" Love Is a Battlefield " - песня американского певца Пэта Бенатара , выпущенная 12 сентября 1983 года как сингл с концертного альбома Бенатара Live from Earth (1983), хотя сама песня была студийной. Его написали Холли Найт и Майк Чепмен . Песня заняла 30 -е место в списке 100 величайших песен 80-х по версии VH1 . [2] "Love Is a Battlefield" было продано более миллиона пластинок. [3]
"Любовь - это поле боя" | ||||
---|---|---|---|---|
Одно от Pat Benatar | ||||
из альбома Live from Earth | ||||
Б сторона | « Ад для детей » (живая версия) [1] | |||
Выпущенный | 12 сентября 1983 г. | |||
Записано | 1983 г. | |||
Студия | MCA Whitney ( Глендейл, Калифорния ) | |||
Жанр | ||||
Длина | 5 : 23 (альбомная версия) 4:11 (Single Edit) | |||
Этикетка | Хризалис | |||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) |
| |||
Пэт Бенатар синглы хронология | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
|
Предпосылки и состав
Найт и Чепмен написали эту песню для Бенатара изначально как балладу с красивой мелодией и движущимися сменами аккордов. После некоторых исследований с драм-машинами и группой Нил Хиральдо решил сделать эту песню быстрой. [4] [5] Сингл стал вторым синглом Бенатара, разошедшимся по миллионам долларов США, и его сингл " We Belong " занимает первое место в чартах США. Он возглавил Billboard «s Mainstream Rock Tracks диаграмму в течение четырех недель и достиг максимума в номер пять на Billboard Hot 100 в декабре 1983 года [6]
Он занял первое место в австралийском чарте синглов в феврале 1984 года и оставался там в течение пяти недель, став 11-м самым продаваемым синглом года. [7] В Нидерландах песня была на вершине хит-парадов в течение четырех недель; он занял второе место в графике на конец 1984 года. Песня была переиздана в Соединенном Королевстве в марте 1985 года и достигла 17-го места. [8] Она также была удостоена Золотого сертификата в Канаде. [9] Песня была показана в телесериале Psych . [10] В телесериале Drop Dead Diva [11] песню исполняют актрисы Брук Эллиотт и Фейт Принс . Он был также показан в фильме 2004 года 13 в 30 , [12] , где «любовь является полем боя» мантра главного героя Дженна Ринк, которую играет Дженнифер Гарнер . [4] Песня из версии Kay Gee Remix, в которой участвуют Кей Джи и Куин Латифа , находится в финальных титрах фильма « Маленькие солдаты» 1998 года . [13]
Сингл отличался от большинства предыдущих работ Бенатара, поскольку содержал элемент электронного танца, но гитары и барабаны все еще присутствовали. В 1984 году песня принесла Бенатару четвертую подряд премию Грэмми за лучшее женское рок-вокальное исполнение . [14]
«Love Is A Battlefield» установлен в тональности ре минор , [15] при темпе 90.691 ударов в минуту .
Клип
В музыкальном видео, снятом Бобом Джиральди [16], Бенатар играет мятежную девочку-подростка, убегающую из дома вместе со своим отцом (которого играет актер Трей Уилсон ), предупреждая ее: «Если вы уйдете из этого дома сейчас, вы можете просто забыть о возвращении. ! " Ее мать беспомощно смотрит на нее, а ее брат (которого играет актер Филип Круз) печально наблюдает из окна верхнего этажа. Позже она становится танцовщицей такси в захудалом клубе в городе Нью-Йорк. Она пишет брату, рассказывая ему о своей новой захватывающей жизни, в то время как ее отец, кажется, чувствует себя виноватым из-за того, что сердится на нее. Позже в видео она становится свидетелем того, как владелец клуба (которого играет актер Гэри Крист) изводит другого танцора. Бенатар окружает женщин и поднимает против него восстание. Поскольку владелец клуба загнан в угол женщинами против его воли, он пытается соблазнить Бенатара, но она бросает ему в лицо выпивку. Возмущенный этим, он пытается еще раз напасть на нее, но Бенатар и женщины пересиливают и побеждают его, затем вырываются из клуба, танцуя на восходе солнца, прежде чем попрощаться друг с другом, поблагодарив Бенатара за их побег. Женщины убегают и отправляются в бой самостоятельно, а Бенатар выходит на восход солнца. В последней сцене Бенатар сидит на заднем сиденье автобуса, направляющегося в неизвестном направлении. Видео хореограф Майкл Питерс , [17] , который появляется на короткое время в видео.
