«Шпионы, похожие на нас» - американский комедийный фильм 1985 года режиссера Джона Лэндиса с Чеви Чейзом , Дэном Эйкройдом , Стивом Форрестом и Донной Диксон в главных ролях. В фильме представлены комические приключения двух начинающих разведчиков, отправленных в Советский Союз . Первоначально написанный Эйкройдом и Дэйвом Томасом для главных ролей Эйкройда и Джона Белуши в Universal , сценарий претерпел изменения и позже был подхвачен Warner Bros. с Эйкройдом и Чейзом в главных ролях.
Шпионы вроде нас | |
---|---|
Режиссер | Джон Лэндис |
Произведено | |
Сценарий от | |
Рассказ |
|
В главной роли | |
Музыка от | |
Кинематография | Роберт Пэйнтер |
Отредактировано | Малькольм Кэмпбелл |
Распространяется | Warner Bros. Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 102 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 22 миллиона долларов |
Театральная касса | 77,3 млн. Долл. США |
Этот фильм - дань уважения знаменитому сериалу « Дорога к… », в котором снимались Боб Хоуп и Бинг Кросби . Сам Хоуп играет эпизодическую роль в одной из сцен. Среди других эпизодов фильма - режиссеры Терри Гиллиам , Сэм Рэйми , Коста-Гаврас , Мартин Брест , Фрэнк Оз и Джоэл Коэн , музыкант Би Би Кинг и пионер визуальных эффектов Рэй Харрихаузен .
Сюжет
Остин Миллбардж - взломщик шифров из подвала Пентагона, который стремится сбежать со своей малоуважаемой работы и стать секретным агентом. Эммет Фитц-Хьюм, остроумный сын посланника, толкающий карандаши, сдает экзамен на дипломатическую службу под давлением сверстников. Миллбардж и Фитц-Хьюм встречаются во время теста, на котором Фитц-Хьюм открыто пытается обмануть после попытки подкупа своего непосредственного начальника в обмен на ответные реакции. Миллбардж, однако, был вынужден пройти тест, поскольку у него был всего один день на подготовку после того, как его начальник дал ему уведомление двухнедельной давности, сделав его уязвимым для неудачи и оставив его в окопах Пентагона.
Нуждаясь в расходных материалах, которые могли бы действовать как приманки, чтобы отвлечь внимание от более способной команды, DIA решает завербовать этих двоих, повысить их до сотрудников дипломатической службы, пройти минимальную подготовку, а затем отправить их с неопределенной миссией в Советский центр. Азия. Тем временем профессиональные агенты продвигаются к реальной цели: захвату мобильной пусковой установки МБР SS-50 на советской территории . Основная команда терпит поражение, в то время как Миллбардж и Фитц-Хьюм избегают вражеских атак и в конечном итоге сталкиваются с Карен Бойер, единственным выжившим оперативником из основной команды.
В горах Памира в Таджикской ССР , трио пересиливает блок ракеты сторожевую мобильного с помощью наспех сконструированные внеземных наряды и транквилизатор пушки. Следуя приказу разведки в режиме реального времени (работающей из военного бункера, расположенного глубоко под заброшенным театром для автомобилей), они начинают управлять пусковой установкой. В конце их инструкций аппарат запускает межконтинентальную баллистическую ракету в космос, нацеливаясь на неуказанный район в Соединенных Штатах. Думая, что они начали ядерную войну, американские агенты и их советские коллеги объединяются, чтобы заняться сексом до конца света.
Тем временем военный командир в оперативном бункере инициирует переоборудование театра для проезда автомобилей, чтобы обнажить то, что скрыто под экранами и проекционной будкой: огромный черный лазер в стиле SDI и экран коллектора / излучателя. Цель отправки агентов для запуска советской межконтинентальной баллистической ракеты раскрывается как средство проверки этой системы противоракетной обороны , но лазер не может перехватить ядерную ракету. Несмотря на это, военные командиры на этом объекте предпочитают не сообщать правительству США о том, что запуск ракеты был инициирован не советскими властями, что раскрывает извращенный план действий в чрезвычайных ситуациях, позволяющий начать надвигающуюся термоядерную войну, чтобы «сохранить американский образ жизни».
