Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гражданский театр
Гражданский театр, Глазго.jpg
Внешний вид c. 2006 Гражданский театр на улице Горбалс, Глазго
Адрес119 Gorbals Street
Глазго,
Шотландия
Координаты55 ° 51′04 ″ с.ш., 4 ° 15′11 ″ з.д. / 55.851 ° N 4.253 ° W / 55,851; -4,253 Координаты : 55.851 ° N 4.253 ° W55 ° 51′04 ″ с.ш., 4 ° 15′11 ″ з.д. /  / 55,851; -4,253
ВладелецГородской совет Глазго ~ основатель = Джеймс Бриди
ОбозначениеОбъект категории B
Емкость500 (Главный зал)
Строительство
Открыт11 сентября 1878 г.
АрхитекторДжеймс Селларс [1]
Интернет сайт
www .citz .co .uk

Театр Citizens , бывший Театр Королевской Принцессы [2] , был создан Джеймсом Бриди и базируется в Глазго , Шотландия, в качестве основного театра-постановщика . Театр включает в себя Главный зал на 500 мест, а также со временем включает в себя различные театры-студии .

Репертуар Citizens 'Theater был основан в 1943 году драматургом и сценаристом Джеймсом Бриди , [3] [4] автором около 40 пьес, представленных в Великобритании и за рубежом, директором художественной галереи Томом Ханиманом , [5] [6] импресарио Джорджем Синглтоном, известный многими как «г - Космо», чья штаб - квартира кино продолжается и сегодня , как театр Глазго Film и Пола Винсента Кэрролла , чьи пьесы были впервые исполнена на Abbey театра , Дублин (основатель WBYeats ) , а затем на Бродвее, выиграв Drama Нью - Йорк Награда Critics 'Circle за Shadow and Substance(1938) и Белый конь (1939).

Под руководством Джеймса Бриди (доктор О.Х. Мейвор) Гражданская компания сначала располагалась в Глазго Атенеум . Он переехал в 1945 году на свое нынешнее место, тогдашний Королевский театр принцесс (открыт в 1878 году), где здание стало Гражданским театром. [2]

Фон [ править ]

Люстра викторианской эпохи, которая висит над главным залом.

Театр Citizens Theatre расположен в районе Горбалс в Глазго , Шотландия, и производит широкий спектр работ, от профессиональных постановок для его основного зала и студий до постоянной приверженности творческому обучению и взаимодействию с сообществом.

Хотя в здании Citizens Theater сохранились некоторые оригинальные архитектурные черты викторианской эпохи , с годами оно подвергалось дополнительным реконструкциям и расширениям. Теперь он включает в себя главный зрительный зал на 500 мест и два студийных театра . Главный зрительный зал содержит оригинальную (1878 г.) арочную сцену авансцены , которая наклонена (спускается к зрительному залу); в нем три уровня сидения: партер, бельевой круг и верхний круг (или «боги»). В здании находится самая старая оригинальная (1878 г.) действующая под сценарная техника и рама для окраски рабочего театра в Соединенном Королевстве . Рамка для красок до сих пор используется для живописных работ, и ее оригинальная стеклянная крыша сохранилась.

В рамках постоянного стремления театра оставаться доступным, граждане стараются поддерживать билеты по разумной цене. В 2008 году более 900 детей из Горбалов и близлежащих школ приняли участие в бесплатном семинаре в своей школе и посетили спектакли «Волшебник страны Оз» по льготной цене билета в 2 фунта стерлингов.

18 февраля 2013 года театр Citizens Theatre объявил, что архитекторы Bennetts Associates были выбраны для работы над планами наиболее полной реконструкции здания с момента его открытия в качестве театра в 1878 году. «Перестройка театра Citizens Theater» в настоящее время ведется контрактная работа с открытием. ожидается в 2022 году. [7]

Гражданский театр и ТАГ [ править ]

Театр Citizens и Театр TAG объединились в одну компанию в апреле 2007 года. Вместе новая труппа каждый год предлагала обширную программу работы, от профессиональных постановок на сценах Citizens до совместной работы с людьми всех возрастов, происхождения и культур. TAG охватил всю работу для детей и молодежи. Программа Citizens Learning была направлена ​​на развитие связей между Citizens Theater и людьми всех возрастов, живущих и работающих в Глазго и его окрестностях, путем поощрения их к участию в работе театра и участию в драматических постановках.

Художественные руководители [ править ]

Вид на главный зал Citizens через декорации Джейсона Саутгейта, разработанные для The Bevellers

Доминик Хилл (2011-настоящее время) [ править ]

Доминик Хилл был художественным руководителем в Театре Траверс в Эдинбурге последние 3 года. До Traverse он был со-художественным руководителем (с Джеймсом Бринингом) в Dundee Rep Theater , этот пост он занимал 5 лет с 2003 года. До прихода в Dundee Rep Доминик работал внештатным директором, заместителем директора в Orange Tree Theater, Ричмонд, помощник режиссера Королевской шекспировской труппы и помощник режиссера Пертского театра. Он получил множество наград за свои постановки, одобренные критиками, в том числе многочисленные награды CATS Awards (Награды критиков за театр в Шотландии), среди прочего, за «Темные дела» (лучшая постановка 2009/10); Пер Гюнт (лучший режиссер и лучшая постановка 2007/08); иСцены из казни (лучший режиссер 2003/04). Хилл занял этот пост в октябре 2011 года.