Специальный клубный ремикс на эту песню создал Jellybean Benitez . Бенитес также создал отредактированную версию своего микса специально для видео. Он немного отличается по структуре и инструментам, кроме того, что он появляется в видео, никогда не выпускался в коммерческих целях.
Это видео было первым, в котором использовался диалог. [18] Сцены с диалогами включают в себя начальную сцену, когда Бенатар выходит из дома, когда ее ругает ее отец, и сцену, в которой сутенер изводит танцовщицу, в которой она кричит: «Оставьте меня в покое!»
Видео было номинировано на премию MTV Video Music Award за лучшее женское видео [19] и включено в DVD к фильму 13 Going on 30 .
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Канада ( Music Canada ) [9] | Золото | 50,000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) [43] | Серебро | 200 000 |
США ( RIAA ) [44] | Золото | 500 000 ^ |
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации. |
Кавер-версии
- В 2005 году Кэрри Андервуд исполнила эту песню в 4 сезоне American Idol под темой: год их рождения.
- В 2007 году Дженн Арден выпустила кавер на эту песню на свой альбом Uncover Me .
- В 2008 году The Amity Affliction выпустили кавер на эту песню на свой альбом Severed Ties .
- В 2011 году дуэт Си Ло Грин и Виччи Мартинес в живом исполнении первого сезона The Voice .
- в 2014 году Крис Колфер и Даррен Крисс сделали кавер на песню в эпизоде « Tested » пятого сезона Glee .
- В 2014 году WrongChilde ft White Sea выпустили версию песни. WrongChilde - сольный проект Мэтта Девайна из «Убить Ханну».
Версия Люка Эванса
"Любовь - это поле боя" | ||||
---|---|---|---|---|
Одно от Люка Эванса | ||||
из альбома At Last | ||||
Выпущенный | 8 октября 2019 г., | |||
Жанр | Поп | |||
Этикетка | BMG | |||
Люк Эванс определяет хронологию | ||||
|
В 2019 году Люк Эванс перепел песню в рамках своего дебютного альбома At Last, а также выпустил ее как сингл. [45]
Смотрите также
- Список синглов номер один в Австралии в 1980-х годах
- BRT 30 лучших хитов 1984 года
- Список топ-40 голландских синглов номер один 1984 года
- Список песен Billboard Mainstream Rock номер один 1980-х
Рекомендации
- ^ «Бенатар - Любовь - это поле битвы» . Discogs . Проверено 25 мая, 2016 .
- ^ "100 величайших песен VH1 80-х" . Scribd .
- ^ «Пэт Бенатар - Любовь - это поле битвы» . www.rockpopinfo.com . Проверено 25 мая, 2016 .
- ^ а б «Любовь - это поле битвы» Пэта Бенатара . www.songfacts.com . Проверено 22 мая 2016 года .
- ^ «Пэт Бенатар и Нил Хиральдо о переписывании« Любовь - это поле битвы » » . vision4music.com . Проверено 22 мая 2016 года .
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Billboard Book of Top 40 Hits (8-е изд.). Рекламные щиты. п. 57.
- ^ а б «Карты ARIA: Карты для особых случаев - 1984» . australian-charts.com . Архивировано 16 мая 2017 года . Проверено 4 марта 2017 года .
- ^ а б "Пэт Бенатар: История Графика Художника" . Официальные графики компании . Проверено 10 ноября 2020 года.
- ^ а б «Канадские сертификаты сингла - Пэт Бенатар - Love Is a Battlefield» . Музыка Канада . Проверено 11 сентября 2020 года .
- ^ «Песни и музыка, представленные в Psych - E2: Murder? ... Кто-нибудь? ... Кто-нибудь? ... Бьюллер?» . www.tunefind.com . Проверено 25 мая, 2016 .
- ^ «Drop Dead Diva - Что если? Сезон 1, Эпизод 11» . IMDb . Проверено 25 мая, 2016 .
