]

Художественная литература [ править ]

  • Бойцовский клуб (1996)
  • Выживший (1999)
  • Невидимые монстры (1999)
  • Дроссель (2001)
  • Колыбельная (2002)
  • Дневник (2003)
  • С привидениями (2005)
  • Рэнт (2007)
  • Нюхательный табак (2008)
  • Пигмей (2009)
  • Tell-All (2010) [55]
  • Проклятый (2011) [56]
  • Невидимые монстры Remix (2012)
  • Обреченный (2013)
  • Burnt Tongues (2014) (редактор)
  • Красивая ты (2014)
  • Сделай что-нибудь (2015)
  • Бойцовский клуб 2 (2015–16) (графический роман с Кэмерон Стюарт )
  • Приманка: необычные истории для вас, чтобы раскрасить (2016) [57]
  • Наследие: блеклая новелла, которую можно раскрасить (2017) [58]
  • День корректировки (2018 г.) [59]
  • Бойцовский клуб 3 (2019) (графический роман с Кэмерон Стюарт ) [60]
  • Изобретение звука (2020) [61]

Художественная литература [ править ]

  • «Отрицательное подкрепление» в современных рассказах (1990)
  • «Тема любви Сибиллы и Уильяма» в современных рассказах (1990) [62]
  • «Инсайдеры» в Best Life (2007)
  • "Холодный звонок" не опубликован (2007)
  • Неопубликованный "Love Nest" (2007)
  • «Мистер Элегант» в журнале VICE (2007) [63]
  • «Fetch» ​​в Dark Delicacies III (2009)
  • «Неудачник» в рассказах (2010)
  • «Тук-тук» в Playboy (2010)
  • «Романс» в Playboy (2011)
  • «Феникс» (2013) [64]
  • «Каннибал» в Playboy (2013)
  • «Зомби» в Playboy (2013)
  • "Давайте посмотрим, что происходит" в журнале Nightmare Magazine, выпуск 37 (2015)
  • «Однажды ты поблагодаришь меня» в Фангории, том 2, выпуск 1 (2018)

Научная литература [ править ]

  • Беглецы и беженцы: прогулка в Портленде, штат Орегон (2003)
  • Более странно, чем вымысел: Правдивые истории (2004)
  • Вы не говорите о Бойцовском клубе: Я - полностью несанкционированный сборник эссе Джека (2008) (введение)
  • Подумайте об этом: моменты в моей писательской жизни, после которых все было по-другому (2020)

Фильмы [ править ]

  • Бойцовский клуб (1999) (по роману)
  • Удушье (2008) (полнометражный фильм по роману)
  • Романс (2012) (короткометражка по рассказу)
  • Колыбельная (TBD) (полнометражный фильм по роману)
  • Rant (TBD) (полнометражный фильм по роману)

Стипендия [ править ]

  • Франсиско Колладо-Родригес, редактор, (2013) Чак Паланик: Бойцовский клуб, Невидимые монстры, Удушье . Лондон, Великобритания: Блумсбери.
  • Дуглас Кизи (2016) Понимание Чака Паланика . Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины.
  • Синтия Кун и Лэнс Рубин, редакторы, (2009) Читая Чака Паланика: Американские монстры и литературный беспредел . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рутледж.
  • Дэвид МакКракен (2016) Чак Паланик, Пародист: Постмодернистская ирония в шести трансгрессивных романах . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc.
  • Джеффри А. Сартен, редактор, (2009) Священное и аморальное: о произведениях Чака Паланика . Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания: Cambridge Scholars Publishing.
  • Прочтите Мерсера Шучардта, редактора (2008) « Вы не говорите о бойцовском клубе: я - полностью несанкционированный сборник эссе Джека». Даллас, Техас: Книги Бенбеллы.

См. Также [ править ]

  • Список американских романистов
  • Список ЛГБТ из Портленда, штат Орегон

Примечания [ править ]