Гай Холландс (2006-2011) [ править ]

Гай Холландс стал художественным руководителем театра Citizens Theater в 2006 году, ранее он был художественным руководителем TAG с 2004 года. Ожидается, что после четырех успешных лет Холландс возьмет на себя новую роль, руководя портфелем творческого обучения компании Citizens Theater в начале 2011 года. Предыдущие постановки Citizens Режиссер Холландс: «Гамлет», «В ожидании Годо», «Отелло», «Красавица и чудовище», «Смотритель», «Соловей и погоня», «Лихорадка» и «Мечты о мороженом», ставшие новаторскими. работа, в которой задействованы общественные деятели, люди, выздоравливающие, и профессиональные актеры, чтобы исследовать историю Глазго во время «Войн мороженого в Глазго». Голландииработа для детей и семей для TAG и в турне включает « Желтую луну» , «Вкус меда», «Король Лир», «Ножи в курицах»,Лжец , Музей сновидений , "Мип и Муп" и Монстр в зале .

Джереми Рэйсон (2003-2010) [ править ]

Джереми Рейсон был художественным руководителем театра Citizens Theatre в Глазго с 2003 по август 2010 года. После семи успешных лет работы Raison поставил свою последнюю постановку «Заводной апельсин» по роману Энтони Берджесса в октябре 2010 года. Предыдущие постановки Citizens, поставленные Raison, включают Терезу Raquin , Baby Doll , A Handful of Dust , Desire Under the Elms and Ghosts, а также шотландская классика The Bevellers , No Mean City и его собственная адаптация The Sound of My Voice по роману Рона Батлина. Работа Raison для детей и семей в Citizens включает The Borrowers , Charlotte's Web , James and the Giant Peach , Peter Pan , Cinderella и Wee Fairy Tales .

Продюсерский театр [ править ]

Главный репетиционный зал Гражданского театра

Citizens Theatre находится к западу от главного продюсерского театра Шотландии. Примерно 30 сотрудников работают за кулисами во время подготовки к постановке, в дополнение к этому до 12 актеров основного зрительного зала и режиссер могут репетировать в одной из трех репетиционных залов театра . Производственная команда включает в себя постановку сцены , светотехнику, звук, мастерскую, гардероб и техников. Костюмы , декорации, освещение и звук готовятся за кулисами бригады Citizens, и компания ежегодно устраивает несколько шоу в главном зале, студийных помещениях и для гастролей.

Citizens Theatre - единственный театр в Шотландии, в котором до сих пор сохранились оригинальные викторианские машины под сценой, а оригинальная викторианская рамка для красок до сих пор используется для окраски задников для шоу. Сварка, столярные изделия, шитье, живопись и папье-маше могут использоваться для создания декораций для производства.

В последнее время рождественские шоу представляли собой сказки, адаптированные Аланом МакХью, и представляли их в очень театральных постановках, предлагаемых в качестве альтернативы пантомиме .

Компания Citizens Community Company и Citizens YOUNG Co. [ править ]

Производство компании Citizens 'Community Company A Wicked Christmas , 2007 г.

Гай Холландс основал компанию Citizens Community Company в 1999 году с первым проектом Community Performance Project « Изгнание дьявола» , короткими пьесами Бертольда Брехта в постановке Гая Холландса. С этого первого вечера компания представила 20 различных постановок, отыграла более 90 шоу и превратилась в более или менее постоянный ансамбль из 30 человек. Общественная компания проводит ежегодное мероприятие A Wicked Christmas , демонстрируя писательские и актерские таланты группы и с дерзким взглядом на все праздничное.

Компания Citizens YOUNG Co. была основана в 2005 году. В состав компании входят молодые люди из Глазго и всей западной части Шотландии . Предварительный опыт не требуется. Участники работают над профессиональными постановками в рамках Гражданского театрального сезона. Члены YOUNG Co. могут изучать писательский, исполнительский, дизайнерский или сценический менеджмент и иметь возможность работать с профессионалами театра.

Kids @ Citz и Подростки @ Citz [ править ]

TAG Kids @ Citz площадка для уроков драмы для детей 4-8 лет

Театр Citizens Theatre проводит программу уроков драмы по выходным для детей и молодежи, в которых большую часть выходных дней театр посещают более 250 человек. Уроки проводятся квалифицированными преподавателями драмы и доступны для детей в возрасте от 4 до 15 лет. В конце каждого 10-недельного семестра участники выступают в одной из студий театра для семьи и друзей.

Kids @ Citz (для детей от 4 до 12 лет) фокусируется на укреплении уверенности, социальных навыков, поощрении детей к использованию своего творчества и развлечениям. Участники разучивают множество драматических игр, которые развивают эти навыки, и придумывают работу для семьи и друзей.

В 2008 году участники Kids @ Citz выступали в роли «манчкинов» вместе с профессиональными актерами в рождественском шоу Citizens The Wizard of Oz . Постановкой будет руководить художественный руководитель Гай Холландс, дизайн - Джейсон Саутгейт.

Подростки @ Citz (возраст 13–15) знакомят участников с голосом, движением и сценическим мастерством; и побуждает участников придумывать работу для достижения результатов. Подростки @ Citz имеют возможность перейти в Citizens YOUNG Co. в возрасте 16 лет и, таким образом, работать на главной сцене и в студийных шоу в театре.

