Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Глендейл - город в районе гор Вердуго в округе Лос-Анджелес , штат Калифорния . По данным переписи 2010 года в нем проживало 191 719 человек [10], а в 2019 году население оценивалось в 204 765 человек [8], что делало его четвертым по величине городом в округе Лос-Анджелес и 23-м по величине городом в Калифорнии . Он расположен примерно в 10 милях (16 км) к северу от центра Лос-Анджелеса .

Глендейл находится в горах Вердуго и является пригородом в столичном районе Лос-Анджелеса . Город граничит на северо-западе с районами Сан-Вэлли и Туджунга в Лос-Анджелесе; на северо-восток - Ла Каньяда Флинтридж и некорпоративный район Ла Кресента ; на запад Бербанк и парк Гриффит ; на восток у Орлиной скалы и Пасадены ; к югу от района Этуотер-Виллидж Лос-Анджелеса; и на юго-восток кварталом Гласселл-Парк в Лос-Анджелесе. ВГолден Стэйт , Ventura , Глендейл , и Предгорные автострад проходят через город.

История [ править ]

В этом районе долгое время жили люди Тонгва (или «Люди Земли»), которые позже были переименованы испанскими миссионерами в Габриэленьос, в честь находящейся неподалеку миссии Сан-Габриэль Аркангель .

В 1798 году Хосе Мария Вердуго , капрал испанской армии из Нижней Калифорнии , получил ранчо Сан-Рафаэль от губернатора Диего де Борика , оформив его владение и использование земли, на которой он пас скот и занимался сельским хозяйством с 1784 года. Ранчо Сан-Рафаэль была испанская концессия, 25 из которых были сделаны в Калифорнии. В отличие от более поздних мексиканских земельных грантов, концессии были аналогичны разрешениям на выпас скота, а титул оставался за испанской короной. [11]

Catalina Вердаго Adobe является самым старым зданием города. Он был построен на ранчо Сан-Рафаэль , подаренном Хосе Марии Вердуго в 1784 году, включая весь современный Глендейл.

В 1860 году его внук Теодоро Вердуго построил Catalina Verdugo Adobe , самое старое здание в Глендейле. Это место, где находится Дуб мира, где в 1847 году собрались первые лидеры Калифорнии, включая Пио Пико, которые решили сдаться подполковнику Джону К. Фремонту .

Вид на Глендейл в 1870-х годах

Потомки Вердуго продали ранчо различными участками, некоторые из которых входят в современные кварталы Этуотер-Виллидж , Игл-Рок и Хайленд-Парк в Лос-Анджелесе.

В 1884 году жители собрались, чтобы сформировать городок и выбрали название «Глендейл» (он был ограничен Первой улицей (ныне Лексингтон-драйв) на севере, Пятой улицей (ныне Гарвард-стрит) на юге, Центральной авеню на западе и Трактат Чайлдс на востоке. [12] Жители юго-запада сформировали «Тропико» в 1887 году. [13]

Pacific Electric Railway принес трамвайную службу в 1904. [ править ]

Взгляд на юг, на бульваре Бранд, 1915 год.

Глендейл был основан в 1906 году, а 12 лет спустя присоединил к себе Тропико. Важным гражданским активистом той эпохи был Лесли Кумбс Бранд (1859–1925), построивший в 1904 году поместье под названием Эль-Мирадеро с привлекательным особняком, архитектура которого сочетала в себе черты испанского, мавританского и индийского стилей. из павильона Восточной Индии на Всемирной Колумбийской выставке 1893 года в Чикаго, которую он посетил. Бранд любил летать, и в 1919 году он построил частную взлетно-посадочную полосу и устраивал вечеринки по прибытии, обеспечивая прямую связь с близлежащим аэропортом Гранд-Сентрал, который вскоре будет построен . Территория Эль-Мирадеро теперь принадлежит городу Brand Park, а особняк - Brand Library, согласно условиям его завещания. [14]Бренд сотрудничал с Генри Э. Хантингтоном, чтобы создать в этом районе Тихоокеанскую электрическую железную дорогу или «Красные вагоны». Сегодня он увековечен одной из главных улиц города, Бренд-Бульваром.

Население города выросло с 13 756 человек в 1920 году до 62 736 человек в 1930 году. Кладбище Forest Lawn открылось в 1906 году и было переименовано в Мемориальный парк Forest Lawn [15] в 1917 году. В 1920 году в Глендейле открыл свою клинику первый эндокринолог и предприниматель Генри Р. Харроуэр. который долгие годы был крупнейшим бизнесом в городе. Американский Зеленый Крест , раннее сохранение и сохранение дерева общества, была образована в 1926 году (он расформировал три года спустя , и текущая организация этого имени не имеет никакого отношения).

Исторический отель Glendale был построен в 1920-х годах.

Аэропорт Гранд-Сентрал стал отправной точкой первого коммерческого трансконтинентального рейса с запада на восток, совершенного Чарльзом Линдбергом .

Вплоть до 1960-х годов Глендейл был городом заката . Небелые должны были покидать городские черты каждый день в определенное время, в противном случае они рисковали арестом и возможным насилием. [16] В 1930-х годах Глендейл и Бербанк не позволили Гражданскому корпусу охраны природы размещать афроамериканских рабочих в местном парке, ссылаясь на городские постановления о закате, принятые обоими городами. [17] В 1964 году Джордж Линкольн Роквелл выбрал Глендейл в качестве штаб-квартиры Американской нацистской партии на Западном побережье . После судебной тяжбы с городом Глендейл, партия переносит свою штаб-квартиру в Эль-Монте в 1966 году. [18] [19]

Историческая архитектура [ править ]

Глендейл начал свою историческую программу сохранения в 1977 году, обозначив 28 объектов как городские достопримечательности. В 1997 году программа получила развитие с учреждением Регистра исторических ресурсов Глендейла . В реестре сейчас более 100 объектов недвижимости. Кроме того, 11 объектов недвижимости в Глендейле внесены в Национальный реестр исторических мест . Самые известные исторические объекты города включают Catalina Verdugo Adobe , Brand Library & Art Center , Glendale Southern Pacific Railroad Depot , Grand Central Air Terminal и Alex Theater .

География [ править ]

Вид на Глендейл с горами Сан-Габриэль и Вердуго на заднем плане.