- ^ "13 Going on 30 (2004) - Саундтреки" . IMDb . Проверено 25 мая, 2016 .
- ^ «Маленькие солдаты» (1998) - Саундтреки к фильму . IMDb . Проверено 25 мая, 2016 .
- ^ «Грэмми: лучшее рок-вокальное исполнение - женское» . www.rockonthenet.com . Проверено 25 мая, 2016 .
- ^ Майк, Чепмен; Холли, рыцарь; Пэт, Бенатар (25 октября 2004 г.). «Любовь - это поле битвы» . Musicnotes.com . Проверено 9 сентября 2019 года .
- ^ «Пэт Бенатар: Любовь - это поле битвы (1983)» . IMDb . Проверено 25 мая, 2016 .
- ^ «Майкл Питерс (I) (1948–1994)» . IMDb . Проверено 25 мая, 2016 .
- ^ «Пэт Бенатар - Любовь - это поле битвы @ mvdbase.com» . mvdbase.com - база данных музыкальных видео .
- ^ «Любовь - это поле битвы (1983)» . imvdb.com . Проверено 25 мая, 2016 .
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. С. 32–33. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " Ultratop.be - Пэт Бенатар - Любовь - это поле битвы" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 мая, 2016.
- ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 4423 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 мая, 2016.
- ^ "100 лучших одиночных игр Европы" (PDF) . Eurotipsheet . Vol. 1 шт. 5. 30 апреля 1984 г. с. 16. OCLC 29800226 - через World Radio History.
- ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Любовь - это поле битвы» . Ирландский график синглов . Проверено 25 мая, 2016.
- ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 11, 1984 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным 25 мая 2016 г.
- ^ " Dutchcharts.nl - Пэт Бенатар - Любовь - это поле битвы" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 25 мая, 2016.
- ^ " Charts.nz - Пэт Бенатар - Любовь - это поле битвы" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 25 мая, 2016.
- ^ " Swisscharts.com - Пэт Бенатар - Любовь - это поле битвы" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 25 мая, 2016.
- ^ "История диаграммы Пэта Бенатара (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 10 ноября 2020 года.
- ^ "История диаграммы Пэта Бенатара (Песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 10 ноября 2020 года.
- ^ "История диаграммы Пэта Бенатара (Mainstream Rock)" . Рекламный щит . Проверено 10 ноября 2020 года.
- ^ "Cash Box Top 100 Singles - неделя, закончившаяся 10 декабря 1983 года" . Денежный ящик . Архивировано 11 сентября 2012 года . Проверено 1 июня 2017 года .
- ^ " Offiziellecharts.de - Пэт Бенатар - Любовь - это поле битвы" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 мая, 2016.
- ^ "100 лучших одиночных игр Европы" (PDF) . Eurotipsheet . Vol. 2 шт. 16. 22 апреля 1985 г. с. 9. OCLC 29800226 - через World Radio History.
- ^ "Пэт Бенатар: История Графика Художника" . Официальные графики компании . Проверено 10 ноября 2020 года.
- ^ "Годовые чарты Cash Box: 1983 - 100 лучших поп-синглов" . Денежный ящик . 31 декабря 1983 . Проверено 10 ноября 2020 года .
- ^ "Jaaroverzichten 1984 - Singles" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 10 ноября 2020 года .
- ^ «100 лучших синглов 1984 года» . Об / мин . Vol. 41 нет. 17. 5 января 1985 г. с. 7. ISSN 0315-5994 - через Библиотеку и архивы Канады.
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1984" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 10 ноября 2020 года .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 1984" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 10 ноября 2020 года .
- ^ "100 горячих песен - конец 1984 года" . Рекламный щит . Проверено 10 ноября 2020 года .
- ^ «100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts - 1984» (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 10 ноября 2020 года .
- ^ «Британские сертификаты сингла - Пэт Бенатар - Love Is a Battlefield» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 11 сентября 2020 года .
- ^ «Сертификаты американских синглов - Пэт Бенатар - Love Is a Battlefield» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 сентября 2020 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» .
- ^ «Люк Эванс - Любовь - это поле битвы (официальное видео)» . youtube.com . Проверено 8 декабря 2019 года .
Внешние ссылки
- Текст этой песни на MetroLyrics