История театра граждан [ править ]

«Гражданский театр, вероятно, более важен как часть британского наследия, чем, возможно, многие предполагали. Это старейший полностью функционирующий профессиональный театр Великобритании, в котором сохранилась большая часть исторического зала и сцены ... Остается Большой театр в Лидсе, который открылся шесть раз. за несколько недель до «Граждан» (урожденная Ее Величество), но все сценические механизмы которой были разрушены 30 лет назад. Таким образом, «Граждане» являются национальным достоянием Великобритании ».

- Иэн Макинтош, театральный специалист , ноябрь 2007 г.

Оригинальный фасад Гражданского театра (бывший театр Королевской принцессы)

Театр был построен в 1878 году (как Театр Ее Величества и Королевский оперный театр) по проекту ведущего архитектора Джеймса Селларса. [8] Это был один из 18 театров, построенных в Глазго в период с 1862 года до начала Первой мировой войны в 1914 году (за тот же период в Эдинбурге было построено семь театров ). Это был первый театр, открытый на южной стороне Глазго. В конце концов, на южной стороне было построено четыре театра: Дворец по соседству с новым театром (теперь снесен), Королевский театр принцессы (бывший театр Ее Величества, а теперь Граждане), Колизей (теперь снесен) и Лицей в Гован. Остальные театры, построенные в этот период и все еще действующие в Глазго, - это Павильон-театр в Глазго , Королевский театр в Глазго., Королевский театр, Глазго и Гражданский театр.

Театр, а также его будущий сосед по дворцу, созданный в 1904 году из Больших национальных залов, были построены и принадлежали Джону Моррисону в рамках его развития многоквартирных домов недалеко от Горбалс-Кросс, когда город становился вторым городом империи. [2] [9] [10] Его строительная фирма Morrison & Mason Ltd стала одной из крупнейших в стране, построив Городские палаты, Фондовую биржу, Док Квинс и многое другое. Как Театр Ее Величества и Королевский оперный театр, он сдал его в аренду Джеймсу Ф. Макфадьену, который учился в университете Глазго, а затем стал арендатором театров в Англии. [11] Театр вмещал 2500 человек и представлял пьесы, ревю и пантомимы.. Отражая качество работы Моррисона, новое здание было построено с особым вниманием к вопросам безопасности; с пожарными гидрантами на каждом уровне и на сцене. Лестницы были очень широкими, а вестибюли просторными. [11] Моррисон поручил скульптору Джону Моссману создать шесть статуй, украшавших линию крыши, над классическими колоннами фасада.

Год спустя, в декабре 1879 года, договор аренды был изменен на Сесил Берил, который изменил название на давно действующее название театра Королевской принцессы [12]. Более двадцати лет пантомимы в постановке Берил были написаны Фредом Локком. Спустя семь лет Берил приняла на себя делового партнера Рича Уолдона, который вскоре возьмет на себя управление и выкупит театр у строителя. Уолдон был также писателем и продюсером пантомим. [13]

К 1914 году Рич Уолдон был самым загруженным театральным оператором с пятью театрами в городе - Королевской принцессой, Дворцом, Лицей в Говане, Павильоном и Театром / Императрицей Вест-Энда [14]. После своей смерти в 1922 году он завещал Королевскую принцессу своему заместителю Гарри МакКелви, который в детстве начинал для него плакатом с законопроектом, а теперь был вдохновителем самой продолжительной пантомимы за год в Соединенном Королевстве. [2] В 1923 году была проведена крупная модернизация зала, который теперь был полностью покрыт коврами, а стены были отделаны деревянными панелями. [15] [16]

Поздней весной каждая пантомима, завершившая свой длинный спектакль в Горбалсе, затем совершала тур по другим площадкам в Шотландии и Англии под руководством МакКелви, который также был акционером и директором театра Олимпия Бриджтон Кросс. В 1930-х годах соседний эстрадный дом Palace был преобразован в кинотеатр, а после запуска телевидения стал залом бинго.

Когда Гарри Маккелви дал понять, что уходит на пенсию в 1944 году, он предложил щедрую аренду на десять лет новой компании Citizens Company, которая взяла ее и переехала из театра Атенеум на Бьюкенен-стрит. В 1946 году умер Гарри МакКелви, его похороны прошли в театре. По окончании аренды в 1955 году корпорация Глазго купила театр и сдала его в аренду компании Citizens. [17]

Граждане театр Компания была образована в 1943 году группой театральных настроенных людей во главе с доктором Томом Honeyman и Джеймсом Bridie , [18] один из ведущих драматургов Великобритании. Название новой компании было взято из манифеста 1909 года недавно созданной Шотландской Playgoers Co Ltd Альфреда Уэринга для их репертуарной труппы, которая должна была предоставить жителям Глазго живой театр, ставить новую шотландскую и международную драму, которая открылась в Royalty театра. Манифест Репертуарного театра Глазго 1909 года выразил эти принципы: «Репертуарный театр - это собственный театр Глазго. Это гражданский театр в самом полном смысле этого слова. Созданный, чтобы сделать Глазго независимым от Лондона в плане его драматургии, он ставит пьесы. который в противном случае зрители Глазго не увидели бы ».

Первоначально базировавшаяся в Театре Атенеум [19] на Бьюкенен-стрит, Гражданская Компания Бриди переехала в Театр Королевской Принцессы в Горбалах в 1945 году по приглашению Гарри МакКелви, «Короля пантомимы». Бриди переименовала его в Гражданский театр, и 11 сентября 1945 года там открылась Гражданская труппа [2].