Глендейл расположен в юго-восточной части долины Сан-Фернандо . По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 79,212 км 2 (30,6 квадратных миль); 30,5 квадратных миль (79 км 2 ) из них - суша, а 0,13 квадратных миль (0,34 км 2 ) из них (0,43%) покрыто водой. На севере он граничит с предгорными поселениями Ла Каньяда Флинтридж , Ла Кресента и Тухунга ; к югу - поселения Этуотер-Виллидж и Гласселл-Парк, включенные в состав города Лос-Анджелес; на восток мимо Пасадены и Орлиной скалы(также входит в Лос-Анджелес); и к западу от парка Гриффит и города Бербанк . Глендейл расположен в 10 милях (16 км) к северу от центра Лос-Анджелеса . [20]

Геология [ править ]

Несколько известных сейсмических разломов пересекают район Глендейла и прилегающие горы, как и в большей части Южной Калифорнии. Среди наиболее известных разломов - разломы Сьерра-Мадре и Голливуд, расположенные в северной и юго-западной частях города соответственно. Кроме того, разломы Вердуго и Раймонд пересекают центральную и юго-восточную части города. Между тем, разлом Сан-Габриэль расположен к северо-востоку от города. Примерно в 75 милях (121 км) к северо-востоку от Глендейла находится основная часть разлома Сан-Андреас, известная как «Биг-Бенд», где слежение за повторяемостью землетрясений показывает большую активность примерно каждые 140–160 лет. Ближайшая часть Сан-Андреаса находится на самом деле в 29 милях (47 км) от Глендейла. Последнее крупное землетрясение на юге Сан-Андреаса было зарегистрировано в 1857 году.

Мемориальный парк Forest Lawn и горы Вердуго .

Во время землетрясения в Сан-Фернандо в 1971 году , которое произошло вдоль западного края разлома Сьерра-Мадре, поверхностные разрывы достигли почти 19 км в длину, включая одну часть в нескольких милях к северо-западу от Глендейла. Большая часть повреждений была нанесена в северной части долины Сан-Фернандо, хотя 31 строение в Глендейле сильно пострадало и пришлось снести, а также обрушились многочисленные дымоходы. 1994 Northridge землетрясения было эпицентр около 18 миль (29 км) от Глендейла. В городе был нанесен серьезный ущерб структуре общественной парковки, а также были повреждены секции парковочной конструкции Glendale Galleria и внешние колонны. [21]

Климат [ править ]

В Глендейле средиземноморский климат (по классификации климата Кеппена Csa ) с жарким летом и мягкой или теплой зимой с редкими осадками. 6 сентября 2020 года самая высокая зарегистрированная температура в Глендейле составила 115 ° F (46 ° C). Самая низкая зарегистрированная температура была 17 ° F (-8 ° C) в феврале 2003 года. Самый теплый месяц - август, а самый холодный - январь. .

Среднегодовое количество осадков составляет чуть более 21 дюйма, в основном они выпадают с ноября по апрель. Общее количество осадков сильно варьируется от года к году, причем самые влажные годы (иногда более 30 дюймов осадков) обычно связаны с теплыми условиями Эль-Ниньо , а более сухие годы (иногда менее 10 дюймов) с эпизодами прохладной Ла- Ниньо в Тихом океане.

На холмах и горах северного Глендейла очень редко бывает снег из-за более высоких температур зимой. Это может происходить только каждые 5-10 лет. В последний раз снег шел 26 февраля 2011 года, когда произошло накопление снега размером примерно 3 дюйма и присутствовал мокрый снег. Морозы иногда бывают ночью с конца ноября до начала марта. Зимой часто бывают проливные дожди и грозы. Весна приносит приятную погоду с очень небольшим количеством дождя. Лето обычно довольно теплое, с максимумами от 85 ° F (29 ° C) до минимальных 100 (40 ° C). Лето обычно очень засушливое, но из Аризоны могут приходить грозы, приносящие в этот район высокую влажность. В эти редкие дни показатели жары превышают 49 ° C (120 ° F). Осень приносит хорошую погоду, но может быть и порывистой из-за ветров Санта-Ана,дует один-два раза в год с октября по декабрь. Ветры Санта-Ана могут достигать 70 миль в час, с порывами до 100 на горных перевалах и каньонах. Грозы бывают очень редко и сопровождаются порывистыми ветрами и градом.[22]

Демография [ править ]

2010 [ править ]

Епископальная церковь Святого Марка .

По данным переписи населения США 2010 года [26] , в Глендейле проживало 191 719 человек. Согласно прогнозу демографии и роста правительства Южной Калифорнии на 2016 год, ожидается, что к 2040 году население Глендейла достигнет 214 000 человек, что примерно на 11 процентов больше, чем в 2012 году. [27] Плотность населения составляла 6268,6 человек на квадратную милю (2420,3 человека). / км 2 ). Расовыйжителей Глендейла было 136 226 (71,1%) белых, 2573 (1,3%) чернокожих, 531 (0,3%) коренных американцев, 31 434 (16,4%) азиатских (6,9% филиппинцев, 5,4% корейцев, 1,3% китайцев), 122 (0,1%) Житель островов Тихого океана, 12 146 (6,3%) от других рас и 8 687 (4,5%) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы были 33 414 человек (17,4%). Неиспаноязычные белые составляли 61,5% населения. [7]

Перепись показала, что 190 290 человек (99,3% населения) жили в домашних хозяйствах, 223 (0,1%) жили в неинституционализированных групповых кварталах, а 1 206 (0,6%) были помещены в специальные учреждения. Из 72 269 домашних хозяйств 21 792 (30,2%) имели детей в возрасте до 18 лет, 37 486 (51,9%) были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, 8 908 (12,3%) имели проживающих в семье женщин без мужей, 3693 (5,1%) домохозяин был мужчиной без жены, 2 359 человек (3,3%) были не состоящими в браке товариществами противоположного пола , а 605 (0,8%) составляли однополые супружеские пары или товарищества . Около 18 000 домохозяйств (24,9%) состоят из отдельных лиц, а 7 077 (9,8%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,63. 50 087семьи (69,3% всех домохозяйств) имели средний размер семьи 3,19.

В городе население составляло 35 732 (18,6%) в возрасте до 18 лет, 16 609 (8,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 54 518 (28,4%) в возрасте от 25 до 44 лет, 54 942 (28,7%) в возрасте от 45 до 64 лет, и 29 918 человек (15,6%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 91,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 87,9 мужчин.

76 269 единиц жилья в среднем составляли 2 493,8 за квадратную милю (962,8 / км 2 ), из которых 27 535 (38,1%) были заняты владельцами, а 44 734 (61,9%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 1,3%; доля арендных площадей составила 5,5%; 76 769 человек (40,0% населения) проживали в собственном жилье, а 113 521 человек (59,2%) - в арендуемом жилье.

В течение 2009–2013 гг. В Глендейле средний доход домохозяйства составлял 53 020 долларов, при этом 14,2% населения жили за федеральной чертой бедности. [7]

2000 [ править ]

Армянский католический собор Святого Григория Просветителя .

