« Чак против американского героя » - 12-я серия третьего сезона « Чака» . Впервые он вышел в эфир 29 марта 2010 года. Чаку дается недельный оплачиваемый отпуск перед отправкой на свою первую миссию в качестве настоящего агента, и он предпочитает использовать это время, чтобы вернуть сердце Сары .
« Чак против американского героя » | |
---|---|
Чак эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 12 |
Режиссер | Иеремия С. Чечик |
Написано | Мэтт Миллер Фил Клеммер Макс Денби |
Рекомендуемая музыка | "Вниз по реке" от The Temper Trap |
Код продукции | 3X5812 |
Дата выхода в эфир | 29 марта 2010 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Краткое содержание сюжета
Основной сюжет
Чак прибывает в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы его проинформировали о своем новом назначении в Риме, и Бекман предоставляет ему недельный отпуск перед отъездом, когда Чак признает, что не чувствует себя готовым. Бекман сообщает, что Чак не едет в Рим один, но ему будет разрешено собрать команду агентов по своему выбору. Чак возвращается в Бербанк, чтобы встретить единственного человека, которого он хочет больше всего - Сару.
Девон хочет, чтобы Чак уехал из Бербанка, чтобы Элли тоже чувствовала себя комфортно. Морган также соглашается помочь вернуть Сару. Вскоре к ним присоединяется Кейси , который видит свободу Чака в выборе своей команды как шанс восстановить свое положение в правительстве. Трое решают вернуть Чака и Сару вместе, но его первая попытка терпит неудачу, когда Сара холодно отзывается на его повышение. После того, как она увидела, как он «убил» Хантера Перри, она признает, что он больше не тот человек, в которого она влюбилась. Морган, Кейси и Девон отказываются позволить ему уйти и одалживают фургон Джеффа, оборудованный шпионским оборудованием, чтобы похитить Чака и выследить Сару и Шоу на свидании. В то время как Морган вытаскивает Шоу из ресторана, называя его под видом агента Кольца, Чак входит и рассказывает о своих чувствах к Саре. Шоу находит Моргана, и на них нападают настоящие агенты Кольца. Шоу пытается вернуться в ресторан, чтобы предупредить Сару о нападении, но его перехватывают другие агенты, пытающиеся привести его к Директору . Девон, думая, что Шоу собирается помешать Чаку, и не знает о ситуации, схватывает Шоу, и они разбивают окно, временно спасая Шоу, но прерывая разговор Чака с Сарой.
На следующее утро Элли сердито противостоит Чаку о приезде в Девон, Кейси и Моргану из-за Сары, а не из-за нее, и приказывает ему не отказываться от Сары. Вернувшись в Касл, Шоу объявляет о своем намерении использовать себя в качестве приманки для нападения на Кольцо и его высшее руководство в отместку за смерть своей жены. Генерал Бекман одобряет план, несмотря на возражения Сары о том, что это миссия самоубийства, заявив, что Шоу будет «настоящим американским героем», отсюда и название серии. Шоу проглатывает устройство слежения, чтобы использовать его в качестве цели для воздушного удара, связывается с Директором и соглашается войти. Чак приходит, когда Шоу целует Сару на прощание, и Шоу уходит, сказав Чаку позаботиться о ней. Сара объясняет намерение Шоу пожертвовать собой и что ему нельзя позволять идти одному. Чак запирает Касла, чтобы заманить ее в ловушку, обещая, что Шоу будет не один, а затем уходит, чтобы помочь Шоу. Сара использует связь между Замком и Buy More, чтобы отправить сообщение Кейси, который вскоре прибывает, чтобы освободить ее из изоляции.
Шоу прибывает на место встречи, где люди Директора насильно извлекают устройство слежения и отвозят его на территорию, где его ждет Директор. Чак прибывает и находит следопыт, и, получив известие от Джеффа и Лестера (которые преследовали Шоу после того, как чувствовал себя обделенным попытками Чака вернуть Сару), следует за агентами Кольца на их территорию. В бункере Директор сообщает Шоу, что перед смертью Хантер Перри контрабандой ввозил украденные видеозаписи смерти жены Шоу и проигрывает их ему. Шоу щелкает, когда видео показывает, что Сара была тем, кто убила его жену, и нападает на директора, который показывает, что на самом деле он никогда не был в комнате, но что Шоу взаимодействовал с голограммой. Шоу теряет сознание. Тем временем Чак прибывает, когда B-2 начинает бомбардировку здания. Он пробивается через нескольких агентов Кольца и спасает Шоу. Сара подъезжает к своей машине как раз вовремя, чтобы увидеть, как бомба ударила по зданию, и видит, как Чак выходит невредимым с Шоу на плечах.