Джеймс Бриди [ править ]

Джеймс Бриди, основной псевдоним доктора Осборна Генри Мейвор, был ведущим британским драматургом международного уровня, сценаристом и врачом. Во время его медицинской карьеры его первая пьеса была поставлена ​​в 1928 году в Глазго. Он является отцом-основателем современного шотландского театра, что отражает его создание Citizens Theater, назначение первым председателем шотландского комитета Совета по делам искусств и инаугуратором первого Драматического колледжа в Шотландии в 1950 году, ныне входящего в состав Королевской консерватории. Шотландия в Глазго. Он сыграл важную роль в создании Эдинбургского фестиваля. [20] [ циркулярная ссылка ]

Он изучал медицину в Университете Глазго , затем во время Первой мировой войны во Франции и Месопотамии служил врачом . Он стал старшим врачом-консультантом в больнице Виктории и профессором медицины в колледже Андерсона. После успеха его комедий в Лондоне в 1938 году Бриди стал штатным писателем. Библиотека Бриди в Университетском союзе Глазго, президентом которой он был, названа в честь него. «Горожане» стали очень популярными, у них были полные залы, включая школьные аудитории и гастроли по общинам, и за первые 25 лет существования «Горожане» поставили широкий выбор постановок. [2]

Инновации и рост [ править ]

С самого начала труппа Citizens Theater была профессиональной труппой, работающей полный рабочий день. Первым управляющим директором был романист Гай Маккроун, которому помогала его жена, и вскоре после этого пост занял известный кинематографист Джордж Синглтон. Одним из первых бизнес-менеджеров была Уинифред Сэвил, в прошлом продюсер и управляющая Perth Theater [21], который был создан ее отцом JH Savile. По совпадению, ее дядя, Х. Сесил Берил, был арендатором театра Королевской принцессы с 1879 по 1887 год. [22] В совет директоров входили Р.В.Грейг, председатель Шотландского национального оркестра, Норман Дати, дипломированный бухгалтер, и сэр Джон Бойд, адвокат. [2]

После первого года на Бьюкенен-стрит, умывавшего свое лицо в финансовом отношении, и второго года, принесшего небольшую прибыль, первый год 1945/46 в большем и более комфортабельном театре на южной стороне привлек всех посетителей Атенеума и еще 5 000 новых посетителей. Драматурги в Citizens в первый год были: Дж. Б. Пристли, Роберт Маклеллан, Пол Винсент Кэрролл, Джеймс Бриди, Патрик Гриффин, Джон Уилсон, Дж. М. Барри, Питер Устинов, Роберт Кемп, Бернард Шоу, Сомерсет Моэм, Анна Ллуиз Ромофф, Гордон Дэвиот. , Робинс Миллар, Гордон Боттомли и Морей Макларен . Семь постановок были премьерными. [22]

Режиссеры-постановщики и арт-директора с 1943 по 1964 год: Эрик Капон, Дженнифер Соунс, Эдмунд Бэкли, Мэтью Форсайт, Джон Кассон, Джеймс Гибсон, Кеннет Макинтош, Денис Кэри, Майкл Финлейсон, сэр Тайрон Гатри, Питер Поттер, Аластер Сим, Колин Чандлер, Ричард Мэтьюз, Фултон Маккей, Питер Дугид, Иэн Катбертсон, Альберт Финни, Пирс Хагард и Эрик Джонс. [22]

За первые 21 год существования «Горожане» представили около 300 пьес, 72 из которых были британскими или мировыми премьерами. [22]

В 1960-х годах корпорация Глазго решила спланировать строительство нового Театрально-концертного зала в центре города. [22] Это в конечном итоге появилось в конце 1980-х годов как Международный концертный зал Глазго наверху Бьюкенен-стрит, но без предполагаемого театра. [23] Граждане остаются на своем сайте Gorbals.

Триумвират 1969–2003 [ править ]

В период с 1970-х по 1990-е годы «Граждане» ассоциировались с новаторскими постановками и постановками Джайлза Хэвергала , Филипа Проуза и Роберта Дэвида Макдональда . Эти трое были ответственны за то, что Citizens Theater снова был признан одним из ведущих театров Великобритании. Хавергал и Проуз пришли из театра Уотфорд Палас в 1969 году. К 1971 году Роберт Дэвид Макдональд завершил триумвират. Их интернационалистский подход был несколько далек от первоначального видения национального театра, но отвечал стремлениям доступа манифеста 1909 года, не в последнюю очередь в приверженности низким ценам.

Джайлс Хэвергал [ править ]

Джайлс Хавергал был директором театра Уотфорд Палас (1965–69) и директором Гражданского театра с 1969 по 2003 год. Он поставил более 80 пьес в Глазго, включая произведения Шекспира и Бертольда Брехта . Он также поставил более 20 детских и семейных рождественских постановок. Спектакль Хавергала « Путешествия с тетей» по одноименному роману Грэма Грина был впервые представлен в Глазго в 1989 году, а затем был показан в Вест-Энде, где он получил премию Лоуренса Оливье в 1993 году, и на Бродвее в 1995 году. его и Роберта Дэвида Макдональда адаптацииСмерть в Венеции по Томас Манн впервые был представлен в Глазго в 2000 году играл на Манхэттене ансамбль театра , Нью - Йорк в 2002 году.