По данным переписи [28] 2000 года насчитывалось 194 973 человека, 71 805 домашних хозяйств и 49 617 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 6,362,2 человек на квадратную милю (2,456,1 / км 2 ). Было 73 713 единиц жилья в среднем по 2405,3 за квадратную милю (928,6 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 63,6%, черным на 1,6%, коренным американцем на 0,3%, американцем азиатского происхождения на 16,1%, жителем островов Тихого океана на 0,1%, 8,6% от других гонок и 10,1% от двух или больше гонок. Около 19,7% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Из 71 805 семей 32,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,3% были женатыми парами , 11,8% семей женщины проживали без мужей, а 30,9% не были семьями; 25,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,68, а средний размер семьи 3,27.

В городе население было распределено как 22,4% в возрасте до 18 лет, 8,4% от 18 до 24 лет, 32,2% от 25 до 44 лет, 23,1% от 45 до 64 лет и 13,9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 91,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 88,0 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 41 805 долларов, а для семьи - 47 633 долларов. У мужчин средний доход составлял 39 709 долларов по сравнению с 33 815 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 22 227 долларов. Около 13,6% семей и 15,5% населения были ниже черты бедности , в том числе 20,7% из них моложе 18 лет и 11,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

В июне 2000 года Эрин Тексейра из Los Angeles Times заявила, что, согласно данным переписи населения США и города Глендейл, около 30% населения составляли армяне, 25% другие белые, 25% латиноамериканцы и латиноамериканцы и 16% выходцы из Азии. [20]

Армянское население [ править ]

Мемориал геноцида армян .

В Глендейле одна из крупнейших общин армянского происхождения в Соединенных Штатах. [29]

Армянские семьи живут в городе с 1920-х годов, но в 1970-х годах иммиграция усилилась. Американские армяне хорошо интегрированы в город, имея множество предприятий, несколько армянских школ и этнические / культурные организации, обслуживающие эту этническую группу. Большинство армян Глендейла прибыли в город за последние два десятилетия. [30] В городе Глендейл проживает одна из крупнейших армянских общин за пределами Армении .

Начиная с конца 80-х годов прошлого века при помощи уже имеющихся родственников и друзей, начали прибывать армяне из бывшего Советского Союза. [20] В объединенном школьном округе Глендейла к 1988 году они вместе со студентами с Ближнего Востока стали самой крупной этнической группой в государственных школах, а теперь их численность превышает численность латиноамериканцев. [31] Глендейл стал муниципалитетом с наибольшим количеством этнических армян за пределами Еревана , Армения. В 2014 году представитель департамента полиции Глендейла заявил: «За пять-восемь лет [армянская] община выросла с нескольких тысяч до примерно 40 тысяч». [20] Левон Марашлян, преподаватель истории Армении вGlendale College заявил, что в начале 1990-х годов армянская община Глендейла стала крупнейшей в столичном районе Лос-Анджелеса , обогнав армянскую общину Голливуда. [20] Алиса Петросян, директор GUSD по межкультурному образованию, заявила, что Бербанк находится среди других армянских общин, поэтому он привлекает армян. [31] Есть также большое количество армянских иммигрантов из Ирана, которые из-за религиозных ограничений и ограничений образа жизни исламского правительства иммигрировали в США, многие в Глендейл, так как там проживали их родственники.

В 1994 г. открылась новая штаб-квартира Армянского национального комитета / Западный регион. [32] К 1999 г. около 25% населения говорили на армянском языке, и было много армянских предприятий. [33] К 2005 году армянское население составляло 40% от общей численности населения. [34]

Согласно переписи населения США 2000 года , в Глендейле проживает 65 343 американца армянского происхождения [35] (что составляет 34,1% от общей численности населения), что больше по сравнению с 1990 годом, когда в городе проживало 31 402 американца армянского происхождения . [36] По состоянию на 2005 год, одна треть из 153 000 армян Лос-Анджелеса, или 51 000 примерно четверть 205 000 жителей Глендейла, были армянами. В то время армяне составляли большинство в городском совете Глендейла [37], и с того года так и осталось. [34]

По состоянию на март 2018 года четверо из пяти членов городского совета Глендейла имеют армянское происхождение: мэр Вардан Карапетян и члены совета Заре Синанян (мэр с 2014 по 2015 год), Ара Наджарян (мэр с 2007 по 2008 год, с 2010 по 2011 год и с 2015 по 2015 год). 2016) и Врей Агаджанян. Среди бывших мэров Глендейла армяно-американского происхождения - Ларри Зарян , Боб Юсефян и Рафи Манукян .

Певец Серж Танкян и басист Шаво Одаджян , участники армяно-американской рок-группы System of a Down , базировались в Глендейле на момент образования.

Собор Святого Григория Просветителя , который является местом Североамериканской епархии в Армянской Католической Церкви , находится в городе Глендейл. Епископ епархии, Rt. Преподобный Микаэль Антуан Мурадян также проживает в Глендейле.

Другие этнические группы [ править ]

Часовня в мемориальном парке Форест-Лоун .

Американское мексиканское сообщество было основано в Глендейле к 1960-м годам. В конце 1980-х и начале 1990-х годов также наблюдался рост мексиканского американского населения, поскольку Глендейл предлагает более безопасную пригородную среду вдали от города с более качественным образованием. [20] По состоянию на 2012 год , филиппинские американцы были третьим по величине меньшинством в Глендейле, составляя семь процентов от общей численности населения города, обогнав американцев корейского происхождения . [38] После иранской революции многие персы мигрировали в города в поисках пригородного города с более низкой преступностью и качественным образованием. [39]

Преступность и общественная безопасность [ править ]

В 1977 и 1978 годах 10 убитых женщин были найдены в Глендейле и его окрестностях в ходе так называемого дела « Душитель на холме» . Убийства были делом рук Кеннета Бьянки и Анджело Буоно , последний из которых проживал на 703 East Colorado Street, где произошло большинство убийств. [40]

В 2014 году Глендейл был назван девятым самым безопасным городом Америки в отчете, опубликованном 24/7 Wall Street, на основе показателей насильственной преступности в городах с населением более 100000 человек. [41] Также в 2014 году компания по продаже недвижимости Movoto использовала данные ФБР о преступности за 2013 год для проведения исследования 100 городов США с населением от 126 047 до 210 309 жителей и пришла к выводу, что Глендейл был самым безопасным городом среднего размера в Америке. [42]

В Глендейле действует уличная банда « Армянская сила» , которая тесно связана с тюремной бандой мексиканской мафии .

Экономика [ править ]

Штаб-квартира DreamWorks Animation .