  1. ^ « Как произносить Паланик. Архивировано 29 октября 2015 года в Wayback Machine ». Chuckpalahniuk.net . Проверено 1 июня 2006 года.
  2. ^ "Чак Паланик" . Журнал YouthQuake . 27 мая, 2004. Архивировано из оригинала на 10 декабря 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 года .
  3. ^ "В память о Кэрол Адель Мидер" . memorialsolutions.com . Проверено 4 декабря 2013 года .
  4. ^ Акбар, Арифа (16 июня 2012). «Чак Паланик:« Я избегаю насилия без согласия »- Очерки - Книги» . Независимый . Проверено 4 декабря 2013 года .
  5. Кочеткова, Наталья (29 апреля 2005 г.). «Я действительно ходил в группы поддержки для неизлечимо больных» [ Я действительно ходил в группы поддержки для неизлечимо больных]. Известия . Архивировано из оригинала (Интервью) 5 мая 2009 года.
  6. Дженкинс, Эмили (19 октября 1999 г.). «Экстремальный спорт» . Деревенский голос .
  7. ^ «Чак Паланик отвечает на ваши вопросы» . АВ клуб . 12 июня 2007 . Проверено 8 июля 2018 года .
  8. ^ О'Хаган, Шон (7 мая 2005). «Клуб страха» . Наблюдатель . Проверено 8 июля 2018 года .
  9. Перейти ↑ Palahniuk, Chuck (2004). «Чуже фантастики: правдивые истории» . Город-сад: Doubleday . С.  195–199 . ISBN 0-385-50448-9.
  10. Деннис (22 июня 2012 г.). "Ремикс 'Invisible Monsters' вышел! | Культ" . Chuckpalahniuk.net. Архивировано из оригинального 15 октября 2012 года . Проверено 4 декабря 2013 года .
  11. Томлинсон, Сара. « Это кулачный бой или просто многозадачность? ». Салон . 13 октября 1999 г.
  12. ^ a b c Часто задаваемые вопросы об авторах: Архивировано 29 октября 2015 года в Wayback Machine. «Как он нашел агента? Хотите верьте, хотите нет, но Чаку пришлось пройти через ад и вернуться, чтобы найти агента ...»
  13. Часто задаваемые вопросы об авторах: Архивировано 29 октября 2015 года в Wayback Machine. «Кто его агент? Эдвард Хибберт из Donadio & Olson, Inc. - книжный агент Чака. Посмотрите двойную жизнь Эдварда как актера ...»
  14. ^ Glitz, Майкл (25 декабря 2001). «Хибберт идет: наш актер Эдвард Хибберт рассказывает о возрождении Noises Off, своей побочной карьере агента и лучшем противоядии от сибирской язвы» . Адвокат. Архивировано из оригинала на 1 ноября 2007 года . Проверено 23 мая 2008 года .
  15. ^ a b c Orbitalcomics.com Архивировано 3 октября 2015 года на орбитальной станции Wayback Machine в беседе с Чаком Паланюком.
  16. McDonough, Ted (15 июня 2001 г.). «Убийство Лата вдохновляет на роман;« Удушье »- мрачная история сексуальной зависимости» . Москва-Pullman Daily News . Проверено 16 августа 2020 года .
  17. ^ "Паланик, Фарс, Небо". Студия 360 , NPR . 12 февраля 2006 г.
  18. ^ Мортон, К. Уиллис (февраль 2003 г.). "Колыбельная в Бойцовском клубе: Чак Паланик Гоб, вопросы и ответы" . Gobshite Quarterly . № 1 . Проверено 16 августа 2020 года .
  19. ^ " Смею вас ". Хранитель . 13 марта 2004 г.
  20. Книги (7 июня 2005 г.). «67 человек упали в обморок, когда я прочитал свой ужас» . Дейли телеграф . Проверено 30 июня 2014 года .
  21. ^ "Clarion West исполняется 25 лет". Журнал Locus, сентябрь 2008 г .: стр. 5
  22. ^ "Бойцовский клуб" . Рейтинги игр. 16 ноября, 2004. Архивировано из оригинала на 1 января 2006 года . Проверено 4 декабря 2013 года .
  23. ^ Чанг, Джейд. " мишурный город: бойцовский клуб и Фаренгейт ". BBC .co.uk . 2 июля 2004 г.
  24. ^ "The Scoop: Элизабет Хассельбек приглашена на митинги Пэйлин / Плюс: Эд Нортон не одобряет пение Брэда Питта; Кэти Холмс не победительница рейтингов" . Today.com . 23 октября 2008 . Проверено 9 июля 2009 года .
  25. ^ «Культ» . Архивировано из оригинального 15 октября 2013 года .
  26. ^ Открытки из будущего: Документальный фильм Чака Паланика. Kinky Mule Films. DVD-видео. 2003 г.
  27. ^ Эпштейн, Дэниел Роберт. « Чак Паланик: автор книги с привидениями ». SuicideGirls .com . Проверено 12 мая 2006 года.
  28. IMDb. Архивировано 30 сентября 2010 г., в Wayback Machine.
  29. ^ Видмайер, Деннис. Chuckpalahniuk.net . 30 апреля 2007 г. Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  30. ^ Sciretta, Питер. Новости Чака Паланика . Cinematical.com . 17 июня 2005 г. Архивировано 24 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
  31. ^ Chuckpalahniuk.net . Проверено 12 октября 2006 года.
  32. ^ "ЭКСКЛЮЗИВНО: ОБНОВЛЕНИЕ" Rant "Чака Паланика опционов Джеймса Франко" .