Филип Проуз [ править ]

Филип Проуз прошел обучение в Художественной школе Слейда и с 1970 года был содиректором Citizens Company вместе с Хавергалом и Робертом Дэвидом Макдональдами. В 2003 году и Хавергал, и Макдональд ушли со своих постов директоров компании. Однако Проуз продолжал свою роль художественного сотрудника с недавно назначенным художественным руководителем Джереми Рейсоном до 2004 года. Он поставил и создал более 70 пьес с Citizens Theater и работал во всем мире, занимаясь проектированием и постановкой оперы, балета и драмы.

Роберт Дэвид Макдональд [ править ]

Роберт Дэвид Макдональдстал со-директором Citizens Company с Хавергалом и Филипом Проузом в 1971 году и вышел на пенсию в июне 2003 года. За это время он написал и адаптировал четырнадцать пьес для компании: Дракула (1972); Камилла (1974); Шоу де Сада (1975); Шиншилла (1977); Никаких орхидей для мисс Бландиш (1978); Конференция на высшем уровне (1978 г.); Пустая трата времени (1980); Дон Хуан (1980); Вебстер (1983); Анна Каренина (1987); Загадка (1992); В поисках совести (1994); Неизвестные лица (1995); Ледяной дом (1998), Британикус (2002), Чери (2003) и Белоснежка (2003). Как актер труппы Citizens Company сыграл ведущие роли в более чем двадцати постановках. Он перевел более шестидесяти пьес и опер с десяти языков и в качестве режиссера компании поставил пятьдесят постановок, включая десять британских или мировых премьер. Роберт Дэвид Макдональд умер в 2004 году.

Споры 1970-х [ править ]

В 1970-е годы «Граждане» начали вызывать споры своей продукцией и рекламой.

Плакат "Шекспир в драке", вызвавший много споров в 1975 году.

В декабре 1970 года члены городского совета призвали отменить ежегодный грант в размере 12 000 фунтов стерлингов, который корпорация Глазго предоставляла театру после того, как было объявлено, что любому, кто предъявит профсоюзный билет 8 декабря, будет предоставлен бесплатный вход в театр. Газета Evening Times сообщила: «Бесплатные билеты были предложены в качестве жеста солидарности актеров с забастовкой профсоюзных активистов против Закона о производственных отношениях» ( Evening Times , 7 декабря 1970 г.). Это была первая из многих ссор между театром и городским советом на протяжении десятилетия.

Ранее, осенью 1970 года, новая спорная постановка « Гамлета» вызвала возмущение прессы из-за обнаженности и альтернативных стилей игры в компании. Заголовок Scotsman сообщил «Гамлет в образе болтающего болвана» (7 сентября 1970 г.), но публика устремилась к постановке, и театр открыл для себя совершенно новую аудиторию. Корделия Оливер, давняя сторонница Граждан в своих обзорах, отметила в «Гардиан », что «школьники в массе редко сидят« Гамлета »в тишине, и их не часто вызывают аплодисменты, как в конце прошлой пятницы. Если Хавергал установил его взгляды на преимущественно молодую аудиторию Граждан, этот прием предполагает, что он, возможно, не так уж и далек от истины »(10 сентября 1970 г.).

В 1975 году листовка, рекламирующая весенний сезон, была осуждена лейбористским советником Лоуренсом МакГарри за изображение « Шекспира в драпировке с большим декольте, накрашенными губами, корсетами, подтяжками и положенной на бедро рукой». Член совета посчитал, что театр виноват в том, что он «играет для интеллектуального меньшинства, а не для большой массы публики».

В 1977 году лорд-проректор Питер Макканн призвал к увольнению театральных боссов после спектакля « Дракула», в котором были обнаженные сцены, которые он описал как «странную чепуху, обращающуюся только к психически больным чудакам» ( Sunday Express , 13 марта 1977 г.). Призывы Провоста не были поддержаны его советниками, и его попытки получить контроль городского совета над программированием в Citizens потерпели неудачу. Весь показ Дракулы в Citizens был аншлагом.

На протяжении более позднего периода существования «Граждане» подвергались критике и приветствовали за то, что они настаивали на создании произведений, которые не носили бы специфически популистский характер, хотя и получали значительные субсидии из государственных средств. В то время как многие утверждали, что гражданский театр должен сознательно привлекать массовую аудиторию, у театра есть история экспериментальных работ, которые получили признание вопреки, а не из-за своей тематики.

Восстановительные работы [ править ]

После пожара в 1977 году был отдан приказ с небольшим предупреждением о разрушении Дворца Бинго-Холла (урожденного Театра). Персонал Граждан организовал отсрочку казни, чтобы спасти лучшее из викторианского оборудования, включая шесть статуй, которые стояли. поверх колонн. [24] После этих работ, почти весь многоквартирный дом, который располагался перед аудиторией, был снесен, в результате чего фойе Citizens оставалось единственной частью. [25] В статье для Guardian Банни Кристи описал театр в этот период, как «[сидел] сам по себе, окруженный ухабами и лужами, все остальное казалось разрушенным». [26]