Вернувшись в Советский Союз, напуганные мыслью о том, что они запустили ядерную ракету по их собственной стране, американские шпионы и советские солдаты используют технические знания Миллбаржа для передачи команд летящей ракете, отправляя ее в космос, где она безвредно взрывается. Сразу после этого подземный бункер штурмуют рейнджеры армии США , а сотрудники разведки и военные, участвовавшие в секретной операции, арестованы. Миллбардж, Фитц-Хьюм и Бойер становятся участниками переговоров по ядерному разоружению , разыгрывая ядерную версию « Риск- встречает- Тривиальное преследование» против своих советских друзей.
Бросать
- Чеви Чейз в роли Эмметта Фитц-Хьюма
- Дэн Эйкройд, как Остин Миллбардж
- Донна Диксон в роли Карен Бойер
- Брюс Дэвисон в роли Руби
- Уильям Принс, как Киз
- Стив Форрест - генерал Слайн
- Том Хаттен в роли генерала Мигса
- Берни Кейси - полковник Рамбус
- Чарльз Маккеун в роли Джерри Хэдли
- Ванесса Энджел в роли советского ракетного экипажа
- Джеймс Доутон в роли Роба Ходжеса
- Джим Стал в роли Бада Шнелкера
- Фрэнк Оз в роли тестового монитора
- Терри Гиллиам, как доктор Имхаус
- Рэй Гаррихаузен, как доктор Марстон
- Дерек Меддингс в роли доктора Стинсона
- Джоэл Коэн - охранник №1
- Сэм Рэйми в роли охранника №2
- Мартин Брест в роли охранника №3
- Коста-Гаврас в роли советского дорожного патруля №1
- Боб Хоуп как сам / игрок в гольф
- BB King в роли томатного агента Ace
- Майкл Эптед - томатный агент Ace
- Ларри Коэн в роли томатного агента Ace
- Хайди Соренсон, как Алиса, руководитель Фитц-Хьюм
- Эдвин Ньюман в роли самого себя
Заглавная песня
Заглавная песня " Spies Like Us " была написана и исполнена Полом Маккартни . В начале 1986 года он достиг 7 места в чарте синглов США. [1] Он также достиг 13 места в Великобритании. [2] Джон Лэндис снял музыкальное видео на песню, где Эйкройд и Чейз исполняют песню с Маккартни (хотя на самом деле они не играли на записи).
Саундтрек
Музыка к фильму была написана Элмером Бернстайном в исполнении Симфонического оркестра Граунке под управлением композитора. Альбом саундтреков был выпущен Варезой Сарабандой ; в нем нет песни Пола Маккартни . В фильме также фигурирует " Soul Finger " Бар-Кейса , также отсутствующий в саундтреке. Фитц-Хьюм наблюдает, как Рональд Рейган поет «Я буду любить тебя» из мюзикла « Она проходит путь через колледж» в начале фильма.
- Томатная компания Ace (5:06)
- К шпиону (1:52)
- Русские в пустыне (2:21)
- Пройдите в палатку (2:58)
- Побег (3:25)
- К автобусу (3:14)
- Дорога в Россию (3:39)
- Раунд ралли (2:39)
- ВАМП (2:48)
- Марсианский закон (3:08)
- Арест (2:21)
- Напомним (2:38)
- Победители (1:16)
Релиз
Фильм имел кассовый успех. В первый уик-энд в США он собрал 8 614 039 долларов, а в США и Канаде - 60 088 980 долларов [3] при бюджете в 22 миллиона долларов. [4] [5] Фильм собрал 17,2 миллиона долларов за рубежом [6], а мировые сборы составили 77,3 миллиона долларов.