  33. ^ "Pacific NW" . IMDb. 15 января 2007 г.
  34. ^ "Чак Паланик" . IMDb. 15 сентября 2006 г.
  35. ^ a b c Чак Паланик (18 сентября 2002 г.). Она разбивает тебе сердце. LaWeekly.com. Проверено 21 ноября 2019 г.).
  36. ^ CultAdmin (18 апреля 2011). «Том Спанбауэр - Человек, который научил Чака» . Chuckpalahniuk.net. Архивировано из оригинального 15 октября 2012 года . Проверено 4 декабря 2013 года .
  37. Неожиданный романтик: интервью с Чаком Палаником , AlterNet .
  38. ^ "Какие авторы повлияли на вас?" , Authorsontheweb.com. Проверено 10 июля 2007 года.
  39. ^ «Чак Паланик« жалок », когда он переписывает». , zoiksonline.com. Проверено 10 октября 2008 года.
  40. ^ Kennett, стр. 53-54.
  41. ^ Крам, Мэдди (6 декабря 2016). « Автор « Бойцовского клуба »размышляет о насилии и мужественности 20 лет спустя» . HuffPost . Проверено 24 августа 2018 года .
  42. ^ Робинсон, Таша. "Чак Паланик" . АВ клуб . Проверено 20 июля 2018 года .
  43. Перейти ↑ Curtis, Bryan (22 июня 2005 г.). "Чак Паланик" . Шифер . ISSN 1091-2339 . Проверено 20 июля 2018 года . 
  44. Перейти ↑ Cumming, Ed (1 ноября 2014 г.). «Чак Паланик:« Я очарован художественной литературой, которая вызывает отвращение у читателя или вызывает у него сексуальное возбуждение » » . Хранитель . Проверено 20 июля 2018 года .
  45. ^ Уильямс, Лора J. " Knock Out архивации 16 апреля 2005 года в Wayback Machine ". Бумага Ann Arbor . Проверено 20 июня 2005 года.
  46. Паланик, Чак. «Чуже фантастики: правдивые истории» . Город-сад: Doubleday , 2004. стр. 56. ISBN 0-385-50448-9 
  47. Green, Graeme (21 августа 2008 г.). "Чак Паланик: автор Бойцовского клуба обсуждает кровь, кишки и слона Бабара" . Ошеломлен и сбит с толку . Лондон. Архивировано из оригинала (Интервью) 2 ноября 2014 года - через graemegreen.org.
  48. Чалмерс, Роберт (1 августа 2004 г.). «Чак Паланик: страннее, чем вымысел» . Независимый .
  49. ^ Bunn, Alstin (21 мая 2008). «Открытая книга: Чак Паланик пишет истории, которые бесстрашно раскрывают самые темные стороны человеческого опыта. Так почему же, когда дело доходит до его сексуальности, есть некоторые вещи, которые он любит скрывать?» . Адвокат . Проверено 31 августа 2011 года .
  50. ^ "Автор Бойцовского клуба Чак Паланик грязно говорит" . The Times . Лондон. 25 июля 2008 . Проверено 30 апреля 2010 года .
  51. Перри, Кевин (4 мая 2014 г.). «Все творение просто мигает наружу: интервью Чака Паланика» . Quietus .
  52. Паланик, Чак. "Чак Паланик FAQ" chuckpalahniuk.net . Архивировано из оригинального 15 октября 2012 года . Проверено 8 августа 2011 года .
  53. ^ Б "Чак Паланик" Сила Слова» . Poweroftheword.americanwritersmuseum.org . Архивировано из оригинала на 11 марта 2018 года . Retrieved March 11, 2018 .
  54. ^ Орегон Book Awards . Literary Arts, Inc. Проверено 20 июня 2005 г.
  55. ^ "Первые детали для романа Чака Паланика 2010 года," Tell-All " " . Chuckpalahniuk.net . 7 марта 2009 года Архивировано из оригинального 10 мая 2009 года . Проверено 7 марта 2009 года .
  56. ^ "Следующий роман Чака" Проклятый " " . 2 мая 2010 года в архив с оригинала на 2 мая 2010 года . Проверено 2 мая 2010 года .
  57. ^ Yandoli, Krystie (14 июня 2016). «Вот первый взгляд на Книгу-раскраску для взрослых Чака Паланика» . Buzzfeed .
  58. ^ Шауб, Майкл. «Чак Паланик написал« Бойцовский клуб ». Следующим его художественным произведением будет книжка-раскраска » . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 30 октября 2017 года . 
  59. ^ «Чак возвращается в WW Norton для нового романа,« День корректировки » » . 5 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2017 года .
  60. ^ Макмиллан, Грэм (29 января 2019 г.). « Команда « Бойцовский клуб 3 »приводит Тайлера Дердена в комикс» . Голливудский репортер .
  61. ^ «Изобретение звука» . Гранд Сентрал Паблишинг .
  62. ^ "Тема любви Сибиллы и Уильяма | Культ" . Chuckpalahniuk.net. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 4 декабря 2013 года .
  63. ^ " " Мистер Элегантный "Чака Паланика" . 2007 . Проверено 25 сентября 2012 года .
  64. ^ "Byliner публикует PHOENIX - Byliner" . News.cision.com. 15 февраля 2013 . Проверено 4 декабря 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Чак Паланик из IMDb