Вернувшись в Касл, Бекман поздравляет Сару, которая признает, что все сделал Чак. Чак снова рассказывает ей обо всем и говорит, что любит ее и хочет быть с ней, и повторяет предыдущее предложение Сары в Праге , прося ее встретиться на вокзале, чтобы вместе сбежать. Он оставляет ее в поцелуе и позволяет ей принять собственное решение. Позже Кейси приходит в квартиру Сары, чтобы найти ее вещи, и признает, что это он убил Перри, отмечая, что у Чака «не было камней», чтобы нажать на курок. При этом признании лицо Сары светится, и она благодарит Кейси, который в ответ желает ей хорошей жизни, когда он уходит.
Прежде чем Сара может уйти, чтобы встретиться с Чаком, Шоу прибывает в ее квартиру, сбежав из больницы, и говорит ей, что у них новая миссия. Пока Чак ждет ее на вокзале Юнион, Бекман отзывает его в Касл, где она показывает ему видео о причастности Сары к смерти Эвелин Шоу. Чак потрясен, осознав, что Шоу теперь знает правду, и что Сара с ним и в опасности.
Эпизод заканчивается тем, что Шоу выгоняет Сару в неизвестное место, чтобы «свести старые счеты».
Производство
Кастинг актера Марка Шеппарда был впервые указан 10 декабря 2009 года [1], а позже подтвержден Морин Райан из Chicago Tribune. [2] Более подробная информация появилась в интервью ifmagazine.com, в котором Шеппард подтвердил, что будет играть Директора ринга. [3]
Детали производства
- Эпизод подтверждает, что неопознанная женщина, которую Сара застрелила в рамках своего красного теста, была Эвелин Шоу, женой Дэниела Шоу. [4]
- Это первый раз, когда офис Бекмана посетил какой-либо персонаж, кроме директора Грэма или Шоу.
- После того, как Девон, Кейси и Морган возвращаются домой после ночевки в тюрьме, Элли комментирует «публичную непристойность» Кейси. Это отсылка к « Чаку против операции« Потрясающая »», где, чтобы скрыть исчезновение Девон, Чак говорит ей, что вытаскивал Кейси из тюрьмы после того, как тот напился и был арестован за публичное непристойное поведение.
Мигает
- Чак набирает код, необходимый для входа в торговый автомат на базе Кольца, чтобы активировать лифт.
- Вспышка боевых искусств позволяет ему победить приспешников Директора и получить доступ к Шоу.
Чак отмечает: «Вспышка не требуется!» пока он усыпляет агента Кольца, подчеркивая прогресс в его навыках стрельбы.
Ссылки на популярную культуру
- После первой попытки Чака отыгрывать Сару терпит неудачу , и Кейсите готовы отказаться от усилий, Морган говорит ему «любовь является полем боя» со ссылкой на патент Benatar «s песню с одноименным названием . [5]
- Сцена, в которой Сара использует изношенную электропроводку в Замке, чтобы подать сигнал Кейси, используя азбуку Морзе, является отсылкой к аналогичной сцене из эпизода МакГайвера «Роковая вдова», а также из фильмов « Исполнительное решение» и « Первая авиация» .
- Автомат с газировкой в качестве входа в убежище Кольца является отсылкой к аналогичному устройству в Spies Like Us , последней из длинной серии ссылок, которые Чак сделал в фильме. [5]
- Человек, получивший приказ произвести авиаудар от генерала Бекмана, имеет бирку, идентифицирующую его как «Бауэр». Это отсылка к 24, Роджер Кросс, который играл кольцевого агента, также играл Кертиса Мэннинга на 24.
- Сцена в бункере между Шоу и Директором отражает сцену между Нео и Архитектором в «Матрице: перезагрузка» .
Критический ответ
Стив Хейслер из The AV Club оценил серию как C +. [6]
Лулу Бейтс из « Телевидения без жалости» дала эпизоду рейтинг «А +». [7]
Рекомендации
- ^ "Чак - Марк Шеппард в качестве приглашенной звезды в Эпизоде 3.12" . SpoilerTV . 10 декабря 2009 года. Архивировано 13 декабря 2009 года.
- ^ « Актер « Сверхъестественного »возвращается ради дьявольского веселья (в« Чаке »тоже)» . Чикаго Трибьюн . 11 февраля 2010 г.
- ^ «Марк Шеппард - О своей карьере - Интервью 3 на Ifmagazine.com» . Whedon.info . 21 марта 2010 г.
- ^ Чак против финального экзамена
- ^ a b Чак, «Чак против американского героя»: Чак берет на себя Шоу | NJ.com
- ↑ Чак «Чак против американского героя» http://www.avclub.com/articles/chuck-vs-the-american-hero,39656/ C + Стив Хейслер 29 марта 2010 г.
- ^ Лулу Бейтс (29 марта 2010 г.). «Миссия: вряд ли возможна» . Телевидение без жалости . п. 7. Архивировано из оригинала на 2010-04-05 . Проверено 30 апреля 2010 .
Внешние ссылки
- "Чак против американского героя" на IMDb