Такое положение дел продолжалось до 1988 года, когда оставшееся фойе и бары были снесены Региональным советом Стратклайда в рамках новой застройки на улице Горбалс , которая включала новое фойе и бары для театра. Во время реконструкции на сцене за занавеской безопасности действовал ограниченный «круглый» театр, доступ к которому осуществляется через временное фойе, расположенное у аварийного выхода [27], вместимостью 250 человек. [28] Главный театр был открыт для зрителей. Рождественское шоу, немного импровизированное из-за незавершенных работ [29], поскольку оно было признано важным для финансов Компании. [30]

Новое фойе, облицованное стеклом и желтым кирпичом, открылось в 1989 году и просуществовало до его сноса, который начался в сентябре 2019 года. [31] Дальнейшие работы в течение 1990-х годов включали создание двух студийных театров в 1991-92 годах; [32] офисные помещения на северной стороне в 1996–1998 годах, которые также включали новую репетиционную комнату, сцену, офисы перед зданием и доступ к лифту за счет средств Национальной лотереи [33] [34]

В рамках реализации 2019-вперед работу, запаздывает самой COVID-19 пандемия , [35] на юге и к западу от здания, в том числе в 1989 году фойе, [36] были разрушены полностью с целью восстановления и фронта и обратно- объектов домашнего хозяйства. [37] Во время этих работ театр был полностью закрыт, а показы труппы проходили на Трамвае [38], а проекты в школьном музее на Скотланд-Стрит [39] ( допускаются оба ограничения COVID-19 ).

Статуи в фойе [ править ]

Внутри фойе Citizens с 1977 года были четыре статуи слонов и четыре статуи девочек Nautch , все в англо-индийском стиле барокко, напоминание о перепланировке соседнего театра Palace в 1907 году Берти Крю . Оставшихся двух слонов и еще двух девочек-научков (или богинь) теперь можно найти в Театральном музее в Лондоне.

В фойе также есть статуи, представляющие Уильяма Шекспира , Роберта Бернса и четырех муз , музыку, танец, трагедию и комедию, которые первоначально были размещены на крыше Королевского театра принцесс и являются работой викторианского скульптора из Глазго Джона Моссмана . Четыре музы - это Музыка ( Эвтерпа ), Комедия ( Талия ), Трагедия ( Мельпомена ) и Танец ( Терпсихора ). [40]

Шесть колонн, на которых они сидели, когда-то были фасадом Юнион-банка на Ингрэм-стрит. Статуи были сняты из здания спустя почти сто лет, 12 июля 1977 года, чтобы защитить их от работ по сносу, проводимых на близлежащем Кресте Горбалс. Шесть статуй снова появятся на крыше театра в 2020 году. [7]

Истории о привидениях [ править ]

Со временем многие посетители и сотрудники сообщали о появлении призраков. Один из постоянных сотрудников, попавший в ловушку в верхнем круге во время отключения электроэнергии, был выведен в безопасное место благодаря характерному силуэту монаха. Посетители, сидевшие в бельевом клубе во время представлений в 1970-х годах, часто спрашивали о костюмированном «актере», который смело сидел на балконе и смотрел на них в ответ. Текущие сотрудники мельком увидели «белую леди», одетую в викторианский костюм и порхающую (движущуюся) от бара бельевых клубов к гримерным комнатам студии. Считается, что в раздевалке 7 за кулисами живут некоторые из ее прошлых обитателей, а в верхний круг время от времени навещает продавщица клубники, одна из самых зрячих призраков Горожан.

Выпускники Гражданского театра [ править ]

Среди тех, кто ходил по доскам в Citizens Theater или работал за кулисами, - Пирс Броснан , Сиран Хайндс , Руперт Эверетт , Хелен Баксендейл , Тим Рот , Селия Имри , Марк Райланс , Лоренс Рудик , Лоркан Крэнич, Тим Карри , Лаура Бриггс, Шон Бин , Уна Маклин , Энн Митчелл , Алан Рикман , Эндрю Бантон, Гленда Джексон , Дэвид Йелланд, Грег Хикс , Дэвид Хейман , Иэн Робертсон, Petriece O'Donnell, Кьюсик , Робби Колтрейн , Стэнли Бакстер , Молли Уркварт , Эллисон МакКензи , Дункан Макрей , Фултон Маккей , Эмили Мерфи, Джонатан Уотсон , Гари Олдман , Оливия Хьюз, Леонард Maguire , Fidelis Морган , Колетт «Диверсант» Маршалл, Мойра Ширер , Джули Ле Гранд , Эндрю Кейр , Софи Уорд , Роберта Тейлор , Льюис Коллинз , Сэм Хьюэн ,Карен Фишвик и Триша Биггар (которые создавали костюмы для « Звездных войн: Эпизод I - Призрачная угроза» , « Звездные войны: Эпизод II - Атака клонов» и « Звездные войны: Эпизод III - Месть ситхов» ) в течение очень многих лет были гардеробная хозяйка. Среди известных дизайнеров / режиссеров, а также Филипа Проуза, были Кенни Миллер, Стюарт Лэйнг, Найджел Лоури, Том Кэрнс, Энтони Макдональд и дизайнеры Сью Блейн, Майкл Левин, Мария Бьёрнсон, Дэвид Филдинг и т. Д. Рэй Смит работала художником сцены. Геогеган танцевала на оригинальной сцене театра Королевской принцессы

Выпускники Театральной труппы ТАГ [ править ]

Ряд известных актеров работали в TAG Theater Company, в том числе Роберт Карлайл , Билл Патерсон , Алекс Нортон , Алан Камминг , Блайт Дафф , Форбс Массон , Кэролайн Патерсон , Билли Бойд и Джонатан Уотсон .