По данным на 2016 год , лучшие работодатели в городе (по количеству сотрудников): [43]

ПРИМЕЧАНИЯ:

  • 1 Количество сотрудников - с 2019 финансового года.

Промышленность и развитие [ править ]

Площадь в Американе у Бренда .
801 North Brand, один из многих современных небоскребов Глендейла: у таких компаний, как Nestlé , NexusLab , Great West Life, Citi , Unum и Cigna, есть офисы в центре города.

Аэропорт Гранд Сентрал был муниципальным аэропортом, созданным в 1923 году, который на многие годы стал крупнейшим работодателем в Глендейле и во многих важных отношениях внес свой вклад в развитие авиации в США. Главное здание терминала все еще стоит и включает в себя архитектурные элементы как в стиле ар-деко, так и в испанском стиле. Этот объект был первым официальным терминалом в районе Лос-Анджелеса, а также отправной точкой первого коммерческого трансконтинентального рейса с запада на восток, совершенного Чарльзом Линдбергом . Во время Второй мировой войны здание Центрального аэровокзала было замаскировано, чтобы защитить его от вражеских целей. Он был закрыт в 1959 году и уступил место промышленному парку Grand Central Business Center .

Мемориальный парк Форест-Лоун начался в Тропико (позже присоединен к Глендейлу) в 1906 году и известен своей коллекцией произведений искусства и захоронениями многих знаменитостей, а также открытием в 1933 году первого похоронного дома на территории кладбища в любой точке Соединенных Штатов. [44] The Боба Big Boy цепь гамбургер ресторанов началась в Глендейле на Восточном Колорадо в августе 1936 года, и Baskin-Robbins «31 Flavors» цепь мороженого салонов началось в Адамса площади в 1945 году Глендейл публичной библиотеки [45]на Гарвард-стрит находится отдел «Особых коллекций», в котором хранятся подлинные документы и записи по большей части истории Глендейла. Он также содержит одну из самых больших коллекций книг о кошках в мире - более 20 000 томов. [46] Он был подарен библиотеке в 1950-х годах Клубом любителей кошек Jewel City. [ необходима цитата ]

Город пережил значительное развитие в 1970-х годах с завершением строительства автострад Глендейл (шоссе 2) и Вентура (шоссе 134) . Это включало реконструкцию Brand Boulevard, реконструкцию Alex Theater 1925 года и строительство торгового центра Glendale Galleria, который открылся в 1976 году и был расширен в 1982 году.

В Глендейле есть офисы нескольких крупных компаний, в том числе штаб-квартира International House of Pancakes в США . Региональный офис Государственного компенсационного фонда страхования штата Калифорния в Лос-Анджелесе находится в Глендейле. Americas United Bank был основан в Глендейле в 2006 году, и его штаб-квартира до сих пор находится там. В августе 2013 года компания Avery Dennison Corp., производитель этикеток для крупных брендов, объявила о планах переноса своей штаб-квартиры из Пасадены в Глендейл. [47] В Avery работает около 26 000 человек. Штаб-квартира швейцарской пищевой транснациональной компании Nestlé в США планирует переехать в 2018 г. [48]

Центральный проспект, 500.

Глендейл, наряду с Бербанком, служил крупным производственным центром для индустрии развлечений США и американской анимационной индустрии в течение нескольких десятилетий, потому что Walt Disney Company переросла свою студию в Бербанке в начале 1960-х годов и начала расширяться до ближайшего бизнес-парк, который оказался в Глендейле Гранд Сентрал Бизнес-центр примерно в двух милях к востоку. Сначала была штаб-квартира Imagineering , а в 1980-х годах - другие подразделения и офисы. Сегодня в творческом кампусе Гранд-Сентрал (сокращенно GC3) находятся компании Consumer Products , Disney Interactive , Muppets Studio и Marvel Animation Studios.. [49] С 1985 по 1995 год студия Walt Disney Animation Studios (тогда известная как Walt Disney Feature Animation) располагалась в бизнес-центре Grand Central, а это означает, что большинство фильмов эпохи Возрождения Диснея были созданы в Глендейле. DisneyToon Studios , подразделение WDAS, по-прежнему находится в бизнес-центре Grand Central возле GC3, вместе с Библиотекой исследований анимации, архивом Disney Animation. Принадлежащий Disney KABC-TV расположен на Circle 7 Drive к югу от GC3.

Исторический театр "Алекс" .

В 1994 году Стивен Спилберг , Джеффри Катценберг и Дэвид Геффен основали DreamWorks SKG , диверсифицированную развлекательную компанию. DreamWorks Animation по- прежнему находится в городском бизнес-центре Grand Central на земле, ранее занимавшейся вертолетной базой, рядом со старым аэродромом (и рядом с KABC-TV). Таким образом, многие американские аниматоры, работавшие над художественными фильмами в 1990-х и 2000-х годах, провели большую часть своей карьеры в Глендейле, работая на Disney или DreamWorks.

В 2005 году началось строительство недалеко от Галереи « Американа в Брэнде » девелопера Рика Карузо, торгового и жилого комплекса под открытым небом площадью 15,5 акра (63 000 м 2 ). Карузо ранее спроектировал и построил рощу на фермерском рынке . Новый комплекс Glendale был открыт для публики 2 мая 2008 года и включает 75 магазинов и ресторанов, 238 квартир, 100 кондоминиумов и 18-комнатный кинотеатр Pacific Theaters, вмещающий 3000 человек. [50]

Покупки [ править ]

В центре Glendale Galleria расположены магазины Macy's , Target , JC Penney и Bloomingdales , а также открытый торговый центр Americana at Brand , в который входят такие магазины, как Tiffany & Co. , H&M , Armani Exchange , True Religion и Urban Outfitters . [51] Американа в Бранде является домом для Нордстрома , который ранее располагался внутри Галереи Глендейла. Еще один торговый район - это Центр моды Глендейла, на якоре которого стоит Росс , Ти Джей Макс ,Nordstrom Rack , Staples и Petco .

Парки и места отдыха [ править ]

В городе около 50 общественных парков, от парка Деукмеджиан на севере до парка Серритос на юге. [52] В Центральном парке находится единственный на Западном побережье памятник корейским женщинам для утех во время Второй мировой войны . [53]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Почтовое отделение США в Глендейле.
Исторический Глендейл YMCA .
Публичная библиотека Глендейла .
Исторический дом Петерсона в стиле испанского колониального возрождения .

Согласно последнему всеобъемлющему годовому финансовому отчету города, различные фонды города имели 576 миллионов долларов доходов, 543 миллиона долларов расходов, 2 090 миллионов долларов общих активов, 481 миллион долларов общих обязательств и 460 миллионов долларов наличных средств и инвестиций. [54] Глендейл избирает своих членов городского совета в целом на четырехлетний срок. Выборы проводятся во вторник после первого понедельника апреля нечетных лет вместе с Советом по образованию объединенного школьного округа Глендейла и Советом попечителей муниципального колледжа Глендейла.