Критический прием
Washington Post критик Аттанасио назвал Spies Like Us «комедию с ровно одним смехом, и те из вас дано Пасхальное яйцо охоты может чувствовать себя свободным , чтобы попытаться найти его.» [7] Чикаго Читатель критик Дэйв Кер критике характер развития этого фильма, сказав , что «Landis Никогда не надоедает на счет для дружбы, вскакивает спонтанно между этими двумя антипатичны типов, но тогда он никогда не надоедает внимание на что - либо в этой свободной прогрессии переработанные риффы Эббота и Костелло ". [8] Критик New York Times Джанет Маслин писала: «Звезды всегда приветливы, и на них стоит смотреть, даже когда они делают очень мало, но больно сидеть без дела, поскольку сценарий выдыхает пар». [9]
Журнал Variety высказал мнение в своем обзоре: «Шпионы не очень забавные. Хотя Чейз и Эйкройд предоставляют моменты, общий сценарий тонко берет на себя эксцентричный шпионаж и ядерное безумие, без добавления ничего нового». [10] TV Guide опубликовал обзор сотрудников, в котором говорилось: «Лэндис ведет себя снисходительно, мягко говоря, с большими пейзажами, большими сбоями, большим оборудованием и большими затычками, заполняющими экран. Он забывает, что это развитие персонажа, и все - важный фактор, который должен существовать, чтобы комедия работала хорошо ». [11] Дэвид Паркинсон, писавший для Radio Times , чувствовал, что «Дэну Эйкройду и Чеви Чейзу просто не удается слиться, и мало веселья будет после того, как исчерпаны шумные школьные приколы». [12]
Веб-сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes дает фильму оценку 32% на основе 25 обзоров со средней оценкой 4,38 / 10. Согласно консенсусу сайта: «Несмотря на комедийное мастерство режиссера и двух главных героев ,« Spies Like Us », похоже, отвергают все знания о том, как рассмешить зрителя». [13] Metacritic дает фильму оценку 22 из 100, основываясь на оценке 9 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [14] Андреа Бич, написавший для Common Sense Media , назвал фильм «комедией 80-х [с] резким языком, мало смеется». [15] Штатный сценарист Collider Джефф Джайлз, рассматривая выпуск Blu-ray Disc с фильмом , заявил: «В целом это скорее забавно, чем смешно; это всего 102 минуты, но кажется, что это вдвое слишком долго. там ужасно много пустяков. Это такой фильм, от которого можно уйти на 10 минут, не пропустив ничего важного ». [16]
Наследие
Анимационный комедийный сериал « Гриффины» отдает дань уважения фильму эпизодом 2009 года « Шпионы, напоминающие нас », в котором в главных ролях участвовали Дэн Эйкройд и Чеви Чейз как выдуманные версии самих себя, которые, согласно сериалу, стали настоящими шпионами Рональда Рейгана после он смотрел фильм « Такие шпионы» . В эпизоде воссозданы многочисленные сцены из фильма. [17] [18]
Живой шпионский комедийный сериал « Чак» находился под сильным влиянием шпионов, включая отсылки к «GLG-20» и введение персонажа Эммета Миллбарджа ( Тони Хейл ), объединенного с именами главных героев шпионов .
Рекомендации
- ^ "Пол Маккартни> Чарты и награды> Billboard Singles" . AllMusic . RhythmOne . Проверено 26 января 2017 года .
- ^ «Пол Маккартни» . Официальные графики . Официальная британская картографическая компания . Проверено 26 января 2017 года .
- ^ Шпионы вроде нас в Box Office Mojo
- ^ Дэвид Т. Френдли (1986-01-02). "Фиолетовый," африка "Темп кассы" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 июля 2012 .
- ^ Джек Мэтьюз (1985-12-25). «Хороший старт для« Пурпурного цвета »в рождественской гонке кассовых сборов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 июля 2012 .
- ^ Маккарти, Тодд (8 декабря 1986 г.). "Запись O'Seas Take For Warners". Ежедневное разнообразие . п. 1.
- ^ Аттанасио, Пол (9 декабря 1985 г.). «Кино» . Проверено 23 апреля 2018 г. - через www.washingtonpost.com.
- ^ Кер, Дэйв. «Такие шпионы, как мы» . Читатель Чикаго . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ Маслин, Джанет. «ЭКРАН:« ШПИНЫ, КАК НАС » » . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ «Такие шпионы, как мы» . 1 января 1985 . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ «Такие шпионы, как мы» . TVGuide.com . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ «Spies Like Us - обзор - актеры и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по ТВ и в Интернете» . Радио Таймс . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ «Такие шпионы, как мы» . Тухлые помидоры . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ «Такие шпионы, как мы» . Metacritic . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ «Такие шпионы, как мы - обзор фильма» . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ Джефф Джайлз. «Веселая ферма и шпионы, похожие на американские обзоры Blu-ray» . collider.com . Проверено 23 апреля 2018 года .
- ^ «Превью Family Guy:« Шпионы, напоминающие нас » » . IGN . 9 октября 2009 . Проверено 17 мая 2013 года .
- ^ ВанДерверфф, Эмили (12 октября 2009 г.). " " Великая надежда жены "/" Рассказ о друзьях "/" Шпионы, напоминающие нас "/" Домашний Адрон " " . АВ клуб . Проверено 19 ноября 2009 .
Внешние ссылки
- Такие шпионы, как мы на IMDb
- Такие шпионы, как мы в кассе Mojo
- Шпионы вроде нас на AllMovie