Библиография [ править ]

  • Джеймс Бриди и его театр Уинифред Баннистер (Сэвил), опубликованный в 1955 году.
  • Обзор 21-й годовщины Гражданского театра, опубликованный в 1964 году.
  • Гражданский театр до наших дней, Тони Патерсон, опубликовано в 1970 году.
  • Д-р Мейвор и г-н Бриди, написанные его сыном доктором Рональдом Мейвором, опубликованы в 1988 г.
  • Магия горбалов, личный рекорд театра гражданина Корделии Оливер, опубликованный в 1999 году.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Словарь шотландских архитекторов - Биографический отчет архитектора DSA (14 июня 2020 г., 13:31)» . www.scottisharchitects.org.uk .
  2. ^ a b c d e f g "Гражданский театр, улица Горбалс, 119, Глазго" . www.arthurlloyd.co.uk .
  3. ^ "Литература - доктор Осборн Генри Мейвор CBE - Центр героев" . www.heroescentre.co.uk .
  4. ^ "Университет Глазго :: История :: Биография капитана Осборна Генри Мейвора" . www.universitystory.gla.ac.uk .
  5. ^ "TheGlasgowStory: TJ Honeyman" . www.theglasgowstory.com .
  6. ^ "Университет Глазго :: История :: Биография Тома Ханимана" . www.universitystory.gla.ac.uk .
  7. ^ a b «Гражданский театр • Проекты • Bennetts Associates» . www.bennettsassociates.com .
  8. ^ «Словарь шотландских архитекторов - DSA Building / Design Report (14 июня 2020 г., 13:31)» . www.scottisharchitects.org.uk .
  9. ^ "TheGlasgowStory: Gorbals Cross 1930" . www.theglasgowstory.com .
  10. ^ "TheGlasgowStory: Крест Горбалов" . www.theglasgowstory.com .
  11. ^ a b Glasgow Herald декабрь 1878 г.
  12. ↑ Glasgow Herald, декабрь 1879 г.
  13. ↑ Эра от 7 декабря 1907 г.
  14. ^ "Театр-лицей, Гован, Глазго" . www.arthurlloyd.co.uk .
  15. ↑ ERA 17 октября 1923 г.
  16. ^ "TheGlasgowStory: Театр принцессы" . www.theglasgowstory.com .
  17. ^ "TheGlasgowStory: Гражданский театр" . www.theglasgowstory.com .
  18. ^ "Университет Глазго :: История :: Биография Осборна Генри Мейвор" . www.universitystory.gla.ac.uk .
  19. ^ "Атенеум, площадь Святого Георгия (переименованная в площадь Нельсона Манделы) от Бьюкенен-стрит, Глазго" . www.arthurlloyd.co.uk .
  20. ^ Джеймс Бриди
  21. ^ "Театры в Перте, Шотландия" . www.arthurlloyd.co.uk .
  22. ^ a b c d e Обзор 21-й годовщины Гражданского театра, опубликованный в 1964 году.
  23. ^ "Королевский концертный зал Глазго, Бьюкенен-стрит и Сошихолл-стрит, Глазго" . www.arthurlloyd.co.uk .
  24. ^ "История: Здание | О | Гражданском Театре" . citz.co.uk . Гражданский театр . Проверено 25 сентября 2020 года . В 1977 году Дворец, который был расположен на месте нынешней автостоянки Citizens, подлежал сносу без особого уведомления. Тогдашний генеральный менеджер Граждан, Клэр Бленкинсоп, устроила отсрочку казни, чтобы спасти лучшую викторианскую фурнитуру, которая все еще была частью декора дворца. Сотрудники театра Citizens Theatre работали всю ночь и сохранили некоторые оригинальные черты здания - статуи четырех муз, Уильяма Шекспира и Роберта Бернса снаружи, а также девушек и слонов изнутри.
  25. ^ Джеральд Блейки. «Горбалс, Глазго - истоки и история» . scotcities.com . Проверено 25 сентября 2020 года . Классический общий фасад с Гражданским театром также был снесен, оставив лишь небольшую часть баллюстрады, показанной на фотографии ниже.
  26. ↑ Банни Кристи (20 июня 2020 г.). « « Это мой второй дом »: деятели искусства Великобритании выбирают театры, которые их вдохновили» . theguardian.com . Хранитель . Проверено 25 сентября 2020 года .
  27. ^ Theatresearch (22 августа 2012). "Гражданский театр, Глазго: план управления сохранением" . Issuu . Гражданский театр . Проверено 25 сентября 2020 года . Летом 1988 года старое фойе и бары были снесены, чтобы освободить место для капитальной реконструкции фасада здания. На этом этапе театр продолжил свою работу, построив временный круговой театр с гребенчатыми сиденьями на реальной сцене за опущенным занавесом безопасности. Доступ в это пространство был через запасной выход с временной кассой, установленной снаружи, а одна из комнат рядом со сценой была превращена в бар.
  28. ↑ Джон Фаулер (30 мая 1988 г.). «Рестайлинг в Citz, но шоу должно продолжаться» . news.google.com . Глазго Геральд . Проверено 25 сентября 2020 года . Пока деструкторы бьют по другую сторону, на сцене будет построен временный театр-студия, вмещающий около 250 зрителей и небольшую актерскую площадку.
  29. ^ Theatresearch (22 августа 2012). "Гражданский театр, Глазго: план управления сохранением" . Issuu . Гражданский театр . Проверено 25 сентября 2020 года . Главный театр открылся в том же [1988 году] рождественским шоу, хотя и с ограниченными возможностями, так как строительные работы не были завершены.