Действующий мэр и члены совета: [2]

  • Мэр: Врей Агаджанян
  • Члены Совета: Паула Девайн , Ара Наджарян , Арди Кассахян и Дэниел Бротман.

Список мэров [ править ]

Городской совет избирает одного члена на должность мэра сроком на один год. Это список мэров Глендейла по годам. [55] [56]

  • Апрель 1957 года - апрель 1959 года Зельма Бог - первая женщина-мэр. [56] [57]
  • Апрель 1986 года - апрель 1987 года Ларри Зарян [55]
  • Апрель 1990 г. - апрель 1991 г. Ларри Зарян [55]
  • Апрель 1993 года - апрель 1994 года Ларри Зарян [55]
  • Апрель 1994 - апрель 1995 Эйлин Гивенс [55]
  • Апрель 1997 г. - апрель 1998 г. Ларри Зарян [58]
  • Апрель 1998 г. - апрель 1999 г. Эйлин Гивенс [55]
  • Апрель 2004 г. - апрель 2005 г. Боб Юсефиан [56]
  • Апрель 2005 г. - апрель 2006 г. Рафи Манукян [59]
  • Апрель 2008 г. - апрель 2009 г. Джон Дрейман [55] [60]
  • Апрель 2009 г. - апрель 2010 г. Фрэнк Кинтеро [55]
  • Апрель 2010 г. - апрель 2011 г. Ара Наджарян [61]
  • Апрель 2011 г. - апрель 2012 г. Лаура Фридман [62]
  • Апрель 2012 г. - апрель 2013 г. Фрэнк Кинтеро [55]
  • Апрель 2013 г. - апрель 2014 г. Дэйв Уивер [55]
  • Апрель 2014 г. - апрель 2015 г. Заре Синанян [63]
  • Апрель 2015 г. - апрель 2016 г. Ара Наджарян [55]
  • Апрель 2016 г. - апрель 2017 г. Пола Девайн [55] [64]
  • Апрель 2017 г. - апрель 2018 г. Вардан Гарпетян [65]
  • Апрель 2018 г. - апрель 2019 г. Заре Синанян [66]
  • Апрель 2019 г. - апрель 2020 г. Ара Наджарян [67]
  • 2020 Врей Агаджанян [2]

Представительство округа [ править ]

Округа Лос - Анджелес Услуги Министерства здравоохранения работает Центр здоровья Glendale в Глендейле. [68]

Департамент социальных служб округа Лос-Анджелес управляет социальным отделением DPSS Глендейла на Сан-Фернандо-роуд.

Департамент парков и отдыха округа Лос-Анджелес управляет парком Кресента-Вэлли в Северном Глендейле.

Департамент трудовых ресурсов, старения и общественных услуг округа Лос-Анджелес управляет нераскрытым офисом службы защиты взрослых в Глендейле.

Государственное и федеральное представительство [ править ]

В Палате представителей Соединенных Штатов Глендейл находится в 28-м округе Калифорнии по выборам Конгресса , его представляет демократ Адам Шифф . [69]

В законодательном собрании штата Калифорния Глендейл находится в 25-м округе Сената , представленном демократом Энтони Портантино , и в 43-м округе Ассамблеи , представленным демократом Лорой Фридман . [70]

Образование [ править ]

Глендейлский муниципальный колледж .

Глендейл Объединенный школьный округ работает в государственных школах в Глендейле. Средние школы GUSD включают Glendale High School , Герберт Гувер средней школы , Кларк Магнит средней школы , Crescenta Valley High School , расположенной в городе Ла - Кресента и Аллан Ф. Дейли средней школы . В Глендейле также действует ряд частных школ, в том числе армянская школа Чамлиан, [71] Средняя школа Святого Семейства , Салемская лютеранская школа и Адвентистская академия Глендейла. Глендейл также является домом для Глендейлского муниципального колледжа . Средние школы - это средняя школа Рузвельта, платная средняя школа, средняя школа Роузмонт и средняя школа Уилсона.

СМИ [ править ]

Новости сообщества Глендейл освещаются издательством Glendale News-Press , основанным в 1905 году.

KABC-TV , телевизионная станция, принадлежащая ABC, обслуживающая столичный район Лос-Анджелеса и остальную часть Большого Лос-Анджелеса, имеет свои студии и офисы в Глендейле с декабря 2000 года.

Инфраструктура [ править ]

Glendale транспортный центр , выполненный в Калифорнии Чурригереско стиле.
Трамвай в Американа в Бранд .

Транспорт [ править ]

У LADOT , Metro Local , Metro Rapid и Glendale Beeline есть автобусы, курсирующие по городу. Транспортный центр Глендейла обеспечивает связь с автобусами Greyhound и тремя железнодорожными линиями. [72] Глендейл обслуживается четырьмя автострадами : Автострада Глендейл ( Государственный маршрут 2 ), Автострада Вентура ( Государственный Маршрут 134 ), Автострада Предгорья ( Межгосударственная автомагистраль 210 ) и Автострада Голден Стейт ( Межгосударственная 5 ).

Правоохранительные органы [ править ]

Глендейл имеет собственное полицейское управление ( GPD ), которое работает с главной станции в центре города Глендейл, подстанции в центре города в Glendale Galleria и подстанции Montrose в городе Вердуго. Глендейлский муниципальный колледж также имеет собственное полицейское управление ( GCCPD ). California Highway Patrol имеет свой южный штаб дивизии на Центральном проспекте в центре города Глендейл.

Пожарная служба [ править ]

Противопожарная защита обеспечивается пожарной службой Глендейла (GFD). GFD - это карьерное агентство противопожарной защиты всех рисков, которое ежегодно отвечает примерно на 17 000 экстренных и неэкстренных вызовов. [73] GFD состоит из девяти стратегически расположенных пожарных станций, взаимной помощи , предоставляемой в Лос - Анджелесе Департамент округа пожарной , пожарной охраны города Лос - Анджелеса , отдел Бербанк пожарной охраны и отдела Pasadena пожарной. Департамент поддерживает рейтинг ISO «Класс 1» в рамках сертификации по Программе классификации общественной защиты . [74]

Центр противопожарной связи Вердуго [ править ]

Verdugo FCC была создана 1 августа 1979 года между городами Бербанк , Глендейл и Пасадена как способ консолидации управления пожарными и телекоммуникациями между департаментами. [75] В настоящее время Verdugo предоставляет услуги всем 13 пожарным службам в рамках плана взаимопомощи Калифорнийского OES «Зона C», что делает их региональным диспетчерским центром.