  30. ↑ Джон Фаулер (30 мая 1988 г.). «Рестайлинг в Citz, но шоу должно продолжаться» . news.google.com . Глазго Геральд . Проверено 25 сентября 2020 года . ... театр полагается на рождественское шоу, чтобы уравновесить книги. Максимальная аудитория в 250 человек не собирается платить по счетам, поэтому своевременное возвращение в большую аудиторию имеет решающее значение.
  31. ↑ G. Sutherland (6 сентября 2019 г.). «Начало сноса - интересные проекты» . gsutherland.co.uk . Интересные проекты . Проверено 25 сентября 2020 года . Сейчас сентябрь 2019 года. И после нескольких лет проектирования, разработки, сбора средств, проведения тендеров, расследования, тестирования и многого другого, в Citizens Theater официально начался снос дома.
  32. ^ Theatresearch (22 августа 2012). «Гражданский театр, Глазго: план управления сохранением» . Issuu . Гражданский театр . Проверено 25 сентября 2020 года .В 1991 году было принято решение об открытии двух студий, чтобы театр мог расширить свой репертуар. Это включало переназначение как новой круглой полосы, так и новых барных зон ларьков. Студия киосков была создана как пространство для сидения в поперечном направлении с рядами сидений на противоположных концах зала, вмещающих максимум 50 человек. Студия Circle была создана круглой и теперь вмещает максимум 100 человек. Бар у киосков был перенесен в центр фойе партера, а бар у стойки - в сторону фойе круга. Эти студии открылись в январе 1992 года и сразу же добились успеха.
  33. ^ Г. Сазерленд (20 февраля 2020 г.). «Внутренняя полоса вне дома - интересные проекты» . gsutherland.co.uk . Интересные проекты . Проверено 25 сентября 2020 года . Район, показанный желтым, был построен только в 1996 году и в основном останется таким, каким был. В нем уберут лестницу, старые офисы заменят новым туалетным блоком перед домом, а также упростят циркуляцию, но по-прежнему будут размещены производственные складские помещения и главная репетиционная комната.
  34. ^ Theatresearch (22 августа 2012). "Гражданский театр, Глазго: план управления сохранением" . Issuu . Гражданский театр . Проверено 25 сентября 2020 года . В 1998 году грант Национальной лотереи позволил продолжить строительные работы. Это создало новую полноразмерную репетиционную комнату, новую сцену, офисы FOH, вход на сцену и доступ к лифту во все закулисные зоны с северной стороны, а также новую зону покраски с южной стороны.
  35. ^ Г. Сазерленд (22 июня 2020 г.). «Запускаем снова - интересные проекты» . gsutherland.co.uk . Интересные проекты . Проверено 25 сентября 2020 года . Прошло много времени с момента моего последнего поста. В соответствии с указаниями правительства строительная площадка была вынуждена закрыться в марте 2020 года из-за развертывания кризиса пандемии Covid-19 .... Прошло три месяца, и мы, наконец, можем вернуться на место и снова начать работу.
  36. ↑ Г. Сазерленд (10 сентября 2019 г.). «Что сносят и почему? - Интересные проекты» . gsutherland.co.uk . Интересные проекты . Проверено 25 сентября 2020 года . Однако в основе здания находится зал и сцена, которые все еще находятся в оригинальном ящике из песчаника, в котором он был построен в 1878 году ... Идея состоит в том, чтобы снять все слои вокруг ящика из песчаника, который их содержит, открывая и рационализация более полезных пространств в задней части дома и создание доступных новых общественных пространств, включающих фойе, кафе / бар, театр-студию, студии обучения и участия и другие объекты, подходящие для сегодняшней аудитории.
  37. ^ "Мы перестраиваемся | Мы - граждане | Гражданский театр" . wearecitizens.citz.co.uk . Гражданский театр . Проверено 25 сентября 2020 года . Мы будем расширять и модернизировать здание, что будет включать снос больших частей здания, включая нынешнее фойе и административные помещения. Но будьте уверены, в центре перестройки по-прежнему будет наша уникальная викторианская аудитория, которая делает Citizens такими особенными.
  38. ^ "Найдите нас в Tramway | About | Citizens Theater" . citz.co.uk . Гражданский театр . Проверено 25 сентября 2020 года .
  39. ^ "Найди нас в Шотландском школьном музее | О | Гражданском театре" . citz.co.uk . Гражданский театр . Проверено 25 сентября 2020 года .
  40. ^ "Джон Моссман (1817-90), скульптор, биография" . www.glasgowsculpture.com .

Внешние ссылки [ править ]

  • Гражданский театр, улица Горбалс 119, Глазго
  • Официальный веб-сайт
  • ТЕАТР ГРАЖДАН ГЛАЗГО (около 1972 г.) (архивный фильм из Национальной библиотеки Шотландии: ШОТТАНСКИЙ ЭКРАННЫЙ АРХИВ)

С помощью виртуальных туров на 360 градусов на сайте Citizens Theater можно осмотреть три театральных пространства, три репетиционных зала и фойе Citizens Theater:

  • Виртуальные туры