Центр расположен на третьем этаже штаб-квартиры пожарной части Глендейла (Пожарная станция 21) и ежегодно обслуживает около 72 000 обращений за помощью. [76] Начальники пожарных из Бербанка, Глендейла и Пасадены наблюдают за центром в рамках совместной власти . Эти города нанимают услуги из центра: аэропорт Боба Хоуп , Warner Brothers , Disney Studios , Южная Пасадена , Сан-Марино , Сан-Габриэль , Аркадия , Монровия , Сьерра-Мадре , Монтебелло , Альгамбра , Вернон иМонтерей Парк .

Известные люди [ править ]

  • Татев Абраамян , шахматист
  • Эллисин Эшли Арм , актриса, режиссер
  • Дэн Авидан , вокалист Ninja Sex Party и Starbomb , соведущий веб-сериалов Game Grumps
  • Зои Барнетт , актриса
  • Кимберли Бек , актриса
  • Капитан Бифхарт , музыкант
  • Дон Бендер , актриса
  • Кристиан Бергман , бейсбольный питчер
  • Элвин Бишоп , музыкант
  • Алоэ Блакк , музыкант
  • Дэвид Брин , автор
  • Клара Брайант , актриса
  • Анджело Буоно , серийный убийца
  • Джулия Баттерс , детская актриса
  • Люсиль Кэрролл , актриса, руководитель студии MGM
  • Армен Чакмакян , музыкант и композитор
  • Мигдиа Чинея , режиссер
  • Джон Чо , актер
  • Клаудия Кристиан , актриса
  • Рэй Комбс (1956–1996), бывший ведущий Family Feud
  • Дуг Дэвидсон , актер мыльной оперы
  • Джон Дебни , композитор, номинированный на премию Оскар
  • Эмилио Дельгадо , актер, "Луис" на Улице Сезам
  • Дуг Доринг , генеральный директор Neopets
  • Николь Эггерт , актриса
  • Эрика Елениак , модель и актриса
  • Дуглас Эмерсон , актер
  • Роберт Инглунд , актер, Кошмар на улице Вязов
  • Ивонн Лайм Феддерсон , актриса, третья жена продюсера Дона Феддерсона
  • Пэт Флаэрти , автогонщик , победитель гонки Indianapolis 500 1956 года
  • Дуг Форрестер , бизнесмен и политик из Нью-Джерси
  • Эдвард Ферлонг , актер
  • Беверли Гарленд , актриса и владелец отеля
  • Дэрил Гейтс , бывший начальник полиции Лос-Анджелеса
  • Go Betty Go , рок-звезда
  • Скотт Горхэм , музыкант
  • Вуди Гатри , музыкант
  • Джо Хан , музыкант
  • Питер Д. Ханнафорд , политический консультант и автор, связанный с Рональдом В. Рейганом
  • Арин Хэнсон , аниматор, вокалист Starbomb , соведущий веб- серии Game Grumps
  • Тим Хайдекер , комик и музыкант
  • Памела Хенсли , актриса
  • Тараджи П. Хенсон , актриса, номинированная на премию Оскар
  • Бэйб Херман , правый полевой игрок MLB
  • Хардкор Холли , профессиональный рестлер
  • Крис Холмс , ведущий гитарист, WASP
  • Джон Холмс , порнографический актер [77] [78]
  • Эшлин Хафф , музыкант [79]
  • Люкс Интерьер и Ядовитый Плющ , музыканты, The Cramps
  • Кэти Айрлэнд , модель и актриса
  • Джей-Р , актер, телеведущий
  • Николь Юнг , художник поп-музыки [80]
  • Марен Дженсен , актриса
  • Эд Кинг , гитарист, Strawberry Alarm Clock & Lynyrd Skynyrd
  • Роберт Кнапп , актер
  • Дон Ноттс , актер, получивший премию "Эмми", жил в Глендейле.
  • Натан Кресс , актер
  • Грег Кризель , басист, The Offspring
  • Шайа Лабаф , актер
  • Джонна Ли , актриса
  • Роберт Б. Льюис , породистый владелец
  • Майк Либерталь , игрок Матча звезд MLB
  • Ивонн Лайм , актриса
  • Эрик Ллойд , актер
  • Марио Лопес , телеведущий
  • Кэтрин «Скотти» МакГрегор , актриса
  • Бенджи Мэдден , соло-гитарист Good Charlotte
  • Джоэл Мэдден , вокалист Good Charlotte
  • Дарон Малакян , ведущий гитарист, System of a Down
  • Рафи Манукян , политик
  • Ванес Мартиросян , боксер
  • Тим Мэтисон , актер
  • Рекс Мэйс , чемпион-автогонщик [81]
  • Майк Мазурки , актер и профессиональный борец
  • Брэндон Маккарти , питчер команды Los Angeles Dodgers
  • Дуг МакКлюр , актер
  • Ева Мендес , актриса
  • Дон Милан , игрок НФЛ
  • Терри Мур , актриса
  • Джим Э. Мора , футбольный тренер
  • Деннис Мурен , художник по спецэффектам
  • Кларенс Нэш , оригинальный голос Дональда Дака
  • Тейлор Негрон , актер, комик
  • Росс О'Донован , аниматор и персонаж YouTube
  • Флоренс Оберле , актриса
  • Кен Осмонд , актер из « Оставь это Бобру»
  • Келли Паккард , актриса
  • Мелисса Пасторе , пастор
  • Пол Петерсен , актер из шоу Донны Рид
  • Сэм Филлипс , музыкант
  • Джейми Пинеда , фронтмен поп-музыкального проекта Sweetbox
  • Эл Поллард , игрок НФЛ и диктор [82]
  • Дональд Протеро , палеонтолог и автор
  • Скотт Радински , питчер MLB [83]
  • Ронни Радке , вокалист, Falling In Reverse [84]
  • Арчи Рейнольдс , игрок MLB
  • Майкл Ричардс , актер из Сайнфельда
  • Николь Ричи , модельер, телеведущая
  • Дебра Джо Рупп , актриса
  • Девин Сарно , композитор
  • Морин Кеннеди Саламан , сторонница альтернативной медицины и автор
  • Стивен Л. Сирс , писатель и продюсер
  • Т. Шон Шеннон , комедийный писатель SNL
  • Боб Зибенберг , барабанщик Supertramp
  • Стирлинг Силлифант , сценарист, продюсер
  • Рик Спрингфилд , музыкант
  • Мэри Кей Стернс , актриса
  • Кейси Стенгел , игрок MLB и менеджер Зала славы New York Yankees
  • Карл Стивен , бывший детский актер
  • Джозеф Страуд , поэт и педагог
  • Гэри Сазерленд , игрок MLB
  • Глория Тэлботт , актриса
  • Диана Таурази , игрок WNBA, олимпиец
  • Вик Тайбэк , актер, звезда ситкома CBS 1970-х годов Элис
  • Джейсон Террелл Тейлор , рэпер, музыкант The Game
  • Энн Тиррелл , актриса
  • Рон Андервуд , режиссер
  • Лупе Велес , актриса
  • Шона Уолдрон , актриса
  • Пол Уокер , актер
  • Гордон Уоллер , певец с Питером и Гордоном
  • Джон Уэйн , культовый киноактер, учился в средней школе Глендейла.
  • Таня Фалан Велк , певица
  • Дейл Вуд , органист и композитор
  • Грегг Заун , ловец MLB
  • Чет Бейкер , джазовый музыкант

Побратимы [ править ]

Города-побратимы Глендейла : [85]

  • Боен , Южная Корея
  • Кимпхо , Южная Корея
  • Косон , Южная Корея
  • Гюмри , Армения
  • Хигасёсака , Япония
  • Капан , Армения
  • Пляж Росарито , Мексика
  • Сантьяго , Доминиканская Республика
  • Тлакепак , Мексика

См. Также [ править ]

  • Список городов Калифорнии
  • Крупнейшие города Южной Калифорнии
  • М. В. Хартранфт , земельный застройщик начала 20 века в Глендейле
  • Casa Adobe De San Rafael, Калифорнийский исторический памятник в Глендейле

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Города Калифорнии по дате регистрации" . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано 3 ноября 2014 года из оригинала (Word) . Проверено 25 августа 2014 года .
  2. ^ a b c d "Городской совет" . glendaleca.gov . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ "Городской казначей" . Город Глендейл, Калифорния . Проверено 4 февраля 2015 года .
  4. ^ «Управленческие услуги» . Город Глендейл, Калифорния . Проверено 6 ноября 2014 года .
  5. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 года .
  6. ^ "Глендейл" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 22 октября 2014 года .
  7. ^ a b c "Краткие сведения о Трейси (город)" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 26 апреля 2015 года . Проверено 23 мая 2015 года .
  8. ^ a b c «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
  9. ^ "Почтовый индекс (тм) Поиск" . Почтовая служба США . Проверено 30 ноября 2014 года .
  10. ^ «Географические идентификаторы: файл сводки переписи 2010 г. 1 (G001), город Глендейл, Калифорния» . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 4 сентября 2019 года .
  11. Перейти ↑ Beck, Warren A., Haase, Ynez D. (1974). Исторический атлас Калифорнии . Норман: Университет Оклахомы Пресс.
  12. ^ [1]
  13. Мастерс, Натан (16 июня 2014 г.). «Затерянный город Тропико, Калифорния» . KCET .
  14. ^ «Наследие бренда, особняк и библиотека» . Brandlibrary.org. 28 июля 2010 года в архив с оригинала на 6 декабря 2010 года . Проверено 29 января 2011 года .
  15. ^ Кэт, Лаура. Лесная лужайка: первые 100 лет, Tropico Press, 2006 г.
  16. ^ Крауч, Энджи. «Город Глендейл приносит извинения за свою историю как« город заката » » . NBC Los Angelos . Проверено 11 января 2021 года .
  17. ^ Лоуэн, Джеймс В. (2005). Города Заката: Скрытое измерение американского расизма . Нью-Йорк: Новая пресса . ISBN 978-1-62097-454-4 - через Google Книги.
  18. ^ «Из архивов: протест в штаб-квартире нацистов в Эль-Монте» . LA Times . 16 февраля 2018 . Проверено 13 октября 2020 года .
  19. ^ «Попытки американской нацистской партии утвердиться в Южном заливе» . Daily Breeze. 4 января 2014 . Проверено 13 октября 2020 года .
  20. ^ Б с д е е Texeira, Эриным (25 июня 2000 г.). «Этнические трения нарушают покой Глендейла» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 марта 2014 года .
  21. ^ Ci.glendale.ca Отчет города Глендейл
  22. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 28 ноября 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  23. ^ «Исторические средние погодные условия в Глендейле» . Intellicast . Проверено 9 октября 2009 года .
  24. ^ «Глендейл, Калифорния, Погода по месяцам» . Intellicast . Проверено 3 июня 2020 года .
  25. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  26. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Глендейл» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 года .
  27. ^ «Ассоциация правительств Южной Калифорнии, прогноз демографических показателей и роста» (PDF) . Ассоциация правительств Южной Калифорнии . Проверено 15 января 2018 года .
  28. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  29. Рат, Арун (25 апреля 2015 г.). «Армянская диаспора помнит и скорбит» . Новости NPR .
  30. ^ Маккормик, Крис (4 апреля 2016 г.). «Армянская община Глендейла, Калифорния» . Атлантика . Проверено 22 октября 2016 года .
  31. ^ а б Клиффорд, Фрэнк; Рорк, Энн С. (6 мая 1991 г.). «Расовые границы в графстве размыты, но могут вернуться: Население: исследование переписи населения Times показывает, что общины гораздо более неоднородны. Некоторые эксперты опасаются новых этнических разделений» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 марта 2014 года .
  32. ^ Ryfle, Стив. " GLENDALE: Армянский центр отметит открытие ". Лос-Анджелес Таймс . 27 октября, 1994. Проверено 28 марта, 2014.
  33. ^ Геттлман, Джеффри. « Армянские художники застряли в Глендейле ». Лос-Анджелес Таймс . 6 февраля, 1999. Проверено 28 марта, 2014.
  34. ^ a b Коваррубиас, Аманда. « Новая эра для армян Глендейла ». Лос-Анджелес Таймс . 8 августа, 2005. Проверено 8 января, 2016.
  35. ^ Американский FactFinder, Бюро переписи населения США. «Бюро переписи населения США - Родословная: 2010 - город Глендейл, Калифорния» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 18 марта 2013 года .
  36. ^ "Армянское население в долине, Глендейл и Бербанк показывает большой процентный рост" . Thefreelibrary.com. 8 сентября 2002 . Проверено 29 января 2011 года .
  37. Шилдс, Николас. « Армяне будут иметь большинство в Совете Глендейла ». Лос-Анджелес Таймс . 7 апреля 2005 г. Проверено 28 марта 2014 г.
  38. Левин, Бретань (26 апреля 2012 г.). «Глендейл видит рост населения Филиппин» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 февраля 2017 года .
  39. Митчелл, Джон Л. (13 февраля 1990 г.). «Иранские евреи находят убежище в Беверли-Хиллз: иммигранты: революция Хомейни привела к изгнанию 40 000 из них. По меньшей мере 30 000 могут жить в городе или рядом с ним, который символизирует богатство» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 октября 2016 года .
  40. Расмуссен, Сесилия (17 августа 1992 г.), «Преступная фигура» , Los Angeles Times , получено 20 апреля 2011 г.
  41. Glendale News Press (13 ноября 2014 г.). «Город драгоценностей сияет в отчете ФБР» . latimes.com .
  42. ^ «Это 10 самых безопасных городов среднего размера в Америке» . Блог Movoto .
  43. ^ «Город Глендейл, Калифорния, Полный годовой финансовый отчет, финансовый год, закончившийся 30 июня 2019 г.» .
  44. ^ Кэт, Лаура, Лесная лужайка: первые 100 лет, Tropico Press, 2006
  45. ^ "Город Глендейл, Калифорния - Библиотека" . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2014 года.
  46. ^ « 20000 книг ... на кошках являются крупнейшей подобной коллекцией в мире. » Питты, Леонард; Дейл Питт (1997). «Глендейл». Лос-Анджелес от А до Я (1 изд.). Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press.
  47. News, Daily (3 августа 2013 г.). «Эйвери Деннисон переносит штаб-квартиру из Пасадены в Глендейл» . Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала на 2 августа 2013 года .
  48. Рианна Ланда, Джефф (1 февраля 2017 г.). «Нестле покидает Город драгоценностей» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 февраля 2017 года .
  49. Паттен, Доминик (19 сентября 2012 г.). «Студия Marvel направляется на задний двор Уолта Диснея» . Deadline.com . Проверено 29 декабря 2012 года .
  50. Выпуск LA Times от 25 апреля 2005 г. [ мертвая ссылка ]
  51. ^ "Американа в бренде" . Филиал Карузо . Проверено 5 сентября 2015 года .
  52. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 4 мая 2015 года . Проверено 1 июня 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  53. Общественное радио Южной Калифорнии. «Glendale выигрывает юридическую борьбу за памятник„женщин для утех Второй мировой войны » . Общественное радио Южной Калифорнии .
  54. ^ Город Глендейл CAFR . Проверено 12 августа 2009.
  55. ^ a b c d e f g h i j k l "Галерея Мэров" . glendaleca.gov . Проверено 27 мая 2020 года .
  56. ^ a b c "Мэры Глендейла, 1921-2012" . policygraveyard.com . Проверено 29 мая 2020 года .
  57. Грейс, Роджер М. (3 декабря 2012 г.). «Лейси становится 42-м окружным прокурором округа Лос-Анджелес» . metnews.com . Проверено 29 мая 2020 года .
  58. ^ "Ларри Зариан присягнул мэром Глендейла" . asbarez.com . 16 апреля 1997 . Проверено 29 мая 2020 года .
  59. Чакон, Роберт (12 апреля 2005 г.). «Манукян начинает второй срок на посту мэра» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 ноября, 2020 .
  60. ^ «Бывший мэр Глендейла, осужденный за хищение, будет освобожден из домашнего заключения» . californiacitynews.org . 20 мая 2014 года . Проверено 8 июля 2020 года .
  61. ^ "Наджарян назначен мэром Глендейла" . asbarez.com . 7 апреля 2010 . Проверено 8 июня 2020 года .
  62. ^ "Биография Лауры Фридман" . Голосуй умно . Проверено 29 мая 2020 года .
  63. ^ Shirvanyan, Alen (10 апреля 2014). «Заре Синанян избран новым мэром Глендейла» . clarkchronicle.com . Проверено 5 июня 2020 года .
  64. ^ "Мэр Глендейла Девайн, сенатор штата Лара Эндорсе Заре Синанян" . anca.org . 2017 . Проверено 1 июня 2020 года .
  65. ^ "Мэр Глендейла Вартан Гарпетиан говорит о политике" . mirrorspectator.com . 21 сентября 2017 года . Проверено 29 мая 2020 года .
  66. ^ "Член Совета Синанян избран мэром" . myglendalecitynews.org . 4 апреля 2018 . Проверено 27 мая 2020 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  67. ^ Сымон, Evan (25 февраля 2020). "Интервью California Globe с мэром Глендейла Ара Наджаряном" . californiaglobe.com . Проверено 27 мая 2020 года .
  68. ^ " Центр здоровья Глендейла ". Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес . Проверено 27 марта, 2010.
  69. ^ «28-й округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа» . Сивик Импульс, ООО.
  70. ^ "Государственная база данных" . UC Regents . Проверено 18 ноября 2014 года .
  71. ^ "Армянская школа Ваана и Ануш Чамлян" . Chamlian.org. 24 марта 2010 . Проверено 29 января 2011 года .
  72. Карпио, Энтони Кларк (5 декабря 2016 г.). «Предлагаемая станция высокоскоростной железной дороги будет двигаться от Бербанка до вокзала Лос-Анджелеса Юнион» . Лидер Бербанка . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 февраля 2017 года .
  73. ^ «Город Глендейл, Калифорния: Администрация» . glendaleca.gov . Архивировано из оригинального 25 -го января 2015 года.
  74. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2015 года . Проверено 1 марта 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  75. ^ "Город Глендейл, Калифорния: История пожара Вердуго" . glendaleca.gov .
  76. ^ [2]
  77. ^ Сагер, Майк (2003). Страшные монстры и суперфрики: истории секса, наркотиков, рок-н-ролла и убийств . Da Capo Press. стр. 11, 12. ISBN 9781560255635.
  78. ^ Шиллер, Рассвет. Дорога через страну чудес . п. 47, Глава 12.
  79. ^ Leahey, Эндрю. «Эшлин Хафф - Биография» . Allmusic.com . Проверено 20 августа 2010 года .
  80. ^ Юнг, Николь. «интервью» . YouTube . Проверено 19 декабря 2020 года .
  81. Глик, Шав (20 октября 1987 г.). «Автогонки снова заменяют скачки - смерть Рекса Мэйса на трассе Дель Мар не забыта» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 июля 2010 года . Мэйс, красивый шестифутовый мужчина, который родился и вырос в Риверсайде и провел большую часть своей взрослой жизни в Глендейле,
  82. ^ «Прошлая статистика Эл Полларда, статистика, история и награды» . DatabaseSports.com . 2006. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2011 года . Проверено 13 декабря 2009 года .
  83. ^ «Статистика Скотта Радинского» . Бейсбольный альманах . Проверено 3 декабря 2012 года .
  84. ^ «Рок-певец арестован в Глендейле по ордеру на домашнее нападение» .
  85. ^ "Программа города-побратима Глендейла" . Город Глендейл . Проверено 8 июня 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Торговая палата Глендейла